Der Komet 4708 – Seite 5

Nr. 4708/30. 5. 1993 Kreis cit der >>Lite<< is out Der Komet für das Amerika futtert wieder fett, salzig und süß renzende Von Paul Lindenberg 5 gendwo aneinandergerückt. Ebenso soll es dem bisherigen »so daß« ergehen. Schließlich soll das Prinzip der Stammschrei- Beginn der Marketingkampagne 13mal besser als bung konsequenter angewandt werden. Das Stamm-Prinzip sorgt dafür, daß in allen Formen ei- die »gesunden« und »kalorienarmen Joghurt- nes Wortes sein Stamm immer gleich geschrieben Amerika ist dabei umzudenken. »>Lite<< (Leichtes) ist Eissorten aus dem gleichen Hause. Bei Pepperid- wird, ist im Falle der »>ss/B«<-Schreibung aber heut- »out«<. Erlaubt und »in« ist wieder das, was ge Farm sind inzwischen jene fetthaltigen Kekse schmeckt und würzig ist. Salzig muß es wieder zum Bestseller geworden, die es pro Stück auf 40 zutage teilweise außer Kraft gesetzt. So bleibt das »B« einerseits nach langem Vokal in verschiedenen sein, süß und auch fett. Viele Lebensmittelherstel- statt wie früher 12 Kalorien bringen. Die gleiche Formen ein- und desselben Wortes immer erhal- Entwicklung bei Schnellrestaurants - je fettiger ten, zum Beispiel »Fuß, Füße, Füßchen, schnellfü- und würziger, auch salziger etwa ein Hamburger, Big«, wechselt sich aber andererseits nach kurzem um so größer Nachfrage und Umsatz. Dieser Trend läßt sich auch in Zahlen fassen: Vokal in ein und demselben Wort mit >>SS<< ab: >>Fluß-Flüsse-flüssig«, »Wasser-wässerig«, aber: hätten einen geringen Cholesterinanteil, ist binnen »Wäßrig«, weil als zusätzliche Ausnahme gilt, daß sechs Monaten von 14,1 auf 11,9 Prozent gesun- ist. Eine neue Regel soll hier Abhilfe schaffen: ken. Der Trend setzt sich inzwischen beschleunigt Nach langem Vokal schreibt man »B«< wie etwa bei fort. Der Anteil der Produkte, die damit werben, we- »Fuß-Füße«<, nach kurzem Vokal »>ss«<, also »FaB- nig oder keine saturierte Fette aufzuweisen, ist seit Jahresbeginn um 35 Prozent gesunken. ler kaschieren das zunächst noch mit blumigen Worten. »Real<« und »>rich<< etwa stehen für schmackhaft und voll, womit Würze und Fett ge- meint sind. Lawrence Hathaway von der Lebens- mittelherstellerfirma Best Foods meint zu dem Der Anteil von Lebensmitteln mit dem Hinweis, sie unverkennbaren Trend: »Der Verbraucher will wie- der den vollen Geschmack haben, und den bieten wir von der Industrie jetzt mehr und mehr an.« »>Vol- ler Geschmack«< heißt natürlich Salz, Fett und Zucker in nicht zu knappen Dosierungen. Eine Peanut-Butter, die in der Vergangenheit pro Por- tion nur 20 Kalorien hatte, wird heute mit 72 Kalo- rien, weil eben fetthaltiger als einst, angeboten und erobert, der Schmackhaftigkeit wegen, immer grö- >>SS<< vor einem Konsonanten in »B« zu verwandeln Fässer« und »essen-isst-aẞ-gegessen<<. Kennt man die genaue Schreibweise eines Wor- tes nicht, orientiert sich der Verfasser an verwand- ten Wörtern. So kommt es etwa zum heute noch normwidrigen »nummerieren« in Anlehnung an Im gleichen Zeitraum ist der Verbrauch von be- sonders salzhaltigen Snacks auf 45 Prozent Markt- anteile gestiegen, vor einem Jahr noch lag er diese Entwicklung eine verblüffende Antwort: Sind »Nummer«, was künftig ebenso wie >>sich schnäu- die »>Zeiten nervös«<, greift der Mensch verstärkt Zen« (wegen Schnauze , Schnäuzer), >>platzieren<< (wegen Platz) sowie »Packet«< (wegen packen, nach »würziger Kost«<. Und: »In Perioden, die durch Päckchen) erlaubt sein soll. großen Streß gekennzeichnet sind, will der