Der Komet 4616 – Seite 9
1990-11-10 · Seite 9 von 44
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4616/10. 11. 1990
»DER KOMET« PIRMASENS
Seite 7
JAGO
Größter Spitzenverband
der Schausteller
und Marktkaufleute
Mitglied
der Europäischen Union
des Reisegewerbes
(U.E.C.A.)
Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland e. V.
Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936
Erweiterter Bundesvorstand der Schausteller
in der HAGD tagte in Freiburg i. Br.
Ansprache des Staatssekretärs Dr. Lorenz Menz SWF-Interview mit Präsident Walter Weitmann
Von Dr. Hans-Ulrich Willigmann
Der Bundesvorsitzende der Schausteller in der
HAGD, Hans-Peter Arens, hatte für die diesjährige
Sitzung des Erweiterten Bundesvorstandes der
Schausteller unseres Verbandes als Tagungsort
Freiburg im Breisgau ausgewählt. Wie im Vorjahr
in Werne an der Lippe war der Zeitpunkt der Ta-
gung mit Bedacht so gewählt, daß er in ein großes
und bekanntes Volksfest fiel. In Werne war das der
traditionsreiche »Simon-Juda-Markt" (im Volks-
mund >>Sim-Jü«<), in Freiburg in diesem Jahr die
nicht minder traditionsreiche »Herbstmesse« (im
Volksmund »Meß«<).
Wie schon in Werne war auch in Freiburg die Ver-
anstaltung ein voller Erfolg und fand beachtlichen
Widerhall in der Presse der örtlichen, wie der
überörtlichen und im Funk. In dem altehrwürdi-
gen historischen »Kaufhaus«< am Freiburger Mün-
sterplatz hieß Oberbürgermeister Dr. Rolf Böhme
die Teilnehmer herzlich willkommen. Mit dem
HAGD-Präsidenten Walter Weitmann und dem
Schausteller-Bundesvorsitzenden
Hans-Peter
Arens konnte auch Dr. Böhme sich besonders dar-
über freuen, den Staatssekretär im Staatsministe-
rium Baden-Württemberg, Herrn Dr. Lorenz Menz,
begrüßen zu können, der als Redner für diese Ver-
anstaltung gewonnen worden war.
-
lichst hilfreiche Rahmenbedingungen zu sichern. Das ausreichender Sicherheiten zu denken. Er hoffe, daß
verlange ein vertrauensvolles Miteinander, Koopera- unsere Anstrengungen und eine gute Beratung durch
tion und Gespräch. Daß diese Gesprächsbereitschaft qualifiziertes Personal in den neuen Ländern auch
auf der Seite unseres Verbandes gegeben sei, dafür hier von gutem
Nutzen sein würden.
wolle er namens des Ministerpräsidenten sehr herz- Bei aller Anstrengung, die der Aufbau in den neuen
Ländern verlange, dürfe aber die europäische Her-
lich danken.
ausforderung nicht aus den Augen verloren werden.
Wir seien mitten auf dem Weg nach Europa. Dieser
Weg zu einem Markt von 340 Millionen Verbrauchern
sei unumkehrbar. Dieser Prozeß werde auch für das
Reisegewerbe den Wettbewerb verschärfen. Das
Tempo technologischer Veränderungen werde zuneh-
men, die Meßlatte der Erwartung des Publikums wer-
de immer höher angelegt werden. Er sei aber
zuversichtlich, daß Schausteller und Marktkaufleute
gut gewappnet in dieses Rennen um die Gunst des
Publikums gingen. Gerade Schausteller seien ein Be-
rufsstand, der zupackend arbeite, mobil und einfalls-
reich sei und das Gespür habe, wo Überkommenes
sinnvoll mit Neuem verbunden werden müsse.
