Der Komet 4518 – Seite 14

Seite 12 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4518/20. 2. 1988 waren, Christbaumschmuck, Antiquitäten, heißen Glockensymbole, dazu 150 Lichterketten. Für Nostal- am Gössweinsteinplatz sowie zahlreiche sogenannte Waffeln und duftendem Punsch, Räucheraalen, gie sorgte das altertümliche Standkarussell mit den Christkindlmärkte und Weihnachtsbasare der Kirchen. Wurstständen und Weihnachtsgänsen wartete ein Holzpferden. Der Rotkreuzplatz-Weihnachtsmarkt beansprucht nach 12 Jahren seiner Existenz bereits die Bezeich- reichhaltiges Angebot auf die Interessenten. Es fehl- u ten aber auch nicht die Weihnachtsbasare für karitati- Oberbürgermeister Heinz Eickelbeck hatte traditions- nung traditioneller Stadtteil-Weihnachtsmarkt. Auf al- ve Zwecke. Im Stadtwerke-Haus war wieder ein gemäß den Weihnachtsmarkt eröffnet. Dazu sang der le Fälle beschert er vor nüchternen Wohnhaus- und Kindergarten eingerichtet worden. Kinderfahrgeschäf- Kinder- und Jugendchor Dahlhausen Weihnachtslie- Kaufhausfassaden romantisch-nostalgische Advents- te gehörten mit zum Weihnachtsbetrieb, ebenso Dar- der. Mit adventlichen Weisen beteiligte sich die Knap- stimmung, ist bei jung und alt beliebt und ermöglicht bietungen von Puppenbühnen. In Bochum konnte die penkapelle Günnigfeld. Ein weiterer Glanzpunkt war es, einer ansehnlichen Zahl von Schaustellern als Weihnachtspost mit dem Sonderpoststempel des der von Film und Fernsehen her bekannte italienische Marktkaufleute aktiv zu werden. Weihnachtsmarktes versandt werden. Der Bochumer Sänger Vittorio Casagrande mit seinen Liederdarbie- Fazit: Beliebt und lebensfähig, aber auch bele- Weihnachtsmarkt gehört zu den schönsten im Revier tungen. Für die Kinder fuhr der gemütliche City- bungsfähig. und strahlt stets gediegene Atmosphäre aus. Die Expreß; Souvenirs aus Bochum mit Büchern, Schall- Schwerpunkte über Harmonie- und Huestraße er- platten, Porzellan und Zinn gaben Lokalkolorit, auch Über den Schwabinger Weihnachtsmarkt an der brachten mit den beiden Plätzen eine geglückte Ein- die zu erwerbenden Geschenkbriefe für Veranstaltun- "Münchner Freiheit«< informierte mich die veranstal- heit. Dazu gehörten die über 500 Tannenbäume, 200 gen in der Bochumer Ruhrlandhalle. Begeistert waren tende »Interessengemeinschaft der Aussteller auf der Sternensymbole in der Fußgängerzone, 32 Empleme die Freunde aus der französischen Partnerstadt Leopoldstraße e. V.« und ihr Vorsitzender Gustav von Tierkreiszeichen und in der Schützenstraße die Neuilly bei Paris über den Weihnachtsmarkt. Flohr, daß nur selbst hergestellte Produkte von künst- lerisch-individueller Prägung verkauft werden dürfen. Daran hielten sich die rund 130 dort zugelassenen Kr. Weihnachtsmärkte in München Schwabinger Markthändler, versicherte Gustav Flohr. Fazit: Fest steht auf alle Fälle, daß der Weihnachts- Der Münchner Christkindlmarkt vor dem Rathaus ist sangliche und instrumentale Musikdarbietungen des markt in Schwabing optisch, akustisch, atmosphä- wegen seiner nostalgischen Atmosphäre, seiner Tra- Kirchenkinderchors, der Realschul-Stub'nmusi und risch und angebotsmäßig dem Geschmack der dition, seiner Attraktivität und seiner Qualität die der Blaskapelle Forstenried hielt Stadtrat Thomas Schwabinger entspricht und daher von diesen be- >>Nummer eins« unter den weihnachtlichen Marktver- Schmatz mit Dankesworten an alle Gruppen des Rah- jaht und gerne besucht wird. anstaltungen der Landeshauptstadt. Inzwischen