Mensch Schmackhaftes und auf nichts verzichten müssen<<. Bere Marktanteile. Sechs neue, von Häagen-Dazs knapp bei 20 Prozent. Die Soziologen haben für unter dem Markenzeichen »Exträas«< herausge- brachte Speisesorten haben dank reichlicher Voll- milchverwendung einen äußerst hohen Fettgehalt. Zudem sind sie reichlich mit Zucker, nicht mehr mit Süßstoffen gesüßt - und verkaufen sich gleich zu (WID) Verrechnungsschecks Duden von morgen: von »Asfalt<< bis »Zigarrette<< nicht ohne Risiko Rechtschreib-Reform in Sicht Im Duden der Zukunft läßt sich »Asphalt«< ebenso finden wie »Asfalt« oder »Mayonnaise« in der Schreibweise »Majonäse«. Zumindest so sehen die »Vorschläge zur Neuregelung der deutschen Rechtschreibung« des internationalen Arbeitskrei- ses für Orthographie. Mit der jetzt vorgelegten Re- formempfehlung soll vor allem der Ausnahmewald gelichtet und die Systematik der deutschen Recht- schreibung verbessert werden. 1995 wollen end- lich die staatlichen Stellen der Bundesrepublik, Österreichs und der Schweiz festlegen, wann und wie eine gemeinsame Sprachreform in Angriff ge- nommen werden soll. insy Versicherungen oder Energieversorgungsunter- nehmen erstatten Rückzahlungen gern per Ver- rechnungsscheck. Das ist laut Arbeitsgemein- schaft der Verbraucherverbände (AgV) nicht ohne Risiko. Den ersten Ärger gibt es dann, wenn der Scheck auf dem Postweg verloren geht. Der Emp- fänger trägt zwar nicht das Verlustrisiko, aber er muß reklamieren und hinter seinem Geld herlau- fen. Aber auch wenn man den Scheck ordnungsge- mäß erhalten hat, kommt man nicht schnell an sein Geld. Denn der Empfänger muß den Scheck nach dem Erhalt auf sein Risiko seiner Bank übermitteln. Der Scheck wird dann dort mit dem Vermerk »Ein- gang vorbehalten« gutgeschrieben. Der Empfän- ger muß dann einige Tage warten, bis sicherge- stellt ist, ob der Scheck mangels Deckung platzt. Folgende Vorschläge haben die Sprachwissen- schaftler unterbreitet: Bei der Silbentrennung soll es wieder möglich sein, »>st<< ebenso zu trennen wie etwa »sp« oder »pf«. Also zum Beispiel »Fens-ter<< wie »Wes- pe« oder »emp-finden«. Bei Fremdwörtern soll neben der heute vorgeschriebenen Trennungsweise, wie etwa für »Si-gnal« oder »Heliko-pter<«<, auch die Tren- nung nach ansonsten geltenden Regeln in »Sig- nal«< (wie leug-nen) und »Helikop-ter« (wie op-tisch) möglich sein. Um den leidigen Sonderfall der »ck«<- Trennung inklusive Umwandlung des Buchstabens »c«< in ein »k« künftig zu vermeiden, soll das »ck« geschlossen auf die nächste Zeile rutschen, wie et- Für die Überarbeitung der inzwischen 90 Jahre wa bei »Zu-cker«. Vorgeschlagen wird außerdem alten Rechtschreiberegeln gibt es gute Gründe: etwa bei »Schiffahrt<< den dritten getilgten Konso- Auch Mißbrauch ist jederzeit möglich. Ein Ver- Zum Beispiel die »Reform von unten«<. Da sich die nanten (Mitlaut) »f«<, der vor einem nachfolgenden Rechtschreibung nicht auf alle Ewigkeit konservie- Selbstlaut (Vokal) heutzutage erst bei einer Tren- rechnungsscheck verbietet es der Bank, diesen ren läßt, müssen die amtlichen Regeln von Zeit zu nung wieder auftaucht, grundsätzlich zu erhalten. Scheck bar auszuzahlen. Er muß stets einem Kon- Zeit an die jeweiligen Gewohnheiten der Menschen Um Inkonsequenzen zu beseitigen, haben die to gutgeschrieben werden. Doch auch ein unbefug- angepaẞt werden. Wie etwa 1902, als man den nur Experten weiterhin empfohlen, statt bisher »radfah- ter Inhaber des Verrechnungsschecks kann ihn noch von wenigen