Der Komet 5392 – Seite 9
2012-05-30 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5392/30. 5. 2012
Der Komet
musse
(MA
ESU
UFE
European Showmen's Union
Europäische
Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954
President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin,
mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
Europäisches Schaustellertreffen
an geschichtsträchtigem Ort
Diskussion aktueller Verbandsthemen in Maastricht
Auf Einladung der niederländischen Schausteller
fand am 16. Mai 2012 in Maastricht eine Sitzung
des Präsidiums der Europäischen Schausteller-
Union statt. Schwerpunktthemen waren die kultu-
relle Anerkennung der Volksfeste in Europa,
Umweltzonen, Bildung, Sicherheitsstandards, Zoll-
und Transportfragen sowie die Vorbereitung des
37. ESU-Kongresses im Oktober 2012 in Brüssel.
Teilnehmer des turnusmäßigen Treffens waren Prä-
sident Albert Ritter (Deutschland), die Vizepräsidenten
Nicole Vermolen (Niederlande) und Franck Delforge
(Belgien), Generalsekretär Jany de Vries sowie der
stv. Generalsekretär Steve Severeyns (beide Belgien).
Im Anschluss wurde die Diskussion über aktuelle The-
men des europäischen Schaustellergewerbes in
einem großen Plenum mit Schaustellervertretern aus
Österreich, Belgien, Niederlande, Deutschland, Frank-
reich und Irland weitergeführt. Es ist mittlerweile eine
Schausteller Union
E.S.U.
+
1954
9
N
Diskussion aktueller Schaustellerthemen.
der Präsidiumssitzung mit (v.l.) stv. Generalsekretär Steve Severeyns, Vizepräsident Franck Delforge,
Präsident Albert Ritter, Generalsekretär Jany de Vries, und Vizepräsidentin Nicole Vermolen.
gute Tradition, dass jede Präsidiumssitzung mit einem
schaustelleröffentlichen Teil verbunden ist. So haben
die Schaustellerkollegen aus ganz Europa, die Mög-
lichkeit, ihre Fragen in einem internationalen Kollegen-
kreis zu besprechen und gleichzeitig das Präsidium
auf den neuesten Stand der nationalen Probleme zu
bringen.
ESU-Treffen im Maastrichter Grand Café D'n Ingel.
Die ESU-Vertreter hatten sich an einem geschicht-
strächtigen Ort zu ihrer Arbeitssitzung getroffen. Im
der Vertrag über die Europäische Union vom Europäi-
ESU-Ehrenpräsident Heimo Medwed, Kassenrevisor Dr. niederländischen Maastricht war am 7. Februar 1992
Kurt Kaufmann, Generalsekretär Jany de Vries (v.l.).
schen Rat unterzeichnet wurde. Er stellt den bis dahin
größten Schritt der europäischen Integration seit der
Gründung der Europäischen Gemeinschaften (EG)
dar. Mit diesem Vertragswerk, das an die Seite der
1957 geschlossenen Römischen Verträge trat, wurde
die Europäische Union (EU) als übergeordneter Ver-
bund für die Europäischen Gemeinschaften, die
gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik sowie die
Zusammenarbeit in den Bereichen Justiz und Inneres
gegründet.
Übrigens: Die Europäische Schausteller-Union
wurde bereits drei Jahre vor den Römischen Verträ-
gen 1954 in Amsterdam gegründet. Sie ist damit eine
der ältesten europäischen Berufsorganisationen.
(Fotos: ESU)
Termine Termine - Termine
18. bis 19. Juli 2012
ESU-Sitzung in Warschau
10. bis 11. September 2012
ESU-Sitzung in Leuven
11. Oktober 2012 EAS in Berlin
25. bis 26. Oktober 2012
ESU-Kongress in Brüssel
Einigkeit
macht stark!