Der Komet 5020 – Seite 10

10 seco Lepiosna Der Komet Größter Spitzenverband der Schausteller und Marktkaufleute Mitglied Europäische Union des Reisegewerbes (UECA) Europaverband der Schausteller (EDS) Europaverband der Selbständigen-BVD/CEDI VIT http://www.bsm-lsm.de E-Mail: bsm.bonn@t-online.de er Nr. 5020/30. 1. 2002 BSM Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e. V. Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 D-53113 Bonn Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936 illiW Juo . Romantisches Winterfest Deutschland des Schaustellervereins ,,Rote Erde❝ Willkommen zu einer magischen Nacht Frohsinn und Vergnügen zu bereiten, steckt den Schaustellern nicht nur im Blute, sondern ist auch ihr Beruf. Dass sie aber auch sich selbst Freude bereiten können, beweist der Schaustellerverein „,Rote Erde" jedes Jahr aufs Neue mit seinem Winterfest, das eine stolze Tradition von über 100 Jahren hat. In der Einladung zur 105. Veranstaltung, die am 6. Januar 2002 in Dortmund stattfand, hat der Schaustellerverein mit seinem „Willkom- men zu einer magischen Nacht" nicht zu viel versprochen. Denn allen Be- suchern wird diese rauschende Ballnacht in dem festlich geschmückten und vollbesetzten Goldsaal der Westfalenhalle in unvergesslicher Erinne- rung bleiben. Mit Schnee und Eis machte das Winterfest auch seinem Na- men alle Ehre, das schon öfter bei vorfrühlingshaften Temperaturen statt- gefunden hat. Auch diesmal gab es wieder Tanzvergnügen pur. Rap, Rock und Soul waren angesagt. Wiener Walzer dagegen Fehlanzeige. Die bei- den Gesangsduos Waymond & Smiley sowie All That brachten nicht nur die jüngeren Besucher auf die Beine. Dazwischen sorgte das Alan Best Orchestra mit nicht weniger schmissigen Melodien dafür, dass es keine langweiligen Tanzpausen gab. Für eine spritzige Einlage sorgte das Komi- kerpaar Scott & Muriel mit ihrem „Slapstick magic at its best". Für dieses gelungene Programm hat der Festausschuss des Schaustellervereins ,,Rote Erde" ein Sonderlob besonders aller Tanzbegeisterten verdient. Arens. An erster Stelle der Oberbürgermeister der Stadt Dortmund Dr. Gerhard Langemeyer mit seiner Gattin. Zu den zahlreichen Politikern gehörten die Bundestagsabgeordnete Ulla Burchardt und die Gerd Bollermann und Gerda Kienniger. Gern gese- hene Gäste waren auch Innenminister a. D. Franz Jo- sef Kniola und Arbeits- und Sozialminister a. D. Her- mann Heinemann. Ebenso waren anwesend Bürger- meister und Vertreter der Verwaltung aus den be- nachbarten Städten. Ein besonders herzlicher Gruß Volksfeste und Weihnachtsmärkte unverzichtbar für Stadtentwicklung Eröffnet wurde das 105. Winterfest von dem Vorsit- zenden des Schaustellervereins und Vizepräsiden- ten des BSM Hans-Peter Arens. Seine herzlichen Landtagsabgeordneten Bodo Champignon, Prof. Grußworte an die Besucher verband er mit seinem Dank an alle Verantwortlichen in Politik und Verwal- tung, die sich dem Schaustellergewerbe verbunden fühlen. Er hob die Bedeutung der Volksfeste für die Stadtentwicklung hervor und betonte die wachsende Beliebtheit der Weihnachtsmärkte als unverzichtba- res kulturelles Angebot der Städte und Gemeinden. Schließlich bedankte er sich im Namen des Schau- stellervereins Rote Erde bei seinem Vorstand und dem Festausschuss, die keine Mühen gescheut hät- ten, wiederum ein Spitzenprogramm für das Winter- fest vorzubereiten. Schausteller haben viele Freundeso Das bewies die Begrüßung der zahlreichen Ehren- gäste durch den Verbandsvorsitzenden Hans-Peter terfest te Erde 920 Von rechts: BSM-Hauptgeschäftsführer Heinz Bach- mann, Vizepräsident Reiner Pohlmey, Pfarrer Klaus Biehl, Frau Biehl, Frau Pohlmey. Malerisches Bild der Fahnenabordnungen. die Tombola bereichert und damit seine Verbunden- heit mit dem Schaustellerverein „,Rote Erde" zum Ausdruck bringt. Danach marschierten musikalisch umrahmt und mit starkem Beifall begrüßt die Fah- nenabordnungen von über 20 Gastvereinen ein und nahmen auf der Bühne Aufstellung. Ihre wertvollen Vereinsfahnen ergaben ein farbenprächtiges Bild und sind ein stolzes Symbol des traditionsreichen Schaustellergewerbes. Die etwas andere Tombola Diese war wie immer reich bestückt mit Preisen der galt Pfarrer Klaus Biehl mit seiner Gattin von der verschiedensten Art. Als Glücksfee betätigte sich Circus- und Schaustellerseelsorge der Evangeli- die Gattin des Dortmunder Stadtoberhauptes, Frau schen Kirche in Deutschland, dem Präsidenten des Langemeyer, assistiert von Patrick Arens, der auch Landesverbandes Schausteller und Marktkaufleute ein Hauptakteur der großartigen Organisation war. Nordrhein e. V., Erich Knocke, sowie Hauptge- Etwas anders als sonst war die Tombola deshalb, schäftsführer Heinz Bachmann vom BSM. weil nicht einfach die Gewinne aufgerufen und den Ein besonderes Dankeschön galt den Damen Ka- glücklichen Losbesitzern überreicht wurden. Die Von links: Präsident Hans-Peter Arens mit Karin Flick- rin Pflittner und Daria Schmitz vom Hause Wempe, Gewinne wurden ihnen vielmehr mit launigen Be- ner und Daria Schmitz vom Hause Wempe. das schon seit vielen Jahren mit einer wertvollen Uhr merkungen überreicht. (BSM-Pressedienst/Fotos)