Der Komet 4930 – Seite 3
1999-07-30 · Seite 3 von 32
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4930
Postanschrift:
Postfach 2261 66930 Pirmasens
Telefon 06331/5132-0
Telefax 06331/31480
30. Juli 1999
Der Komet
Gegründet 1883
esib
KOMET
Druck- und Verlagshaus GmbH
Winzeln, Molkenbrunner Straße 10
66954 Pirmasens
3
un mu
Cranger Kirmes '99
-
>>Piel op no Crange« beim größten NRW-Volksfest werden runde
mz2 ellene
vier Millionen Besucher erwartet
bay
>>Piel op no Crange«<- hat Hernes Oberbürgermeister Wolfgang Becker im Beisein von NRW-Landes- nur eines ihrer bekanntesten Lieder singen, son-
vater Wolfgang Clement anlässlich der Eröffnungsfeier in der Bayernfesthalle erst diesen traditio- dern gleichzeitig auch charmant zum Besuch der
nellen Schlachtruf erklingen lassen, dann ist Hernes kleiner Ortsteil Crange wieder für zehn lange Cranger Kirmes einladen. - Zum Abschluss des er-
Tage (und Nächte) das Mekka der Kirmesfans von weit und breit. Runde vier Millionen davon sollen sten Veranstaltungstages wird dann ein Brillantfeu-
sich nach den Erwartungen der Veranstalter auf dem rund 83000 qm großen Kirmesareal längs des erwerk den Himmel über Crange in gleißendes
Rhein-Herne-Kanals ein Stelldichein geben. Mit mehr als 500 Beschickern ist die Cranger Kirmes er- Licht tauchen und so dem vielbesungenen Mond
neut das größte Volksfest dieser Art im Land an Rhein und Ruhr. Vom traditionellen, auf den Ur- von Wanne-Eickel Konkurrenz machen.
sprung der heutigen Kirmes hinweisenden Pferdemarkt bis hin zu den neuesten Attraktionen des
Erneut starkes Rahmenprogramm
Schaustellergewerbes verspricht Crange auch diesmal alles was das Herz der Volksfestbesucher
begehrt. Besonderes Augenmerk wurde dabei seitens der Veranstalter erneut auf das Familienpubli- Am Tag nach der Eröffnung erwartet die Besucher
kum gelegt, das in den letzten Wochen mit einer großangelegten Werbekampagne ganz besonders
ein weiterer Höhepunkt: Der große Kirmes-Festzug,
umworben wurde. Auch die Fachwelt blickt in den zehn Veranstaltungstagen nach Crange.
Immerhin der sich mit bunt geschmückten Wagen, kostümier-
gilt dieses einzigartige Volksfest zusammen mit Düsseldorfs bei hochsommerlichen Temperaturen
ten Fußgruppen und zahlreichen Musikkapellen ab
gestarteter >>größten Kirmes am Rhein«<, deren Verlauf bei Redaktionsschluss noch
nicht feststand, 11 Uhr von Wanne-Mitte auf den Festplatz zu be-
als Branchenbarometer für die zweite Halbzeit der Kirmessaison.
пай
Die Auflage des 1997 erstmals in einer Stückzahl zusammengetrieben. Dies geschah in der Nähe des
von 300000 erschienenen Cranger Kirmesfaltblat- Örtchens Crange, wo die Dickköppe dann meistbie-
tes ist für die diesjährige Werbekampagne verdop- tend versteigert wurden. Die stämmigen Pferde, auf
pelt worden. Parallel zu dieser »Komet«<-Ausgabe denen der Überlieferung nach noch Napoleons Rei-
wird das informative Crange-Faltblatt '99 600000- tergeneral Murat und seine Mannen in Regiments-
fach über die Westdeutsche Allgemeine Zeitung im stärke gegen Spanien gezogen sein sollen, sind
Großraum um Herne verteilt. Darüber hinaus ist für heute freilich längst ausgestorben. Die Cranger Kir-
das größte NRW-Volksfest seit Wochen auf immer- mes hingegen, die sich nach und nach aus dem frü-
hin 268 Großflächen von Duisburg bis Hamm und heren Laurentius-Pferde- und Jahrmarkt zu ihrer
von Wuppertal bis Recklinghausen geworben wor- heutigen Bedeutung und Größe entwickelte, läuft
den. Das wiederum stark emotionalisierende Wer- und läuft und läuft ...
bemotiv stellt diesmal einen Wellenflieger mit Kir-
mesmaskottchen Grubenpferd Fritz als Fahrgast
dar. Als Hauptwerbepartner konnten die Veranstalter
erneut die Warsteiner Brauerei gewinnen.
564 Jahre (Kirmes-)Geschichte
In diesem Jahr wird die Cranger Kirmes, an deren
Wiege ein Pferdemarkt stand, 564 Jahre jung. In frü-
heren Jahrhunderten wurden jeweils am Tag des
heiligen Laurentius die sogenannten »Emscherbrü-
cher Dickköppe«, eine nicht gerade zierliche, dafür
aber umso robustere Pferderasse, in freier Wildbahn
abmedio
silicaine Punkt elf im Bayernzelt
Ohne Zweifel, dieser Termin zählt zu seinen wichtigs-
ten im Jahresverlauf: Punkt elf gibt Oberbürgermei-
ster Wolfgang Becker mit dem Fassanstich und dem
gleichzeitigen Schlachtruf »Piel op no Crange« am 6.
August das Startzeichen zum Beginn der Cranger
Kirmes 1999. Anschließend wird auf der Bühne der
doppelstöckigen Bayernfesthalle ein unterhaltsa-
mes Show-Programm abgespult, in dessen Mittel-
punkt die Schlagersängerin Ingrid Peters steht. Mit
ihrem Song »Komm doch mal rüber...<< wird sie nicht
wegt. Am Sonntag findet dann der traditionelle
Schausteller-Gottesdienst statt, am Montag gehört
das Festzelt wieder den Vereinen und am Dienstag
findet dort bei freiem Eintritt ein bunter Kindernach-
mittag statt. Und schließlich sind noch die Senioren
an der Reihe. Sie treffen sich traditionsgemäß am
Donnerstag in der großen Festhalle.
Familientag »rund um die Uhr<<
Erstmals »rund um die Uhr<< wird der Crange-Famili-
entag laufen. Wie immer ist dafür der Mittwoch vor-
gesehen. Start ist um 14 Uhr - Ende um Mitter-
nacht. Im Gegensatz zu den bisherigen Gepflogen-
heiten, als gegen Abend die Preise wieder umge-
hängt wurden, werden diesmal also über die ge-
samte Spielzeit des Tages die Familientags-Preise
gelten. Wie sich dieses Novum anlässt, und welche
Auswirkung die Ankündigung des Rundum-Famili-
entages auf den jeweiligen Spieltag vorher und
nachher haben wird, das wird von den Beschickern
mit kritischer Spannung erwartet. Bislang waren
zahlreiche skeptische Stimmen zu hören.
Souvenirs und Infos en masse
Wer nicht nur Karussell fahren und die typische
Bundesmint
WILDE MAUS