Der Komet 4490 – Seite 10
1987-05-10 · Seite 10 von 24
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
Werbung für die Stadt, weilanders als in Berlin -
die Städte und Gemeinden selbst Veranstalter der
Volksfeste sind. Und der Senatsrat bat um Verständ-
nis, »wenn die großen Berliner Volksfeste nicht spe-
ziell vom Land Berlin beworben werden können.<<
Senatsrat Fricke versicherte, »daß die Schausteller im
Hause des Senators für Wirtschaft und Arbeit auch
weiterhin ein offenes Ohr und Unterstützung für ihre
berechtigten Anliegen finden werden.<<
>>Die Worte hör' ich schon, allein mir fehlt der Glaube<<
- so begann die anschließende Diskussion. So mes-
se der Senat mit zwei verschieden langen Ellen, da
werde nicht erst mit den Schaustellern gesprochen,
nein da hole man von weit her Unternehmen, ob-
wohl Berlins Schausteller gleiches zu bieten hätten.
Da soll nach dem Willen des Senats auf der Straße
>>17. Juni« ein historischer Jahrmarkt aufgebaut wer-
den. Berlins Schausteller ziehen mit, doch auf einmal
holt der Senat ein modernes Fahrgeschäft herbei. <<Hi-
storisch wird klein geschrieben, und der Jahrmarkt
>>DER KOMET« PIRMASENS
wird ein regelrechter Volksfestplatz, der mit seiner Nä-
he zum Tiergartener Stadtfest und mit seiner Dauer
von sechs Wochen, zu einem einzigen Rummelplatz
wird. Ein anderer Schausteller weist darauf hin, daß
auf dem Platz an der Gedächtniskirche ein größeres
Fahrgeschäft nicht zugelassen wurde, weil die Feuer-
wehr große Bedenken hätte und auch vom Verkehr
her wäre es nicht angebracht. So schön, so gut -
nur wenig später darf ein anderes, nicht weniger
Raum beanspruchendes Geschäft aufgebaut werden.
Ein ähnlicher Vorfall ereignete sich hinsichtlich des
Aufbaues des Weihnachtsmarktes am Wittenberg-
platz. Und dann die Werbung: Von wegen ausführli-
che Werbung in der Berlin-Werbung für die großen
Volksfeste, die von den Schaustellern bzw. von ihrem
Verband veranstaltet werden. »Tourismus«< heißt >>Be-
gegnung«. Gibt es denn einen besseren Kommuni-
kationsplatz als Volksfeste?, fragt ein weiterer
Schausteller. Und er zitiert: »Volksfeste sind Anzie-
hungspunkt für Millionen. Es verwandelt die Stadt,
Nr. 4490/10. 5. 1987
das städtische Geschehen, es zieht Menschen an.
Und so werden Märkte und Volksfeste zu wichtigen
Wirtschaftsfaktoren.<<
Die Stadt ist im Wandel, wenn das Volksfest beginnt.
Und die Identifikation der Stadt mit dem Volksfest
führt häufig zum Phänomen einer sogenannten >>fünf-
ten Jahreszeit«, wenn das Volksfest läuft. Es wäre
Zeit, durch ein »Sich-mehr-engagieren« für die Volks-
feste der Berliner Schausteller, zugleich eine bewuẞ-
te, starke Werbung über Berlin hinaus, natürlich für
Berlin zu werben. Es ist noch viel zu tun für die Zu-
sammenarbeit, so der Tenor der Kritik. Senatsrat
Fricke dankte für die offenen Worte und meinte: »in
mancherlei Beziehung würden die Probleme von den
Schaustellern nicht umfassend genug gesehen, -
aber an der Bereitschaft zur guten Zusammenarbeit
fehle es seinem Referat auf keinen Fall. Beide Seiten
I sollten bemüht bleiben, für bessere Ergebnisse der
Zusammenarbeit zu sorgen.<<
Havo
★ Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse ★
Märkte kehren in Altstadt zurück
ÜBERLINGEN (leb).
- Die drei im Jahr
in der Stadt Überlingen stattfinden-
den Krämermärkte werden auch künf-
tig in der Innenstadt abgehalten. Der
Gemeinderat folgte damit einem Vor-
schlag der Stadtverwaltung. Das Amt
für öffentliche Ordnung war aufgrund
einer Umfrage zu dem Entschluß ge-
kommen, daß die im vergangenen
Jahr in der Innenstadt abgehaltenen
Jahrmärkte bei den Beteiligten und
insbesondere bei der Bevölkerung
überwiegend auf
eine gute Resonanz
gestoßen sind.<< Mitte des Jahres 1985
hatte der Gemeinderat beschlossen,
für 1986 die drei Krämermärkte im
Frühjahr, im Herbst und zum Niko-
lausfest von der Zimmerwiese probe-
weise in die Innenstadt zu verlegen.
Mehrmals war die Verlegung zuvor im
Gremium
angesprochen worden.
Doch es hatte noch eine geraume Zeit
gedauert, bis sich auch die Stadtver-
waltung mit der Verlegung anfreun-
den konnte.
