Der Komet 5300 – Seite 5

5300/10. 11. 2009 ESU UFE 5 Der Komet European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.com ESU und Europäische Circusvereinigung im gemeinsamen Schulterschluss Konstruktives Gespräch auf der ECA-Vorstandssitzung in Warschau rebelA Zu einem Meinungsaustausch über aktuelle kämpfen. In der Vergangenheit hatten bereits portregelung befreit, obwohl die Vorschriften Themen des europäischen Schausteller- und mehrfach Gespräche mit EU-Abgeordneten diese Möglichkeit durchaus zuließen. Circusgewerbes trafen sich im Oktober in stattgefunden. Warschau ESU-Präsident Albert Ritter und Vizepräsidentin Monika Niewinowska mit dem Vorstand der European Circus Associa- tion (ECA). Das Treffen fand am Rande des International Festival of Circus Art in der pol- nischen Hauptstadt statt. Schulausbildung für Circus- und Schausteller- Die Circus- und Schaustellervertreter kritisier- kinder. Eine positive Entwicklung ist nach An- ten, dass noch längst nicht alle EU-Länder Cir- sicht der Gesprächspartner auf dem Gebiet des cusse und Volksfeste als europäische Kulturgü- Unterrichts von Circus- und Schaustellerkindern ter anerkannt hätten. Hier gelte es in der Zu- zu beobachten. Die unlängst erschienene Unter- kunft, gemeinsam die politischen Kontakte für suchung „Die Schulausbildung von Kindern be- eine Anerkennung und damit Sicherung der Cir- ruflich Reisender in der Europäischen Union" Präsident Albert Ritter unterstrich in dem auf cusse und Volksfeste in den europäischen Gre- enthalte hier gute Empfehlungen. Ein unterstüt- reundschaftlicher Basis geführten Gespräch die mien weiter zu nutzen. Auch sei man von einer zendes Netzwerk wie ENTE sei notwenig; dabei Notwendigkeit eines gemeinsamen Schulter- einheitlichen Gesetzgebung und Förderung des müssten natürlich aber auch die finanzielle Mittel schlusses der beiden europäischen Berufsver- freien Verkehrs von Gütern und Dienstleistungen stimmen. Gute Erfahrungen aus der Praxis, wie retungen. „Die Probleme, die derzeit noch in Europa noch weit entfernt. Eine zusätzliche die „,Rijdende School" in den Niederlanden und hauptsächlich die Circusse in Europa betreffen, Bedrohung der beiden Branchen seien die die Schule für Circuskinder " in Nordrhein-West- werden in Zukunft auch den Schaustellern zu strengen Umweltvorschriften, die Circus- und falen, müssten jenen Ländern übermittelt wer- schaffen machen“, sagte Ritter. Als Beispiele Schaustellerfahrzeuge aus den Zentren der den, die noch über keine derartige Erfahrungen nannte er die Themen Tierhaltung und Windlast- Großstädte verbannten bzw. die ein Befahren verfügten. ESU-Präsident Albert Ritter dankte dem Vor- zonen. Um so wichtig sei es, auch weiterhin die nur nach Zahlung hoher Gebühren zuließen. Geschlossenheit von ESU und ECA auch ge- Außerdem seien Schausteller- und Circus- stand der ECA für den konstruktiven Meinungs- genüber der Europäischen Union zu demon- transporte noch längst nicht in allen europäi- austausch. Mit dem Treffen in Warschau sei ein strieren und gemeinsam für die Belange zu schen Ländern von der Europäischen Trans- weiterer wichtiger Schritt getan. (Foto: ESU) Präsident Albert Ritter und Vizepräsidentin Monika Niewinowska (vordere Reihe v.r.) mit dem ECA-Vorstand in Warschau. ib 219 eb nov (DAO DA enel erbe asabhamie? FRX