Der Komet 4873 – Seite 20

20 ren statt ein Umstand, der Ministerpräsidentin Hei- de Simonis veranlaßte, zur Eröffnung zu kommen. Diese Veranstaltung hat inzwischen eine solche Ei- gendynamik entwickelt, daß zwei Mitarbeiterinnen ganzjährig mit Vorbereitung, Durchführung und Ab- wicklung beschäftigt sind. Eine neunköpfige Jury trifft im Frühjahr die Auswahl unter den weltweit ein- gehenden Anmeldungen. Zur Weihnachtsstadt Lübeck gehören aber auch die Märkte in den Vororten. Der bedeutendste auch in diesem Jahr wieder in Bad Schwartau. Dort war auf dem Markt der »Zwergenwald« aufgebaut, wäh- rend die Stadtbücherei wieder mit einem Riesen-Ad- ventskalender verkleidet war. In der Fußgängerzone war der Weihnachtsmarkt mit rund dreißig Ständen aufgebaut, und das Riesenrad spielte - nach einjäh- riger Pause auf dem Parkplatz am Eutiner Ring. Die ortsansässige Schaustellerfamilie Niehuus- bernd zeichnete für die Durchführung des Marktes verantwortlich. Im benachbarten Stockelsdorf gab es dieses Jahr am ersten Adventssonntag erstmals einen Weihnachtsmarkt auf dem Münzplatz. Dazu hatten die Geschäfte des Ortes am Sonntag nach- mittag geöffnet - nur gerade die in der Rathauspas- sage nicht, denn dann hätten sie am vorangehen- den Sonnabend nachmittag schließen müssen. Das Adventsgeschäft aber wollten die Kaufleute nun doch mitnehmen... In Lübecks »schöner Tochter<< Travemünde beschränkt man sich traditionsgemäß auf einen Nikolausmarkt in der Halle des alten Strandbahnhofs. Richtig »los«< geht es hier erst am 2. Weihnachtstag, wenn der Neujahrsmarkt an der Nordermole beginnt. KIEL. In diesem Jahr ist er tief dunkelblau - und offensichtlich ist er die größte Attraktion des Kieler Weihnachtsmarktes: Der Weihnachtsmarktbecher, den es seit 1990 jeweils in einer anderen Edition gibt. Offensichtlich ist er in vielen Haushalten der Region ein beliebtes Sammelobjekt, wie Kiels Stadt- baurat Dr. Otto Flagge bei der Eröffnung des Mark- tes feststellte. Im Vorjahr wurden 60000 Becher ver- kauft. Richtig muß man wohl sagen: Bei der Eröff- nung des Teils des Marktes, der weiterhin in der Ver- antwortung des Bauverwaltungsamtes steht. Denn nach 21 Jahren hat sich ein Teil des Weihnachts- marktes abgespalten. Während der Holstenplatz als bedeutendster Spielfläche und die kleinen Teilflä- chen auf dem Asmus-Bremer-Platz, dem Berliner Platz und in Garden weiterhin in der Verantwortung von Rathaus und den durch den Beirat unter Vorsitz von Manfred Jipp jun. und Sprecher Hans-Peter Nis- sen vertretenen Schaustellern stehen, hat für den Alten Markt der Förderverein »Kieler Altstadt«< die Verantwortung übernommen. Dort hatten statt der früher üblichen fünf Buden jetzt siebzehn Mini-Bu- den im blau-weißen Friesenlook und ein Fahrge- schäft aufgebaut. Und um auch äußerlich kundzu- tun, daß man mit dem restlichen Marktgeschehen nichts mehr zu tun habe, leistete man sich eine ge- sondere Eröffnung in der Marktkirche St. Nicolai. Audrey Motaung trug Gospels aus ihrer südafrikani- schen Heimat vor. Käse Der Komet Die Attraktion des Lübecker Weihnachtsmarktes: ein 8 Meter hoher Weihnachtsmann mit »süßem Inhalt<<. gemeinsamen Waschstation gereinigt. Für den rich- tigen Rücklauf sorgen Pfandmarken. Während der Nr. 4873/30. 12. 