Der Komet 4479 – Seite 6

Seite 4 bisher wegen des Einheitstarifs Frauen/Männer >>zu hohe<< Prämien gezahlt haben. Wegen der im Verhältnis zu den Bestandsverträgen erhöhten garantierten Versicherungssumme ergeben sich nach den neuen Bedingungen allerdings vielfach höhere Zahlungen, wenn der Vertrag vor dem verein- barten Datum endet sei es durch Tod oder Kündi- gung (»Rückkauf«). Es kann aber deshalb nicht generell eine Umstellung des Vertrages auf die neuen Konditionen empfohlen werden, weil die in Altverträ- gen angesammelten Gewinnanteile schon eine Höhe erreicht haben können, die die höhere garantierte Versicherungssumme übersteigen. Die meisten Le- bensversicherer sind daher bereit, auf Anforderung Vergleichsberechnungen zwischen »alt« und »neu<< vorzunehmen, wenn nicht bei Abschlüssen im vergan- genen Jahr ohnehin die Umstellung vereinbart war. Wer eine reine Risikoversicherung hat, könnte durch eine Umstellung auf das neue Regelwerk Vorteile ha- ben. Risiko-Lebensversicherungen werden nunmehr um bis zu 20 Prozent bei Männern und bis zu 40 Pro- zent bei Frauen billiger angeboten. Zwar sehen viele Gesellschaften für bestehende Verträge schon seit langem Beitragsabschläge auf die Tarife vor (bzw. stattdessen Erhöhungen der Versicherungssummen); doch vor allem Frauen dürften nach »neuem Recht<< besserfahren als nach altem. Ein Gespräch mit der Versicherung kann lohnen. WOLFGANG BÜSER >>DER KOMET« PIRMASENS Messen + Ausstellungen INDUFERIAS induferias ein Erfolg Das Ergebnis der vorherigen Ausstellung verdrei- facht- über 3 000 professionelle Besucher bei der »INDUFERIAS« '86«< Am 28. November schloß im Ausstellungspalast in Va- lencia die dritte INDUFERIAS mit einem für eine Mes- se ihrer Art höchst positiven Ergebnis. Über 3 000 Käufer aus der Branche besuchten das Ausstellungs- gelände, auf dem 98 Aussteller, Hersteller von Jahr- marktsattraktionen, Spielgeräten und Ausrüstungen für Kinderparks ihre neuesten Erzeugnisse darboten. Praktisch alle spanischen Hersteller stellten aus, und auch die Anwesenheit italienischer Firmen, die in der Branche am stärksten vertreten sind, war sehr wich- tig. Die Besucher kamen aus der ganzen Welt. Die starke Nachfrage bestätigte die Verlegung der Aus- Hochwertiges im Ramsch? stellung, die zuvor im Februar stattgefunden hatte, auf >>Wo einst Ramsch aus Schadensfällen verhökert wur- de«<, so schrieb kürzlich das Magazin »Stern« unter dem Titel »Hier ist immer Schlußverkauf«, sei längst Hochwertiges zu haben. Das Blatt berichtete ausführ- lich über sogenannte »Sonderposten-Geschäfte<< wie beispielsweise »Billigbude«, »Kleinpreis«, »Der Knal- ler« oder »Nix wie hin«. Wörtlich heißt es im »Stern<< u. a.: »Bei,Kleinpreis' in Hamburg-Wandsbek wühlt sich die hanseatische Schickeria durch Restposten der Haute-Couture. Bügel an Bügel hängen hier Le- derröcke, Seidenblusen und Cashmere-Pullover. Auf den Etiketten stehen bekannte Namen wie Cerruti, Jil Sander oder Yves Saint Laurant.