Der Komet 4930 – Seite 12

12 फ Der Komet Nr. 4930 / 30. 7. 1999 Split nebedesi IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE✰ BERGISCH GLADBACH. Die Gladbacher lieben ih- re Pfingstkirmes, das Aroma von Zuckerwatte und Paradiesäpfeln, die bunten Lichter der Fahrgeschäf- te: Zu Zehntausenden ließen sich die Kirmesgäste vom Reiz des Rummelplatzes bezirzen. 60 Schau- steller waren der Einladung nach GL-Mitte gefolgt, bestgelaunt stürzte sich die Kreisstadt in den Jahr- marktstrubel. »Alles hat hingehauen«, strahlt Burk- hardt Unrau. Wenn die Stadtoberen zur Eröffnung des Brauchtumstreibens schreiten, hat es der Ge- schäftsführer des Schaustellervereins mal wieder geschafft: Das Herz von Bergisch Gladbach pulsiert zwischen Kettenflieger und Autoskooter. »Die Kir- mes ist ein wichtiger Standortfaktor«, lobt Bürger- meisterin Maria Theresia Opladen. Die Erste Bürge- rin durfte höchstoffiziell das Startkommando für die Karussells geben. Nach drei kräftigen Schlägen ge- lang ihr der Fassanstich, traditionelles Eröffnungsri- tual der Pfingstkirmes. Heißbegehrt die Freifahr- chips für Kinder und Jugendliche, die stets zum Auf- galopp verteilt werden. 1000 der glitzernden Kärt- chen hatten die Schausteller spendiert. Inmitten der Menschenmenge mussten sich die beiden Gehilfen der Bürgermeisterin, Oberkreisdirektor Norbert Mörs und Stadtdirektor Dr. Hans-Joachim Franke, dem Ansturm der Massen erwehren. Ruckzuck war der Chips-Proviant aufgezehrt, Der Run auf die Fahrgeschäfte begann. Nichts »anbrennen«< ließ der Oberkreisdirektor auf dem Gladbacher Rummel. Nachdem der Rundgang der Politiker schnurstracks das High-Tech-Gefährt »Discovery« ansteuerte, war der OKD nicht mehr zu bremsen. Bürgermeisterin Opladen mag es da schon etwas betulicher. Die ans Rathaus plätschernden »Südseewellen«< habe es be- reits zu ihrer Tanzstundenzeit gegeben, erinnert sie sich. Auch heutzutage nimmt die Erste Bürgerin ger- ne an solcherlei Vergnügungen teil. Zur Kirmespre- miere '99 wagte sich die Politikerin auf den Ketten- flieger, nicht ganz so rasant wie der Turbo-Flieger >>Take-Off«. Zuvor hatte der Bürgermeisterin Fortuna zugelächelt. Beim Griff in die Lostrommel angelte sie sich den Hauptgewinn: einen (fast) lebensgroßen »Obelix«<. ewe (Berg. Landeszeitung, 25. 5.) Aadeber nismo LEV-SCHLEBUSCH. Qualmende Grillbuden, schwin- Wuppermann-Park und das Gelände rundherum ge- wegen der räumlichen Einengung durch die B 31 strömt sein - stolze 40000 mehr als im vergangenen Ost am jetzigen Standort nicht mehr zu halten war. Jahr: »1998 war wettertechnisch eine echte Kata- Übereinstimmend berichten die Schausteller und strophe«<, meinte Nolden am Sonntag auf Anfrage. die Messehändler von Umsatzeinbußen bis zu 50 »Das Schützen- und Volksfest ist inzwischen wirklich Prozent jeweils in den vergangenen drei Jahren ge- zum Regenfest verkommen. Aber diesmal hatten wir genüber früher. »Das liegt daran, dass wir kaum sehr viel Glück.