Der Komet 4382 – Seite 14

Seite 12 Anzeige - Danket dem Herrn; denn Er ist freundlich, und Seine Güte währet ewiglich. Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann (Psalm 107, V. 1) Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Aktuelle Verkehrsurteile Halter verantwortlich für betrunkenen Fahrer Ein Kraftfahrer, der mit einem Mitfahrer ein Fest mit dem Entschluß besucht, dort mit dem Mitfahrer er- hebliche Alkoholmengen zu sich zu nehmen, muß Vorsorge treffen, daß sein Kraftfahrzeug nicht vom Beifahrer zu einer Trunkenheitsfahrt benutzt werden kann. Trifft er diese Vorsorge nicht, so ist er straf- rechtlich für die mißbräuchliche Benutzung seines Kraftfahrzeugs verantwortlich, und zwar auch für einen tödlichen Unfall, der durch die Trunkenheits- fahrt verursacht worden ist. (OLG Hamm - 5 Ss 1254/82) Verantwortlich für Mithalter np Wegen Ermächtigung zum Führen eines Kraftfahr- zeugs ohne Fahrerlaubnis kann auch ein bloßer Mit- halter bestraft werden, der die Führung des Fahr- zeugs durch einen nicht im Besitz der erforderlichen Fahrerlaubnis befindlichen anderen Mithalter zuläßt. (BayObLG - RReg 1 St 98/83) Beteiligung des Halters an Verkehrsordnungswidrigkeit np Der Halter eines Kraftfahrzeugs kann sich wegen der Beteiligung an der Verkehrsordnungswidrigkeit eines Kraftfahrzeugführers schuldig machen, wenn er die- sem das Fahrzeug überläßt, obwohl ihm bekannt ist, daß dieser schon mehrfach Verkehrsordnungswidrig- keiten begangen hat und daher weitere Verstöße dieser Art zu befürchten sind. (OLG Düsseldorf - 5 Ss OWI 507/82) Überholverbot links und rechts np Durch das Überholverbot soll nicht nur der Gegen- verkehr, sondern auch der vorausfahrende und nach- folgende Verkehr geschützt werden. Deshalb gilt ein solches Zeichen sowohl für das Links- als auch das Rechtsüberholen. (OLG Hamburg - 2 SS 52/83 OWi) np Letztes Wort auch in Bußgeldhauptverhandlung Auch in der Bußgeldhauptverhandlung steht dem Be- troffenen das letzte Wort vor der Urteilsverkündung zu. Ein Verstoß hiergegen verletzt die Gewährung rechtlichen Gehörs und begründet die Rechtsbe- schwerde. (OLG Düsseldorf - 5 Ss OWI 507/82) Gelöschte Bußgeldentscheidungen sind,,Zeitbomben" np Die wegen der Anhebung der Eintragungsgrenze auf 80 DM nicht mehr einzutragenden und nach Art. 2 des Änderungsgesetzes zu löschenden Bußgeldent- scheidungen (§ 13 Abs. 1 Nr. 1 a StVZO n. F.) sind nicht mit getilgten oder tilgungsreifen Eintragungen gleichzusetzen. Sie dürfen daher innerhalb derselben zeitlichen Begrenzungen, wie sie für die in das Ver- kehrszentralregister einzutragenden Bußgeltentschei- dungen gelten, bußgelderhöhend berücksichtgt wer- den. (OLG Hamm - 1 Ss OWI 775/83) Wir gratulieren ,,Fränzi" Schau - 70 Jahre np Unser Geburtstagskind (14. Mai) ist ein echtes Schau- stellerkind und seit Kindesbeinen auf dem Dom zu Hause. Wer kennt nicht das schmucke Schießgeschäft, das sie seit Jahrzehnten mit ihrem Erni" betreibt. Jetzt werden sie von ihrem Sohn unterstützt und sie » DER KOMET « PIRMASENS sind, wenn irgend möglich, in ihrer schönen Wohnung im Zentrum Hamburgs. Wegen der Schule werden oft die großen Enkelkinder, fünf an der Zahl, betreut. Da- für gesorgt haben eine Tochter und zwei Söhne . Alle drei sind mit Schaustellern verheiratet und man findet sie auf den größten Plätzen der Bundesrepublik. Liebe Fränzi, wir alle wünschen Dir von Herzen wei- terhin Gesundheit, damit Du mit Deinem Erni, so Gott will, noch in diesem Jahr die goldene Hochzeit feiern K. H. Lüdtke, Kiel kannst. Elise Wollenschäger 70 Jahre Am Dienstag, dem 15. Mai 1984, feiert unsere Be- rufskollegin Elise Lieschen" Wollenschläger ihren 70. Geburtstag. Unsere Jubilarin entstammt einer alten Schaustellerfamilie und ist auf der Reise ge- boren. Die Eltern Wilhelm Wollenschläger und Frau Helene geb. Grunwald bereisten mit ihren Geschäften die östlichen Provinzen und so erblickte Lieschen in Bromberg das Licht der Welt. Nach Schulablauf wur- de die Tätigkeit im elterlichen Geschäft aufgenom- men. Bei Eheschließung mit Harry Gomoll machte sich das Paar selbständig und bereiste mit seinem kleinen aber schmucken Geschäft die Festplätze in und um Berlin. Dieser Ehe entsprossen drei Kinder, Paul, Irmgard und Günter, von denen die beiden Söhne ebenfalls als selbständige Schausteller tätig sind. In den letzten Kriegstagen verlor unsere Jubilarin ihren Mann. Nach dem schrecklichen Krieg stand sie nun allein mit drei unmündigen Kindern und ohne Existenz. Sie ließ sich den Mut nicht neh- men und packte an und konnte sofort im Sommer 1945 wieder ein eigenes Geschäft eröffnen. Nach einiger Zeit lernte sie Erich Sackschewski, der aus den Ostgebieten vertrieben war, kennen. Gemeinsam wurde die Existenz weiter ausgebaut und die Kinder großgezogen