1997 kurrenz und hielt Punsch, Grünkohl und Schmalzge- bäck feil. Eine russische Folklore-Gruppe sollte zu- sätzlich Kunden in das Zelt locken - sollte, denn zur besten Zeit am Nachmittag des Sonnabends vor dem 2. Advent waren die Anbieter in diesem Zelt mehr oder minder unter sich. Selbst zur Wochen- marktzeit kam niemand, und eine Crêpes-Verkäufe- rin bekannte am Ende des Marktes der Lokalzei- tung: »Wir haben nichts umgesetzt.<< PLÖN. Einen ganz anderen Charakter hat der Weihnachtsmarkt in der Herzogstadt, der sich tradi- tionsgemäß auf einen Tag beschränkt und in diesem Jahr das Glück hatte, gerade - auf den allerdings arg verregneten - Nikolaustag zu fallen. Veranstalter ist der Handels- und Gewerbeverein, der es in diesem Jahr geschafft hatte, die Standgebühren gegenüber den Vorjahren zu senken. Hintergrund war der Ver- zicht auf hohe Honorare erwartende Kleinkünstler von auswärts. Dafür hatte der Veranstalter für den am weihnachtlichsten geschmückten Stand einen Präsentkorb im Werte von hundert Mark ausgelobt. Etwas problematisch ist dieser Markt dadurch, daß sich die regionalen Schausteller dem vielfältigen kulinarischen Angebot zahlreicher gemeinnütziger Organisationen und Vereine gegenübersehen. Andererseits hat aber auch der Ortsverband des DEHOGA einen Gemeinschaftsstand. (H.S.) JIM SPIEGEL Spielzeit des Marktes sind die Besucher aufgerufen, ver DER TAGESPRESSE die schönste Bude zu wählen. Dafür waren viele Stände sehr fantasievoll dekoriert worden. Die Marktbeschicker haben sich verpflichtet dem Verein WIESMOOR. Wer die berühmte »Wiesn<< in Mün- »Arbeit für Behinderte« aus ihren Erlösen rund 10000 Mark zu spenden, und den gleichen Betrag will der Verein bis Weihnachten mit seinem eigenen Stand erwirtschaften. tebo neteist chen nicht besuchen konnte, hatte Gelegenheit, den Besuch des Oktoberfestes sozusagen vor der eige- nen Haustür nachzuholen. Ganz wie beim bayeri- schen Vorbild war auch in Wiesmoor ein Jahrmarkt mit Fahrgeschäften, Kinderkarussells sowie Schieß- AHRENSBÖK. Das Nostalgiekarussell eines und Wurfbuden entstanden, dessen Mittelpunkt ein Schwartauer Schaustellers und eine Pony-Reitbahn Festzelt bildete. Dort konnten die Oktober-Besucher waren die besonderen Attraktionen des Ahrensbö- an weiß-blau gedeckten Tischreihen Platz nehmen ker Weihnachtsmarktes am 1. Adventssonntag. Im- und bei bayrischer Blasmusik deftige süddeutsche merhin fünfunddreißig Buden hatte >>Marktmeister<< Spezialitäten kosten. Und natürlich hieß es auch auf Jens-Peter Kraushaar vom veranstaltenden Gewer- Wiesmoors Miniatur-»Wiesn«< »Ozapft is«<. Den musi- beverein auf den dafür denkbar ungeeigneten Lorn- kalischen Startschuß für das Oktoberfest hatte be- senplatz untergebracht. Die Anbieter kamen aus der reits am Freitag abend eine Zeltfete mit den ostfriesi- ganzen Region. Sie sahen sich einem ungewöhnlich schen Lokalmatadoren »>Timecheck« bebildet. So großen Besucherandrang gegenüber. Als besonde- wurde der Veranstalter der Feier, der Gewerbeverein rer Gag durfte das Gewicht eines lebendigen Schweins gegen Entgelt geschätzt werden. Eine »Fachfrau<< - Bäuerin in einem Dorf der Gegend kam verständlicherweise dem Gewicht am nächsten und durfte mit dem quiekenden Tier abziehen. Der Veranstalter will die Standgelder für die Jugendar- beit spenden. neeeib ni sw 02 206 19ri Jeib nelled acer d Wiesmoor, auch denjenigen Jahrmarktbesuchern gerecht, deren Vorliebe nicht gerade der bayeri- schen Volksmusik gehört. Für jeden Geschmack et- was boten hingegen die Beschicker des Floh- und Trödelmarktes, die gestern ihre Stände am Rande des Festplatzes aufgestellt hatten. Um 13.00 Uhr sperrten dann auch die Wiesmoorer Geschäftsleute ihre Läden auf und ermöglichten den Oktoberfest- Besuchern am verkaufsoffenen Sonntag einen Ein- kauf ohne Hetze und Zeitdruck. EUTIN. Nachdem die Eutin GmbH dankend ab- gewunken hatte, als es darum ging, kurzfristig einen attraktiven Weihnachtsmarkt auf die Beine zu stel- (Ostfries. Nachrichten, 20. 