Der Komet 4814 – Seite 20
1996-05-10 · Seite 20 von 32
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
20
N
CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE
der Evangelischen Kirche in Deutschland
Region Süd
.
-
Pfarrer Wolfgang K. Leuschner
91555 Feuchtwangen St. Ulrich 10
Telefon (09852) 2214 Fax (09852) 61881
Liebe reisende Gemeinde, hier sind weitere Reise-
termine. Zu den genannten Gottesdiensten lade
ich Sie herzlich ein:
Samstag, 11. Mai, 11.00 Uhr: Feuchtwangen,
Sonnenhof-Gottesdienst mit Taufe
13.-15. Mai: Karlsruhe, Circus Krone
Der Komet
rand von Witten einen Bauernhof, den er und seine - Anzeige -
Frau mit viel Liebe umgebaut haben. In unserer
Schausteller-Vereinigung war er immer sehr aktiv
und zeichnete sich in vielen Jahren seiner Vor-
standstätigkeit aus. Wir wünschen nun unserem
Jubilar alles Gute zu seinem 70. Geburtstag.
Schausteller-Vereinigung Witten e. V.
Heinz Schneider. • 70 Jahre
Nr. 4814/10. 5. 1996
11878/09
Die auf den Herrn harren, kriegen neue
Kraft, daß sie auffahren mit Flügeln wie
Adler.
Jesaja 40,31
Herzlichst grüßend eure Schwester Berta Isselmann,
Höhenstraße 4-8/Blindenheim, 51588 Nümbrecht
Telefon privat 02293/1258
Jahre bei bester Gesundheit.
-
Am 12. Mai feiert unser Kegelbruder und Ehrenmit- und wünschen noch viele schöne gemeinsame
glied Heinz Schneider seinen 70. Geburtstag. 164
Frauenverein »>Einigkeit«<, Magdeburg
»Sputnik's<< wünschen alles, alles Gute, weiterhin
Gesundheit und Erfolg.
Ehepaar Klag. Silberhochzeit
Am 10. Mai feiern unser Mitglied Käthe Klag und
ihr Ehemann Silberhochzeit. Hierzu übermitteln wir
die besten Glückwünsche. »Nicht immer kann die
Sonne scheinen, oft stellt sich auch der Regen ein.
Doch glänzt, wenn beide sich vereinen, des Re-
genbogens Friedenschein.<<
Kegelclub »Sputnik's«<, Mannheim
Wir gratulieren unserem Ehrenvorsitzenden
Heinz Schneider zum 70. Geburtstag am 12. Mai
ganz herzlich. Über Jahrzehnte leitete er unseren
Schaustellerverband zum Wohle seiner Kollegin-
nen und Kollegen. Heute als Ehrenvorsitzender
steht er noch immer unserem Berufsverband mit
Rat und Tat zur Seite, dafür danken wir ihm. Dem
Jubilar wünschen wir Gesundheit, Glück, Erfolg
und noch viele gute Jahre im Kreise seiner Familie.
Mannheimer Schaustellerverband
Bernhard Gryn
65 Jahren els
Samstag, 18. Mai, 13.00 Uhr: Freiburg, Geschäfts-
einweihung Familie von Berg tangisep
Fronleichnam, 6. Juni, 10.00 Uhr: Kaiserslautern,
im Cafézelt Knörr, gehalten durch die evang. und
kath. Ortsgeistlichen dashnew nov dia nam w
Sonntag, 9. Juni, 10.00 Uhr: Schweinfurt, im Fest- Am 5. Mai feierte unser Mitglied Bernhard Gryn sei-
zelt der Fam. Beck, zusammen mit der Dreieinig- nen 65. Geburtstag. Wir gratulieren zu diesem Ju-
biläum recht herzlich und wünschen für die Zukunft
keitsgemeinde.
ajoges die Wined
Urlaub. Vom 24. Mai bis 7. Juni bin ich im Urlaub. Gesundheit und alles Gute.
In dringenden Fällen werde ich vertreten durch
meinen Kollegen Pfarrer Klaus Biehl, Windhöven-
weg 1A, 27612 Loxstedt-Stinstedt, Tel./Fax: 04703/
1865, mobil: 0172-3905994.
Eine gesegnete
Zeit auf Straßen und Plätzen wünscht Ihnen
Ihr Pfarrer Wolfgang K. Leuschner
»Der einzig wirklich gefährliche Feind
des Menschen ist der Mensch selber.<<
John Irving, amerik. Schriftsteller done
=
Schaustellerverband Nordhorn e. V.
nov
65 Jahre g
Hilde Wenzel
Unser Mitglied Hilde Wenzel feiert am 15. Mai ihr
65. Wiegenfest. Wir gratulieren recht herzlich und
wünschen ihr alles Gute, Glück und Gesundheit für
die Zukunft. »>Die Jugend vergeht! Die wahren Wer-
te liegen in der Erfahrung.<<
wese
Frauenbund >>Einigkeit«<, Mannheim
-
60 Jahre
Hans Dornscheidt
Am 27. April feierte unser Mitglied Hans Dorn-
scheidt seinen 60. Geburtstag. Wir wünschen wei-
terhin Glück und Zufriedenheit.
