Der Komet 4708 – Seite 12
1993-05-30 · Seite 12 von 36
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
12
Der Komet
Nr. 4708/30. 5. 1993
Alle Verlosungen auf dem Festplatz wurden in
diesem Jahr erstmals auf den Eckplätzen versetzt
plaziert, so daß dadurch eine frontale Musiküber-
tragung aus den Rundfahrgeschäften auf das Ver-
losungsgeschäft nicht mehr möglich war. Der
Wettergott bescherte nach langen Jahren erstmals
wieder Sonnenschein zum Rundgang. So blieb es
nicht aus, daß dieser immer wieder zu einem kur-
zen Umtrunk- und Imbißstop unterbrochen wurde.
Am Haupteingang waren dicht beieinander
gleich drei Aachener Neuheiten plaziert: Geister-
Rikscha, eine nagelneue, erstmals aufgebaute Kin-
derschleifeam Ostermontag nach dem Festgot-
tesdienst von Schausteller-Seelsorger Pater Heinz-
peter Schönig eingeweiht sowie ein Doppel-
Etagencafé mit Pizza-Stuben. Vorbei ging es am
300 Bewohner von Altenheimen in Belgien, den Niederlanden und Aachen sowie 200 Jugendliche aus dem Autoskooter, Verlosung, Hopser und Miniskooter,
Länderdreieck wurden während der 16 Tage vom Aachener Schaustellerverband betreut.
um beim Aachener Verbandsvorsitzenden Niko-
laus Lentzen einen Halt einzulegen. An jedem Kopf
des Rundlaufs waren Zuggeschäfte plaziert, und
Großes Volksfest im Dreiländerecku zbried der »Colorado Rafting« war schon von weitem
Von Ulrich Rust
Wird der Bendplatz privatisiert?
AACHEN Auf Plakaten, in Zeitungen, Veran-
staltungsblättern und Anzeigen in Stadt und
Land sowie im angrenzenden Ausland hat sich
auch in diesem Jahr der Werbeslogan »Öcher
Bend ― das große Aachener Volksfest im Drei-
ländereck«< wieder bewährt. Das Volksfest erleb-
te trotz gleichzeitiger Plazierung von Circus
Roncalli mit seiner Weltpremiere »Commedia
dell'este<< auf dem Blücherplatz einen Start nach
Maß. Nach dem Ende des Festes verabschiede-
ten sich die Platzbeschicker von Aachen mit zu-
friedenen Gesichtern, denn bereits an den
sonnigen Ostertagen stürmten Tausende den
Bendplatz an der Kühlwetterstraße. Und so hielt
es die 17 Tage an, wenn nicht ab und zu der
Wettergott mit Regeneinlagen einen Strich
durch die Rechnung gemacht hätte. JUL 26W
»Die Parallelität Bend - Zirkus ist eine unnötige
Konkurrenz! . . .«, so der Aachener Schausteller-
19b lamaie doon sichtbar. Mit den neuesten Megachips können im-
neibeM bnu eeeeeib ap mer wieder neue wilde Fahrprogramme program-
neden miert werden. Vorab gab es natürlich noch manch
andere Attraktion zu besichtigen: so eine 3-Stock-
Benzinbahn, Pferderennen, die Wiener Hofreit-
schule oder den »Einsamen Ritter«. Aber auch
langjährige Stammbeschicker werden in Aachen
immer wieder anders plaziert, so ging es an Imbiẞ
und Ausschank vorbei zum »Spiegelpalast<< und
dem schon von weitem sichtbaren »Take off«<, um
dann zum »höchsten reisenden Riesenrad der
Welt (mit drehbaren Gondeln) zu kommen An den
verschiedensten Unterhaltungsmöglichkeiten vor-
bei ging es zurück zum Ausgangspunkt, dem
Festplatz.
steauA 19nie
Erstmals wurden zwei Zelte unter Vertrag ge-
nommen. Einmal das typische Festzelt mit Musik
und Tanz, in dem auch der Schausteller-Fest-
gottesdienst stattfand, und ein weiteres, das >>Euro-
pa Dorf« als Cafézelt mit einer vorgebauten Waffel-
bäckerei. Somit wurden beim Rundlauf immer
wieder Punkte gesetzt, um das Publikum zum län-
geren Verweilen auf dem »Bend« zu animieren. Die
diesjährige Bebauung des »>Öcher Bend«< war ein-
te drucksvoll in der Ausgestaltung, gut abgestimmt
zwischen Behörde und Verband und ein langes
Diskussionsthema der geladenen Gäste zum Ab-
mail Quidon
schluß bei Imbiß und Getränken.
vorsitzende Nikolaus Lentzen in seinen Eröff- Karnevalist Heini Merck (links) und Oberstadtdirektor
nungsworten, als Kritik an Oberbürgermeister Heiner Berger.