« Besonders das musikalische Pro- mehr große, attraktive Fahrgeschäfte auf den klei- gramm im Zelt sei gut besucht gewesen. Am ver- nen Platz bringen konnten«<, analysiert der erfahrene kaufsoffenen Sonntag platzte denn auch noch die Helmut Frey, seit Jahrzehnten Süßwaren-Anbieter. Fußgängerzone aus allen Nähten, die Geschäfte Das größte Handicap dieses Platzes sei aber der waren voll. Wenn alles gut geht, soll es deshalb auch Mangel an Parkplätzen gewesen: »Ohne eine aus- im kommenden Jahr wieder einen verkaufsoffenen reichende Zahl von Autoabstellplätzen kommen un- Sonntag geben. Nolden hofft für das Volksfest 2000, sere Kunden von Lörrach, Villingen oder Offenburg weil es erst Ende Juni stattfindet, auf noch mehr Be- nicht zur Freiburger Messe«, sagt er. Lorenz Faller, sucher. (Kölner Stadt-Anzeiger, 4./7. 6.) Vorsitzender der Marktkaufleute, hofft ebenfalls auf den neuen Platz, auf 1500 Parkplätze, Anbindung an Monstremo rin die S-Bahn, auf die Stadtbahn. Der Geisterbahn-Un- Bursion hop ternehmer Willi Fellerhoff: »Wir müssen uns mächtig anstrengen, dass der neue Platz sofort gut ange- kommen wird, dann wird alles gut.<< (Freiburger Zeitung, 25. 5.) baismed NEUSTADT (Aisch). Zum Endspurt setzt mit dem heutigen Freitag die Neustädter Kirchweih an. Die Schausteller sind mit dem bisherigen Verlauf über- wiegend zufrieden, ebenso die Gastronomie, wenn auch übereinstimmend erklärt wurde, dass das Wet- ter am Dienstag schon einen Strich durch die Rech- nung gemacht habe. Andererseits wird von fast al- len das Neustädter Publikum gelobt, für das »die Kirchweih immer mehr Kult wird«, wie ein Metzger meinte. Allgemein schätzt man, dass das Kirchweih- geschäft wohl so wie im letzten Jahr ablaufen wird. »Die wirklich guten Zeiten sind für uns vorbei«<, meint so ein Schießbudenbesitzer, der sich trotzdem recht zufrieden gibt, denn wenn man die derzeitige Wirt- schaftslage mit den vielen Arbeitslosen sehe, dann sei der bisherige Verlauf in Neustadt gut. Einen Ein- bruch habe vor allem der wegen des Regenwetters ausgefallene Kinder- und Familientag beschert, die Verlegung um einen Tag habe am Mittwochnach- mittag nicht die erwarteten Gästezahlen gebracht. Das Geld sitze heute eben nicht mehr so locker, wie noch vor einigen Jahren, meint der Mann vom Ka- russell. »Manche Eltern halten sich stark zurück«<, gende Schiffschaukeln und von der Sonne be-new-alpi- (Foto: KOMET) erzählt er. Voll des Lobes ist eine Schaustellerin, die schienene Biertische - seit gestern feiert Schle- FREIBURG. Abschied vom alten Meßplatz an der busch wieder. Zu Tausenden strömten die Unterneh- Schwarzwaldstraße: Gestern abend hatten viele der mungslustigen zwischen Wuppermannpark und mehreren zehntausend Besucher, aber auch zahlrei- Marktplatz, Kirmes und Festzelt hin und her. Um che Schausteller »ein merkwürdiges Gefühl im Ma- 11 Uhr lief das erste Kölschglas voll beim 16. Schüt- gen«. Nach 70 Jahren wird der Meßplatz vom Osten zen- und Volksfest, und bald danach liefen die ersten auf das doppelt so große Areal beim Flugplatz ver- Schweißperlen in der prallen Sonne. Es ist die unver- legt. Oberbürgermeister Rolf Böhme, der vor dem krampfte Mischung - Kinderkarussells neben Trö- Riesenrad noch einmal ein Fass aufmachte, stellte deldecken und Kunsthandwerk zwischen Imbiss- fest, was viele dachten und fühlten: »Wir alle, die ständen - die rund um das große Zelt eine so Generationen, die hier stehen, haben hier in vielen entspannte Atmosphäre aufkommen