Der Komet 4692 – Seite 20

20 Begeisterung spricht nicht immer für den, der sie erweckt, und immer für den, der sie empfindet. MARIE VON EBNER-ESCHENBACH Wir gratulieren Friedel Jockers - 75 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied Friedel Jockers zum Geburtstag am 22. Dezember alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Frauenbund >>Rheinperle«, Ludwigshafen Unser Mitglied Friedel Jockers feiert am 22. De- zember ihren 75. Geburtstag. Wir wünschen ihr al- les Gute, Glück und Gesundheit für die Zukunft. Frauenbund >>Einigkeit«<, Mannheim Am 22. Dezember feiert unser Mitglied Frieda Jockers ihren 75. Geburtstag. Zu diesem Feste Der Komet Ludwig Landwermann 50 Jahre Der Schausteller Ludwig Landwermann feierte am 15. Dezember seinen 50. Geburtstag. Ihm zur Seite stehen seine Frau Cornelia sowie die Söhne Maik und Ludwig. Er reist in Nieder- sachsen mit seinem Honig- Nr. 4692/20. 12. 1992 beln. Für die nächsten 25 Jahre wünschen wir Euch viele tolle gemeinsame Erlebnisse, aufregende und stille Stunden und die Gesundheit, die man braucht, um das alles wirklich genießen zu können. Schaustellerverein Offenbach Stadt und Land e. V. in memoriam Wolfgang Müller Wie erst jetzt bekannt wurde, ist bereits vor einigen Wochen in Berlin Wolfgang Müller freiwillig aus dem Leben geschieden. Müller war in der ehemali- gen DDR viele Jahrzehnte mit dem Schausteller- kuchenwagen durch die Lande. Die Familie Land- wermann reist schon seit 1888 auf Messen und Märkten. Ludwigs Großeltern und Eltern waren und sind noch immer eifrige »Zeile für Zeile«<-Leser des KOMET. Ludwig Landwermann ist seit 20 Jahren Mitglied wesen verbunden. So war er zeitweise selbst als unseres Schaustellerverbandes, z. Zt. Schatzmei- Marktmeister für die Leipziger Kleinmesse tätig. ster und Träger der silbernen Nadel. Der Vorstand Später, nach seinem Wechsel zur Bezirksfilmdirek- wünscht den unermüdlichen und immer hilfsberei- tion Leipzig, nutzte er seinen guten Kontakt zur Presse in Leipzig für zahlreiche fundierte Beiträge. ten Kollegen allzeit gute Fahrt. Schaustellerverband Nienburg u. Umgebung e. V. Auch als Mitarbeiter des Komitees für Unterhal- tungskunst der DDR blieb seine Liebe zum Jahr- 50 Jahre Omarkt erhalten, viele Jahre redigierte er den denke ich in ganz besonderer Art an Dich: Auf je- Günter Schwarz betelesna »Kalender der Märkte und Volksfeste der DDR<< dem Weg, zu allen Zeiten, mög' Gottes Segen Dich Am Mittwoch, dem 16. Dezember 1992, wird unser und machte ihn von einem reinen Terminverzeich- begleiten!<< Frauenbund »>Nibelungen«<, Worms passives Mitglied Günter Schwarz 50 Jahre.nis zu einer jährlich mit Interesse erwarteten Bro- Walter Kreuser 70 Jahre Günter Schwarz ist seit einigen Jahren förderndes schüre mit Beiträgen aus dem breiten Spektrum enosine Mitglied des Berliner Schaustellerverbandes. Er dieses Bereiches, viele Artikel dazu stammten aus Am 23. Dezember feiert unser langjähriges Mit- betreut auf den großen Festplätzen die Toilettenan- seiner Feder. Auch das von 1986 bis 1990 erschei- glied Walter Kreuser seinen 70. Geburtstag. Aus lagen und ist federführend an der Aufstellung der nende Mitteilungsblatt »Schausteller<< wurde von diesem Anlaß gratulieren wir im Namen aller Mit- Weihnachtsmarktbuden auf dem Weihnachtsmarkt Wolfgang Müller verantwortlich betreut. Hin und glieder recht herzlich und wünschen für die Zu- an der Gedächtniskirche beteiligt. Günter Schwarz wieder trat Müller auch mit Beiträgen für den kunft alles Gute, vor allem Gesundheit. udhilft immer aus, wenn Not am Mann ist. KOMET in Erscheinung. wünschen wir das Allerbeste. »An diesem Tage - - Wir gratulieren zum Geburtstag sehr herzlich und wünschen ihm und seiner Familie alles erdenklich Schaustellerverband Berlin e. V. Westdeutscher Verein