Der Komet 5318 – Seite 25
2010-05-10 · Seite 25 von 32
OCR-Text · Seite 25
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5318/10. 5. 2010
bungslosen Ablauf und das Wohl aller Besucher. Freund-
lichkeit und Flexibilität sind dafür besonders wichtige
Faktoren. Genauso erfreulich sind die Platzierungen in
den Kategorien „Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis" so-
wie „Beste Freizeitpark-Gastronomie". Der Erlebnis-
park Tripsdrill konnte sich hier jeweils den zweiten
Platz sichern. Das Gastronomie-Angebot hat die Leser
überzeugt. Geschäftsführer Helmut Fischer freut sich
über den Award: „Eine solche Auszeichnung macht
uns immer wieder stolz und bestätigt uns in unserem
Die „Mehlstube" im Gasthaus „Zur Altweibermühle".
Tun, denn hinter diesem Preis steht keine dreiköpfige
Jury, sondern viele zufriedene Besucher." Die rege
Teilnahme an der Abstimmung bestätigt auch in die-
sem Jahr wieder ihren Stellenwert als bedeutendster
Publikums-Preis in der Branche und stellt damit auch
einen wichtigen Indikator dar für die gesamte Freizeit-
szene. „An der nächsten Auszeichnung wird schon
emsig gearbeitet", bestätigt Helmut Fischer. Im Wild-
paradies entstehen derzeit neue Übernachtungsmög-
lichkeiten mitten in der Natur, die den Besuchern ab
Sommer für einen Mehrtages-Ausflug zur Verfügung
stehen. Vielleicht schaffen es unsere Schäferkarren
nächstes Jahr zum Titel,Originellster Schlafplatz in
einem Freizeitpark'." (pi/Foto: Park)
Der Komet
CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE
der Evangelischen Kirche in Deutschland
- Region Nord
-
Pfarrerin Regina Hallmann
Moorburger Elbdeich 129 21079 Hamburg
Telefon 040/31976600 Fax 31 97 6601 Mobil: 0172-3905994
Liebe Gemeinde auf der Reise,
leider muss ich mich mit dieser „Komet"-Ausgabe von Ihnen
verabschieden! Hier sehen Sie noch einmal Bilder meiner
letzten Taufen und Konfirmationen - mein Dienstauftrag läuft
zum 30. April 2010 aus und wird von der Leitung der EKD aus
finanziellen Gründen nicht mehr verlängert. Wir haben sehr
dagegen angekämpft, aber leider verloren. Die Circus- und
Schaustellerseelsorge wird nicht aufgegeben, muss jedoch
umstrukturiert werden: Pfarrer Horst Heinrich wird zukünftig
mit lokalen Pastorinnen und Pastoren zusammenarbeiten,
um die Gemeinde auf der Reise weiter zu betreuen. Ihnen
allen, den Schaustellerverbänden, den reisenden Familien
und allen Einzelnen danke ich herzlich: Für Ihr Vertrauen, für
die vielen guten Gespräche, für die Freude, die ich empfand,
wenn ich auf die Plätze oder zu den Circussen kam, für viele
Tassen Kaffee und manches gute Essen! Ich habe sehr gerne
für die Gemeinde auf der Reise gearbeitet! Vieles konnten wir
in die Wege leiten, zum Beispiel den Konfirmandenunterricht
mit den Reisebriefen, den Gottesdienstbesuchen und den
neu konzipierten Seminaren. Unsere Konfirmanden lagen mir
besonders am Herzen. Die Arbeit dafür hat meinen Kollegen
vom Konfirmandenteam und mir (trotz allem Stress) jede
Menge Spaß gemacht!
Herzlich bedanken möchte ich mich auch bei den Pas-
torinnen und Pastoren an den Kirmesorten für die schönen
Gottesdienste und die große Gastfreundschaft! Ebenso herz-
lich danke ich allen Menschen aus den Ämtern, Kommunen,
Marktbehörden und Vereinen vor Ort für die gute Zusammen-
arbeit! Leider konnten wir an der finanziellen Gesamtsituation
der Kirche nichts ändern. Jetzt führt mich mein Weg zurück in
meine Heimat Bayern. Zum 1. Mai trete ich die Pfarrstelle an
der Offenbarungskirche im Münchner Stadtteil Berg am Laim
Sie alle befehle ich in die Obhut des Guten Hirten Jesus
Christus, zu dem wir gehören durch die Taufe. Er begleitet
uns auf unseren Wegen in seinem Geist und in seiner Kraft.
Gott reist mit! Daran zumindest wird sich nichts ändern!
Nochmals allen ganz herzlichen Dank für die gute Zeit auf der
Reise! Gott befohlen!
an.
Ihre Pastorin Regina Hallmann
Sarah Huhn und Alina Keese haben in Bremen am Karfrei-
tag im Gottesdienst im Riverboat Konfirmation gefeiert. Wir
sehen sie zusammen mit dem Geschäftsführer des Bremer
Schaustellerverbandes, Herrn Röhrßen.
