Der Komet 4882 – Seite 19

Nr. 4882/30. 3. 1998 Volksfest, das Zauberwort für groß und klein CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland Region Nord - - Klaus Biehl, Pfarrer. Margit Biehl Windhövenweg 1a 27612 Loxstedt-Stinstedt Telefon (04703) 1865 Fax 584998 Fu 0172-3905994 Liebe reisende Gemeinde, Gottesdienst mit Konfir- mation ist am 2. April um 11.00 Uhr in Nienburg. In Herford ist am 18. April kein Gottesdienst. Mit freundlichen Grüßen - - Region Süd Ihr Klaus Biehl. Pfarrer Wolfgang K. Leuschner 91555 Feuchtwangen . St. Ulrich 10 Telefon (09852) 2214 Fax (09852) 61881 Liebe reisende Gemeinde, für den Monat April lade ich Sie zu folgenden Gottesdiensten ein: Der Komet Anneliese Lanser 75 Jahre Unser Mitglied Anneliese Lanser feiert am 30. März ihren 75. Geburtstag. Frau Lanser ist heute noch im Beruf tätig und sie kann mit Stolz auf ihr Schaustel- lerleben zurückblicken. Für die Zukunft weiterhin al- les Gute und im Geschäftsleben guten Erfolg Westdeutscher Verein e. V., Koblenz Am 30. März feiert unser Mitglied Anneliese Lan- ser ihren 75. Geburtstag. Dazu gratulieren wir recht herzlich und wünschen alles Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. - 19 Dieter Keuneke 60 Jahre Unser Mitglied Dieter Keuneke, seit mehr als 30 Jah- re in der Union dabei, feierte am 19. März seinen 60. Geburtstag. Wir wünschen ihm zu diesem Jubiläum alles Gute, viel Gesundheit und Erfolg auch für die nächsten 60. Geselligkeitsverein »UNION<< Bremen Wilfried Schwetmann 60 Jahre Unser Mitglied Wilfried Schwetmann ist am 24. März sechzig Jahre alt (jung) geworden. Zu diesem be- Frauenbund >>Deutsches Eck« sonderen Anlaß wünsche wir Dir alles erdenklich Gute, viel Gesundheit, damit Du auch die nächsten Fahrten mitmachen kannst und hoffen, Dich weiter so aktiv zu erleben. - Wilma Seifert 70 Jahre Eines wünschen wir bescheiden: Für den Geburts- tag und das nächste Jahr, werde keines von den bei- den, schlechter als das letzte Jahr. Zum 70. Geburts- tag am 2. April wünschen wir unserem Mitglied Wil- ma Seifert einen schönen Tag und gute Gesund- Frauenbund >>Fidelia<< Karlsruhe Am 2. April feiert unser langjähriges Mitglied Wil- ma Seifert ihr 70. Wiegenfest. Wir wünschen ihr das Allerbeste und gute Gesundheit zu ihrem Feste. Frauenbund »Einigkeit«< Mannheim heit. - Ludwig Barth 70 Jahre Wir gratulieren unserem Vorstandsmitglied Ludwig Barth zum 70. Geburtstag am 4. April recht herzlich. Ludwig Barth ist seit über 20 Jahren im Verband als Schriftführer und Reklamewart tätig. Er war stets für alle Belange des Verbandes Ansprechpartner für Geselligkeitsverein »UNION<< Bremen Gustav Pupke 55 Jahre - Unser Vereinsmitglied Gustav Pupke feiert am 31. März seinen 55. Geburtstag. Wir wünschen ihm al- les Gute und vor allem Gesundheit. BSM-Kreisstelle Niederelbe-Cuxhaven Monika Küchenmeister - 55 Jahre Wir gratulieren unserer langjährigen Vereinsschwe- ster Monika herzlich zu ihrem 55. Geburtstag, den sie am 5. April feiern kann. Für die Zukunft wün- auf allen Wegen. schen wir Gesundheit und eine große Portion Glück Schaustellerverein Iserlohn-Schwerte e. V. Ursula Ahrend - 55 Jahre Frankfurt, Dippemess, Mittwoch, 8. 4., um 11 Uhr im Vorstand und Mitglieder. Wir wünschen unserem Am 6. April feiert unser Mitglied Ursula Ahrend ihren Festzelt »Frankfurter Scheune<< Gießen, Frühjahrsmesse, Karfreitag, 10. 4., um 11 Uhr mit Konfirmation Neuburg an der Donau, Circus Liani, Samstag, 11.4., um 18 Uhr mit Taufe Nürnberg, Frühlingsvolksfest, Donnerstag, 16. 4., um 10.30 Uhr bei »Gigerlas Lössel<<. Dormagen, Circus Cassely, Freitag, 17. 4., Andacht anläßlich der Tagung der Gesellschaft der Circus- freunde Stuttgart, Frühlingsfest, Donnerstag, 23. 4., 10 Uhr im Festzelt Walter Weitmann mit Taufe. Ihnen allen wünsche ich eine gesegnete Reise- saison, Ihr Pfarrer Wolfgang K. Leuschner WIR GRATULIEREN - Elfriede Kuhnert 80 Jahre Am 10. April blickt unsere Elfriede Kuhnert auf volle 80 Lebensjahre zurück. Wir gratulieren hierzu ganz herzlich und wünschen für die weiteren Lebensjahre alles, alles Gute. Frauenbund »Germania<< Dortmund JIBOM - Uschi Münch 75 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied Uschi Münch zum 75. Geburtstag am 5. April alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Frauenbund »>Rheinperle« Ludwigshafen Unser Mitglied Uschi Münch sen. feiert am 5. April ihren 75. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir recht herzlich und wünschen ihr alles Gute und Ge- sundheit für die Zukunft. Nicht der Mensch hat am meisten gelebt, der die höchsten Jahre zählt, son- dern derjenige, der sein Leben am meisten empfun- den hat. Frauenbund »Einigkeit« Mannheim Unserem Mitglied Uschi Münch wünschen wir zu ihrem 75. Geburtstag am 5. April alles Liebe und Gu- te. »Wir wünschen aus der Ferne alles Schöne und günstige Sterne! Was nützlich ist und auch vernünf- tig, bringe das neue Jahr ihr künftig.<< Frauenbund »Nibelungen« Worms Mitglied Ludwig noch viele Jahre Glück und Ge- sundheit. Schausteller-Verband Wiesbaden e. V. Brigitte Weggen - 70 Jahre Zum 70. Geburtstag am 4. April wünschen wir unse- rem Mitglied Brigitte Weggen alles Liebe und Gute sowie Gesundheit und Wohlergehen. Obwohl unse- re Gitti nicht mehr reist, nimmt sie noch rege am Schaustellergeschehen teil. In ihrer ruhigen und be- scheidenen Art meistert sie ihr Leben und ist für alle ein geduldiger Ratgeber. Wir hoffen, daß sie sich noch lange mit so viel Elan um ihre Enkelkinder und die ganze Familie kümmern kann. Altmärkischer Schaustellerverein Stendal e. V. Emmel Nagel - 70 Jahre Mit 48 Jahren wurde sie 1. Schriftführerin, nun feiert unsere Emmel am 4. April schon ihren 70. Geburts- tag. Wir hoffen, daß sie noch lange weiterschreibt und wünschen ihr alles Liebe, Gute und Gesundheit zu ihrem Wiegenfeste. Dies ist kein Tag wie jeder an- dere. An einem Tag wie diesem solltest Du genießen. Lehne dich zurück und genieße das Leben. Laß die Arbeit Arbeit sein, denn ein Tag wie heute, sollte nicht alltäglich sein, weil auch Du nicht alltäglich bist. Alle Sorgen sind von gestern, morgen ist ein neuer Tag. Heute laß Dich einmal beschenken und vergiß auch nicht im neuen Jahr, manchmal an Dich selbst zu denken. Frauenbund »Einigkeit« Mannheim >>Willst Du immer weiter schweifen? Sieh, das Gu- te liegt so nah, lerne nur das Glück ergreifen. Denn das Glück ist immer da« (Goethe). Unser Mitglied Emmel Nagel begeht am 4. April ihren 70. Geburts- tag. Dazu wünschen wir viel Spaß und gute Laune. Frauenbund >>Fidelia« Karlsruhe Wir wünschen unserem Mitglied Emma Nagel zum 70. Geburtstag am 4. April alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Frauenbund »Rheinperle« Ludwigshafen - llud Am 5. April feiert unser Ehrenmitglied Uschi Helmut Sobczyk 65 Jahre Münch ihren 75. Geburtstag. Zu diesem besonderen Zu Deinem 65. Geburtstag am 24. März die besten Jubiläum senden alle Mitglieder und der Vorstand Glückwünsche, weiterhin Gesundheit, Glück und ganz herzliche Glückwünsche. Schaffenskraft übermitteln Dir, lieber Helmut Sobc- VSG Magdeburg Frauenbund »Meenzer Gold« Mainz zyk, Dein 55. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir ganz herzlich, verbunden mit den besten Wünschen für die Zu- kunft, vor allem Gesundheit und Schaffenskraft. Schaustellerverband Niedersachsen e. V. Silvia Roth 50 Jahre Am 27. März feierte unser Mitglied Silvia Roth ihren 50. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir recht herzlich und wünschen ihr für die Zukunft alles Gute. Frauenverein »Pfälzer Frohsinn<< Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 Telefax (063 31) 31480 E-Mail: komet ps@t-online.de Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres-Grimm, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluß: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Februar 1997 gültig.fzeit Jahresbezugspreis: 230,00 DM Ausland 275,00 DM Zahlungsmöglichkeiten: Hypobank Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3 580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet. ISSN 0177-2422 Beilagenhinweis Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beige- fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste. Einer Teilauflage sind außerdem Prospekte der Fir- men Kössinger Vertrieb in Schierling (12700) und Stahlwarenkontor Zweibrüder in Solingen (01349) beigefügt. Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: Freitag, 3. April