Der Komet 5455 – Seite 20
2014-02-28 · Seite 20 von 40
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
20
Der Komet
Pressestimmen zum Delegiertentag
des DSB in Papenburg
Der Delegiertentag des DSB, die Zusammenkunft des
weltgrößten Schaustellerparlaments, war auch 2014 in
Papenburg ein großes mediales Ereignis. Vertreter der
regionalen Presse sowie Rundfunk und TV sorgten mit
ihrer Berichterstattung für eine bundesweite Verbrei-
tung der Schaustellerthemen. Vor allem die vom DSB
in Auftrag gegebene Wirtschaftsstudie, die EU-Norm
DIN EN 13814 sowie die Bewerbung des DSB um die
Anerkennung der lebendigen deutschen Volkfestkul-
tur als immaterielles Kulturgut bei der UNESCO, sorg-
ten für ein breites Medienecho. Nachfolgend ein Aus-
zug aus dem Medienspiegel.
SAT1 Regional und NDR berichten im TV,
14. Januar 2014
über 1200 Jahre da und wird von der ganzen Bevölke-
rung wirklich fast täglich gelebt." Den Link zum Life-
Bericht von SAT1 Regional finden Sie auf unserer Fa-
cebook-Seite: https://www.facebook.com/dsbev.
Neue Osnabrücker Zeitung, 14. Januar 2014
„Minister Lies unterstützt Schausteller bei
UNESCO-Bewerbung"
„Auf der DSB-Kundgebung am Dienstagabend in Pa-
penburg rief Lies die übrigen 15 Bundesländer dazu
auf, gemeinsam die Bewerbung bei der Organisation
der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und
Kultur (UNESCO) voranzubringen. Er gab dem DSB-
Präsidenten Albert Ritter recht, dass eine mehr als
steller 1000-jährige Tradition nicht zu Beginn des 21. Jahr-
un vergruge
,,Sie stehen für gepflegte Tradition und volksnahe Un-
terhaltung. Ob in Hannover, Bremen, Vechta oder Brok-
sen - im ganzen Land sind die Volksfeste älter als die
Erinnerungen ihrer Besucher. So mancher Großvater
hat hier schon seine Liebste geküsst. Die Kirmes als
schützens- und erhaltenswertes Kulturgut - so wollen
es die Schausteller!" DSB-Hauptgeschäftsführer Frank
Hakelberg: „Wir möchten den Blick, insbesondere der
Kommunen, der Entscheider vor Ort darauf richten, dass
es hier nicht um irgendein Angebot im Freizeitsektor
geht, sondern um etwas ganz Besonderes, nämlich
etwas, das eine jahrhundertealte Tradition hat." Walter
Hirche, Präsident der Deutschen UNESCO-Kommissi-
on: „Die Volksfeste haben einen großen Stellenwert in
Deutschland. Sie tragen dazu bei, dass Menschen sich
friedlich versammeln. Nach Generationen gibt es diese
Tradition immer noch und das ist bemerkenswert.“
DSB-Vizepräsident für Marketing Michael Hempen: „Un-
sere Volksfeste in Deutschland sind gelebtes Brauch-
tum. Im gesamten Freizeitangebot haben sie einen
ganz besonderen Stellenwert: Dieses Brauchtum ist
DSB
DEUTSCHER
SITZ BERLIN
SCHAUSTELLE
5455/28. 2. 2014
Die Schausteller befürchten nun, dass es ihnen mit
der neuen Richtlinie an die Substanz geht. Manch ei-
ner sieht bereits das Aus für zahlreiche seiner Kolle-
gen. Vor allem kleinere Jahrmärkte und Kirmessen sind
bedroht. (...)" (Quelle: www.recklinghaeuser-zeitung.de)
Nordwest-Zeitung, 14. Januar 2014
,,Jahrmärkte Verband will Volksfeste schützen"
(...) Im Bundesverband der Schausteller wird eine
„Rote Liste" geführt, eine Übersicht mit Traditionsjahr-
märkten, denen das Aus droht. Darauf findet sich auch
der Heidmühler Kramermarkt (Stadt Schortens/Land-
kreis Friesland). Dort wird die Festwiese laut Hempen
bebaut, die Schausteller könnten sich einem anderen
Fest anschließen. In den Kommunen gebe es kaum
noch eine Lobby für diese Volksfeste, obwohl sie oft
eine jahrhundertealte Tradition haben, beklagt der
Schausteller-Präsident Ritter. Seit dem Jahr 2000 ist
die Zahl der Volksfeste von 12.000 auf 9.900 zurück-
gegangen, besagt eine Studie des Verbandes. (...)"
