Der Komet 5442 – Seite 10

10 Der Komet DIN EN 13814 - TÜV RHEINLAND Aufruf für Anlagenbetreiber des Kinderfahrgeschäfts ,,Samba", sich umgehend bei Ihrer Erstprüfstelle zu melden! Der TÜV RHEINLAND - Prüfstelle für Fliegende Bauten, Sitz Stuttgart, bittet die Betreiber des Kinder- fahrgeschäfts,,Samba", Ets. Marcel Lutz, F, sich ab sofort, spätestens jedoch bis zum 31.12.2013 bei Herrn Frank-Michael Wagner (Leiter Prüfstelle Fliegende Bauten) zu melden! Kontakt: Telefon 0711 / 2286737, Fax 0711/22867 59, E-Mail: frank-michael.wagner@de.tuv.com. Ein vom DSB entwickeltes For- mular ist online im DSB-Mitgliederbereich unter www.dsbev.de/mitgliederbereich (> Fachthemen > Flie- gende Bauten > EN 13814 Formular für TÜV) und in der Hauptgeschäftsstelle (Anfrage per Mail an mail @dsbev.de) erhältlich. Bitte füllen Sie dieses Formular vollständig aus und legen Sie eine (vollständi- ge!) Kopie der letzten Verlängerung der Genehmigungsstelle und Kopien der Prüfberichte zu den Erstprüfungen bei. Anschließend senden Sie die Unterlagen bitte an: Frank-Michael Wagner, Industriestr . 3, 70565 Stuttgart. Eine Kopie dieses Formulars senden Sie bitte anschließend an den DSB! Hier werden Verzeichnisse geführt, die Ihnen auch die Kontaktaufnahme untereinander ermöglichen. DIN EN 13814 - TÜV THÜRINGEN erstellt Kombinationsangebote für den Anlagentyp,,Simulator" der Firma Reppel! Der TÜV THÜRINGEN - Prüfstelle für Festigkeit und Fliegende Bauten, bittet die Betreiber des Anla- gentyps,,Simulator" der Firma Reppel sich ab sofort bei Christian Müller (Leiter des Prüfamtes, Prüf- stelle für Festigkeit und Fliegende Bauten TÜV Thüringen) zu melden! Kontakt: Telefon 03641/399783, Fax 03641/399755, Mobil: 0151-20332053, E-Mail: cmueller@tuev-thueringen.de. Ein vom DSB entwickeltes Formular ist online im DSB-Mitgliederbereich unter www.dsbev.de/mitgliederbereich (> Fachthemen > Flie- gende Bauten > EN 13814 Formular für TÜV) und in der Hauptgeschäftsstelle (Anfrage per Mail an mail @dsbev.de) erhältlich. Bitte füllen Sie dieses Formular vollständig aus und legen Sie eine ( vollständi- ge!) Kopie der letzten Verlängerung der Genehmigungsstelle und Kopien der Prüfberichte zu den Erstprüfungen bei. Anschließend senden Sie die Unterlagen bitte an: Christian Müller, Service -Center Ostthüringen, Ernst-Ruska-Ring 6, 07745 Jena. Eine Kopie dieses Formulars senden Sie bitte anschlie- Bend an den DSB! Hier werden Verzeichnisse geführt, die Ihnen auch die Kontaktaufnahme untereinander ermöglichen. Nur wer sich frühzeitig an seine Erstprüfstelle wendet, kann von den Einsparungseffekten eines Kombinationsangebots profitieren! DIN EN 13814 - Jetzt erstellt auch d der TÜV RHEINLAND Kombinationsangebote!! Aufruf an alle Anlagenbetreiber, sich umgehend bei ihrer Erstprüfstelle zu melden! Der TÜV RHEINLAND - Prüfstelle für Fliegende Kontakt: Frank-Michael Wagner, Tel.: 0711 2286737, Bauten, Sitz Köln, bittet die Betreiber folgender Fax: 0711 22867 59, E-Mail: frank-michael.wagner Fahrgeschäfte sich rechtzeitig zu den genannten @de.tuv.com, Büroanschrift: Industriestr. 3, 70565 Stuttgart. Terminen bei Herrn Jürgen Flink zu melden! Fahrgeschäft Termin / Fristende 2013 ● Kinderkarussell Babyflug, Fa. Reppe 30. Sept. ◆ Matterhornbahn (Schlittenfahrt), Fa.Reverchon Polyp 20, Familie Bakker Berg- und Talbahn, Fa. Reverchon Karussell Twister/Telestar, Fa. Spaggiari Barbieri Rundfahrgeschäft Explorer, Fa. Reverchon 30. Sept. 30. Sept. 31. Okt. 31. Okt. Der TÜV RHEINLAND wird für diese Anlagen Kom- binationsangebote für die Prüfung hinsichtlich der DIN EN 13814 erstellen. Auf diese Weise können sich die Betreiber dieser Anlagen die Kosten teilen! Dafür müssen die TÜVS aber wissen, wie viele Anlagen zur Prüfung anstehen! Der DSB richtet erneut seinen dringenden Ap- pell an ALLE Fahrgeschäfts- bzw. Anlagenbetrei- 31. Okt. ber, sich unverzüglich an ihre