Der Komet 4675 – Seite 12
1992-06-30 · Seite 12 von 32
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
12
Der Komet
Nr. 4675/30. 6. 1992
wäre mehr gewesen
-bei allem Verständnis für »das Verkehrsamt . . . Drexel die Entscheidung weder in Frankfurt, noch Stuttgart, Bremen, Olden-
burg, Goslar oder
Bruchhausen-Vilsen. Auf jeden
die auf den Frühjahrs-Grandplatz Frankfurt drän- über die Standvergabe.<<
genden Investoren und Innovatoren. Bei Neuhei- Natürlich wies Amtsleiter Günter Hampel diese Fall bereitete das »Auffinden« der Dippe - ein hes
ten, die sich bereits bewährt und die (selten aus- Vorwürfe entschieden zurück;
sein Amt sei kein sisches Synonym für Töpfer- und Steingut-Haus-
bleibenden) Kinderkrankheiten überwunden haben, »>Spielball zwischen zwei konkurrierenden Verbän-
haltswaren — keine Schwierigkeiten in Frankfurt.
ist die Situation völlig anders.
Stehen die Dippehändler im Abseits?
Edgar Drexel, auch Vorsitzender des Frankfurter
Schaustellerverbandes, geriet in einer anderen Sa-
che ins Schußfeld der Kritik. Er sei schuld daran, so
den«. Zu Gesprächen, die zur sachlichen Verbes- Zugegeben aber sei, daß es schon ein erheblicher
Bserung führen, sei er immer bereit. Gute Anregun- Unterschied ist, ob einer bestimmte
Bestandteile
gen nähme das Amt gern auf, »unsere Aufgabe ist des Festplatzes gezielt sucht oder ob er zu
den
es, zu optimieren.<<
Spontan- oder Impuls-Besuchern
und -Käufern zählt.
Was soll's, »>wir wären dumm, wenn wir gute Anre-
gungen nicht aufnähmen«, ließ das städtische Ver-
kehrsamt gegenüber der »>Frankfurter Allgemeinen<
zur Frage einer Umgestaltung des Eingangsbe
reichs zum Händler-Areal verlauten.
Ein neues Wahrzeichen
zitierte die lokale Tagespresse den »Präsidenten Tatsache ist, daß eigens für den Handelsbereich
vom Landesverband für Markthandel und Schau- die Wege verbessert wurden. Außerdem weist eine
steller Hessen«<, Uwe Reichert, daß 43 Händler der am Premierentag des Volksfestes offiziell (und pres-
>>Ur-Dippemess<< immer stärker benachteiligt würden. sewirksam) eingeweihte »Dippe-Säule« auf das
Karussells würden so plaziert, daß das Publikum Händler-Areal hin. Acht Meter hoch ist die Säule
Die Dippemess ist keine Auerdult Hous
die Budenreihen der Dippehändler kaum finden, mit dem 2,50 Meter hohen drehbaren Bembel (Ap- Zugegeben sei weiter, daß die Händler vor mehr
heißt es. Die optische Verbindung zum Vergnü- felwein-Krug) obendrauf. Ob das neue Wahrzeichen als 600 Jahren den Grundstein legten für die Dippe
gungsbereich fehle, zumal nur noch ein Zugang »schön«< ist, darf bezweifelt werden; auffallend - mess. Die Veranstaltung hat aber nun mal eine an-
beispielsweise
vom Festplatz her zum Dippeteil vorhanden sei. ja, unübersehbar ist es auf jeden Fall.ebetelem dere Entwicklung genommen als -
Kurzum: die Wettbewerbssituation der Händler, die Es mag mit daran liegen, daß der Chronist - ehe- - die Münchner Auerdult. Dort sind nach wie vor
schließlich der Dippemess den Namen geben, ver- maliger (zugereister) Frankfurter und Wochenmarkt- die Händler der Mittelpunkt,
die Hauptsache, und
schlechterte sich mehr und mehr. Laut Lokalteil Fan - bei keinem Volksfest-Besuch die Händler- der Schaustellerpart
ist nur Randerscheinung.