(Quelle: www.nwzonline.de)
hunderts aufgegeben werden dürfe. „Es müssen aber Fotos vom 65. Delegiertentag 2014
sicherlich auch Veränderungen vorgenommen wer-
den", so Lies. Gerade die kleinen Volksfeste hätten in Papenburg
unter Besucherschwund zu leiden. Hier gelte es, auch gibt es auf der DSB-Facebook-Seite:
neue Konzepte zu entwickeln. Dazu könnten auch die http://www.facebook.com/dsbev
Kommunen ihren Teil beitragen, denen die Jahrmärkte
nicht nur finanziellen Nutzen brächten, sondern auch
Identität und ein Gemeinschaftserlebnis. (...)" (Quelle:
http://www.noz.de)
Recklinghäuser Zeitung, 14. Januar 2014
über die DIN 13814
"Schausteller fürchten um ihre Existenz"
„(...) Dass es um die Si-
cherheit geht, daran neh-
men die Betreiber der Ge-
rätschaften keinen An-
stoß. Das sei selbstver-
ständlich. Was sie aller-
dings durchaus in Rage
bringt: Deutschland hat
die EU-Norm nicht eins zu
eins umgesetzt, sondern
eine eigene Variante ver-
abschiedet. Erst dadurch entstünden die hohen Kos-
ten. Hätte man sich direkt an die EU-Vorgaben gehal-
ten, wäre es erst gar nicht zu dem Problem gekommen,
weil dann nur neue Fahrgeschäfte unter die Regelung
fielen. So aber muss jedes Gerät, egal ob brandneu
oder ein Klassiker, gesondert überprüft werden.
65. Delegiertentag in Papenburg:
Vorträge der Referenten online!
DSB Mitglieder können die Vorträge der externen Referenten der Fachgruppen Marke-
ting, Prof. Dr. Uwe Meiners (Kulturgut Volksfest) und Verkauf und Zelte Dr. Klaus Müller
(BGN-Prämienverfahren) und Martin Müller (Aktuelles aus der Lebensmittelüberwachung,
BVLK) ab sofort online auf der DSB-Homepage herunterladen:
http://www.dsbev.de/mitgliederbereich/fachthemen/vortraege-delegiertentage-ab-2013.
Bitte vormerken!
Einladung zum Jahresempfang der Arbeitsgemeinschaft der
Schaustellervereine NRW in Essen, Freitag, 7. März 2014
Bundestagspräsident Norbert Lammert wird mit dem „,,Goldenen Karussellpferd" ausgezeichnet. Wir
bitten alle Schaustellervereine ihre Fahnen mitzubringen, um gegenüber den politischen Vertretern,
die traditionsgemäße Solidarität aller Schaustellervereine kundzutun.
Reinschauen
lohnt sich!
Deutscher Schausteller
Handelsblatt, 13. Januar 2014
,,Schausteller klagen: Bauvorhaben vernichten
kleine Volksfeste"
gen!
112
(...) Bürokratische Hürden machen den Schaustel-
lern das Leben schwer. Zugleich geht die Zahl der
Volksfeste in Deutschland seit Jahren zurück. Eine im-
mer stärker werdende Alternative für die Branche sei-
en allerdings die Weihnachtsmärkte, sagte Albert Rit-
ter, Präsident des Deutschen Schaustellerbundes, am
Montag in Papenburg. Dort treffen sich bis Donners-
tag rund 400 Delegierte zu ihrer Verbandstagung. Rit-
ter kritisierte zum Beispiel, dass in Deutschland eine
neue europäische Sicherheitsvorschrift für Fahrgeschäf
te bis auf wenige Ausnahmen auch für alte Karussells
oder Riesenräder gelte. „Wir fordern Bestandsschutz
für die alten Anlagen", sagte Ritter. Den gebe es in al-
len anderen Ländern Europas. Die Anlagen müssten
nun kostenpflichtig neu begutachtet werden, im Ex-
tremfall drohe die Stilllegung, obwohl die Sicherheit
gewährleistet sei. Ritter beklagte zudem, dass trotz jahr-
hundertelanger Traditionen vielerorts kleine und
mittel-
große Jahrmärkte vor dem Aus stünden, weil etwa
die
Festplätze von den Kommunen für Einkaufszentren
oder andere Bauvorhaben geopfert würden." (Quelle:
www.handelsblatt.com)
Schaustellerverband Pfälzer Bund seit 2013
unter neuer Regie:
1. Vorsitzender: Thomas Schulz
2. Vorsitzender: Adolf Brambach