gibt menprogramms. Thomas Schmatz kann zufrieden es aber schon zehn weitere Weihnachtsmärkte auf sein, auch deshalb, weil im Rahmen der Eröffnung der Liste der Münchner Marktveranstaltungen vor den dem Pasinger Caritas-Direktor Peter Neuhauser von Weihnachtsfeiertagen. Werner Janka, dem Lions-Club-Präsidenten München-Blutenburg, ein Mercedes-Kleinbus für die Sozialstation übergeben werden konnte. Fazit: Ein richtiger Markt, ein Christkindlmarkt mit echter Weihnachtsmarktatmosphäre und Tausen- den von Besuchern. Der Haidhauser Weihnachtsmarkt erfreute in die- sem Jahr zum elften Mal die Bürger des Stadtteils. Seine Beliebtheit und seine Ausgewogenheit und Viel- seitigkeit im Angebot haben sich von Jahr zu Jahr ge- steigert. Das führte dazu, daß OB Kronawitter heuer nach dem Willkommensgruß von Stadtrat Otto Ler- chenmüller das traditionelle Eröffnungszeremoniell absolvierte. »Ich freue mich, daß ich das schöne Bild dieses Weih- nachtsmarktes miterleben kann«, gestand der Münch- OB Kronawitter. Tu ☐ Wenn wir uns intensiv und nüchtern darum bemühen, daß die wachsende Zahl von Weihnachtsmärkten für die wachsende Bevölkerungszahl attraktiv und besu- chenswert bleibt, und wenn wir - Schausteller und Marktkaufleute - uns nicht »aufs Nebengleis<< ver- drängen lassen, dann muß diese Entwicklung für uns nicht zu einer Existenzbedrohung ausarten. Norbert Lange Für den dritten Ramersdorfer Christkindlmarkt vom 4. bis 20. 12. 1987 zeichnete als Organisator Konrad Ziegler, Vorsitzender des Bürgervereins Ramersdorf, mit seinen Mitarbeitern verantwortlich. In seiner Eröff- nungsansprache vor dem 500-Kerzen-Weihnachts- 201 baum wünschte Ziegler den Mitbürgern eine stim- mungsvolle Adventszeit und dankte allen, die zur Re- alisierung des Weihnachtsmartkes beigetragen hat- ten. Ferner dem Kammerchor Neuperlach, der trotz elektrotechnischer Beleuchtungsmängel durch seine Sangeskunst für eine romantische Weihnachtsatmo- sphäre sorgte. In den 16 Marktständen agierten auch unsere Marktkaufleute und Schausteller. Fazit: Ein beschaulicher Christkindlmarkt mit Zu- kunftschancen, wenn fach- und sachkundige Marktkaufleute beteiligt sind. bria ow CIRCUS- UND SCHAUSTELLER-SEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland dute inov birmol eb nnsb - лег - Nordregion - . Diakon Joachim Feige Holstenkamp 91 2000 Hamburg 54 Telefon (040) 897869 letch asb iw ned Liebe Gemeinde auf der Reise, bau eb diesmal möchte ich Sie auf drei Anliegen aufmerksam machen: nuM hiw ne8 Der Weihnachtsmarkt am Rosenkavalierplatz. Nur einen Steinwurf vom Münchner Mittleren Ring ent- fernt, im Schatten der Hypobanktürme und des Arabella-Hotels würde eigentlich niemand Standl- und 1. Vom 27. 2. bis 13. 3. 1988 mache ich Urlaub. In die- Marktromantik vermuten. Dennoch beging dort ein ser Zeit wenden Sie sich bitte in dringenden Angele- >>Neuer«< seine Premiere mit Eröffnungs- und Nikolaus- genheiten an meinen Kollegen Pfarrer Wolfgang K. feier und mit Weihnachtsmelodien der Jugendblas- Leuschner, St. Ulrich 10, 8805 Feuchtwangen, Tele- V. links: Stadtrat Fassold, Stadtrat Lerchenmüller, Nikolaus und kapelle der Volkshochschule Neubiberg unter Karl fon (0 98 52) 22 14. (Foto: N. Lange) Hanss. Zwei Stadträte fungierten als Schirmherren: 2. An den beiden Vorbereitungswochenenden im Ja- Frank Otto und Dr. Franz Forchheimer mit weih- nuar 1988 haben 18 Konfirmanden teilgenommen. Sie ner OB und fügte hinzu, daß der idyllische Weihnachtlichen Ansprachen. Veranstalter dieses »Neu- werden nun vereinbarungsgemäß am 24. 