der Chronist
der >>Frankfurter Allgemeinen Zeitung« überlasse Reihen mit Töpfen, Pfannen und Geschirr ausläßt, In Frankfurt am Main hingegen
weiß es aus eigenem Erleben - bildeten Volksfest
momente wie Achtbahn (die unvergessene Holz-
(ne konstruktion von Herhaus) und weitere Volksfest
jeb door Attraktionen schon vor dreißig und mehr Jahren die
musx eZugkraft und das Motiv für den Besuch, als das
led as »Fest« noch auf dem zentralen Römerberg statt
fand unter der holprigen Bezeichnung »Frank
furter Frühjahrs-Verkaufs-, Schau- und Budenmesse
mit Dippemess<<.
OV
Suum cuique
-
-
doin floon
Jedem das Seine o
Dem Handel, was des Handels ist
Von Wolfgang Klock
Die Handesleut' auf der zum Volksfest gewandelten
Frankfurter »Dippemess« beklagen erhebliche Um-
satzrückgänge und suchen nach Schuldigen. Das
ist immer so, auch bei Schaustellern. Man kennt
das: der Fußball, die Olympiade, der Regen, die
Hitze, zu wenig Attraktionen, zu viele Großge-
schäfte oder »Geldschlucker«, schlechte Werbung,
falscher Aufbau, die böse Presse- und so weiter
und so fort. Einer ist immer schuld.
Etwas ist meistens dran an diesen >>Schuldargu-
menten«<, manchmal auch eine ganze Menge. Über-
sehen werden bei solchen Überlegungen freilich
allzuoft die Wandlungen am Markt, die Trends und
die Entwicklungen der Kaufkraft, der Nachfrage,
der Bevölkerungsstruktur und des Publikums-
geschmacks.
Haben die Dippe-Händler in Frankfurt solche und
ähnliche Momente ins Kalkül gezogen, als sie sich
mit der Beschwerde an die Presse wandten, die Ka-
russells drückten sie ins Abseits und das Publikum
finde nur schwerlich den Zugang zu ihrem Areal?
Ist es nicht vielmehr so, daß das breite Publikum
dem Vergnügungs- und Unterhaltungspart den Vor-
zug gibt gegenüber den Momenten des Einkaufs
?
Das gilt nicht generell, immer stärker aber auf typi-
schen Volksfesten. Die Händlerreihen können hier
eine sehr sympathische, liebenswerte Nebensache
sein aber sie bleiben eben doch Nebensache.
Speziell auf Frankfurt am Main bezogen sei die Fra-
ge gestattet, ob denn bei den Händlern die Sorti-
mente vorwiegend »Dippe«, Steingut-Haushalts-
waren und die Art der Warendarbietung noch
zeitgerecht sind.
Fehlen hier nicht
A die Aktion, Leben, Atmosphäre?
A die für den reisenden Handel so charakteristi-
schen Könner des aktiven Verkaufens?
A die immer wieder faszinierenden Werbe-
verkäufer und Spezialisten?
A Sortimentsbreite und Vielfalt?
»Sich besinnen auf die eigenen Stärken« müßte
nach meiner Überzeugung die Parole der Händler
lauten. Die Angesprochenen mögen dagegen hal-
ten: Für publikumswirksames Agieren fehlen uns
die notwendigen Quadratmeter auf dem Festplatz
am Ratsweg. Mag sein.
-
Wie aber wäre es denn mit einer völligen Ausgliede-
rung, einer Verselbständigung des Handelsparts?
Genauer: Ich stelle mir eine »Original Dippe-
mess am Römer« vor. Typische Schaustellerbe-
triebe dürften hier nur eine Nebenrolle spielen; zwei,
höchstens drei Kinderfahrgeschäfte; eine wohldo-
sierte kleine Auswahl von Süßwaren, Imbiẞ- und
Ausschankbetrieben. Ansonsten: Verkauf, nichts
als Verkauf. Aber in allen vielfältigen Varianten, wie
sie der professionelle reisende Handel zu bieten hat.
