Der Komet 4422 – Seite 10
1985-06-20 · Seite 10 von 24
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
DER KOMET « PIRMASENS
Nr. 4422/20. 6. 1985
JAGO
Mitglied der
Union Européenne
des Commerçants
ambulants-et Industriels
Forains, Brüssel
Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026
Das geht alle Betreiber von Autoskootern an.
Meldungen, die nicht unterlassen werden dürfen!
Wie in der Nr. 4415 des KOMET vom 10. 4. 1985
berichtet, hat der Arbeitskreis,,Sonderbauten"
der Fachkommission,,Bauaufsicht" der Arbeits-
gemeinschaft der für das Bau-, Wohnungs- und
Siedlungswesen zuständigen Minister der Länder
(Argebau) einen Forschungsauftrag zur Abstel-
lung der Unfallursachen (Augenverletzungen)
beim Betrieb von Autoskootern in Auftrag ge-
geben. Der damit beauftragte Technische
Überwachungs-Verein Bayern e. V., Westend-
straße 199, Postfach 210420, 8000 München 21,
hat den beiden Spitzenverbänden unter dem
3. Juni 1985 dazu folgendes Schreiben zugeleitet:
Sehr geehrte Damen und Herren,
vom Institut für Bautechnik, Berlin, wurden
wir beauftragt, das Forschungsvorhaben,, Un-
tersuchung der Ursachen von Augenverletzun-
Igen bei Autoskootern und Vorlage von Vor-
schlägen zu ihrer Vermeidung" durchzuführen.
In der ersten Phase sollen dabei während der
Saison 1985 möglichst alle auftretenden Fälle
von Augenverletzungen an Skooteranlagen
auf ihre Ursache hin untersucht werden.
Diese Untersuchung ist jedoch nur sinnvoll
möglich, wenn sie sofort an Ort und Stelle
erfolgt.
Wir bitten deshalb Sie bzw. Ihre Mitglieder
uns alle derartigen Fälle mitzuteilen, damit
wir die Möglichkeit haben, sofort die Ursachen
zu untersuchen Tel. (089) 5791-1959 o. 1971.
Diese Untersuchung ist für den Betreiber völ-
lig kostenfrei und führt auch zu keinen son-
stigen behördlichen Nachteilen oder Auflagen.
Das Ergebnis dieser Untersuchung soll dazu
dienen, falls erforderlich, geeignete Abhilfe-
maßnahmen gegen Augenverletzungen bei
Autoskootern zu entwickeln.
Wir hoffen damit einen weiteren Beitrag zur
Unfallsicherheit der Fliegenden Bauten leisten
zu können und bitten daher um tatkräftige
Unterstützung der Skooterbetreiber.
Mit freundlichen Grüßen
Zentralabteilung
Seilbahnen und Fliegende Bauten
gez. Ostermeyer
Wir bitten alle Betreiber von Autoskootern, dem
Technischen Überwachungs-Verein Bayern so-
fort fernmündlich Mitteilung zu machen, sobald
sie Kenntnis von Augenverletzungen erhalten.
Die danach durchzuführenden Untersuchungen
durch den TÜV haben dann den größten Nutzen,
wenn sie noch auf dem gleichen Festplatz er-
folgen können. Die Meldungen sind aber auch
dann abzugeben, wenn der Betreiber eines
Autoskooters erst dann von Augenverletzungen
Nachricht erhält, wenn er sein Geschäft bereits
abgebaut und auf einem neuen Festplatz wieder
aufgebaut hat.
HAGO
Das Ehepaar Schuster besuchte eine Kunstaus-
stellung und bewundert eine ganze Weile das
Bild „Friedrich der Große auf dem Sterbe-
lager".,,Woran ist er eigentlich gestorben?"
,,Er wurde ermordet! Hier im Katalog steht
doch: Nach einem Stich von Menzel!"
Frauenvereine
Schausteller-Frauenverein „,Hannovera"
Geschäftsstelle: Renate Vorlop
Misburger Weg 1.3160 Lehrte-Ahlten
Hallo, wir sind wieder da!
Hiermit geben wir bekannt, daß der frühere Frauen-
verein,,Hannovera" im April dieses Jahres auf dem
Frühlingsfest Hannover wieder ins Leben gerufen
wurde. Nach langer Pause ist es uns gelungen, daß
der gesellige Schausteller-Frauenverein „Hannovera"
wieder existent ist. Unser Bemühen ist es, den Zu-
sammenhalt der Schaustellerfrauen zu festigen. Nach
mehreren Versammlungen, einer gemeinsamen Ham-
burg-Fahrt und einer gelungenen Rosenmontagsfeier
hat sich der Zusammenschluß in Harmonie bewährt.
Außerdem luden wir zu einem gemütlichen Beisam-
mensein mit Spanferkelessen auf dem Frühlingsfest
Hannover 1985 ein. Nach Aussagen der Gäste und
Mitglieder war dieser Abend ein voller Erfolg.
Somit grüßen wir alle Schaustellerfrauen und wün-
schen eine ertragreiche Saison.
gez. Der Vorstand
Niedersächs. Schausteller-Frauenverein e. V.
- Sitz Hannover -
Einladung!
Anläßlich des Schützenfestes in Hannover laden wir
unsere Mitstreiterinnen aus nah und fern herzlich
zum gewohnten „Treff" am Mittwochabend ein!
Mittwochabend, daß heißt: 26. Juni 1985, Beginn:
20.00 Uhr, im Festzelt unserer Vereinsschwester Lilly
Houghton. Frei nach dem Motto: „Ausspannen, bevor
der Streß beginnt", wollen wir gemeinsam ein paar
schöne Stunden verbringen. Für Essen und Trinken
ist wie immer gesorgt.
gez. B. Ledvinka, Schriftführerin