Der Komet 4755 – Seite 24

24 Be Ich Dicht leuchte soci Biersp Der Komet Bartholomäus Bartholomaus Die frische T Bierspu Bord dankte Ordnungsamtsleiter Werner Schuch- na, dessen Team in Zusammenarbeit mit Wolfgang Lichte und Albert Ritter wieder in vorbildlicher Wei- se für die Bewirtung der Gäste sorgte, allen Firmen und Personen, die dazu beigetragen hatten, daß diese Tour erneut stattfinden konnte. Danach ver- lieh er dem scheidenden Oberbürgermeister im Namen des gesamten Crange-Teams die Urkunde mit den vier B's für »Bekannt, Bewährt, Beliebt und Bewundert«. Der wiederum bedankte sich und stellte seinen designierten Nachfolger Wolfgang CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland Region Nord - - LOSCHZUG WILLI 1 Die mist Biersp Becker (»ein Wanne-Eickeler Junge wie ich«) vor. Dabei zeigte er sich überzeugt davon, daß sich im Rahmen der Zusammenarbeit mit dem neuen OB eine ähnlich gute Freundschaft zu den Schaustel- lern entwickeln werde, wie das bei ihm der Fall ge- wesen sei. Nr. 4755/20. 9. 1994 glied die allerherzlichsten Glückwünsche und wei- terhin Gesundheit. Schaustellerverband e. V., Limburg/Lahn Rudolf Oster - 70 Jahre Unser langjähriges Mitglied Rudolf Oster hat nun das 70. Lebensjahr vollendet. Als Kollege ist Herr Oster anerkannt und hat seine Freunde. Wir gratu- lieren zum Geburtstag am 28. September recht herzlich, wünschen weiterhin alles Gute bei bester Gesundheit und viel Erfolg. Westdeutscher Verein e. V., Koblenz Erich Buchner 70 Jahre - Vorstandschaft und Mitglieder wünschen ihrem 1. Vorsitzenden Erich Buchner zum Geburtstag am 29. September alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. BLV-Außenstelle Landshut - Anneliese Fischer 55 Jahre Zum 55. Geburtstag am 24. September, liebe An- neliese Fischer, gratulieren wir Dir auf das herz- lichste. Wir wünschen Dir viel Glück und alles Gute im neuen Lebensjahr. Frauenbund >>Rur-Gold«, Düren Ina Belli - 50 Jahre Am 24. September feiert unser Mitglied Ina Belli ih- ren 50. Geburtstag. Wir gratulieren auf das herz- lichste, wünschen weiterhin Gesundheit, Glück und alles Gute. Frauenverein »Hammonia«<, Hamburg Anschließend wurde nach allen Regeln der Ehepaar Braun Kunst bis um Mitternacht gefeiert und getanzt. Den Mitarbeitern von Werner Schuchna gebührt in die- sem Zusammenhang für ihr herausragendes Enga- (sc/Fotos, 4) gement ein dickes Kompliment. - Silberhochzeit Am 27. September feiern unsere Mitglieder Monika und Günter Braun das Fest der silbernen Hochzeit. Liebe Monika, lieber Günter, Ihr zählt noch lange nicht zu den Alten, doch dürft Ihr heut' mal Rück- schau halten. Die Zeit hat Euch oft mal Müh' ge- bracht. Doch heut' wird mal kurz Rast gemacht. sammenarbeit mit Biblische Reisen GmbH, Stutt- Heut' wird mal alles überschaut, was angeschafft gart. Was erwartet Sie?: Zuerst ein Flug mit »El Al<< 3 nach Tel Aviv. Dann eine Rundreise durch das Heilige Land. An die Stätten, die für unseren christlichen Glauben wichtig sind. Sie werden die Geschichten aus der Bibel dadurch neu entdecken und neu verstehen lernen. Begegnungen sind uns bei dieser Reise wichtig: Begegnungen mit Juden im Kibbuz; Begegnungen mit arabischen Christen, ein Gespräch und ein gemeinsamer