reisender Handelsleute, Schausteller und Berufsgenossen e. V., Koblenz Inge Clark 60 Jahre Unserem Mitglied Inge Clark zum Geburtstag am Eheleute Ferling - 25. Dezember alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Frauenbund »Rheinperle«, Ludwigshafen Am 25. Dezember feiert unser Mitglied Inge Clark ihren 60. Geburtstag. Zu diesem Anlaß gratulieren wir sehr herzlich und wünschen für die weiteren Jahre alles Gute. Frauenverein »Pfälzer Frohsinn«<, Landau Gute. - Silberhochzeit Am 21. Dezember feiern unsere Mitglieder Carmen und Horst Ferling das Fest der silbernen Hochzeit. Liebe Carmen, lieber Horst, Ihr zählt noch lange nicht zu den Alten. Doch dürft Ihr heut' mal Rück- schau halten. Die Zeit hat Euch auch mal Müh' ge- bracht. Heut' wird mal kurze Rast gemacht. Heut' wird mal alles überschaut, was angeschafft und aufgebaut. Heut' sollt Ihr beide fröhlich sein und Euch des schönen Daseins freu'n. Was Ihr heut' mit Silber kränzet, möge einst im Golde glänzen! Daß die nächsten 25 Jahre genauso verlaufen, in Glück, Zufriedenheit und Gesundheit, das wün- Am 25. Dezember feiert unser Mitglied Inge Clark ihren 60. Geburtstag. Wir wünschen hierzu alles Gute und noch viele schöne Stunden im Kreise ih- rer Familie. Frauenbund »>Einigkeit«<, Mannheim schen wir Euch. Eheleute Stein Silberhochzeit Zum 60. Geburtstag am 25. Dezember wünschen Schaustellerverein Offenbach Stadt und Land e. V. wir unserem Mitglied Inge Clark alles Liebe und Gute. »Herzlich wünschen wir Ihnen, weil Sie es verdienen, zum Geburtstag heut' alles, was Sie Frauenbund »>Nibelungen«<, Worms freut!<< Inge Böhme - 60 Jahre - Am 27. Dezember feiern unsere Mitglieder Brigitte und Horst Stein das Fest der silbernen Hochzeit. Liebe Gitte, lieber Horst, bewahret einander vor Her- zeleid. Kurz ist die Zeit die Ihr beisammen seid! Und wenn auch Jahre Euch vereinen, einst werden sie Euch wie Minuten erscheinen. 25 Jahre gemeinsam durchs Leben zu gehen und allen Widrigkeiten Frauenbund »Einigkeit«, Mannheim standzuhalten, das ist wahrlich ein Grund zum Ju- Zum 60. Geburtstag unseres Mitglieds Inge Böhme am 28. Dezember senden wir die besten Wünsche, Glück und Gesundheit für die Zukunft. Zum Weihnachtsfest und Neujahr Gottes reichsten Segen Für die Evangelische Kirche: Pfarrer Wolfgang Leuschner Diakon Joachim Feige Pfarrer Klaus Biehl Gemeindehelferin Margit Biehl Für die Katholische Kirche: Pater Heinzpeter Schönig S.A.C. Kaplan Dr. Wolfgang Schönefeldt Pfarrer Martin Fuchs Beauftragte der Ev. Kirche in Hessen und Nassau für die Arbeit mit Schaustellern Christine Beutler-Lotz Mit Wolfgang Müller, der auch mehrere Jahre als Presse- bzw. Werbeleiter in den Circussen Barlay und Berolina arbeitete und der mit vielen Schau- stellern der damaligen DDR befreundet war, hat der Berufsstand einen Freund und Vertrauten ver- loren. Dietmar Winkler Der Komet 6780 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 6780 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (06331) 51 32-0 BTX 206810 Telefax (06331) 31480 Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. 10. 1991 gültig. Bezugspreis pro Vierteljahr: 50,00 DM inkl. 7% MwSt., Ausland 55,00 DM Zahlungsmöglichkeiten: Konto-Nr. 1352-675 Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580 106 969 Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet ISSN 0177-2422 Beilagenhinweis Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beigefügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste. Einer Teilauflage dieser Ausgabe liegt ein Bestell- schein für Anzeigen in der Ausgabe 20. Januar 1993 bei. Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Dienstag, 22. Dezember, 12.00 Uhr Unser Betrieb ist vom 23.12. '92 bis 3.1.'93 geschlossen KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH