Der Komet 4864 – Seite 20
1997-09-30 · Seite 20 von 44
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
20
Beecker Kirmes 1997
Ein Gerichtsprotokoll erwähnt das Volksfest bereits
im 16. Jahrhundert, und die Tradition hat sich bis
heute in Duisburg-Beeck gehalten. Jedes Jahr ist
das Wochenende des St Bartholomäus der Zeit-
punkt für die größte Kirmes am Niederrhein. Vom 29.
8. bis zum 2. 9. präsentierten über 200 Schausteller
in der Beecker »Kuhle«<, auf dem Marktplatz und in
den umliegenden Straßen ihre 250 Geschäfte. Ober-
bürgermeisterin Bärbel Zieling eröffnete auf der
Bühne am Beecker Denkmal mit dem traditionellen
Faẞanstich das Kirmesgroßereignis.
Platzanlage und Aufbau. Wie fast in jedem Jahr
gab es auch 1997 größere Veränderungen im Auf-
bau, sowohl auf dem Marktplatz als auch in der
Beecker »Kuhle«, dem Hauptplatz. Auf dem Markt-
platz waren als Neuheiten plaziert der Move It und
der Shaver. Hinzu kamen zwei von insgesamt 16 Kin-
SHAKE
Der Komet
Nr. 4864/30. 9. 1997
555. Brackweder Schweinemarkt
mit Brackweder Kirmes
Aus dem Viehmarkt von 1442 ist eines der beliebte- wurst-, Gyros-, Pizza- und Crêpes-Stände wie auch
sten Volksfeste der Region geworden. Und so feierte der Verkauf von Fischbrötchen, Hot-Dogs und vege-
Brackwede in diesem Jahr vom 22. bis 25. August im tarischen Snacks. Zum Nachtisch konnte unter vie-
»Gleisdreieck« am Südring zur »Schnapszahl«< das len süßen Leckereien gewählt werden und wer nach
große Jubiläum. Zum Auftakt der vier tollen Tage gab all den Gaumenfreuden Durst bekam, konnte sich in
es am Eröffnungsabend ein großes Feuerwerk. Am den Festzelten erfrischen. Die Festwirte Heiko Brun-
Sonntag fand in der Bartholomäuskirche ein Fest- ken und Leo Preuss unterhielten die Gäste dabei
gottesdienst statt, denn ursprünglich ging der Markt auch noch mit Live-Musik bis in die frühen Morgen-
aus dem Kirchweihfest hervor. Danach startete ein stunden.
großer und farbenfroher Festumzug, an dem sich
auch der Schausteller-Verein Bielefeld mit einem
Wagen beteiligte.
Die bunte Mischung aus Fahrgeschäften, Imbiß-
buden, Markthändlern und den großen Festzelten,
Kram- und Trödelmarkt, viel Musik und dem Festum-
zug macht den Markt zum Volksfest. Neben belieb-
ten und bekannten Fahrgeschäften wie Kettenflie-
ger, Autoskooter und Musikexpreß waren in diesem
Jahr erstmalig die Attraktionen »Commander« und
»Frisbee« vertreten. Aber auch verschiedene Kin-
derkarussells, Los- und Schießstände sowie viele
andere Geschäfte boten den Tausenden von Besu-
chern aus nah und fern eine Menge Spaß und Ver-
gnügen. Für das leibliche Wohl sorgten sowohl Brat-
Am Montag ging es im Gleisdreieck schweinisch
zu, wurden fünf Ferkel verlost. Die Ferkel, zwei Rä-
der und fünf Bummelpässe -gestiftet von der Wer-
be- und Interessengemeinschaft vom Kettenkarus-
sellbesitzer Franz Josef Keutter und von den restli-
chen Schaustellern - fanden schnell einen neuen
Besitzer. Darüber hinaus lief an diesem Tag eine
Couponaktion der Schausteller unter der >>Neuen
Westfälischen«< unter dem Motto »Einmal gezahlt,
gleich zweimal gefahren«. Beim Kauf eines Fahr-
chips erhielten Zeitungsleser gegen Vorlage des
Coupons an den Fahrgeschäften zusätzlich eine
Freifahrt. Bei anderen Schaustellern wurden Ermä-
Bigungen oder kleine Überraschungen vergeben.
adöH
☐
Vor allem am Samstag abend >>brummte<< es an den mei-jw Ja
sten Fahrgeschäften und Gastronomiebetrieben rich-
tig.galbans
derfahrgeschäften. In der Beecker »Kuhle<< waren
als Neuheiten erstmals plaziert: Skater (Kaiser),
Frisbee (Robrahn), und Schützes komplett umge-
baute Geisterbahn »Schloss-Dracula«. Weiter waren
vertreten: Shake and Roll (Schäfer), Traumboot (Kai-
ser), Breake-Dance 2 (Bonner), Indiago (Schäfer)
sowie Magic, Wellenflug, Musik-Express, kleine Fa-
milienachterbahn, zwei Skooter, Südseewellen, ein
38-m-Riesenrad der holländischen Fa. Hachmang
und als Laufgeschäft Night-Mare. Insgesamt konnte
man Thomas Kuhn als zuständigen Mann für die
Veranstaltung nur gratulieren. Die Bebauung konnte
bis auf wenige Ausnahmen als gelungen bezeichnet
werden. Kritikpunkt ist das vor allem von außen
schmucklos wirkende Festzelt. Hier sollte die König--
Brauerei als alleiniger Bierlieferant der Kirmes ein-
mal über eine entsprechende Gestaltung nachden-
ken.
Die Reklame. In diesem Jahr hat man sich end-
lich wieder zu dem traditionellen Kirmesplakat (Kir-
mesherz) entschlossen. Insgesamt betrachtet muß
man jedoch die Werbeaktivitäten kritisieren. Eine
Plakatierung von Litfaßsäulen und einige Hinweise
im Lokalfunk reichen für die größte Kirmes am Nie-
derrhein bei weitem nicht aus.
Zum Verlauf. Bei insgesamt gutem Kirmeswetter
kamen laut Angaben der Veranstalter rund 800000
Besucher nach Beeck. Die stärksten Besuchertage
waren der Samstagabend, der Sonntag und der
Dienstagabend zum Abschlußfeuerwerk. Mit den
Umsätzen konnte man unter der Berücksichtigung
der 17%igen Arbeitslosenquote in Duisburg durch-
aus zufrieden sein. Vor allem am Samstagabend
>>brummte« es an den meisten Fahrgeschäften und
Gastronomiebetrieben richtig.
Schlußstrich. Ein Traditionsplatz wie in Duis-
burg-Beeck braucht sich nicht hinter den großen
Konkurrenzplätzen zu verstecken. Was fehlt und
sich viele Besucher endlich einmal wünschen ist ei-
ne große Loopingachterbahn. Eine Aufgabe, der
sich der verantwortliche Mann der Beecker Kirmes
stellen sollte.
(ab)
mus
helb
dre
DAS
TRAUM®
>>BERLIN<< CHIFF
xiauM nobr
20
x+
23
કામ કર & s * કર
es
**
25 25
BERLIN
xx
ex
Jamaika mit seinen berühmten Wasserfällen ist Ausgangspunkt und Ziel dieser Kreuzfahrt.
Dazwischen liegen 13 Tage Natur und Kultur pur. Sie genießen die herrlichen Bilderbuch-
strände der Cayman-Inseln, Sie erleben die fröhliche Gastfreundschaft auf den Bahamas
und die blauen Lagunen bei Cancún in Mexiko. Auf Kuba haben Sie die Möglichkeit, auf
den Spuren Ernest Hemingways zu wandeln und die herrlichen Naturschönheiten
dieser
größten der Antillen-Inseln kennenzulernen.
ms haldousinolled shop mania bo
13.02.1998 26.02.1998 (13 Tage)
Reise 342
Datum
Ank. Abf.
Havanna/Kuba
Hafen
13. 02. Flug Frankfurt/M. - Montegobay, Jamaika
Ankunft Montegobay u. Einschiffung 21.00
13.00 17.00
Georgetown, Gr. Cayman
14. 02.
15. 02.
Cienfuegos, Kuba
08.00 24.00
16. 02.
Auf See
17. 02.
Cancún, Mexiko
08.00 21.00
18. 02.
Havanna, Kuba
17.00
19.02.
Havanna, Kuba
18.00
20.02.
Nassau, Bahamas
20.00
21. 02.
Nassau, Bahamas
17.00
22. 02.
Auf See
23. 02.
Santiago de Cuba, Kuba
24. 02.
Montegobay, Jamaika
08.00 20.00
08.00
25. 02.
Montegobay, Jamaika
Flug Montegobay - Frankfurt/M.
26. 02. Ankunft Frankfurt/M.
Nassau
Bahamas
Cienfuegos/
Kuba
Santiago de Cuba
Frankfurt/Main
Cancun/
Mexico
Georgetown/
Gr. Cayman
Kuba
Montegobay
Jamaika
Innenkabine ab DM 3.990.- p. P.
Außenkabine ab DM 4.980,- p. P.
Information beim Verlag »Der Komet<<
Tel. 063 31/5 13 20 Fax 0 63 31/3 14 80