Der Komet 4750 – Seite 26
1994-07-30 · Seite 26 von 32
OCR-Text · Seite 26
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
26
Meldungen
Der Komet
Nr. 4750/30. 7. 1994
meisten Hähnchen werden mit 20,6 Ki- nominal 6 Prozent und real 5 Prozent er-
• Ein Mieter kann seine Zustimmung logramm pro Kopf in Spanien gegessen. rechnet. In den ersten fünf Monaten die-
zu einer Mieterhöhung innerhalb einer Der Durchschnittsverbrauch in der EU ses Jahres wurde nominal genauso viel
• Wenn sich vom 7. bis 14. August im Woche widerrufen, wenn er sie während betrug 1993 12,6 Kilogramm.
wie im gleichen Zeitraum 1993, real
finnischen Helsinki die Leichtathleten eines Besuches des Vermieters abge- •Im Juni 1994 lagen die Großhandels- aber 1 Prozent weniger umgesetzt.
zu den Europameisterschaften treffen, geben hat. Diese Grundsatzentschei- preise in den alten Bundesländern um ⚫ Die neue Bundespflegesatzverord-
ist auch die Eschenbach Zeltbau aus dung traf das Koblenzer Oberlandesge- 0,8 Prozent über dem Niveau vom Mai nung bringt auch für die Privatpatienten
Bad Königstein dabei. Sie überdacht richt. Als Begründung nannten die Rich- 1994 und um 1,8 Prozent über den Vor- wichtige Änderungen mit sich. So wer-
insgesamt rund 6000 qm Grundfläche, ter: Auch auf die Vertragsbeziehung jahrespreisen. Im Mai 1994 bzw. April den die Krankenhäuser künftig bei Ver-
die sich rings um das sportliche Lei- zwischen Mieter und Vermieter finde 1994 hatten die Jahresveränderungsra- einbarungen über den Zuschlag für die
stungszentrum befindet. Neben zahlrei- das Gesetz über den Widerruf von Haus- ten laut dem Statistischen Bundesamt Inanspruchnahme von Ein- und Zwei-
chen Großzelten, Pagoden, Pavillons, türgeschäften Anwendung, nach dem
Partyzelten, Verkaufsständen und Büh- jeder an der
Haustür abgeschlossene
plus 1,1 bzw. plus 0,5 Prozent betragen. bettzimmern laut der PKV den
Patienten
Teurer wurden im Vergleich zum Vor- im einzelnen darlegen müssen, welche
nen werden auch Teppiche, Zäune und Vertrag binnen sieben Tagen widerru- monat vor allem Fischereierzeugnisse Leistungen sie bieten (zum Beispiel
Beleuchtung gestellt. Außerdem sorgt fen werden kann. Zweck des Widerrufs- um 15 Prozent, Frischobst ohne Zitrus- Zimmer mit Dusche, Toilette usw.).
Eschenbach für die gesamte Elektroin- gesetzes sei es, den Kunden vor den und tropische Früchte um 12 Prozent Doch weiterhin werden die Privatpatien
stallation und die rund 9000 qm umfas- Folgen unüberlegter Haustürgeschäfte sowie NE-Metalle und -Metallhalbzeug ten privaten Zwangsverträgen mit Ärz-
um 6 Prozent. Verbilligungen gab es im ten unterworfen, die außerhalb des
Juni 1994 unter anderem bei Bananen Krankenhauses tätig sind.
um 12 Prozent, bei Stahlschrott um 9,9
Prozent und bei Maschinengußbruch
um 8,5 Prozent.
sende Fußbodenzone.
Im »BGN Report«< 2/94 ist folgender
Nachtrag zur Unfallverhütungsvorschrift
»Nahrungsmittelmaschinen« (VBG 77) -
Ergänzung zu § 71 - abgedruckt: »Heiz-
körper von Friteusen dürfen außerhalb
des Fritierraumes nicht betrieben wer-
den<<.
zu schützen (Az 4 W-RE-456/93).
Besserverdiener ist, wer mehr als
98856,48 Mark brutto im Jahr verdient.