Die Überlinger Krämermärkte haben ei-
ne wechselvolle Geschichte. Sie mußten
immer wieder auf neue Standorte umzie-
hen. Nach den Umbaumaßnahmen von
Münsterplatz und Hofstatt zu weitge-
hend autofreien Zonen, kam im Gemein-
derat der Stadt Überlingen sehr schnell
der Gedanke zu einer erneuten Verle-
gung wieder auf: »Zurück in die Innen-
stadt«<, hieß die Devise. Die jetzt
autofreien Plätze müßten mit Leben er-
füllt werden. Auf einen Versuch einigten
sich Gemeinderat und Verwaltung
schließlich im Jahre 1985, der dann im
Jahre 1986 realisiert wurde. Dabei stand
von vornherein fest, daß sich das Markt-
geschehen nicht nur auf den Landungs-
und Münsterplatz beschränken kann,
sondern Teile der Innenstadtstraßen
müßten miteinbezogen werden.
Nach den drei im Jahre 1986 probewei-
se abgehaltenen Märkten gelangt das
Ordnungsamt in einem dem Gemeinde-
rat vorgelegten Erfahrungsbericht zu
der Auffassung, wonach der Lan-
dungsplatz als Marktplatz bei den Markt-
beschickern und auch bei den
Besuchern nicht in dem
gewünschten
Maße angenommen werde. Aufgrund
dieser Erkenntnis soll der Landungs-
platz künftig ausgeklammert werden.
Die bisher dort angesiedelten Marktbe-
schicker werden zusätzlich auf dem
Münsterplatz untergebracht.
Durch die Herausnahme des Lan-
dungsplatzes und der Marktstraße als
Marktplätze beschränkt sich das Markt-
geschehen künftig auf den Münster-
platz, die Münsterstraße und die Hof-
statt. »Damit erhält man nahezu ein
geschlossenes Marktbild«, stellt das
Ordnungsamt zu dieser Konstellation
fest.
Aufgrund der zunächst probenweise
Verlegung der Krämermärkte in die In-
nenstadt wird auch künftig der Donners-
tag als Markttag beibehalten - und
nicht mehr wie seit Jahrzehnten üblich
der Mittwoch. Diese Verschiebung um
einen Tag ist wegen der Wochenmärkte
notwendig geworden, die jeweils mitt-
wochs und samstags auf der Hofstatt
abgehalten werden. Einige Krämer-
marktbeschicker waren deshalb abge-
sprungen. Sie konnten nach Darstellung
des Ordnungsamtes jedoch weitgehend
durch neue Interessenten ersetzt wer-
den.
(SÜDKURIER, 10. 4. 1987)
Schausteller hoffen
auf ein gutes Geschäft
WEIL AM RHEIN (hf.) - Kurz und bün-
dig gestaltete Bürgermeister Rainer
Stickelberger am Samstag nachmittag
die offizielle Eröffnung des traditionellen
Frühjahrsmarktes auf dem Weiler Mes-
seplatz. Nach einigen knappen Sätzen
und gezielten Schlägen auf den Zapf-
hahn des ersten Bierfasses im Festzelt
war der offizielle Teil des Nachmittages
schon nach wenigen Minuten vorüber.
Um so intensiver informierte sich der
Bürgermeister allerdings dann auf sei-
nem Rundgang über den Vergnügungs-
park bei den insgesamt zwölf Schaustel-
lern. Er interessierte sich für die Funk-
tionsweise der Geräte und auch seit
wann die einzelnen Schausteller schon
zum Weiler Frühjahrsmarkt kommen.
Der Wunsch des Bürgermeisters, der
erstmals die Jahrmarkt-Eröffnung vor-
nahm, daß während der Jahrmarkt-Tage
sonniges Festwetter herrschen möge,
wurde dann allerdings durch einige Re-
gengüsse getrübt.
Beim anschließenden Umtrunk im Fest-
zelt, an dem natürlich auch die Markt-
Organisatoren Nagel, Borowski und Bol-
linger vom Ordnungsamt sowie Markt-
meister Müller vom Werkhof teilnahmen
,
wurde seitens der Schausteller bemerkt,
daß man auf eine offizielle Markteröff-
nung durch Bürgermeister oder OB gro-
Ben Wert lege. Dadurch soll gezeigt
werden, daß der Frühjahrsmarkt nicht
zuletzt auch eine städtische Veranstal-
tung ist. Es kamen aber auch Probleme
der Schausteller zur Sprache, beispiels-
weise, daß sie weder Gewerbestrom,
Das Urteil in diesem Prozeß wird voraus-
sichtlich erst am 24. Juni gesprochen,
nachdem der Anwalt der Klägerin erklär-
100te, er werde acht Leute nennen, die bei
noch Haushaltsstrom beziehen, sondern
den Abnehmer-Höchstsatz zu entrichten
haben. Ansonsten aber überwogen Opti-
mismus und Geselligkeit.
Optimismus vor allem auch aufgrund
des trotz nicht gerade idealen Wetters
regen Zuspruches, den der erste Tag
fand. Trotz Regen also ein beachtlicher
Jahrmarkt-Auftakt...