im Baubuch ge- nannte Erstprüfstelle zu wenden. Ein vom DSB entwickeltes Formular ist online im DSB-Mitglie- der-bereich unter www.dsbev.de/mitgliederbereich (> Fachthemen > Fliegende Bauten > EN 13814 Formular für TÜV) und in der Hauptgeschäfts- stelle (Anfrage per Mail an mail@dsbev.de) er- hältlich. Eine Kopie dieses Formulars senden Sie bitte anschließend an den DSB! Hier werden Ver- zeichnisse geführt, die Ihnen auch die Kontakt- Kontakt: Jürgen Fink, Tel.: 0221 806 1843, Fax: 0221 806 1597, E-Mail: juergen.fink@de.tuv.com, Adresse: TÜV Rheinland Industrie Service GmbH, Am Grauen Stein 511105 Köln. Der TÜV RHEINLAND - Prüfstelle für Fliegende Bauten, Sitz Stuttgart, bittet die Betreiber folgender Fahrgeschäfte sich rechtzeitig zu den genannten Ter- minen bei Herrn Frank-Michael Wagner zu melden! Termin / Fristende 2013 30. Sept. 30. Sept. 30. Sept. Fahrgeschäft Orbiter, Familie Tivoli, GB Spinning Coaster, Fa. Reverchon Scheibenwischer KMG/Cobra, NL Wildwasserbahn 42 x 18 m, Fa. Reverchon, F Berg- und Talbahn,,Himalaya" Miniachterbahn „Drachen", Zamperla, ◆Kinderpressluftflieger, Ets. Lutz, F 30. Sept. 30. Sept. It. 31. Okt. 31. Dez. aufnahme untereinander ermöglichen. Nur wer sich frühzeitig an seine Erstprüfstelle wen- det, wird von Einsparungseffekten eines Kombinati- onsangebots profitieren können. Achtung! Es steht zu befürchten, dass Betreiber, die sich zu spät melden mehr zahlen müssen! Der DSB will den Schaustellern diese Kosten ersparen! Sollten Sie noch Fragen haben, wenden Sie sich gern an die DSB-Hauptgeschäftsstelle (Mo.-Do. 9-17 Uhr, Fr. 9-14 Uhr): Tel. (030) 590 09 97-80, Fax (030) 590 09 97-87, E-Mail: mail@dsbev.de. 5442/20. 10. 2013 514-822 DSB BEC VE DEUTSCHER DSB-Jahresbericht 2013 Aufruf an alle Mitgliedsverbände! Liebe Mitgliedsverbände! Aktuell erstellt die DSB-Hauptgeschäftsstelle den Jahresbericht 2013. Unter der Rubrik,,Das Jahr in Schlaglichtern" lassen wir wichtige Veranstaltungen des DSB und seiner Mitglieder noch einmal Revue passieren. Dazu bitten wir Sie herzlich um Ihre Mithilfe! Haben auch Sie in 2013 einen Jahres- empfang gegeben oder eine große Veranstal- tung ausgerichtet über die wir berichten kön- nen? Dann schicken Sie bitte Ihr Fotomaterial und ggf. erläuternde Informationen (vorzugsweise per E-Mail) bis zum 8. November an Frau Sabine Cygan: cygans@dsbev.de. Für Fragen stehen wir Ihnen je- derzeit gerne zur Verfügung! Tel. 030/590099780. Wir freuen uns auf Ihre zahlreichen Zusendungen! - ROTE LISTE - DSB kämpft für den Erhalt unserer Volksfeste!! Der DSB richtet einen dringenden Appell an alle Schau- stellervereine und alle Schaustellerinnen und Schau- steller sowie an alle Kirmesfans und volksfestbegeis- terten Bürgerinnern und Bürger, sich gemeinsam an die Politik zu wenden, um ein Ende Ihrer Traditionsver- anstaltung abzuwenden. Aktuell kämpft der DSB vor Ort (unter anderen) für den Erhalt folgender Veranstaltungen - Brennpunkte für den Erhalt von Arbeitsplätzen: Bottroper Johanniskirmes Bruchsaler Früh- jahrsmarkt Deggendorfer Volksfest ⚫Deutsch- Amerikanisches Volksfest, Hohenfels Heidmüh- ler Kramermarkt Hildesheimer Schützenfest ●Jenaer Frühlingsmarkt Kirmes in Castrop- Rauxel Kirmes Wesel Korbacher Herbstmarkt ● Neustädter Weihnachtsmarkt Pforzheimer Mess Rostocker Weihnachtsmarkt und Winter- kirmes Einigkeit macht stark! Informieren Sie den DSB so früh wie möglich, wenn Ihre Kirmes oder Ihr Weihnachtsmarkt von einer Schließung bedroht wird: Tel. (030) 59 00 99 780, E-Mail an mail@dsbev.de. Einigkeit macht stark! Die ARGE der Schaustellerverbände NRW heißt Sie herzlich willkommen! ACHTUNG TERMIN-INFO: Um Terminüberschnei- dungen zu vermeiden, bitten wir, den Termin für den Jahresempfang der Arbeitsgemeinschaft der Schaustellerverbände NRW (ArGe NRW) 2014 zu beachten: Mittwoch, 12. März 2014, 19 Uhr, Gru- gahalle Essen. Weitere Infos folgen.