und nicht nur das, sondern es wurde auch bei allen drei Kindern auf eine abgeschlossene Berufsausbildung Wert gelegt. Schon frühzeitig erkannte unser Geburtstagskind die Wichtigkeit einer Berufsorganisation und so wurde sie sofort bei Gründung des Berliner Schausteller- verbandes im Jahre 1949 Mitglied. Mit ihren inzwi- schen angeschafften Schießwagen besuchte das Paar alle großen Festplätze in Berlin. Eine besondere Schwäche hat unsere Elise für ihren Berliner Frauenverein, dem sie über viele Jahrzehnte angehört und in dem sie über lange Zeiten hinweg zum Vorstand, zuletzt als 2. Vorsitzende, gehörte. Auch für den Europäischen Frauenbund setzte sie sich ein und war jahrelang als Kassiererin mit tätig. Es gibt wohl kaum einen ESU-Kongreß, den sie versäumt hat. Im Jahre 1977 heiratete sie ihren Erich und sie nah- men gemeinsam mit Zustimmung der Familie den Mädchennamen von Lieschen an. Das Geschäft wurde verkauft und man wollte nach getaner Arbeit und viel Mühe noch gemeinsam schöne Zeiten erleben, aber nach kurzer Zeit verstarb ihr Ehemann. Lieschen ließ sich von diesem schweren Schicksalsschlag auch nicht unterkriegen, sondern fuhr zu Freunden in die Pfalz oder nach Hannover und machte sich dort nütz- lich. Seit einiger Zeit ist sie eine wichtige Stütze im Geschäft ihres jüngsten Bruders Harry. Für ihre Verdienste und Treue wurde sie sowohl vom Berliner Schaustellerverband, vom Frauenverein Ber- lin sowie vom Europäischen Frauenbund ausgezeich- Nr. 4382/10. 5. 1984 net. Unser Geburtstagskind wird sicherlich im kleinen Kreise in ihrem gemütlichen Heim in der Goethestraße 50, 1000 Berlin 12, eine Feier veran- stalten. Wir wünschen unserer Elise im Kreise der Familie weiterhin Gesundheit und Wohlergehen sowie Freude in ihrer Familie und gratulieren von ganzem Herzen. 100 Jahre Schaustellerverband Berlin e. V. ,,Norddeutsche Waffelbäckerei" Amandus Piehl sen., Hamburg (jetzt Neumünster) Angefangen hat alles mit einer Lebkuchenbäckerei. Man bereiste die Märkte mit einem Planwagen. Das war weit vor 100 Jahren. Im Jahr 1884 gründete dann der Senior die,,Norddeutsche Waffelbäckerei". Heute ist die zweite, dritte und vierte Generation im Geschäft tätig. Krieg, Bomben und Krankheit konnten der Fa- milie wohl hart zusetzen, sie aber nicht zum „,kapitu- lieren" zwingen. Die Seniorchefin ist 47 Jahre im Betrieb. Amandus Piehl (dritte Generation) ist seit vielen Jahren mit sei- ner Frau die „Seele" des Betriebes. Er mußte nach dem frühen Tod seines Vaters das Geschäft mit sei- ner Mutter allein führen, nachdem auch sein einziger Bruder im jugendlichen Alter an einer schweren Krankheit verstarb. So ging es langsam bergauf. Heute kann man sich die holsteinischen Plätze und besonders Lübeck zum Volksfest oder zum Weihnachtsmarkt ohne die „,Nord- deutsche Waffelbäckerei" gar nicht vorstellen. Beide Kinder des Ehepaares Piehl, Sohn (18) und Tochter (21), sind im Geschäft mit tätig. So ist der Verkauf und die Fabrikation immer fest in Familienhand. Die Se- niorchefin ist seit 21 Jahren Erste Vorsitzende des Frauenvereins „Fleißige Biene" und der Juniorchef ist Vizepräsident des Schaustellerverbandes Schleswig- Holstein. Nun bleibt nur zu wünschen, daß die Familie Piehl froh und gesund das zweite Jahrhundert des Betrie- bes beginnt. Alle Kolleginnen des Frauenvereins, alle Kollegen und ich (seit 63 Jahren mit Familie Piehl be- freundet) gratulieren herzlich. K. H. Lüdtke, Kiel Beilagenhinweis Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- fügt: Abonnement-Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Anzeigenpreisliste. Bei unzustellbar zurückgekomme- nen Sendungen beim 2. Versand das alte Streifband. Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlags- haus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postf. 2261 Telefon 063 31/9 47 74 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. - Redaktion: Hanns-Wolfgang Rippert, Willi Traxel. Redak- tionsschluß: 3., 13. und 23: e. M. Anzeigenverwaltung: Willi Traxel. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Nach dem jeweiligen Schluß- für die folgende termin eingehende Aufträge werden Ausgabe vorgemerkt. Plazierungsangaben können immer nur als Wunsch und nicht als Bedingung angesehen werden. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrund- preis finden Sie auf Seite 1. Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Postgirokonto Nr. 13 52-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Kto.- Nr. 3 580 106 969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffent- lichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder. werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugs- weise nur mit Quellenangabe. Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Mittwoch, 16. Mai