lässt. Nicht zu- Jahrzehnten schöne Stunden erlebt. Wir werden letzt bietet die grüne Oase des Wuppermannparks selbst die passende Kulisse für ein friedliches Fest. Den Auftakt vor kleinem, aber begeisterungsfähi- gem Publikum im Zirkuszelt machte derweil das »Original Oberkrainer Sextett«. Auf dem Marktplatz wirbelten die Vergnügungsmaschinen, und in der Fußgängerzone wurde in Scharen an Kunsthand- werker-Ständen vorbei flaniert. Spielt das Wetter mit, wird der Andrang bis Sonntag so bleiben. >>Das Wetter hat es gut mit uns gemeint«<, darüber waren sich sowohl Werner Nolden, Veranstalter des Schlebuscher Volksfestes, als auch Hans-Peter Teit- scheid von der Werbe- und Fördergemeinschaft Schlebusch am Sonntag einig. Das viertägige Fest und der verkaufsoffene Sonntag gerieten zu einem absoluten Erfolg: Rund 120000 Besucher, so Nol- den, dürften von Donnerstag bis Sonntag auf den dieses Jahr das erste Mal auf der Neustädter Kirch- weih ist. »Es ist ein herrliches Publikum<<, freut sie sich über einen »wunderbaren Geschäftsgang<<. Im Gegensatz zu ihrem Kollegen von nebenan hat sie beobachtet, dass »sehr viele Vatis mit ihren Kindern in das Geschäft reingehen« - zumindest sei es hier in der Kreisstadt weitaus häufiger als auf anderen Volksfesten. Beeindruckt hat die Frau auch die Be- teiligung der Bevölkerung an den Kirchweihaktivitä- ten: »Die Leute tun was für ihr Fest.«< Auf überwie- gend positive Resonanz der Besucher ist auch das noch oft an diesen schönen Meßplatz zwischen große Festzelt gestoßen, das sich mit dem völlig an- Sternwald und Hirzberg denken.« Vor dem Beginn ders gestalteten Entree sehr einladend präsentiert. des Abschiedsfeuerwerks drängelten sich Tausende Gut aufgenommen wurde auch der vergrößerte und zwischen den Buden und Fahrgeschäften, und alle teilweise überdachte Biergarten. Am Essen und Trin- empfanden diese letzte Veranstaltung als Ende ei- ken wird bisher kaum oder nur wenig gespart, ist nes Zeitabschnitts. »Mein Vater zog vor 70 Jahren man sich bei den Metzgern einig. »Es war bisher su- vom Stühlinger zum neuen Platz an der Schwarz- per«, meint er und setzt dazu »an weng besser als waldstraße, damals war ich zwei Jahre alt«<, erzählt letztes Jahr«. Das Essen gehöre bei den Neustäd- Adolf Ahrend, der sein Verlosungsgeschäft inzwi- tern einfach zur Kirchweih. Allenfalls könne man schen seinem Sohn Peter vermacht hat. Auch da- bemerken, dass die Gäste etwas preisbewusster ge- mals befürchteten viele Schausteller, dass der Um- worden seien. Etwas Sparsamkeit bei den Besuchern zug viele Probleme mit sich bringen wird. »Wir sind hat auch ein Pizzabäcker ausgemacht, der auf seine halt alle ein bisschen konservativ und geben nicht Stammkundschaft bauen kann und deswegen eben- gern her, was wir haben«<, meinte Peter Ahrend, jetzt falls bilanzieren kann: »Wie im letzten Jahr.<< Aller- Vorsitzender des Schaustellerverbandes Freiburg. dings würde so mancher, der früher eine ganze Pizza »Wir gehen der Not gehorchend, nicht dem eigenen gegessen habe, diese jetzt auch mal mit seiner Be- (Fränk. Landeszeitung, 11. 6.) Triebe«, meinte er und stellte fest, dass der Meßplatz gleitung teilen. IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE