Der Komet 4873 – Seite 21
1997-12-30 · Seite 21 von 32
OCR-Text · Seite 21
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4873/30. 12. 1997
Der Komet
21
Reinsdorf vom Süßwarenstand. Vom Karussell Leben erfüllt haben. In Ludwigsburg ist der tief in die Tasche. »Fast überall sind die Platzmieten
schallt es herüber: »Gestern waren gerade einmal 54jährige zu Hause und reist mit seinem Autoskoo- gestiegen«, berichtet Weber. Eine der wenigen Aus-
210 Mark in der Kasse.«< Offenbar ist der angebotene ter und dem Kinderkarussell durchs ganze Ländle. nahmen: die Stadt Kornwestheim. »Hier ist die Ge-
kostenlose Pendelverkehr per Kutsche zwischen
bühr noch moderat.« An die Zeiten auf dem alten
den Veranstaltungen auch keine befriedigende Lö-
Kornwestheimer Festplatz bei der Eishalle erinnert
sung.
sich der Schausteller ungern. »Das war viel zu weit
ab vom Schuß.« Der Gallsche Platz sei dagegen wie
geschaffen für einen Rummel. Und daher hofft We-
ber, daß sich daran auch in Zukunft nichts ändert.
(Kornwestheimer Zeitung, 29. 10.)
»Manchmal geht's auch über die Grenze nach Bay-
ern oder Hessen«<, berichtet er. Inzwischen kennt er
fast alle Fest- und Meßplätze in Baden-Württem-
berg. Kein Wunder: Schließlich ist er seit seinem 18.
Lebensjahr als Schausteller unterwegs. Das Ge-
schäft hat er später von seinem Vater übernommen.
Die Schausteller mutmaßen, daß die Mitglieder
der Werbegemeinschaft die Kirmesbeschicker nicht
vor ihren Schaufenstern haben möchten und ärgern
sich daher besonders darüber, daß die Werbe-
gemeinschaft dafür einen niederländischen Händ-
lermarkt in die Dorfmitte geholt hat. Der Vorsitzen-
de der Werbegemeinschaft, Beckhuis, hingegen
spricht sich dafür aus, »zu versuchen, die Kirmes im
nächsten Jahr ins Dorf zu bringen.« Die Werbege-
meinschaft ist auch nicht gerade glücklich darüber,
daß die als Trödelmarkt engagierte niederländische
Truppe vorwiegend an ihren Ständen Neuware ver-
kaufte. Doch beim Thema Kirmes verweist die Wer-
begemeinschaft auf die Gemeinde, die keinen Platz
für große Fahrgeschäfte habe. Gemeindedirektor
Hermann Warrink kennt das Problem der Platznot se haben wir zur Kirbezeit schönes Herbstwetter«,
bei Straßenrückbauten. Gegenüber den GN sagte weiß Weber zu berichten. »Vor allem der Montag ist
Warrink gestern, daß er das Thema »Kirmes im Dorf«< üblicherweise ein guter Tag«, erzählt Volker Weber.
noch einmal zur Beratung in die politischen Gremien Diesmal haben er und seine Kollegen aber schon
bringen will. Der Verwaltungschef weiß aber auch um 21.00 Uhr - eine Stunde früher als vorgeschrie-
vom Ärger mit Geschäftsinhabern, wenn für den Kir- ben - die Lichter ausgeknipst. Denn nach 19.00 Uhr
mesaufbau Straßen für mehrere Tage gesperrt wer- wollte offenbar kaum noch jemand im Karussell eine
den sollen. (Grafschafter Nachrichten, 20. 10.97) Runde drehen, mit dem Autoskooter abenteuerliche
Crashs probieren oder sein Glück beim Losverkauf
versuchen.
KORNWESTHEIM. Eiskalt fegt der Wind über den
Gallschen Platz. Volker Weber reibt sich die Hände,
damit seine Finger nicht völlig auskühlen. Trotz des
strahlend blauen Himmels bleibt sein Gesicht ernst.
>>Es ist einfach zu kalt«, sagt er und fürchtet, daß vie-
le Kunden deshalb lieber in der warmen Stube blei-
ben.
