Der Komet 4864 – Seite 18

1997-09-30 · Seite 18 von 44

Der Komet 4864 – Seite 18 vom 1997-09-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4864.

OCR-Text · Seite 18

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

18 hen<<, das Jahrmarktsmitbringsel, ohne das ein Be- such auf der Pfingstwiese nicht denkbar wäre. Und so bleibt der beliebte Dippe-Markt den Kreuz- nachern ebenso erhalten wie das Moderne. Der Komet Besonders abends, bei voller Beleuchtung, strahlte das Riesenrad Nr. 4864 / 30. 9. 1997 schung aus Nostalgie, Nervenkitzel, Sensationen und kulinarischen Genüssen. Da bilden überliefer- tes Brauchtum, traditionsreiche Schaustellerkunst und moderne Freizeittechnologie eine erfolgreiche Einheit. Premiere in Hamburg feierte das Suspen- ded-Karussell »Salto Mortale«. Etwas für den Dom Neues auf dem Gebiet der Gastronomie zu kreieren ist besonders schwierig. H. + C. Schultze aus alter Schaustellerfamilie haben das geschafft. Ihr ganz aus dem üblichen Rahmen fallendes Geschäft »>Lu- cullus anno 1900« ist eine echte Bereicherung für den Dom. Dieser reisende Gastronomiebetrieb stell- te sich mit einem nostalgisch dekorierten Zelt mit gemütlicher, geschmackvoller Einrichtung im Stil der Jahrhundertwende und mit einer Erlebnisga- stronomie der Extraklasse vor. Jeden Tag gibt es bis weit in's Land hinein. Programm. Das Publikum wird mit Witz, Komik und Musik gut unterhalten. An Familientagen und Sonn- sich bei einem Schwimmbadaufenthalt oder in küh- tagnachmittagen wird speziell für die Kinder ge- len Gärten erfrischt und erholt hatten. Nichts desto spielt. Für Animation und Überraschungen sorgten Trotz war Bad Kreuznach für die Schausteller ein vol- jeden Tag Mitglieder des »Scharlatan-Theaters«<, ler Erfolg. Nach Meldungen, daß es auf vielen gro- Zum zweiten Mal konnten das Looping-Flugkarus- Ben Kirmesplätzen mit den Umsätzen radikal zu- sell »>Transformer« und das >>Galactron-Space-Cen- rückging, konnten sich die Bad Kreuznacher Be- ter« präsentiert werden. Anziehungspunkte waren schicker freuen, daß »>wir zumindest das Gleiche zweifellos das mit 61 m höchste transportable Rie- hatten wie im letzten Jahr«. Bei den 5-Tages-Plätzen senrad der Welt, die große transportable Wildwas- in Deutschland, nimmt Bad Kreuznach immer noch serbahn und die Super-Achterbahn. Die 44 Karus- eine Spitzenstellung ein, obwohl auch hier die Ko- sells wie »Alpen-Express«, »>Dom-Dancer«<, »>Super- Bad Kreuznach im August heißt für viele »nix wie enunner<«< zum Jahrmarkt. In diesem Jahr stellte sich der Jahrmarktsbetrieb etwas später ein als es in den vergangenen Jahren üblich war. Schuld daran war die sengende Sonne, denn Petrus hatte es be- sonders gut gemeint und schickte alle Tage gleißen- des Licht auf die Pfingstwiese. Viele Besucher ka- sten langsam aber stetig steigen. men erst in den frühen Abendstunden, nachdem sie Walter Hardy/Fotose Sommer - Sonne - Dom! zeglocke lag. Da haben viele Menschen die Woh- nungen nicht verlassen, die Freibäder aufgesucht oder sind an die Nord- oder Ostsee gefahren. Des- halb sind die beiden letzten Wochen des Sommer- doms schlecht gelaufen. Da in dieser Zeit auch noch zahlreiche Stadtteilfeste stattgefunden haben, sind natürlich viele Menschen auch dorthin gegangen. Größtes und schönstes Familienfest Norddeutschlands HAMBURG. Vom 25. Juli bis zum 24. August hat auf Sommerdom mit seinen Asphaltstraßen wie eine Hit- dem Heiligengeistfeld der traditionelle Sommerdom stattgefunden. Auf der vorausgegangenen Presse- konferenz wurden alle Neuheiten vorgestellt und auf Besonderheiten hingewiesen. Aber auch auf die Schwierigkeiten, die in der heutigen Zeit vielen Schaustellern zu schaffen machen, ist eingegangen worden. Der Wettbewerb werde immer härter, aber das Publikum wolle immer mehr. Deshalb seien ständig