geschriebenen Buchstaben »h« ren/fährt rad«, demnächst entsprechen dem aktuel- sich gutschreiben lassen, den Betrag dann abhe- in Wörtern wie »Thür« oder »thun« tilgte. Außerdem len »Auto/Bus fahren« als »Rad fahren/fährt Rad« ben und verschwinden. Man kann dann nur fest- steht unserer komplizierten und manchmal sogar zu schreiben. Statt bisher »kennenlernen« und stellen, welchem Konto der Scheck gutgeschrie- spitzfindigen Rechtschreibung für den Lesenden »spazierengehen<< heißt es vielleicht in Zukunft ben wurde; aber das Geld ist erstmal weg. Die AgV ein schnelles und zweifelsfreies Begreifen entge- »kennen lernen« und »>spazieren gehen«. »Irgend rät: Um Ärger und Risiko zu vermeiden, sollte man gen. Und der Schreibende bekommt kaum das Ge- etwas« und »irgend jemand<< wird analog zum her- um eine Banküberweisung bitten, das geht am (WID) meinte auf Papier.dibstedlea ghu elbkömmlichen »irgendwann«, »irgendwer« und »ir- schnellsten und ist auch am sichersten. nauste kurz & bündig PIRMASENS- Der Hauptausschuß hat sich mit dem Belznickelmarkt befaßt und den Termin neu festgelegt: 2. bis 23. Dezember 1993. verwiesen, daß es in Deutschland dazu noch nicht.<< Solange es gesundheitlich die tägliche Praxis von großer Bedeu- keine einheitliche Rechtsprechung gibt: »Nicht jede Gemeinde sollte ihr eigenes Müllsüppchen kochen«<, forderte er. Die Imbißkette verwende ohnehin »vorwie- gend verrottbare und damit umweltge- rechte Einwegverpackungen aus Papier und Pappe<<. geht, will er seine Puppen tanzen lassen. tung sind. - Tagungsorte und Termine: 9. 7. in Darmstadt, 16. 7. in München. Info: Telefon 0221/371118. 820 eob Auriozeustao msb tim KÖLN - Die GmbH bzw. GmbH & Co. KG ist für kleine und mittlere Unterneh- men nach wie vor eine der beliebtesten REMSCHEID - Mit Sicherheit wird dies aniwe saiso Rechtsformen. Berater und Unterneh- als »Sternstunde« in die Familienchro- AUGSBURG/KEMPTEN -Kann eine mer von GmbH müssen immer wieder nik von Josef Kaufmann eingehen. Im Kommune einem Schnellrestaurant vor- BIELEFELD - »Den Blick immer nach aktuell über Problempunkte informiert Beisein seiner Schützenfreunde, der schreiben, in welchem Geschirr es sei- vorn, niemals nach hinten, sonst verliert sein, die sich aus Gesetzgebung, Schausteller, Arbeitskollegen und hoch- ne Gäste zu bewirten hat? Nein, urteilte man die Übersicht.<< Das ist die Leitlinie Rechtsprechung und Verwaltungspra- rangiger Vertreter aus Rat und Verwal- jetzt das Bayerische Verwaltungsge- des 70jährigen Hellmut Selje. Ihr ist er xis in zivil- und steuerrechtlicher Sicht tung wurde der Platzmeister des Rem- richt in Augsburg. Die Stadt Kempten ein Leben lang treu geblieben, privat ergeben. Die Centrale für GmbH, die scheider Schützenvereins unlängst im scheiterte mit dem Versuch, ein und im Beruf als Puppenspieler. Selje Interessenvertretung der über 500 000 großen Sitzungssaal des Rathauses von Schnellrestaurant in der Fußgängerzo- und seine Bielefelder Puppenspiele GmbH in Deutschland, veranstaltet ein Oberbürgermeister Reinhard Ulbrich ne zur Benützung von Mehrweggeschirr sind in der Stadt am Teutoburger Wald Seminar, das solche aktuellen Rechts- mit dem Verdienstkreuz am Bande des zu zwingen. Der Rechtsanwalt der Im- seit 1948 zur Institution geworden. »Ab- und Steuerfragen aufzeigt und Lö- Verdienstordens der Bundesrepublik bißkette hat laut Pressebericht darauf gespielt«, sagt Selje, »fühle ich mich sungsmöglichkeiten vermittelt, die für Deutschland ausgezeichnet. (-kel)