Der Komet 5401 – Seite 26
2012-08-30 · Seite 26 von 36
OCR-Text · Seite 26
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
26
FESTE VORSCHAU
-
BRILON Die diesjährige Michaeliskirmes findet vom
21. bis 24. September statt. Eröffnet wird das 4-Tage-
Event am Freitagnachmittag um 16 Uhr vor dem Rat-
haus durch Bürgermeister Schrewe mit Vertretern von
Rat, Verwaltung, Vertretern der Schausteller und der
Briloner Waldfee Marie-Christin Schmelter. Anschlie-
Bend folgt der Kirmesrundgang, für die Kinder gelten
bis 16.30 Uhr freie Fahrten. Der Tag wird abgerundet
durch ein Höhenfeuerwerk vom Kalvarienberg gegen
21 Uhr. Am Samstag wird ab 14 Uhr zum Gästetag
geladen Kirmesrummel auf der gesamten Kirmes-
meile; am Abend Programm in den Festzelten. Sonn-
tag ist ab 13 Uhr Familien- und Einkaufstag, Kirmes
und Krammarkt -verkaufsoffener Sonntag von 13 bis
18 Uhr. Der Montag steht ab 9 Uhr im Zeichen des tra-
ditionellen Handwerkertages, Krammarkt im Kram-
markt-Dreieck; ab 10 Uhr Handwerkertreff im Kirmes-
rummel. An Attraktionen werden aufbauen: High
Impress, Flash, Auf der Reeperbahn, Tornado, Colum-
bia-Rad, Jump Street, Sky Rider, Autoskooter sowie
Bungee Trampolin, Nostalgiekarussell, Rally Master
No. 2, Flying Crazy Bus, Truck Stop, Disney Star, Cin-
derella und Kinderparadies. (pi)
|VERANSTALTUNGEN
Für fehlerhafte Einträge keine Haftung -
Terminänderungen vorbehalten
SAND AM MAIN 31.8.-4.9. Kirchweih
DU-RHEINHAUSEN 8.-11.9. Kirmes
DU-NEUMÜHL 13.-17.9. Revierfest
BAD FRANKENHAUSEN 14.-16.9. Bauernmarkt
KORBACH 14.-16.9. Herbstmarkt
LÜBBEN 14.-16.9. Spreewaldfest
OELSNITZ/E. 14.-16.9. 800-Jahr-Feier
OER-ERKENSCHWICK 14.-16.9. City-Fest
ROSENTHAL 14.-16.9. Rosenthaler Herbst
TORGAU 14.-16.9. Altstadtfest
WERDAU 14.-16.9. Herbstvolksfest
BAD SCHUSSENRIED 14.-17.9. Magnus-, Heimat-
und Kinderfest
CRAILSHEIM 14.-17.9. Fränkisches Volksfest
DELKENHEIM 14.-17.9. Kerb
EISLEBEN 14.-17.9. Wiesenmarkt
GÖTZENHAIN 14.-17.9. Kerb
NEUGRABEN 14.-17.9. Jahrmarkt
NIEDERKASSEL-LÜLSDORF 14.-17.9. Kirmes
RADEVORMWALD 14.-17.9. Pflaumenkirmes
RAHLSTADT 14.-17.9. Jahrmarkt
HAMM 14.-18.9. Stunikenmarkt
OTTERSHEIM 14.-19.9. Kirchweih
HELLERSDORF 14.-23.9. Kirmes
JENA 14.-23.9. Altstadtfest
FELNSBURG 14.-23.9. Jahrmarkt
SCHWABACH 14.-23.9. Kirchweih
WIPPERFÜRTH 15./16.9. Stadtfest
COESFELD 15.-17.9. Kreuzerhöhungskirmes
BAIERTAIL/WIESLICH 15.-17.9. Kerwe
DU-MÜNDELHEIM 15.-17.9. 300 Jahre Schützenfest
HEUSENSTAMM 15.-17.9. Kerb
EGELSBACH 15.-18.9. Kerb
NEUSS-NORF 15.-18.9. Kirmes
RHEYDT 15.-18.9. Spätkirmes
LÖRRACH 19.-23.9. Citymarkt
KL-SIEGELBACH 15.-19.9. Kerwe
DIEPHOLZ 20.-23.9. Großmarkt
GREVESMÜHLEN 21.-23.9. Herbstmarkt
HH-BERGEDORF 21.-23.9. Oktober- und Schützenfest
HELLERSDORF 21.-23.9. Erntefest
RADEBEUL 21.-23.9. Weinfest
SEBNITZ 21.-23.9. Sächsisches Landes-Erntedankfest
BOCHUM-STIEPEL 21.-24.9. Fliegenkirmes
NIEDERKASSEL 21.-24.9. Kirmes
NIEDERSTETTEN 21.-24.9. Herbstfest
NIENSTETTEN 21.-24.9. Jahrmarkt
RÖDERMARKT-OBER-RODEN 21.-24.9. Kerb
WIESENTHEID 21.-25.9. Kirchweih
AMBERG 21.-30.9. Michaeli-Dult
DARMSTADT 21.9.-3.10. Herbstmesse
KONSTANZ 21.9.-7.10. Oktoberfest
Der Komet
WIR GRATULIEREN
Benedikt Lutz - 75 Jahre
Am 2. September feiert unser Mitglied seinen 75. Ge-
burtstag. Wir wünschen ihm alles Gute und viel Gesund-
heit. Die Vorstandschaft der
BLV-Bezirksstelle Augsburg
Gisela Winter - 75 Jahre
Am 7. September wird unsere Vereinsschwester Gise-
la 75 Jahre alt. Zu diesem Ehrentag wünschen wir dir
das Allerbeste, vor allem aber Gesundheit. Lass dich
schön feiern im Kreise deiner Familie - dein
Frauenverein „,Hammonia" Hamburg
Paul Reinecke-Emde - 70 Jahre
Am 1. September feiert unser langjähriges Mitglied Paul
Reinecke-Emde seinen 70. Geburtstag. Vorstand und
Mitglieder gratulieren ihm nun hierzu recht herzlich
und wünschen dem Paul für die Zukunft alles Liebe,
Gute und Zufriedenheit, vor allem aber weitere Gene-
sung. Verlebe einen harmonischen Tag im Kreise der
Familie. Auch eine erfolgreiche Weiterreise sei dem
Paul gegönnt. Mit seinem 70. Geburtstag begrüßen
wir unseren „Paulemann" als neues Ehrenmitglied in
unserem Verein.