(Badische Zeitung, Lörrach, 30. 3. 1987)
"Sogar Sechsjährige dürfen
im Dreier-Looping fahren<<
Die 29jährige Karin F. aus Unterföh-
ring, die am 30. September vorigen
Jahres bei einer Fahrt mit dem Dreier-
Looping auf der Wies'n schwere Ver-
letzungen erlitt und 10 000 Mark
Schmerzensgeld gefordert hat, wird
vermutlich leer ausgehen. Bei der
Verhandlung im Landgericht wurde
der Frau klargemacht, daß ihre Klage
keine Erfolgsaussichten habe.
Karin F. hatte sich während der Fahrt
mit dem Dreier-Looping einen schweren
Bänderriß und eine Sprengung des
Schultergelenks zugezogen. Nach Auf-
fassung ihres Rechtsanwalts hätte sie
vom Fahrpersonal darauf hingewiesen
werden müssen, daß es gefährlich sei,
ohne Nebenmann die Fahrt anzutreten
und außerdem fahre der Dreier-Looping
für die Kurvenführung viel zu schnell. Er
bezeichnete den Looping als gefährlich
und wollte eine »Umkehr der Beweis-
last«. Das heißt, der Schausteller müsse
den Nachweis bringen, daß sein Fahrge-
schäft nicht gefährlich sei.
Bei der gestrigen Verhandlung der Kam-
mer für Handelssachen im Landgericht
München I wurde die Frau belehrt, daß
ihre Klage keine Erfolgsaussicht habe.
Der Richter wies darauf hin, daß die An-
lage vom TÜV zugelassen sei, sogar für
Kinder ab sechs Jahren, auch wenn sie
allein führen. Daß der Dreier-Looping
seinerzeit zu rasant fuhr, sei nicht nach-
weisbar.
Ein Vertreter der beklagten Münchner
Firma Rudolf B. wies den Vorwurf zu-
rück, die Bahn sei zu schnell gefahren.
»Die Geschwindigkeit des Loopings ist
durch Berechnungen festgelegt und
nicht regulierbar.<< Der Dreier-Looping,
der 1984 seine Premiere auf dem Okto-
berfest feierte, »hat bisher 1,7 Millionen
Menschen befördert«<. Er räumte aller-
dings ein, daß es gelegentlich Augen-
brauenverletzungen oder Prellungen
gegeben habe, aber sie seien aus-
schließlich auf fehlerhaftes Verhalten
während der Fahrt zurückzuführen.
einer Fahrt mit dem Dreier-Looping Ver-
letzungen erlitten haben.
(pio)
(Münchener Merkur, 10. 4. 1987)
Auch Prominenz
wagte Rutschfahrt im Kanu
hervorlugend beäugten die Gäste erst
BIELEFELD (ma). Unter dem Regenschirm
einmal vorsichtig die Großwetterlage.
»Nun war tagelang Sonnenschein, und
ausgerechnet heute fängt es an zu reg-
nen«, stöhnte auch der Vorsitzende des
Bielefelder Vereins Reisender Schau-
steller, Walter Schneider. Aber Petrus
fand bald ein Einsehen, und so konnte
Bielefelds Prominenz mit Oberbürger-
meister Klaus Schwickert und Polizei-
präsident Helmut Schirrmacher an der
Spitze wohlgelaunt den Schirm unter
den Arm geklemmt über die Osterkirmes
an der Radrennbahn flanieren.
Alljährlich inspizieren bekannte Bielefel-
der ganz offiziell die Attraktionen des
Rummelplatzes. Schaustellervorsitzen-
der Walter Schneider führte die muntere
Schar aus dem Rathaus, der Verwaltung
und der Kaufmannschaft diesmal zum
Auftakt zur Wildwasserbahn, die sich mit
68 Meter Länge schnell zum Publikums-
liebling entwickelte.
Wärend sich die Besuchertruppe mutig
in die Kanus schwang, zogen es der
Oberbürgermeister und Verkehrsdirek
tor Hans-Rudolf Holtkamp lieber vor, si-
cheren Boden unter den Füßen zu
behalten. Presseamtschef Günter Ader
zeigte sich hingegen begeistert und
winkte fröhlich, mit dem Lebkuchenherz
am Halse, aus luftiger Höhe.
Klaus Schwickert ging auf Nummer Si-
cher, auch der Musikexpreß mit seinen
50 Sachen vermochte ihn keineswegs
zu locken. Beim Autoskooter wagte er
allerdings gleich mehrere Runden.
Die Schausteller ergriffen bei dem Pro-
minentenbummel die Gelegenheit, die
Vertreter der Stadt auf ihre Probleme
aufmerksam zu machen. Probleme be-
reiten den Kirmesleuten immer noch der
große Parkplatzmangel für die Besucher
und das Fehlen eines Abwasserkanalsy-
stems, das die Stadt mitfinanzieren soll.
Einen Scheck von 1025 Mark konnten
die Schausteller dem Oberbürgermei-
ster für das Pelusa-Projekt in Chile über-
geben. Sie hatten in der Bielefelder
Innenstadt dafür gesammelt.
(Neue Westfälische, Bielefeld, 11. 4. 87)