Dies hat das Bundesarbeitsgericht in
Die Achterbahn »Nemesis«< in einem Kassel entschieden (BAG 5 A-ZR 597/92).
englischen Freizeitpark hat ein Todes- Damit dürfte der seit Monaten andau-
opfer gefordert. Nach der Fahrt ist ein ernden Diskussion um die Einkommens-
33jähriger Mann zusammengebrochen, grenze ein Ende gesetzt sein.
starb Stunden später im Krankenhaus. Von 1998 an dürfen in Berlin nur
»Aus Angst, den Platz in der 500 Meter noch Pkw mit geregeltem Katalysator
langen Warteschlange vor dem Karten- sowie schadstoffarme und leise Lastwa-
häuschen zu verlieren«<, heißt es in der gen nach der sogenannten Euro-ll-
Presse, habe kein Besucher dem Be- Norm in den 100 Quadratkilometer gro-
Ben Ballungsraum der Hauptstadt.
wußtlosen geholfen.
Die amerikanische Tabakindustrie
bläst zum Gegenangriff. Laut »Business
Week<< hat sie sich mit den Waffen der
gezielten Öffentlichkeitsarbeit formiert.
Mit Lobbyisten auf allen Verwaltungs-
ebenen, mit einer kämpferischen Pro-
zeẞstrategie sollen die Angreifer zurück-
gedrängt oder wenigstens am weiteren
Vordringen gehindert werden. Die Indu-
strie, die im Jahr 47 Milliarden Dollar er-
wirtschaftet, macht auch Front gegen
bestehende Gesetze. Zum Beispiel ge-
gen das Gesetz, das in Florida dem
• Die europäische Bananenmarktord- Staat erlaubt, von den Zigarettenkon-
nung hat den deutschen
Verbrauchern zernen jährlich etwa 300 Millionen Dol-
Der Einzelhandel in Deutschland hat
und Händlern nur Nachteile gebracht, lar für die medizinische Behandlung der
meldet eine Agentur unter Berufung auf vom Rauchen herrührenden Krankhei-
Angaben des Verbandes Deutscher ten zu fordern
.
Fruchthandelsunternehmen.
• In Arbeitsräumen mit Friteusen und
Grills müssen keine Löschdecken mehr
vorhanden sein, wenn die Friteuse bzw.
der Grill mit einer ortsfesten Feuerlösch-
einrichtung ausgerüstet sind. Nachzule-
sen im »BGN Report«< 2/94.
Bananen Der Bundesbürger verbrauchte 1993
pro Kopf durchschnittlich 6,7 Kilogramm
Hähnchenfleisch. Er ist damit Schluß-
licht in der Europäischen Union. Die
seien um 51 Prozent teurer geworden
und die Marktanteile des Handels um
50 Prozent zurückgegangen.
Fortsetzung aus Nr. 4749
Lange Zeit habe ich von meinem Mann
nichts gehört. Keine Post. Meine Kinder
wuchsen heran und ich war stolz. Beide
Kinder blonde Locken. Ich war die glück-
Einer Agenturmeldung zufolge will
im Mai 1994 nominal um 4 Prozent mehr die Telekom ab sofort jedem Kunden ei-
umgesetzt als im Vorjahresmonat. Real ne Gutschrift leisten, dessen neues Te-
wurde laut dem Statistischen Bundesamt lefon nicht in der vertraglich zugesagten
ein Anstieg um 3 Prozent ermittelt. Im Zeit angeschlossen wird. Dabei soll der
Vergleich zu dem im April 1994 erzielten Erstattungsbetrag, nach Anzahl der
Umsatz wurde nach Kalender- und Sai- Verzugstage gestaffelt, maximal 65
sonbereinigung ein Umsatzzuwachs von Mark betragen.
>>Es ist mir nicht in der Wiege gesungen worden«< Kinder in einem Bett. Wir waren jetzt mit
wide can zehn Personen auf zwei Zimmern. Wie wir
Aus den Aufzeichnungen einer Schaustellerin
das alles verkraftet haben, das weiß ich bis
heute nicht.
Von Paula Pelzer
Tage eine Gulaschkanone aufgestellt. Der
Nachbar und einige Bauern waren die Er-
sten, die sich das Essen geholt haben. Wir
haben uns das Essen auch geholt. Es hat
geschmeckt.