Gottesdienst mit dem evangelischen Propst von Jerusalem, Karl-Heinz Ronecker. Fünf Tage baden im Roten Meer und königlich wohnen im herrlichen King So- lomon Hotel in Elat. Wer mag, für den gibt es einen besonderen Leckerbissen: Zwei Tage in die Sinai- Wüste zum Katharinenkloster und den Aufgang der Sonne auf dem Mosesberg erleben. Diakon Joachim Feige Holstenkamp 91 22525 Hamburg Telefon (040) 897869 Liebe Gemeinde auf der Reise, die Herbstmärkte sind schon längst voll im Gange und doch hoffe ich sehr, daß Sie wenigstens etwas von den Verlusten aus den sieben heißen Wochen aufholen können. Auch ich habe noch einige Termine vor mir, die ich Ihnen hiermit noch einmal bekanntgebe, zumal noch einige neu dazugekommen sind. 25. 9.: Rodewald; 2. 10.: Oldenburg; 6. 10.: Hanno- ver; 16. 10.: Leer; 23. 10.: Werne; 28. 10. Walsro- de; 30. 10.: Osnabrück; 6. 11.: Rinteln; 16. 11.: Hamburg; 4. 12.: Weihnachtsmarkt Dortmund. Zu allen Terminen reise ich wie immer ein paar Tage vorher an und bin dann auf dem Platz zu fin- den. Natürlich nehme ich gerne auch noch Taufan- meldungen entgegen. Rufen Sie mich also bitte vorher hier in Hamburg an, damit auch die Anmel- dung klar geht. Gott begleite Sie unterwegs und bei allem Tun. Ich freue mich auf unsere Begegnun- gen und die Gottesdienste. Herzlich Ihr Haben Sie Lust, wieder dabei zu sein oder Israel ganz neu zu erleben? Dann rufe ich Ihnen zu: »Schalom, Friede sei mit Dir!« Der Reisepreis be- trägt 2850,- DM (Unterbringung im DZ, HP, ein- schließlich Nebenkosten). EZ-Zuschlag 490 ,- DM, Zusatzausflug Sinai 30,- DM. Anmeldung und ausführliches Programm erhal- ten Sie bei Circus- und Schaustellerseelsorge der EKD, St. Ulrich 10, 91555 Feuchtwangen. Wir gratulieren Jakobine Pötzsch 80 Jahre Zu ihrem 80. Geburtstag am 23. September wün- schen wir unserem Mitglied Jakobine Pötzsch alles Joachim Feige. Gute, viel Freude, Glück und Gesundheit. Frauenbund >>Fidelia«<, Karlsruhe Mit Pfarrer Leuschner nach Israel! 75 Jahre Nun ist es soweit. Wir fahren vom 30. 1. bis 13. 2. 1995 wieder nach Israel. Veranstalter ist die Am 3. September feierte unser Mitglied Ferdinand Circus- und Schaustellerseelsorge der EKD in Zu- Pfaff seinen 75. Geburtstag . Unserem Ehrenmit- Ferdinand Pfaff und aufgebaut. Heut' sollt Ihr beide fröhlich sein und Euch mit Tochter Anja des schönen Daseins freun. Was Ihr heut' mit Silber kränzet, möge einst im Golde glänzen! Daß die nächsten 25 Jahre ge- nauso verlaufen, in Glück, Zufriedenheit und Ge- sundheit wünscht Euch Euer Schaustellerverein Offenbach Stadt u. Land e.V. Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (0 6331) 51 32-0 BTX 206810 Telefax (06331) 31480 Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluß: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. November 1993 gültig. Jahresbezugspreis bei Vorauszahlung: Deutschland 210,00 DM Ausland 255,00 DM Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3 580 106 969 Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet ISSN 0177-2422 Beilagenhinweis Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beige- fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste. Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Freitag, 23. September