Dr. Jürgen Linden, beim traditionellen Faẞanstich
onntage, dauer 1BW
ngae and ste auch den »Bendplatz«<. Sprich: der Platz geht
im Bierzelt am 11. April. Das Eröffnungszeremo- Frühjahrs-Bend unter Vertrag genommen. Seit der
niell und der Rundgang beginnen seit Jahren um letzten Kommunalwahl ist ein Sozialdemokrat Ober-
17.00 Uhr, drei Stunden nach dem offiziellen Start bürgermeister der Stadt Aachen, und seidem ver-
>>Bendplatz in Privathand?«< Diese Meldung der
des Volksfestes. Bei sonnigem Wetter waren die läuft der Eröffnungsrundgang im Uhrzeigersinn. »Aachener Nachrichten« am 21. April war der ei-
geladenen Prominenten kaum zu bremsen, um das Zum ersten Stop für die Eröffnungsteilnehmer kam gentliche »>Böllerschuß«< noch vor Beginn des Feu-
>>Bad in der Menge« auf dem Bendplatz zu neh- es an der Rutsche. Weiter ging es dann an Spiel, erwerks am letzten Montag der 16tägigen Veran-
men. Karnevalsidol Heini Merck war genauso da- Imbiß und Geschicklichkeitsspiel vorbei am best- staltung. Privatisierung heißt das Zauberwort, und
bei wie Oberstadtdirektor Dr. Heiner Berger, wie plazierten Verlosungsstand, an dem ansonsten in zwar bei allen nicht hoheitlichen Aufgaben öffentli-
Dieter Schinzel, Mitglied im Europäischen Parla- den früheren Jahren Darbietungen von »Schaustel- cher Behörden, Kommunen oder Verwaltungen.
ment, MdB Ulla Schmidt oder die Landtagsabge- lern<< stattfanden, sei es durch Artistik- oder Varie- So spitzte auch der Kämmerer der
Stadt Aachen
ordneten Karl Schultheis und Hans Küppers sowie tékunst, Freistil- oder Boxveranstaltungen.be den Rotstift und setzte auf der gedanklichen Sparli-
eine Anzahl von Ratsvertretern
und Spitzenbeamte aus Nach-
barorten und der Stadt Aachen.
Trotz der großen Anzahl von
Prominenz richteten sich die
Blicke beim Rundgang immer
wieder als erstes auf »die Frau
mit großem Hut«. Beinahe wä-
re »das gute Stück« auf dem
Haupt der Sozialdezernentin
Anette Hagemann beim Her-
abgleiten von der Riesenrut-
sche verlorengegangen.
Rundgang
―
Plazierungen
Premieren. Platzmeister
Gerd Dupont und der Nachfol-
ger des Liegenschaftsdirektors,
Herr Meier, hatten wieder eine
gelungene Zusammenstellung
für jung und alt, bestehend
aus Unterhaltung, Spiel, Re-
stauration und Attraktion, zum
gegen entsprechende Pacht ganzjährig an den,
der am meisten dafür bietet. Und der kassiert dann
von allen, die dort gastieren wollen, zum Beispiel
Schausteller oder Zirkus. Stadtkämmerer Witt:
»Warum nicht? Wenn die Stadt daran verdienen
kann und derjenige sich auf alle Bedingungen ein-
läßt. Also auch alles das dort zuläßt, was wir wün-
schen, wie Bend, Zirkus, Bus und Pkw-Parken und
anderes mehr. Natürlich müßte der Pächter auch
für alle Betriebs- und Nebenkosten wie Beleuch-
tung etc. aufkommen und ihm obliegen dann auch
Dinge wie Verkehrspflicht, Feuerwehr, Rotkreuz
und weiteres mehr.<<
Der Aachener Schaustellervorsitzende Nikolaus
Lentzen hat sofort gegen diesen veröffentlichten
gedanklichen Ausspruch des Stadtkämmerers
schriftliche Bedenken eingereicht.
Pater Schönig bei der Einweihung der neuen Kinderschleife der Firma Volksfeste die Städtewerbung
Drießen.