Als ich etwas ausgeruht hatte, bin ich in
schnell wie möglich in meinen Wohnwagen,
um Marianna zu entlassen. Aber, ach Gott,
mein Wagen hatte keine Räder, keine Schei
ben, keine Treppe mehr. Die Soldaten hat-
lichste Mama. Zigarrenschachteln und Re- und seine Frau waren sehr ängstliche Men- Die Soldaten hatten im Hof noch vierzehn meine Heimatstadt gefahren. Ich wollte so
ste Tapeten habe ich erbettelt, um zu schen. Der Mann war ein großer, kräftiger
Weihnachten für die Kinder eine Puppen- Mann. Er brauchte nicht zur Wehrmacht
,
stube zu basteln und aus Lumpen Püpp- weil er kränklich war. Ich habe die beiden
chen zu nähen. Ich habe Zigaretten und immer beruhigt und gesagt: »>Die Amis tun
Machorka-Tabak, den mir mein Mann mal uns nichts!<<
in Urlaub mitgebracht hat, für Hopfen-
säcke eingetauscht. Die Hopfensäcke habe
ich aufgerippelt und für die Kinder schöne
Sachen gestrickt. Aber die Hopfensäcke
waren rauh und kratzig. Da hab ich alle
meine Hemden zerschnitten und hab damit
gefüttert.
Ich war viereinhalb Jahre in Bayern,
und solange ich noch keine Post von mei-
nem Mann erhalten habe, wollte ich noch
in Bayern bleiben. Ich wußte genau, wenn
ich nach Hause fahre, erwarte ich nichts
Gutes. Ich hatte ja keine Wohnung. Auf
dem Lande war es ruhig. Nur bei Alarm
gingen wir in den Bunker, den die Bauern
auf dem Acker gebaut hatten. Ab und zu
hat es mal gekracht.
Ich mußte ins Dorf, um einzukaufen.
Habe mir ein altes Fahrrad besorgt und Zi-
garetten dafür eingetauscht. Zu Fuß laufen
war es zu weit, um einzukaufen. Da war
mal Fliegeralarm und ich war unterwegs.
Kein Haus war weit und breit. Nur Felder.
Die Tiefflieger waren über mir. »Mein
Gott«<, hab ich gedacht, »>das ist das Ende!<<
Mein Fahrrad habe ich hingeworfen und
mich flach auf den Acker gelegt. Hab' ge-
betet und geweint. Ich hatte eine Todes-
angst. Ich weiß gar nicht, wie lange ich da
gelegen habe. Der Schrecken saß mir in
den Knochen. Ich mußte heim, zu meinen
Kindern. Das Einkaufen konnte ich vor
Schreck nicht mehr erledigen.
Eines Tages hieß es: »Die Amerikaner
kommen immer näher!«< Mein Vermieter
Mittlerweile war meine Schwester mit
Der Krieg war aus. Meine Schwester ließ
ihren Kindern zu mir gekommen. Sie hatte keine Ruhe. Sie wollte nach Hause. Sie war
sich auch gefürchtet. Jetzt waren wir zu- ausgebombt. Keine Nachricht von ihrem
sammen und haben gewartet. Es hieß: Mann, und hat gehofft, wenn sie
Zuhause
»Die Amerikaner sind im Dorf!<< Nachts ist, schneller an eine Wohnung zu kom-
um drei Uhr kamen amerikanische Solda- men, mit drei Kindern. Wir haben uns
ten ins Haus gestürmt. »Soldat, Soldat!<<
schrien sie. Ich sagte: »Nix Soldat!<< Ich
mußte denen den Keller zeigen. Die haben
Soldaten gesucht, denn die deutschen Sol-
daten waren ja noch im Dorf. Die meisten
haben sich auf dem Friedhof versteckt. Es
sollen viele erschossen worden sein. Haus
für Haus wurde kontrolliert
.
Ein Neger, ein amerikanischer Soldat,
hatte im Haus übernachtet. Mein Nachbar
hatte ihm auf dem Dachboden ein Bett her-
gerichtet. Ein Strohsack und ein paar
Decken. Meine Schwester und ich konnten
ja nicht ins Bett. Wir haben auf den Stüh-
len ein Nickerchen gemacht.