<< -0- den neuen Termin, der den Erfordernissen besser entspricht. Die Organisatoren sehen für die Ausstel- lung eine positive und vielversprechende Zukunft, I und auch die ausländischen Aussteller sind mit der Organisation sehr zufrieden. Joaquin Munoz, Präsident der Ausstellung: »Das Käu- ferecho ist sehr wichtig. Ich glaube, daß das Ange- botsniveau auf der INDUFERIAS in diesem Jahr sehr hoch war, ein Umstand, der den Besuch in Valencia für Käufer und Aussteller lohnend gemacht hat. Für die nächste Ausstellung werden wir weiterhin mit den in Valencia vertretenen Unternehmen der Branche in Verbindung bleiben, um auf diese Weise das in die- sem Jahr erreichte Niveau beim nächsten Mal noch zu steigern.<< Nr. 4479/20. 1. 1987 Die wirtschaftlichen Ergebnisse der Teilnahme an der Ausstellung bezeichneten die spanischen und auslän- dischen Aussteller übereinstimmend als zufrieden- stellend, da sie ihre Kontakte erweitern und neue Kunden gewinnen konnten. Internationale Konditoren- Fachmesse in Hamburg 24. bis 28. Januar 1987 00 Die größte Torte der Welt hat eine Höhe von 17,5 Me- ter und ein Gewicht von 6,5 t. Es wurden dafür 300 kg Mehl, 800 kg Butter, 650 kg Zucker, 9 000 Eier, 20 Li- ter Orangenlikör und 100 Stangen Vanille verarbeitet. Die Torte ist auf dem Hamburger Messegelände an- läßlich der »Internationalen Konditoren-Fachmesse<< zu sehen. 240 Aussteller aus zehn Ländern zeigen einen umfas- senden Überblick der Neuheiten im Konditoreibetrieb, wobei besonders die aufwendige Technik beim Backen ins Auge fällt. Eine wichtige Rolle spielt im Konditorengeschäft die Kühlung. Die Hersteller von süßen Sachen entwickeln immer neue dekorative Hül- len für die empfindlichen Produkte von Konditoren und Patisseuren. Beachtenswert sind die Fettbackau- tomaten und Etagenbacköfen, die man neuerdings auch auf Volksfestveranstaltungen sehen kann. Auch im neuen Jahr wird der Trend »Frische Obsttorten mit exotischen Früchten« weitergehen, sagte uns ein Kon- ditormeister. Der »Markt für Naschkatzen«< hat eine ungeahnte Zugkraft. Der Konditorenberuf bildet im Augenblick über 11 000 Lehrlinge aus, sagte uns der Geschäftsführer des »Deutschen Konditorenbundes«<, Hans-Werner Jacobi, auf einer Pressekonferenz im Messe-Zentrum. Zum Schluß noch eine kleine Anmerkung: Das erste Café im deutschen Sprachraum war nicht etwa in Wien, sondern in Hamburg. Auch das erste deutsche Eiscafé wurde in der Hansestadt eröffnet. H.R.B. Wer dauernd sagt, daß er keine Zeit hat, gibt zu, daß er sich maßlos überschätzt. kurz & bündig Rechnungshof überprüft Strompreise HAMBURG. Schausteller protestierten gegen die Höhe der Strompreise auf dem Heiligengeistfeld. Deshalb soll der Landesrechnungshof die Preise über- prüfen. Die HEW liefern den Strom nicht direkt, sondern über eine Vertragsfirma. Beide sehen einer Kontrolle durch den Rechnungshof allerdings gelassen entgegen. Schlüssel im Auto: Versicherung zahlt nicht Autofahrer sollten den Zündschlüssel nicht im verschlossenen Wagen liegen- lassen. Die Kaskoversicherung zahlt nämlich nicht, wenn der Wagen aufge- brochen oder gestohlen wird. Der Auto- fahrer hat dann nämlich grob fahrlässig gehandelt. Schaustellerball in Karl-Marx-Stadt/DDR Fips Fleischer und sein seit Jahrzehnten auch international renommiertes Tanz- orchester wird dem am Abend des 2. Fe- bruar 1987 im Großen Saal der Stadt- Abend sicher sein, wenn der »Sonnen- schein der Nation« Günthi Krause als ei- ne der vorgesehenen Einlagen des Ball- abends sein Wortgeprassel von der Bühne herabklingen läßt. Schaustellergehilfe als Retter LIMBURG. Ein Schaustellergehilfe ent- deckte in der Nacht zum 10. 