Der Komet 5213 – Seite 7

5213/10. 6. 2007 Der Komet -anemdemeVolksfeste sind 39A-Hdm pricein bedeutendes Kulturgut Die deutsche Volksfestkultur mit einer Fülle von tief im volkstümlichen Brauchtum verwurzelten Jahrmärkten, Kirmessen, und Weihnachtsmärk- ten ist in ihrer Art einzigartig auf der Welt. Die Volksfeste sind wesentliches Kulturgut und als solches von der Bundesregierung und der EU an- erkannt und schützenswert. Sie sind in unserer 7 29 Bundesminister und Vize- liste kanzler Franz Müntefering zu Gast beim Parlamentarischen Abend Ob Zuckerwatte oder Liebesapfel, ob Walzerfahrt oder Riesenrutsche, ob Geister- oder Achterbahn, ob Loseziehen oder Büchsenwerfen - auf dem Volks- fest ist für jeden etwas dabei. Ganz gleich ob Jung, ob Alt, hier werden Wünsche wahr und Erinnerun- gen geweckt. Bereits zum fünften Mal hatte der mentarischen Abend auf der Steglitzer Festwoche in nicht denkbar waren und sind. Auch wenn diese Ver- bindung heute nicht mehr so eng ist, bleibt doch un- bestritten, dass Märkte und Städte zusammen gehö- ren und die Städte - im doppelten Sinn des Wortes - ohne die Vielfalt und Differenziertheit ihrer Märkte und Volksfeste um vieles ärmer wären. Treffpunkt zum Feiern. Für die gastgebenden Städte ist das Volksfest einer der Höhepunkte im Gesellschaft für alle sozialen Schichten ein wich- tiger Bestandteil der Freizeitgestaltung, erfüllen Jahresablauf. Die Kirmes ist Stätte der Begegnung Deutsche Schaustellerbund am 24. Mai zum Parla- eine wichtige soziale Ausgleichsfunktion für alle Altersklassen sowie eine Integrationsfunktion für ausländische Mitbürger, wahren regionaltypi- sches Brauchtum und Tradition und stärken das Heimatbewusstsein. und der Freizeitgestaltung - und sie schafft regiona- le Identität. Die Volksfeste bieten Jung und Alt ein nahezu unerschöpfliches Freizeitvergnügen. Sie können ein bunter Farbklecks einer Bildungsreise sein oder ein lebendiges Denkmal einer Sightsee- ing-Tour. Auf jeden Fall aber sind sie ein bedeutender Wirtschaftsfaktor. Im Jahr besuchen in Deutschland 178 Millionen Menschen über 12.000 Volksfeste und Jahrmärkte. Volksfeste erzielen Umsätze in Millio- nenhöhe und liefern dadurch den Städte und Regio- nen zusätzliches Einkommen und Steuereinnah- men. Heute reicht das Angebot auf den Volksfest- plätzen von Achterbahn bis Zuckerwatte. Nostalgi- sche Kettenflieger und Pferdekarussells drehen sich gemächlich im Kreis, die Achterbahn lädt ein zu ei- ner rasanten Fahrt - Spannung und Spaß für jeder- ,,Volksfeste sind ein bedeutendes Kulturgut" (Beschluss mann. Ein Volksfestbesuch gehört als „Muss" in je- Deutscher Bundestag, Dezember 2000). des Reiseprogramm, denn ein Volksfest ist Aus- druck der Lebensfreude und des Brauchtums einer Region. Es zeigt deutlich: so feiern die Bayern, so feiern die Sachsen, so feiern die Schleswig-Holstei- ner. Große und kleine Volksfeste und Kirmessen fin- den fast das ganze Jahr über statt. Sie bieten, Ver- gnügen, Entspannung, Abwechslung und damit Er- holung für Jung und Alt. Seit Jahrhunderten ist das Volksfest eine Stätte des Vergnügens und eine Zauberwelt zugleich. Die einen sagen,,Kirmes" oder „Kerwe", die anderen ,,Messe" und wieder andere „Markt". In München zieht es die Besucher auf die „Wiesn", in Stuttgart auf den „,Wasen", in Franken auf den „Plan" und in Oberbayern auf die „,,Dult". Im Elsass ist es der „Bun- Stellenwert im öffentlichen Leben. Die Volksfes- gert" und in Norddeutschland heißt die Messe ,,Brink". Malerei und Dichtkunst haben sich einfan- te bieten den Menschen nicht nur Zerstreuung und gen lassen von der Fröhlichkeit, vom faszinierenden Abstand vom Alltag. Sie haben zugleich ihren unver- Reiz der Kirmes. Schon Goethe wusste: „Hier bin ich Mensch, hier darf ich's sein." Der Pädagoge W. Steinmetz schrieb:,,Der Schausteller stellt dem Bür- ger eine bunte Glitzerwelt vor, Nervenkitzelnde Ach- ter- und Geisterbahnen, rasend