Draußen vor dem Haus türmten sich am
anderen Morgen Fahrräder, massenweise.
Die waren von den deutschen Soldaten.
Die Amis hatten unsere Soldaten überrum-
pelt. Wir frugen die amerikanischen Solda-
ten, ob wir ein Fahrrad bekommen könn-
ten. Meine Schwester und ich durften uns
ein Fahrrad nehmen. Wir waren glücklich,
denn in meinem alten Esel war vorne und
hinten eine Acht. Die Freude währte aber
nicht lange. Wir bekamen einen Brief von
der deutschen Stadtverwaltung, wir müß-
ten die Fahrräder unverzüglich zum Amt
zurückbringen. Das wäre Staatseigentum.
beim Schreiner große Kisten bauen lassen
und unsere Sachen gepackt. Die Fahrt
nach Hause war die Hölle. Wir sind strek-
kenweise mit dem Kohlenwagen gefahren.
Dann im Bummelzug, dreckig und über-
müdet; wie wir aussahen und die armen
Kinder, zum Erbarmen. Diese lange Fahrt.
Es war schrecklich.
ten darin gehaust. So bin ich fast drei Wo-
chen hin und her gefahren, in dem Glauben,
daß ein Angehöriger, der auch im Wohnwa
gen gewohnt, mich etwas unterstützt hätte,
damit ich einziehen konnte. Es wurde not-
dürftig ein Fenster mit Brettern vernagelt
und eine wacklige Treppe hingestellt. So bin
ich dann mit meinen Kindern da eingezogen.
Es gab kein Licht, das Wasser habe ich
mir in Eimern vom Hydranten geholt. Mit
Kohle wurde gespart. Im Winter sind die
Betten angefroren, weil ich nicht genug
heizen konnte. Das Dach an meinem
Wohnwagen war undicht. Es hat durchge
regnet. Ich habe mir gegen Zigaretten
eine Leiter geliehen und eine Dose Far-
be habe ich auch bekommen. So gut ich's
konnte, wurde das Dach geflickt.
Da wurde ich auch noch krank. Unterer-
Als wir auf einem Bahnhof auf den Zug
warteten, kam ein junger Mann, frug höf-
lich, ob er die Koffer tragen könnte? Meine
Schwester mit den drei Kindern und dem
großen Koffer war froh, daß einer behilflich nährt. Der Arzt hatte mir eine Bescheini-
war. Aber dieser schlechte Mensch ist durch- gung ausgestellt und ich konnte mir das
gebrannt. Ich habe sofort die Bahnpolizei Essen im Krankenhaus abholen. Der Äther-
benachrichtigt, der Zug wurde kontrolliert, und Lisolgeruch hat mich fast umgebracht.
aber dieser Schuft war über alle Berge. Ich konnte es nicht essen. Da habe ich
mei
Meine Schwester Weronik hat bitterlich ne kleine Tochter hingeschickt. Ich war
geweint. Sie hatte Kindersachen, Papiere froh, daß ich das Essen
für meine Kinder
und Fotos von ihren Lieben im Koffer. Ihr hatte. Und so lief das Leben
weiter. Helga
Mann gefallen und dann der Koffer ge- kam zur Schule
. Die Kinder waren mein
ganzer Halt
.
stohlen, der ihr soviel bedeutet hat.
Wir kamen in der Heimat an. Es war
nachts und Sperrzeit. Die Zuflucht war
meine älteste Schwester Marianna. Mein
Gott, hat die einen Schreck bekommen. Sie
hatte selber nur zwei Zimmer und wir ka-
men nachts unverhofft mit fünf Kindern
an. Wir haben auf der Erde geschlafen. Die
Eines Tages kam eine Frau zu mir. Hat
mir die Nachricht gebracht, mein Mann sei
in Friedland und hätte zweimal im Radio
gesprochen. Ich hatte nichts gehört, weil
ich keinen Strom hatte und kein Radio ein-
schalten konnte.
Wird fortgesetzt