10.) len, leisteten Vorstandsmitglieder der Kaufmänni- schen Vereinigung geradezu Generalstabsarbeit. UELSEN. Das Problem mit der Kirmes in Uelsen ist Galt es doch, einen Plan aufzustellen, der einerseits nicht ganz neu. Eine dichtere Bebauung und ver- etwa ein Viertel des Marktplatzes den neuntägigen kehrsberuhigte Straßen haben den Platz für Fahrge- Auf den übrigen Spielplätzen hatten neben drei Weihnachtsmarkt einräumte, andererseits aber schäfte immer kleiner werden lassen. Für einen gro- Fahrgeschäften rund hundert Händler aufbebaut auch im Winter gut beschickten Wochenmarkt sein Ben Autoskooter oder etwa eine Raupe haben Vertre- wieder nach der Regel, daß zwei Drittel Imbiß- und Lebensrecht gab. Auf der Strecke blieb der traditio- ter der Gemeinde keinen Platz im Ortskern gefun- Ausschankbetriebe und ein Drittel Krammarktge- nelle Weihnachtsbaum, aber auch der beliebte den. Auf dem vor einigen Jahren gebauten Festplatz schäfte waren. Unter letzteren waren erstmals ein Stand mit Fliederbeerpunsch der örtlichen Freiwilli- am Dorfrand ist genügend Platz vorhanden. Also Händler aus der Ukraine und ein Anbieter von Ho- gen Feuerwehr. Sonst gelang es den kaufmänni- wurde die Kirmes auf den Festplatz verlegt. Das hat nigartikeln aus der Provence. Die Unstimmigkeiten schen Generalstäblern tatsächlich, die seit Jahr- über die Öffnungszeiten des Vorjahres waren in die- zehnten in Eutin zur Weihnachtszeit zu findenden sem Jahr schon im Vorfeld ausgeräumt worden. In Schausteller mit Miniatureisenbahn rund um den Abstimmung mit den übrigen Märkten im Lande und Brunnen, Imbiß-, Zucker- und Crêpes-Stand ebenso den in Hamburg wurden sie auf 10 bis 20 Uhr festge- unterzubringen wie die im Vorjahr der Vereinigung setzt. Beiratssprecher Hans-Peter Nissen machte geschenkten sechs Mini-Buden, für die sich Anbie- aber kein Hehl daraus, daß im politischen Raum für ter mit weihnachtlichen Waren gefunden hatte. Zen- kommende Jahre eine Verschiebung von 11 bis 21 trum des Weihnachtsmarktes war ein Zelt, in dem Uhr geprüft werden müsse. Dazu bedürfe es wohl zwölf Kunsthandwerker und Maler aus St. Peters- entsprechender Regelungen des Ladenschlusses. burg ihre Erzeugnisse anboten . Ein örtlicher Party- In Kiel werden übrigens die Punschtassen in einer Service machte wiederum den Schaustellern Kon- nicht auseinanderreißen«, sagt auch Hans-Dieter den Schaustellern zwar nicht so gut gefallen, aber sauer sind sie vor allem darüber, daß die Werbege- meinschaft in diesem Jahr ein so attraktives «<Kir- mesprogramm« auf die Beine gestellt hat, daß die Besucherströme vor allem in die Dorfmitte gelenkt werden. »>Entweder es gehört alles hier auf den Fest- platz oder alles ins Dorf«<, meint Dina Simon aus Klausheide, die seit langem mit einem Spielwaren- wagen auf der Uelser Kirmes steht und sich an bes- sere Kirmeszeiten erinnert. »Man darf die Märkte