Schaustellerverein Delmenhorst
Werner Sahm - 70 Jahre
Am 10. September feiert unser Mitglied Werner Sahm
seinen 70. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir aufs
Herzlichste und wünschen ihm fürs Weitere alles
Liebe und Gute, vor allem aber Gesundheit.
Schaustellerverband,,Barbarossa-Pfalz-Saar"
Kaiserslautern
Edeltraud Blum - 65 Jahre
Zum 65. Geburtstag am 7. September wünschen wir
unserem Mitglied Frau Edeltraud Blum das Allerbeste,
außerdem viel Glück und Gesundheit für ihr weiteres
Leben. „Wieder ist ein Jahr vergangen, kaum erst dass
es angefangen. Tröste dich und bleibe froh, den ande-
ren geht es ebenso."
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Werner Rudolph - 50 Jahre
Am 31. August feiert unser Mitglied Herr Werner
Rudolph seinen 50. Geburtstag. Im Namen aller Mit-
glieder gratulieren wir ihm recht herzlich und wün-
schen alles erdenklich Gute, Glück, Gesundheit und
Zufriedenheit.
Bezirksstelle Fürth im BLV
Christina Wagner - 50 Jahre
50 Jahre wird Christina Wagner am 3. September. Wir
wünschen einen wolkenlosen Himmel, den Duft der
schönsten Blumen, ein Lied, ein Lachen, einen
Wunsch, der in Erfüllung geht. Einfach alles, was
Freude schenkt und rundum glücklich und zufrieden
macht und ganz besonders ein schönes Geburts-
tagsfest, Ihr
Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe
Ehepaar Nagel - Goldene Hochzeit
Am 31. August feiern Irene und Siegfried Nagel golde-
ne Hochzeit. Gratulation dem goldenen Hochzeits-
Paar, um das sich heute alles dreht, das nun schon
lange fünfzig Jahr' gemeinsam durch das Leben geht.
Wie es auch war, mal runter mal rauf, so gehe es wei-
ter in eurem Lebenslauf. Noch viele schöne gemeinsa-
me Jahre wünscht der
Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe
Der Komet
gratuliert allen Geburtstagskindern
Berichtigung
Innerhalb der Geburtstagsgrüße in der Ausgabe 20.
August ist uns ein Fehler unterlaufen. Bei dem Glück-
wunsch des Geselligkeitsvereins „Volmestrand" an
Gabriele Isken hieß es unrichtigerweise „unser Mit-
glied". Es handelt sich dabei um die 1. Vorsitzende.
Wir bitten dies zu entschuldigen. (Red.)
5401/30. 8. 2012
Der Komet
Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute
Gegründet 1883 -
66930 Pirmasens, Postfach 2261
ISSN 0177-2422
Verlag und Druck:
KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10
Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Internet: www.komet-pirmasens.de
derkomet-fachzeitung.de derkomet.com
Beteiligungsverhältnisse:
Die Firma KOMET Druck- und Verlagshaus
GmbH ist 100%ige Tochter der
Klaus Endres GmbH & Co. KG
Postfach 2261, 66930 Pirmasens
Erscheinungsweise:
10., 20., 30. eines Monats
Verlagsleitung:
Rita Endres-Grimm
Redaktion:
Detlef Weide
Telefon: 06331/5132-20
E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de
Redaktionsschluss:
3., 13., 23. eines Monats
Anzeigen:
Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt
Telefon: 06331/5132-13
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Anzeigenschluss:
5., 15., 25. eines Monats
Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt
der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste
vom 1. Januar 2009 gültig.
Vertrieb:
Waltraud Fischer
Telefon: 06331/5132-14
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Jahresbezugspreis
Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro
Zahlungsmöglichkeiten:
HypoVereinsbank Pirmasens
Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091)
Postbank Ludwigshafen
Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067)
Bei Nichterscheinen infolge höherer
Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf
Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand:
Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für
Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeich-
neten Beiträge geben nicht die Meinung der
Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der
Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kür-
zungen und Überarbeitung eingesandter
Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein-
gesandte Berichte und Bilder werden nicht
zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei-
se nur mit Genehmigung des Verlages
Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet
unter www.
komet-pirmasens.de/derkomet/online.html
Offizielles Organ:
Deutscher Schaustellerbund e.V., Berlin
Bundesverband Deutscher Schausteller
und Marktkaufleute e.V., Bonn
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe:
Mittwoch, 5. September
Versandtag: 10. September
MG-NEUWERK 22.-24.9. Spätkirmes