schnelle Fahrzeuge und duftende Imbissbuden. Er entspricht damit der Sehnsucht der Bürger nach ungezwungenem Ver- gnügen und Abenteuer." Und Eugen Roth erklärte: ,,Hier sitzt der Maurer neben dem Professor, je enger, desto besser." Die Freude an der schönen Welt der Farben und Lichter, der schönen Düfte, der grellen und der süßen Töne eines Volksfestes ist so alt wie die Welt. „Regionales Brauchtum, Temperament und Charakter spiegeln sich in den Volksfesten wider" ( Bundespräsi- dent Dr. Horst Köhler). zichtbaren Stellenwert im dörflichen und städti- schen Leben. Sie haben Tradition und die Schaustel- ler sind eine entscheidende Stütze der Brauchtums- pflege. Der griechische Philosoph Pythagoras hat einmal das Leben mit einem Jahrmarkt verglichen. Er hatte Recht: Wo Jahrmarkt ist, ist pures Leben. Die Menschen brauchen die Begegnung auf den Volksfestplätzen, das Miteinander und vor allen Din- gen, das miteinander Freude bereiten. Und das ist es, was das Schaustellergewerbe ausmacht: Seit Jahrhunderten haben die Schausteller die Men- schen unterhalten. Welcher Beruf kann das von sich sagen, über Jahrhunderte Menschen begeistert zu haben, angesprochen zu haben, Menschen Freude bereitet zu haben? Die Schausteller tragen mit dazu bei, dass unsere Gemeinschaft und unsere Gesell- schaft funktionieren, dass die Menschen miteinan- der leben. GEROUTEINER Orgelbau Stuber in Berlin and Stimme Bundesarbeitsminister Franz Müntefering Berlin geladen. Neben zahlreichen Mitgliedern des Bundestages, unter ihnen Vertreter der Ausschüsse für Tourismus, Wirtschaft und Arbeit sowie Verkehr, konnte das Präsidium wie bereits im vergangenen Jahr den Bundesminister für Arbeit und Soziales, Franz Müntefering, zum Bummel über den Rummel begrüßen. Über den Parlamentarischen Abend wer- den wir in der nächsten „Komet"-Ausgabe ausführ- lich berichten. (Foto: DSB) opiliesov Aufruf an die Tradition der Volksfeste. Einige der großen Volksfeste, so der „Cannstatter Wasen“ und das "Münchner Oktoberfest", haben ihren Ursprung in den ersten Jahren des 19. Jahrhunderts. Solche im Zuge der Aufklärung entstandenen Feste waren zunächst als prunkvolle Dokumentation landwirt- schaftlicher Leistungen in Form von Ausstellungen und Wettbewerben (Pferderennen, Trachtenumzü- ge) konzipiert, und nur nebenbei boten sich den Festbesuchern andere Vergnügungsmöglichkeiten in Wirtsbuden oder vor Gauklerständen. Viele Volks- feste sind Jahrhunderte alt und haben verschiedene religiöse oder profane Ursprünge. Volksfeste und Städte haben eine lange, gemeinsame Tradition. Über den Erfolg einer Ansiedlung, darüber, ob aus einer Ansiedlung eine Stadt werden konnte, ent- schied häufig die Frage, ob es ihr gelang, Marktrech- te zu erwerben und den Markt erfolgreich zu etablie- ren. Der Erfolg eines Marktes wurde schließlich auch davon bestimmt, ob es zunächst durch ein attrakti- ves Angebot an Handelswaren und zunehmend auch durch andere Attraktionen ein breites Publi- Das Kulturgut Volksfest zu schützen und weiter kum aus der nahen wie fernen Umgebung anlocken auszubauen bedeutet für die Zukunft Verantwor- und an sich binden konnte. Man kann deshalb mit tung, Engagement, Kreativität und Initiative. Die- Fug und Recht sagen, dass Städte ohne Märkte - sen Aufgaben werden wir uns im Deutschen Schau- I Handels- ebenso wie Jahrmärkte und Volksfeste - stellerbund gemeinsam stellen . (Fotos: DSB) DSB-Mitgliedsverbände 150 Für eine effektive bundesweite Koordinierung der anstehenden notwendigen Marketingmaßnah- men ist es notwendig, dass alle Mitgliedsverbän- de im DSB-Marketingarbeitskreis vertreten sind. Wir bitten daher nochmals alle Verbände, der Hauptgeschäftstelle ihre Marketingbeauftragten mitzuteilen: Telefon 030/398053-0, Fax 398053- 17, E-Mail: mail@dsbev.de DSB Termine 16. bis 17. November 2007 171. Hauptvorstandssitzung in Herford 26. bis 28. Januar 2008 59. Delegiertentag in Stuttgart