Er ist einer von rund einem Dutzend Schausteller,
die von Samstag bis gestern den Gallschen Platz mit
FRAUENVEREINE
Doch mit der Romantik eines »ewigen Wande-
rers«< hat der Beruf nichts mehr zu tun. »Das ist
längst vorbei«<, erinnert sich Weber. »Eben ein Ge- AURICH. Offiziell eröffnet wurde der Markt am
schäft wie alle anderen auch.«< Immer die gleichen Sonnabend um 16.00 Uhr vom Ersten Vorsitzenden
Rummelplätze, alle zwei bis drei Wochen wieder auf des Verbandes reisender Schausteller
Ostfriesland
Achse zur nächsten Kirmes, zum nächsten Stadtfest e. V., Karl-Heinz Langenscheid. Nachdem der Spiel-
oder zur nächsten Kirbe - wie zuletzt in Kornwest- mannszug Plaggenburg einiges zum Besten gege-
heim. Ein schlechtes Pflaster fürs Schaustellerge- ben hatte, sagte Langenscheidt vor rund 30 anwe-
schäft sei die Eisenbahnerstadt nicht, findet der senden Gästen aus Politik und Verwaltung und na-
Ludwigsburger. Nur die zu niedrigen Temperaturen türlich etlicher Marktbesucher Dank an die Verwal-
haben ihm und seinen Kollegen diesmal einen tung. Der Dank galt für den »>toll instand gesetzten
Strich durch die Rechnung gemacht. »Normalerwei- und vergrößerten Festplatz». Dadurch, so Lange-
scheidt, sei es möglich, den Auricher Markt weiter-
hin aufzuwerten und auch die großen Fahrgeschäfte
nach Aurich zu bekommen. Ferner regte Langen-
scheidt an, das Angebot in Aurich auch um einen
Vieh- und Pferdemarkt zu erweitern. Rat und Politik
seien gefordert, sich über diese Idee einmal Gedan-
ken zu machen, so der Vorsitzende. Bürgermeister
Werner Stöhr sagte, daß man von seiten der Verwal-
tung aus hoffe, so etwas wie die fünfte Jahreszeit mit
dem Letztmarkt eröffnen zu können. Ob allerdings
die Idee des Vieh- und Pferdemarktes so ohne weite-
res umzusetzen sei, daß müsse man einmal prüfen,
sagte Stöhr. CDU-Landtagsabgeordneter Wolfgang
Ontijd sagte während der Markteröffnung Dank an
Karl-Heinz Langenscheidt. Bei jeder Markteröff-
nung sei man stets nett bewirtet worden und habe
die Gastlichkeit der Schausteller spüren können.
Aus diesem Grund und als Dank hierfür überreichte
Ontijd Langenscheidt ein Buch mit dem Titel »>50
Jahre Niedersächsischer Landtag<<.
»Seit ungefähr zwei Jahren ist ein deutlicher
Rückgang bei den Schaustellern zu verzeichnen«,
klagt Volker Weber. Auf zehn bis 15 Prozent beziffert
er das Minus beim eigenen Geschäft. »Dabei sind
jährliche Steigerungen um denselben Prozentsatz
notwendig.<< Abhängig seien die Schausteller von
den Kommunen und den Veranstaltern. Doch die
langen mitunter den Kirmes-Betrieben ganz schön
WIR GRATULIEREN 3001
Rudi Pohl 85 Jahre
Am 5. Januar wird unser Ehrenmitglied Rudi Pohl 85
Jahre. Dazu gratulieren wir herzlichst im Namen al-
ler Mitglieder und wünschen Dir, bleib gesund und
wohlauf. Heb' das Glas und laß es klingen, wir wün-
schen Dir vor allen Dingen, noch viele schöne Stun-
den mit Deinen Lieben.
Leipziger Schaustellerverein e. V.
-
Heinrich Janẞen 70 Jahre
Unser 1. Vorsitzender Heinrich Janẞen feierte am
26. November seinen 70. Geburtstag. Wir wünschen
Dir alles Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit
in Deinem Rentnerleben.
Schaustellerverein Varel - Friesland
Toni Koch · 70 Jahre
-
Geselliger Verein dera
Schaustellerfrauen Berlin
Julklappfeier mit Bescherung.
