Der Komet 5482 – Seite 10

10 60 ESU UFE Der Komet 5482/30. 11. 2014 European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu EU-Unterstützung für Schaustellerbetriebe ,,Enterprise Europe Network": Das Netzwerk der Europäischen Kommission Die Europäische Union bietet vielfältige Unterstüt- reichen, die für KMU von besonderem Interesse sind, chen (Anleitungen, Newsletters, Websites usw.) an die zung für europäische kleine und mittlere Unterneh- wie z. B. öffentliches Auftragswesen, Unternehmens- Unternehmen weitergegeben. men (KMU), zu denen auch die Schaustellerbetriebe kooperation, Finanzierung, Innovation, Technologie- gehören. Ein Beispiel ist „Enterprise Europe Net- transfer, Marktforschung und europäische Rechtsvor- work", das Netzwerk der Europäischen Kommission. schriften. Sie unterstützen Unternehmen auch bei der Die Europäische Schausteller-Union empfiehlt ihren Antragstellung für Projekte der Kommission und der Mitgliedern, auch diese Fördermöglichkeiten für ihre Erledigung verwaltungstechnischer Formalitäten. Sie Unternehmen zu überprüfen. haben direkten Zugang zur Europäischen Kommission und werden von einem Expertenteam der Exekutivagen- tur für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation in Brüssel unterstützt. Zu den wichtigsten Tätigkeitsfeldern des „Enterprise Europe Network" gehört es, Unternehmen über EU- Angelegenheiten zu informieren und den Informations- rückfluss von KMU an die Kommission weiterzuleiten, um sicherzustellen, dass zukünftige Rechtsvorschriften den Bedürfnissen von KMU gerecht werden. Die Mit- glieder des Netzwerks bieten Fachkompetenz in Be- Informationen werden ebenfalls über Sensibilisie- rungsaktivitäten (Beteiligung an Messen, Durchführung von Seminaren, Vorlesungen, Workshops usw.) und ei- ne Reihe von Veröffentlichungen in den lokalen Spra- Das „Enterprise Europe Network" unterstützt Unter- nehmen dabei, Geschäftsmöglichkeiten besser zu nut- zen und kann durch seine Partner in über 40 Ländern den Kontakt zu europäischen und internationalen Märk- ten herstellen. Das „Enterprise Europe Network" ver- fügt über mehr als 500 Büros in ganz Europa und Dritt- staaten. Dazu gehören sämtliche EU-Mitgliedstaaten, EU-Beitrittsländer, die dem Rahmenprogramm für Wett- bewerbsfähigkeit und Innovation angeschlossenen Län- der, die Mitgliedstaaten des Europäischen Mitglieds- raums, die Länder der Europäischen Nachbarschafts- politik, usw. Weitere Informationen: http://een.ec.europa.eu/ Einigkeit macht stark! ESU-Termine auf dem DSB-Bundesdelegiertentag in Aachen 2015 10.000 ESU-Frühstück Internationaler Informations- und Meinungsaustausch im Kollegenkreis. 13. Januar 2015, 10:00 Uhr. Großkundgebung mit Fahneneinmarsch 13. Januar 2015, 15:00 Uhr Das Präsidium bittet die Verbände ihre Traditionsfah- nen für den Fahneneinmarsch mitzubringen. Damennachmittag Gemütliche Stunden unter Schaustellerfrauen. 14. Januar 2015, 15:00 Uhr Anmeldung bei: Präsidentin Jo Severeyns, E-Mail: josevereyns@hotmail.com und Vizepräsidentin Anika Theunisz, E-Mail: anikatheunisz@hotmail.com Alle Veranstaltungen finden im Eurogress Aachen, Mon- heimsallee 48, 52062 Aachen, statt. Hotelinformationen aachen tourist service e.v. Telefon: +49 241 18029-50 Fax: +49 241 18029-30 E-Mail: incoming@aachen-tourist.de ESU UFE 60 1954-2014 Bestehen der Scha 60 Jahre ESU/UFE gewidmet von Martin Einigkeit macht stark! Europa- parlaments Internet: www.aachen-tourist.de (Foto: (c) ats / A. Steindl)