FESTE - VORSCHAU
23
PLAUEN Vom 22. bis 30. Mai findet auf dem Festplatz
an der Festhalle das diesjährige Plauener Vogelschie-
Ben statt der größte Rummel im Vogtland. Das Fest
wird am Samstagnachmittag um 15 Uhr durch den
Oberbürgermeister mit Schützenaufzug, den Plauener
Schützenmusikanten, Böllerschüssen und Fassan-
stich eröffnet. Insgesamt über 55 Schaustellerge-
schäfte laden zu einem großen Volksfest für die ganze
Familie ein. Die Highlights sind: das Riesenrad von
Klaus Wilhelm & Söhne, die Achterbahn,,Rock & Rol-
ler Coaster", das Vergnügungsgeschäft „Fun Street"
sowie weitere Fahr- und Erlebnisgeschäfte, Schieß-
und Losbuden, Automaten, Hau den Lukas, Kinder-
fahrgeschäfte und Pony-Reitbahn, Imbiss, Süßwaren
und Eis. Auch diesmal werden wieder Thementage
zum Programm gehören. (pi)
Der Komet
Immer auf
■ der Seite der
■Schausteller
und
■Marktkaufleute
Beilagenhinweis
Unserer Gesamtauflage ist ein Prospekt der Firma
Kössinger AG (Schierling) beigelegt. Wir bitten un-
sere Leser um Beachtung.
Der Komet
5318 Ausgaben alt-
und immer wieder neu!
KURZ UND AKTUELL
Verhaltenen Optimismus für das laufende Jahr zei-
gen die kleinen und mittleren Unternehmen laut dem
Mittelstandsmonitor der KfW-Bankengruppe. Sie zeig-
ten sich bereits im Krisenjahr 2009 stabil und dieser
Trend soll sich auch in diesem Jahr fortsetzen. Auch
die Investitionsbereitschaft der mittelständischen Un-
ternehmen habe trotz krisenbedingt schlechter Er-
tragslage nur wenig nachgelassen. „Der Mittelstands-
monitor 2010 zeigt, dass gerade die kleinen und mitt-
leren Unternehmen geholfen haben, der Krise zu wi-
derstehen“, erläutert KfW-Vorstandsvorsitzender Dr.
Ulrich Schröder. Deswegen wolle sich die Bank auch
weiterhin in besonderem Maße für den Mittelstand ein-
setzen, wie „kfz-betrieb" nun berichtet. (wid)
Mit einem befristeten Vertrag waren 2,7 Millionen Per-
sonen beziehungsweise 8,9 Prozent aller Erwerbstäti-
gen in Deutschland im Jahr 2008 beschäftigt. Das war
laut dem Statistischen Bundesamt die höchste Quote
an befristet Beschäftigten seit 1991, damals waren es
5,7 Prozent aller Arbeitnehmer. Die Befristungsquote
weiblicher Beschäftigter lag 2008 bei 9,5 Prozent, die
der männlichen Beschäftigten bei 8,4 Prozent. Von
der großen Mehrheit der Arbeitnehmer wurde die Be-
fristung als Beschäftigungsform jedoch nicht ange-
strebt: Nur 2,5 Prozent der befristet Beschäftigten er-
klärten, keine Dauerstellung gewünscht zu haben. Da-
gegen gaben 28,3 Prozent an, keine Dauerstellung
gefunden zu haben und bei 20,9 Prozent handelte es
sich um einen Probearbeitsvertrag. Weitere 42,5 Pro-
zent nannten „andere Gründe". (wid)
In Hamburg feierte Familie Wilhelm am Karfreitag in der
Friedenskirche die Taufe ihres Sohnes Jason Dean Wilhelm.
Wir sehen ihn hier mit seine Eltern und Paten. Gleichzeitig
haben unsere Konfirmanden Jean-Paul Bomberka, seine
Cousine Jennifer Bomberka und Bernd Vespermann nach
dem Konfirmandenunterricht auf der Reise und dem Seminar
den Glauben ihrer Taufe bestätigt.
Und auf der Osterkirmes in Iserlohn wurde im Festzelt
Chris-Michael Wesselkowski getauft und unser Konfirmand
Heinz-Günter Wendler feierte Konfirmation. Wir sehen den
Täufling mit seiner Mutter und Heinz-Günther Wendler mit
Simon, dem Sohn von Paola und Konstantin Müller.
Wir wünschen allen Taufkindern und allen Konfirmierten
Gottes Segen für die Lebensreise!
redaktion@komet-pirmasens.de
Nach Redaktionsschluss
Frauenbund,,Nibelungen"
Worms
Der Frauenbund „Nibelungen" Worms gibt bekannt,
dass in der Aufbauwoche des Wormser Pfingstmark-
tes am Donnerstag, 20. Mai, ab 20.00 Uhr im Bier-
garten von Fa. René Bauer ein,,Bayrischer Abend"
statt findet. Es wird ein kleiner Unkostenbeitrag für die
Vereinskasse erhoben. Unsere Mitglieder und auch
Gäste sind herzlich willkommen. (Der Vorstand)
IN MEMORIAM
Heinz Belli
Nach kurzer schwerer Krankheit verstarb für uns ganz
plötzlich und unerwartet am 1. Mai unser lieber Kolle-
ge Heinz (Heinemann) Belli im Alter von 71 Jahren.
Unser Mitgefühl gilt seiner Frau und den Kindern, de-
nen wir für die schwere Zeit und für die Zukunft alles
erdenklich Gute wünschen. Wir werden Heinz Belli
ein ehrendes Andenken bewahren.
Schaustellerverband Lübeck und Umgebung e.V.
Klaus-Dieter Steinecke
Wir trauern um Klaus-Dieter Steinecke, der plötzlich
und unerwartet am 22. April verstorben ist. Unser
langjähriges Mitglied starb im Alter von 68 Jahren. Wir
trauern um einen guten Kollegen. Unser Mitgefühl gilt
seiner Frau Isolde und seinen Kindern. Die Beisetzung
findet am 27. Mai um 12 Uhr auf dem Südfriedhof in
Halle/S. statt.
Schaustellerverband Sachsen-Anhalt e.V. Sitz Halle
Frauenbund,,Hand in Hand" Halle