Kegelclub »Backfisch«, Worms
Am 10. Mai feiert das Ehepaar Klag das Fest der
silbernen Hochzeit. Wir wünschen alles Gute, Ge-
sundheit und noch viele glückliche, gemeinsame
Jahre. Frauenbund »Rheinperle«<, Ludwigshafen
Unser Mitglied Käthe Klag und ihr Ehemann fei-
ern am 10. Mai Silberhochzeit. Wir wünschen hier-
zu von Herzen alles Gute. »Wir wünschen auch
weiter Glück dem Silberpaar; kein Miẞgeschick soll
seinen Frieden stören. So wandert fort im Sonnen-
licht, bis daß der goldene Hochzeitstag anbricht.<<
Frauenbund »Nibelungen«<, Worms
IN MEMORIAM
Erich Braun
Am 24. April verstarb unser Ehrenmitglied und
langjähriger 1. Kassierer Erich Braun. Der >>Süße
Erich«<, so war er bei allen bekannt und beliebt,
stammte nicht von der Reise, aber als er Ende der
sechziger Jahre mit seinem Süßwarengeschäft auf
die Reise ging, war er mit Herz und Seele im
Schaustellerberuf aufgegangen. Er war immer ein
hilfsbereiter und zuverlässiger Kollege, an den wir
Schaustellerverein Groß-Duisburg e. V. uns gerne erinnern werden.
Klaus Schneider
-
60 Jahre
681866 WIR GRATULIEREN
Klara Haase 90 Jahre
Unser ältestes Mitglied, »Tante Clärchen«<, feiert
am 14. Mai ihren 90. Geburtstag. Sie ist immer Am 16. Mai vollendet unser langjähriges Mitglied
noch in unseren Beruf eingebunden und wird liebe- Klaus
Schneider sein 60. Lebensjahr. Wir gratulie-
voll von ihren Kindern umsorgt. Wir wünschen ihr
eine schöne Geburtstagsfeier bei bester Ge-
sundheit.
Frauenverein >>Einigkeit«<, Magdeburg
-
Liesel Hill 85 Jahre
Am 16. Mai feiert unser Mitglied Liesel Hill ihren
85. Geburtstag. »Wir wünschen Ihnen zum Wie-
genfeste von ganzem Herzen alles Beste und au-
Berdem das ist ganz klar - ein schönes neues
Lebenjahr.<< Frauenbund >>Nibelungen«<, Worms
Maria Meeẞ 75 Jahre
Wir gratulieren unserem Gründungsmitglied und
Kassiererin Maria Meeß zum 75. Geburtstag am
18. Mai recht herzlich. Wir wünschen Maria Ge-
sundheit und Zufriedenheit auf ihrem weiteren Le-
bensweg mit Gatte Ludwig.
Förderungs- und Interessenverband
der Schausteller, Neuwied/Rhein
70 Jahre
ren auf diesem Wege herzlich und wünschen für
die kommenden Jahre alles Gute.
Schaustellerverein Rote Erde e. V., Dortmund
Auf 60 Lebensjahre kann am 16. Mai Klaus
Schneider zurückblicken. Wir gratulieren unserem
treuen Mitglied von ganzem Herzen und wünschen
für die Zukunft Gesundheit, Glück und Zufrie-
denheit.
Schaustellerverein Iserlohn-Schwerte e. V.
-
55 Jahre
Hans Reis
Am 19. Mai feiert unser Kegelbruder Hans Reis
(»Diamanten Joe«) seinen 55. Geburtstag. 164
»Sputnik's«< wünschen alles, alles Gute, weiterhin
Gesundheit und Erfolg.
Kegelclub »>Sputnik's«<, Mannheim
-
Manfred Popp 50 Jahre
Unserem Mitglied Manfred Popp wünschen wir zu
seinem 50. Geburtstag am 14. Mai alles Gute und
Gesundheit.
SNZ Geselligkeitsverein, Stuttgart
Ehepaar Conrad
Heinz Rethemeier
Am 4. Mai wurde unser Kollege und Vorstandsmit-
Goldene Hochzeit
glied Heinz Rethemeier 70 Jahre. Anfang der 50er
Jahre eröffneten seine Eltern einen Imbißbetrieb »40 Jahre habt Ihr nun vollbracht, und alle hätten
auf der Reise und unser Jubilar arbeitete mit. 1953 es gern nachgemacht. Das ist eine lange Zeit,
heiratete er seine Resi und machte sich selbstän- bleibt weiterhin so wie Ihr seid.<< Wir wünschen Li-
dig, natürlich im Imbiẞbereich, in dem er bis zum selotte und Gustav Conrad zum 50. Hochzeitstag
VSG Magdeburg e. V.
heutigen Tage noch tätig ist. Als gelernter Land- alles Gute.
wirt, wie kann es anders sein, erfüllte er sich einen Wir gratulieren Lieselotte und Gustav Conrad zu
Traum und kaufte sich in den 70er Jahren am Stadt- ihrer goldenen Hochzeit am 11. Mai recht herzlich
Schaustellerverein Offenbach/Main e. V.
Der Komet
66930 Pirmasens, Postfach 2261
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (06331) 51 32-0
Telefax (06331) 31480
BTX Komet #
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats
Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres, Erna Jakobi.
Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluß: 3., 13., 23. e. M.
Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. Juli 1995 gültig.
Jahresbezugspreis bei Vorauszahlung:
Deutschland 220,00 DM Ausland 265,00 DM
Zahlungsmöglichkeiten:
Hypobank Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580 106 969
Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675
Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik
besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen
für Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben
nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen
der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über-
arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten.
Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden.
nicht zurückgesandt.
Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet
ISSN 0177-2422
Beilagenhinweis
Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beige-
fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste.
Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe:
Dienstag, 14. Mai
Versandtag: 20. Mai