Staatssekretär Dr. Menz zeigte sich gut informiert
auch über Einzelprobleme unseres Berufsstandes. So
sprach er den Umweltschutz an und hier besonders
den Ruf nach Abfallvermeidung, der sich für unser
Gewerbe auf das Stichwort »Einweg- oder Mehrweg-
geschirr« zuspitze. Er verkenne nicht, wie schwer es
sei, bei den vielen Ortswechseln das bislang traditio-
nell verwendete Einweggeschirr durch Mehrwegge-
Natürlich ging der Staatssekretär auch auf die nun
gegebenen Aspekte der Hilfe und Zusammenarbeit
für die neuen Bundesländer ein. Was mit dem 3. Ok-
tober in die Wiedervereinigung Deutschlands münde-
te, sei eine so einmalige und großartige Leistung
deutscher, aber auch europäischer Politik, daß man
nur wünschen könne, diese friedliche Revolution der
vergangenen 12 Monate werde nie in Vergessenheit
geraten. Es lag dem Staatssekretär am Herzen, die
Gelegenheit gerade hier in Freiburg zu benutzen,
einem Baumeister des Einigungsvertrages, Herrn
Minister Schäuble, den Dank für seinen Einsatz
und den Wunsch auf eine baldige Genesung aus-
zusprechen. Es komme nun darauf an, den neuen
Ländern Möglichkeiten zu verschaffen, auf unser Ni-
veau zu kommen. Die notwendige Innovationsförde-
rung könne nur greifen, wenn die neuen Bundeslän-
der sobald als möglich in die Lage versetzt würden, ih-
re Kompetenzen auszufüllen. Dazu brauchten sie eine
intakte Verwaltung. Nur dann würden die notwendi-
gen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen geschaf-
fen werden können. Baden-Württemberg werde die
Hilfestellung, die dieses Land sehr früh in die Partner- schirr zu ersetzen. Die umweltpolitische Diskussion
schaft mit Sachsen eingebracht habe, auch in Zukunft werde aber nicht ruhen, sondern immer stärker wer-
fortführen. Schon jetzt praktiziere Baden- den. Deshalb werde auch das Reisegewerbe sich
Württemberg eine gezielte Verwaltungsunterstützung letztendlich dem nicht entziehen können. Hier habe
dorthin entsandt habe. Nur über eine funktionierende verbandes eine Schlüsselrolle. Es gebe bereits ein-
in den neuen Ländern, indem es bereits 200 Beamte die Koordinierungs- und Initiativfunktion des Berufs-
Verwaltung könnten die neuen Länder die finanziellen drucksvolle Vorbilder. So sei es der Stadt Karlsruhe
Mittel aus den verschiedenen Förderprogrammen z. B. 1989 im Rahmen der Aktion »Feste feiern ohne
rasch dorthin leiten, wo sie auch tatsächlich greifen Reste« gelungen, insgesamt über 260000 Teile Ein-
weggeschirr einzusparen. Ein Patentrezept könne es
nicht geben. Von Platz zu Platz und von Ort zu Ort
müßten jeweils die richtigen Wege gesucht werden,
ob durch »Geschirrmobile«< oder in anderer Weise.
Der Staatssekretär schloß mit dem Hinweis auf das
beeindruckende wirtschaftliche Potential des Schau-
stellergewerbes und die kulturelle Bedeutung dieser
Branche. Messen, Volksfeste und Jahrmärkte hätten
nichts von ihrem spezifischen Reiz eingebüßt. Ganz
im Gegenteil werde die Nachfrage weiter steigen, und
das nicht nur weil mehr Geld unter den Leuten sei,
sondern weil heute das Bedürfnis nach Entspannung,
könnten.
In seiner Ansprache beglückwünschte Staatssekre-
tär Dr. Menz zunächst die HAGD-Schausteller zur
Wahl der schönen Schwarzwald-Metropole als Ta-
gungsort. Auch der Zeitpunkt sei am >>Kirmes-
Montag, dem 22. Oktober, glücklich gewählt. Er
überbringe seinen Willkommensgruß ausdrücklich im
Namen des Herrn Ministerpräsidenten Späth. Der
Staatssekretär setzte gleich an den Beginn seiner
Ausführungen den Dank des Ministerpräsidenten
und seinen eigenen Dank dafür, daß wir zitieren
wörtlich: »Die Zusammenarbeit zwischen Ihrem
Verband und der Landesregierung sehr unkompli- Er wisse, daß diese neue Situation auch für das Reise-
ziert, offen und partnerschaftlich ist«. Es sei ein be-
sonderes Anliegen des Herrn Ministerpräsidenten
und des Wirtschaftsministers, diese Kooperation ge-
rade in einer Zeit der tiefgreifenden politischen Verän-
derungen in Deutschland und in Europa besonders
sorgsam zu pflegen. Der Staat werde den Unterneh-
men ihre eigenständige Verantwortung, somit auch
die Risiken, nicht abnehmen können. Es sei auch
wichtig, daß ein unternehmerischer Freiraum bleibe.
Was die Landesregierung aber tun müsse, sei, mög-
gewerbe schwierige Fragen mit sich bringe. Als Bei-
spiel sprach der Staatssekretär den Reiz an, mit dem
westlichen »Know-how« und der wirtschaftlichen Stär-
ke die Marktchancen in den neuen Bundesländern zu
nutzen; dieser Reiz könne aber auch die Gefahr brin-
gen, bei einem Engagement im Osten unseres Lan-
des angestammte Plätze im Westen zu gefährden. Er
wisse aber auch, wie schwer es die Kollegen in den
neuen Bundesländern hätten, sich zu behaupten.
Man brauche nur an den Kreditbedarf und die Frage