Am Nachmittag des 13. November 1997 begrüßte
unsere 1. Vorsitzende Renate Roden alle anwesen-
den Damen zur Julklappfeier mit der Bescherung
unserer lieben älteren Vereinsschwestern, im Hotel
Holiday Inn Crowne Plaza. Wir freuten uns beson-
ders die Ehrenvorsitzende Margit Kleiner und das
Ehrenmitglied Erni Louis begrüßen zu können. Die
Feier begann mit leiser Musik, wobei uns Kaffee,
Weihnachtsgebäck und Stollen gereicht wurde. Je-
des Mitglied erhielt vom Verein einen Weihnachts-
baum zum selberzüchten, der schönste wird im
nächsten Jahr prämiert. Leider ließen sich auch in
diesem Jahr wieder einige Mitglieder aus gesund-
heitlichen Gründen entschuldigen, so daß wir nur
fünf ältere Vereinsschwestern bescheren konnten.
Wie bereits im letzten Jahr konnten die Damen auf
einem Wunschzettel ihre Wünsche äußern. Unsere
1. Vorsitzende nannte namentlich die zu Bescheren-
den und überreichte die Präsente. Anschließend
sangen wir Weihnachtslieder und prosteten uns mit Wir gratulieren unserer Vereinsschwester Edith
einem Glas Wein zu. Direkt danach erfolgte die Aus- recht herzlich zum 60. Geburtstag am 1. Januar. Alle
gabe der Julklappgeschenke. Nach einer kurzen guten Wünsche für die nächsten Jahre und weiter-
Pause verkaufte das Vergnügungskomitee die Tom- hin viel Spaß in Deinem Verein.
bolalose. Gegen 19.00 Uhr wurde uns das Abendes-
sen serviert, wir freuten uns auf die traditionelle
Gänsekeule mit köstlichen Beilagen. Leider waren
wir in diesem Jahr mit dem Menü nicht so zufrieden
wie im vergangenen Jahr. Jedoch konnte dies unse-
re Laune nicht trüben. Nachdem alle Geschenke
und Gewinne gut verstaut waren, ließen wir den
Abend bei besinnlicher Musik und Wein genußvoll
ausklingen.
Yvonne Welte, 2. Schriftführerin
Zu ihrem 70. Geburtstag am 9. Januar wünschen wir
unserem Mitglied Toni Koch alles Gute, Glück und
Gesundheit für die Zukunft.
Frauenbund »Einigkeit«<, Mannheim
60 Jahre
Edith Janssen
-
Schausteller Frauen-Verein e. V., Bremen
-
Der Auricher Markt hat in den letzten Jahren mehr
und mehr an Attraktivität gewonnen. Durch die platz-
mäßige Vergrößerung sind nun auch die als »>dicke
Brummer<< bezeichneten Großfahrgeschäfte Top-
Spin, Take Off, Magic oder Zyklon auf dem Markt zu
finden. Der Dienstag ist wie üblich als Familientag
mit reduzierten Preisen deklariert. An beiden Tagen
werden die Verkaufsgeschäfte bereits ab 10.00 Uhr
morgens geöffnet haben.
(Ostfriesische Nachrichten, 27. 10.)
Der Komet
66930 Pirmasens, Postfach 2261
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0
Telefax (063 31) 31480 E-Mail: komet_ps@t-online.de
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats
Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres-Grimm, Erna Jakobi.
Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluß: 3., 13., 23. e. M.
Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. Februar 1997 gültig.
Jahresbezugspreis: 230,00 DM Ausland 275,00 DM
Zahlungsmöglichkeiten:
Hypobank Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3 580 106 969
Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675
Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik
besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen
für Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben
nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen
der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über-
arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert
eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt.
Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet.
ISSN 0177-2422
Gustav Heinen 60 Jahre
Unser Gründungskegelbruder und langjähriges Vor-
standsmitglied, Staatsanwalt Gustav Heinen, be-
geht am 8. Januar seinen 60. Geburtstag. Die ganze
Kegelbruderschar wünscht ihm alles Gute und Ge-
sundheit, er möge noch viele Jahre an den Kegel-
abenden und Kegeltouren teilnehmen.
Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beige-
Kegelclub >>Brave Junge«<, Neuwied/Rhein fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste.
Beilagenhinweis