Und die schon erwähnten Werbeverkäufer und
Spezialisten gehörten dazu, jene wortgewandten
schade eigentlich - seit
Verkaufskanonen, die
einiger Zeit selbst in eigenen Reihen imageschä-
digend als >>Marktschreier« tituliert werden. Auch
der Bananen- oder Räucheraal-Rappo würde be-
stens hineinpassen in die »Original Dippemess
am Römer<<.
eretiaduel
Der Termin dürfte nicht kollidieren mit dem Ge-
schehen am Ratsweg im Frankfurter Ostend, das
dann kein Problem - nur noch »Frankfurter Früh-
lingsvolksfest« heißen sollte. Dort würde konse-
quenterweise lediglich noch eine Handvoll typischer
Dippestände plaziert, rein symbolisch sozusagen.
Für die »Original Dippemess am Römer<<
müßten, unbeschadet der Branche, bevorzugt sol-
che Marktkaufleute und Schausteller zugelassen
werden, die auf dem Volksfest am Ratsweg keinen
Platz finden.
Beim Mercurius: Was für Chancen tun sich da für
den reisenden Handel auf! Natürlich wartet das offi-
zielle Frankfurt nicht gerade auf entsprechende Ge-
nehmigungsanträge. Aber Widerstände sind halt
dazu da, überwunden zu werden. Und wenn da ei-
ner in Handelsreihen auf Tradition pocht, an Väter
und Urväter erinnert und für Beständigkeit plädiert,
dem sei eine weise Erkenntnis in Erinnerung geru-
fen: »Das einzige Beständige im Handel ist der
Wandel«<.
Zum Schluß noch ein Kaufmannswort: Es heißt
nicht, wie so oft mit falscher Betonung zitiert,
>>verkaufen muß man können«, son-
dern treffender »verkaufen muß man
können!<<
Wer verkauft der Stadt Frankfurt die »Original
Dippemess am Römer<<?
-
nub 2018m
obalele Trends und Sortimente
Was die beklagten Umsatzrückgänge der Händler
angeht: Spielt nicht hier auch der allgemeine Trend
eine erhebliche Rolle? Schließlich wirkt sich immer
stärker die Konkurrenz der Warenhäuser aus und
ebenfalls der größer gewordenen Nonfood-Abtei
lungen von Verbraucher- und Supermärkten, die
oft mit Niedrigstpreisen operieren. nebresis
Nicht zuletzt: Die Lage der zum Volksfest gewan
delten Dippemess weit abseits der City ist für die
Händler mit dem »klassischen« Teil der Veranstal
tung wahrscheinlich entschieden nachteiliger als
für die Fahr-, Belustigungs- und sonstigen volks
festtypischen Betriebe. Wie auch immer:
Ohne den klassischen »Dippe«<-Teil wäre das
Frankfurter Frühlings-Volksfest um ein reiz
volles, interessante Moment ärmer. Sympa
thiebeweise aber locken keine Leute und
bringen keine Umsatzsteigerungen. Wie wär's
mit einer Struktur-Veränderung? Kreativitä
ist gefragt.
abiuw
Insgesamt machte der Frankfurter Festplatz dies
mal einen besseren Eindruck als in den Vorjahren
Natürlich trugen dazu auch die spektakulären Neu
heiten bei aber keineswegs ausschließlich. Mehre
re Schausteller und Marktkaufleute hatten ihre be
kannten und bewährten Geschäfte vorbildlich her
ausgeputzt.
Flotter Start - spürbare Streikfolgen
Das Geschäft lief flott an auf der Frühjahrs-Dippe
mess '92. Am Premierentag, einem Samstag, wa
der Platz bereits Stunden vor der reichlich spä
- für 17 Uhr angesetzten offiziellen Eröffnung er
staunlich gut besucht. In Eddie Hausmanns »>Frank
furter Scheune<< waren schon einige Hektoliter Bie
ausgeschenkt worden (an zahlendes Publikum)
als Bürgermeister Hans-Jürgen Moog mit dem Holz
hammer zum Faßanstich ausholte. od nause
ewed neriailbe
Überall: kostspielige Streikfolgen
So vielversprechend Besuch und Umsatz zum Star
auch ausfielen, der Streik bei den öffentlichen Ver
kehrsbetrieben machte einen kräftigen Strich durch