3. in Nien- nachtsmarkt zum Verweilen und Schnuppern einlädt, lings«< in Zusammenarbeit mit dem Münchner burg, am Karfreitag (1. 4.) in Hamburg, am 7. 4. in denn »>von Haidhausen bis nach Solln riecht's nach Kulturreferat war der Verein »>SFK Arabellapark e. V.« Hannover oder an anderen Orten mit einigen ande- Zimtsternen und nach Stoll'n. Dr. Gabi Weishäupl war mit dem dynamischen Reinhold Schertl an der Spitze, ren, die am Unterricht in ihrer Wohnortgemeinde teil- beeindruckt und des Lobes voll. Ein Lob gebühre der sich seine »Veranstaltersporen<< schon als Organi- genommen haben, konfirmiert. Ich freue mich sehr auch den Organisatoren vom Vorstand des Veranstal- sator von Bürgerfesten verdient hat. Der Weihnachts- darüber, daß wir bei der Vorbereitung der Jugendli- tungsvereins, den Schaustellern und Marktkaufleuten markt trug den »offiziellen« Titel »l. Bogenhauser chen auf die Konfirmation einen Schritt weitergekom- Merkl, Berti und Neureuther, erklärte Otto Lerchen- Weihnachtswochen 6. bis 23. 12.« mit rund 30 Markt- men sind. Allen Teilnehmern an den Wochenenden 1. sehr viel Montan waren bei der Eröffnung wieder anwesend mit Gebrauchsartikeln, nationalen und internationalen Für weitere Jugendliche, die bis jetzt noch nicht bei ihrem Musikzug vor der großen Montan-Krippe, aber Speisen und Getränken, angeboten auch von haupt- solch einem Wochenende waren, aber dennoch 1988 zum 12. Mal auch wieder Kulturreferent Dr. Jürgen beruflichen Marktkaufleuten und Schaustellern. konfirmiert werden wollen, werde ich im Sommer noch Kolbe. Erstmals dabei waren jedoch Stadtrat Ludwig Maximilian Fassold und Wies'n-Festwirt Ludwig Hagn, der OB Kronawitter einen Scheck über 5 000,- DM für einen guten Zweck übergab. Fazit: Eine kreative, erfolgversprechende Markt- neugründung. Der Hadener Christkindlmarkt in der Heiglhofstraße Fazit: Es war ein schöner, stimmungsvoller und stellte auch 1987 seine Lebensfähigkeit und sein lie- einmal zwei Rüstzeiten in den Ferien (jeweils Diens- tag Donnerstag) anbieten. Danach können die Kon- firmationen auf den Herbstmärkten erfolgen. Ohne eine angemessene Vorbereitung werden die Kinder nicht mehr konfirmiert. vielseitiger Weihnachtsmarkt mit zufriedenen Be- benswertes Flair unter Beweis, und dies bereits zum 3. Ich geben Ihnen schon jetzt bekannt, daß wir am suchern und Marktkaufleuten. fünften Mal. Die Stadtteilbevölkerung erfreute die Standbesitzer aller Kategorien durch starken Besuch In München-Pasing präsentierte sich auf dem Halb- und intensive Kauflust. rund des Kirchplatzes vor der Pfarrkirche »Maria 20.3. in Recklinghausen, am 21. 3. in Stadthagen, am 24. 3. in Nienburg und am 29. 3. in Bremen Gottes- dienste feiern werden. Schutz der fünfte Pasinger Christkindlmarkt mit Fazit: Ein Stadtteil-Christkindlmarkt als Bereiche- Außer den schon vereinbarten Konfirmationen nehme zwanzig Marktständen, in denen u. a. auch Weih- rung der Bürgerkommunikation. nachtsschmuck feilgeboten wurde. Die Markthändler Zu den wohl bescheideneren Weihnachtsmärkten ge- rekrutierten sich zum Teil auch aus der Pasinger Ge- hören der Christkindlmarkt in der Kraillinger Marga- schäftswelt. Die Eröffnungsrede, eingebettet in ge- retenstraße, die marktähnliche Adventsveranstaltung ich gerne noch Anmeldungen für Taufen entgegen. Die Kinderbetreuung in Hamburg, Nienburg, Bremen, Hannover und Kiel wird unter den bekannten Bedin- gungen weitergeführt.