Der Komet 5297 – Seite 40

2009-10-10 · Seite 40 von 56

Der Komet 5297 – Seite 40 vom 2009-10-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 5297.

OCR-Text · Seite 40

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

20 Der Komet IMBISS Dóner Kebap REGREE 5297/10. 10. 2009 AUS UNSEREN NACHBARLÄNDERN PALANGA/Litauen Die Stadt liegt an der Ostsee rund 20 km nördlich der Bezirkshauptstadt Klaipeda (ehem. Memel) und etwa 300 km nordwestlich der litauischen Hauptstadt Vilnius. Palanga gehört zu den bedeutend- sten Zentren des litauischen Fremdenverkehrs - mit Hotels, Campingplätzen einer langen Strandpromena- de mit Seebrücke und einem Flughafen. Während der Saison wird hier ein Freizeitpark aufgebaut mit einer Passauer Herbstdult al bou Rund 200.000 Besucher bei gutem Wetter brachten ej ribia Schaustellern und Marktkaufleuten zufriedenstellende Umsätze Rechtsverbindliche Platzordnung wird erarbeitet Von Niko Schuller Schiffschaukel" und „Pirateninsel" (Ott) sowie die und die „Traumschleife" (Sgraja) ergänzten den Ver- gnügungspark. - „Wir begrenzen die Zahl der Groß- fahrgeschäfte auf ein vernünftiges Maß, damit jeder Beschicker die Chance hat, durch entsprechende Um- sätze auf seine Kosten zu kommen", stellt Platzmeister Lindinger fest. So würden in der Herbstdult sieben und in der Maidult zehn große Geschäfte zugelassen. Aber auch bei den kleineren Spiel- und Vergnügungs- geschäften werde aus dem selben Grund darauf ge- achtet, dass es zu keinen Überbesetzungen komme. „Unser Anliegen ist, dass die Beschicker gerne nach Passau kommen und den Platz mit dem Wunsch wie- der zu kommen verlassen", betont Max Lindinger. In der Warendult konkurrierten 25 Marktkaufleute - aus 50 Bewerbern ausgewählt - um die Gunst des Publi- kums und boten von Spielzeug bis Bekleidung ein vielfältiges Sortiment für den alltäglichen Gebrauch. Fünf neue Fieranten präsentierten Zubehör für Hobby- Zauberer, Armee-Bekleidung, ein neues Küchengerät und Tiroler Heilsalben. Sie alle wollen aufgrund des Erfolgs auch im nächsten Jahr wieder kommen. Mit einem störungsfreien Festverlauf ging nach zehn Kinderattraktionen „Bungee-Trampolin" (von Holten), Spieltagen (4. bis 13. September) die Passauer Herbst- dult auf dem Messegelände Kohlbruck zu Ende. Die Schausteller meldeten zufriedenstellende Ge- schäfte, jedoch der angespannten Wirtschaftslage entsprechend. Gegenüber dem Vorjahr wurden kei- ne extremen Einbußen verzeichnet, die Warendult weise sogar eine leicht positive Tendenz auf zu- mindest auf dem Niveau des Vorjahres stagnieren- de Umsätze, berichtet Platzmeister Max Lindinger. 85 Beschicker wurden vom Veranstalter, der Passau Event GmbH, für den Vergnügungspark aus 350 Be- werbungen ausgewählt. Davon sind rund 80 Prozent Stammbeschicker, die das Kriterium,,bewährt und be- kannt" erfüllen, der Rest wird alljährlich ausgewech- selt. Sie spielten bei nahezu idealem Wetter, denn nur am Eröffnungstag regnete es, sonst gab es nur kleine- re Regenschauer. Die meisten Gäste fanden sich am letzten Wochenende ein. „Die Herbstdult beschließt die große Reihe sommerlicher Festveranstaltungen in Passau und lädt nochmals zu einem Volksfest-High- light in unsere schöne Stadt", sagte Oberbürgermeis- ter Jürgen Dupper beim Fassanstich zur Eröffnung in der Dreiländerhalle, die als „Dultstadl" dekoriert war. Vorher zog ein Festzug mit 300 Teilnehmern in vielen Gruppen, Passauer Vereine, Musikkapellen, Pferde- gespanne, Festwirte und die Prominenz in Kutschen rund um das Messegelände Kohlbruck. Erstmals