große Investitionen erforderlich. Beispiels- weise erreicht das Volumen nur der auf dem Som- merdom neuen Geschäfte 10 Millionen! Die Umsät- ze, so ist zu hören, sind bundesweit um 8 bis 10% zurückgegangen, in Hamburg bisher »nur« um 5%. Besonders gut angenommen wurden in diesem Jahr die Sommergärten der Festzelte, Imbiß- und Ausschankbetriebe. Umsatzeinbußen dagegen muß- ten aufgrund der Hitze Süßwaren- und Bäckereibe- triebe hinnehmen. Insgesamt sind die meisten Schausteller mit dem finanziellen Ergebnis noch zu- frieden, aber sie müssen sich auf ein zeitlich unbe- stimmtes zurückhaltendes Ausgabeverhalten der Besucher einstellen. Da ist es nur ein kleiner Trost, daß die Umsatzrückgänge in Hamburg im Vergleich zu anderen Städten moderat ausgefallen sind. Die Kosten für die Schausteller sind im Durchschnitt um 30% gestiegen. Die Preise aber sind gleich geblie- ben. Wie soll das auf Dauer verkraftet werden? Auf jeden Fall bedeutet die finanzielle Situation noch mehr Arbeit und Einschränkungen für die Familien- betriebe. Je nach Wetterbedingungen fällt der Um- satz in den verschiedenen Branchen unterschied- lich aus, so daß auch der Rückgang um 5% nur als Durchschnittswert angesehen werden kann. Über den Besucherzuspruch konnte man sich auf dem Sommerdom nicht beklagen. Angepeilt waren 3 Millionen, gekommen sind 100 000 Besucher mehr, aber ausgegeben wurde weniger. Die meisten Menschen haben den Sommerdom in den Abend- stunden besucht, die Familientage mit bis zu 33% Ermäßigung dagegen wurden erstaunlicherweise wenig genutzt. Wie mir übereinstimmend verschie- dene Beschicker sagten, sind die beiden ersten Wo- chen des Sommerdoms gut gelaufen. Dann aber setzte die unerträgliche Hitze ein, die über dem Aufgebaut hatten 280 Schausteller. Eröffnet wur- de der DOM von Senator Eugen Wagner. Es gab ein buntes Programm, Freibier und die traditionellen drei Böllerschüsse. 100 Kinder waren zu einem Dombummel eingeladen. Der unnachahmliche Zau- ber des Doms ist die immer wieder gelungene Mi- Witthonme DOM /Stitche Hopser« und »Münchner Rutsch'n« fanden immer ihr Publikum. In 19 Kinderfahrgeschäften konnten die kleinen Besucher alles finden, was ihr Herz be- gehrt. Kaisers Pony-Reitbahn präsentierte sich wie- der als gern besuchtes Geschäft. Für nostalgische Freuden sorgten u. a. das 104 Jahre alte Prachtka- russell, die Wahrsagerin, der Scherenschneider, »Hau den Lukas« und der »Globus-Kettenflieger<<. 16 Schau- und Belustigungsgeschäfte, darunter zwei Glas-Irrgärten, waren vertreten. 50 Zuckerbuden, zwölf Bäckereien, Fischgeschäfte und über 60 ga- stronomische Betriebe ließen keinen Besucher ver- hungern oder verdursten. Die »Bayern-Festhalle von Uwe Hölzgen hatte diesmal das Zelt in etwas verkleinerter Form aufgebaut, dafür aber einen gro- Ben Biergarten, der abends immer vollbesetzt war. Zur Freude der Gäste waren die Bierpreise redu- ziert. Insgesamt waren drei Kapellen verpflichtet. Bei unserem Besuch trafen wir die Günther-Hochrei- ner-Band, die mit zehn Berufsmusikern besetzt ist und von Volksmusik über virtuose Einlagen bis zu Modern alles einwandfrei spielt. »Beim Österrei- cher« von Winfried Stark, der sein großes Zelt aufge- baut hatte, wurde die überdachte Terrasse stark fre- quentiert. Die Kellner erschienen jetzt in neuem Out- fit. Verpflichtet waren insgesamt acht Kapellen. Bei unserem Besuch hörten wir die »Ossiacher See-Dia- manten«. Nach zwei St. Pauli-Fußballspielen war das Zelt natürlich voll. Neben den großen Geschäf ten sind die vielen kleinen Stände und Verkaufsbu- den nicht wegzudenken. Sie sind gewissermaßen das Salz in der Suppe, das auf keinem Volksfest feh- len darf. Einen Höhepunkt des Sommerdoms bildete das Dom-Landesschießen. Landesschießen und Dom

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4821/18