12. 1986 Rauchentwicklung im Dachgeschoß ei- nes Hauses in der Frankfurter Straße. Er schlug Alarm, riß die Hausbewohner aus dem Schlaf und verständigte seine Ar- beitskollegen. Die nächtlichen Aufbau- arbeiten nach dem Brand eines Karussells auf dem Neumarkt wurden so zum Glück im Unglück für die Bewoh- ner. Wäre der Brand später entdeckt worden, die drei Hausbewohner wären vermutlich nicht mehr in der Lage gewe- sen, sich in Sicherheit zu bringen. Bier ist ein Grundnahrungsmittel BONN. Laut Umfrage des Deutschen Brauereiverbandes sind 95 Prozent der Bundesdeutschen der Meinung: Reiner Gerstensaft wird nur in Deutschland ge- braut, und ausländisches Bier sei wegen der Zusatzstoffe »Chemiebier«. Nach Professor Thalacker von der Universität Gießen gehört heimisches Bier auch auf die Liste der Grundnahrungsmittel. np halle Karl-Marx-Stadt stattfindenden Wurstspieße für Brötchen festlichen Schaustellerball das musikali- KOPENHAGEN. Dänische Bäcker bie- sche Gepräge geben. ten zu Brötchen als Neuerung dünne, Großes Lachen wird im Verlaufe des fingerlange Hartwurstspieße, 12 bis 40 Stück im Kunststoffbeutel, an. Es gibt bisher 10 solcher Wurstsorten, die durch das unaufgeschnittene Brötchen gesto- chen werden sollen. Diese Brötchen- Wurstigel finden sich auch in zuneh- mendem Maße auf kalten Büfetts und werden ohne Fettaufstrich serviert. Beim dänischen Schnellimbiẞ ergänzen sie die Angebotspalette. (DINA) Der Schreiber Setzt seine Seele in's Tintenfaß. Kind fiel vom Karussell MÜNCHEN. Weil ein Kind von einem un- zureichend befestigten Holzpferd fiel, wurde ein Schausteller wegen fahrlässi- ger Körperverletzung zu einer Geldstra- fe verurteilt. Der Unfall hatte sich im Mai vergangenen Jahres während eines Stadtteil-Frühlingsfestes ereignet. Der Einwand, daß sich Jugendliche zuweilen an den Schrauben zu schaffen machten, kam beim Gericht überhaupt nicht an. Der Angeklagte wurde belehrt, daß es eben nicht ginge, das Karussell nur beim Aufstellen zu überprüfen. Reinigung ohne Pflegeanleitung Ein Reinigungsunternehmen haftet für Schäden, die an Möbelbezügen infolge der Reinigung eintreten (Urteil des LG Freiburg vom 21. 8. 86, Az.: 3 S 86/86). Vorausgesetzt, der Auftraggeber wurde nicht rechtzeitig darauf hingewiesen, daß an den Bezügen ohne Textilkenn- zeichnung und Pflegeanweisung bei der Reinigung Schäden auftreten können. (np) Uraltes Karussell wurde Opfer der Flammen WOLFSBURG. Unbekannte legten An- fang Dezember auf dem Weihnachts- markt Feuer an ein über 90 Jahre altes Kinderkarussell. Der Schaden ist wegen dem Alter des Geschäftes kaum zu schätzen, dürfte sich aber um 200 000 DM bewegen. Als die Feuerwehr eintraf, stand das Geschäft in voller Ausdeh- nung in Flammen. Obwohl sofort zwei C- Rohre eingesetzt wurden, war der Total- schaden nicht zu vermeiden. edsereg