in Passau spielten „Eclipse" (M. Hoefna- gels) und das Rundfahrgeschäft „Reggae" (Winter und Sohn). Weiter standen die Großgeschäfte „Omen" (Hempen), „XXX-Frisbee" (Zinnecker), Kettenflieger Passauer cult Platzmeister Max Lindinger. Schausteller, Marktkaufleute und Wirte zeigten sich über den positiven Geschäftsverlauf durchaus zufrie- den, obwohl das Publikum aufgrund der Wirtschafts- krise weniger Geld zum Ausgeben hat und in der Re- gion viele andere Veranstaltungen mit der Passauer Herbstdult konkurrieren. Ein Fünftel der geschätzten rund 200.000 Besucher der Herbstdult kommen aus Österreich. Im Gegensatz zur Passauer Maidult sei das Besucheraufkommen im Herbst um rund ein Drit- tel niedriger als im Frühjahr, berichtet der Platzmeister. Die Besucherzahl sei seit Jahren relativ konstant, allein wetterbedingte Schwankungen seien immer wie- der zu verzeichnen. Familienfreundlichkeit steht auch in Passau stets im Vordergrund. So wurde heuer erst- mals ein Verbot des Mitbringens alkoholischer Geträn- ke auf den Platz ausgesprochen und durch das Sicher- heitspersonal auch streng kontrolliert, wie Lindinger berichtet. So seien schon in der ersten Woche 30 Platz- verweise ausgesprochen worden, weitere 40 folgten während der folgenden Tage. Zusätzlich sorgte die ständige Polizeipräsenz dafür, dass unangenehme Vorkommnisse schon im Ansatz verhindert werden konnten. Spielzeit von Anfang Juli bis September. Der Platz ist gepflastert und erstreckt sich über einen Boulevard, an dessen Ende das Riesenrad „Hanserad" als Execatcher steht. Als weitere Attraktionen sind die Fahrgeschäfte,,Shake & Roll", „Tornado", ein „Polyp", „Move it" sowie ein „Sling Shot" aus Holland verpflich- tet worden. (mw/Fotos: Privat) Volksfest ist Kulturgut" den alljährlich zwei Dulten veranstaltet. Die Herbstdult geht als Markt zurück bis in das Jahr 1168, seit über 100 Jahren gibt es dazu auch einen Vergnügungs- park. Die Passauer Maidult besteht über 300 Jahre. Für die Werbung der beiden Dulten gibt der Ver- anstalter heute jährlich über 50.000 Euro aus. Für das Dultjahr 2010 sei vorgesehen, erstmals eine Platzord- nung zu erlassen, um gegen die Auswüchse bestimm- ter Publikumskreise noch entschiedener vorgehen zu Disco Mit zwei Festzelten, dem Dultstadl mit 4.000 Sitz- plätzen und der Wein- und Weißbierhütte mit 1.000 Plätzen, hatte das Publikum die Auswahl unter den Musikprogrammen der Festwirte und ihren kulinari- schen Angeboten niederbayerisch-österreichischer können, erklärt Platzmeister Max Lindinger. Damit sei (Kollmann) und der Autoskooter „Speedway" (Sonn- Spezialitäten. Ein interessantes Rahmenprogramm es möglich, Verstöße mit einer klaren rechtlichen Grund- tag),,,Disco-Dance" (M. Hoefnagels) und „Mondlift" (P. vom gut besuchten Familientag mit um 30 Prozent er- Zehle) entlang des heuer erstmals gestalteten Rund- mäßigten Preisen an allen Fahrgeschäften, der Old- gangs mit 900 Frontmetern auf dem Platz. Verlosun- timer-Schlepper-Rallye, einem spektakulären Feuer- gen, Schießbuden und andere Unterhaltungsgeschäf- werk der Firma Sauer aus Augsburg, fand viel Publi- te sowie die Reitbahn (Heppenheimer), die „Barock- kumszuspruch und begeisterte alle. - In Passau wer- lage zu ahnden. Außerdem sei geplant, einen Musik- tag einzuführen, bei dem im Vergnügungspark und in den Bierzelten Oldies und traditionelle Musik gespielt wird, um das ältere Publikum wieder stärker für die Dult zu begeistern, fügt er hinzu. (Fotos: Schuller)

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/5254/40