Der Komet 5583 – Seite 23
2017-09-20 · Seite 23 von 50
OCR-Text · Seite 23
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5583/20.9.2017
ESU
UFE
Der Komet
European Showmen's Union
Europäische
Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954
President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin,
mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
23
ESU-Fahne auf Pützchens Markt
Am zweiten September Wochenende feierte Pützchens
Markt sein 650. Jubiläum mit einem großen Geburts-
tagsprogramm. Einen Höhepunkt bildete der vom
Freundeskreis Pützchens Markt e.V. organisierte fast
einen Kilometer lange Festumzug. Mehrer Tausend
Menschen waren begeistert von dem bunten Bild aus
historischen Zugmaschinen, Traditionsfahnen und den
zahlreichen Vertretern der örtlichen Vereine.
Anschließend zogen die Fahnenabordnungen, an-
geführt von der Fahne des Deutschen Schausteller-
bundes und der Europäischen Schausteller-Union, zur
offiziellen Eröffnung ins Bayernzelt ein.
ESU-Präsident Albert Ritter verwies in seiner Begrü-
Bung auf die kulturelle Bedeutung der europäischen
Volksfeste. Spontan forderte er die 3500 Menschen im
Bayernzelt auf, für wenige Sekunden innezuhalten.
aische
eller Union
S.U.
www.freundeskreis-puetzchen
Vor dem Festumzug: Hans Otto Schäfer, Albert Ritter,
Robert Heitmann und Bonns Oberbürgermeister Ashok
Sridharan (v.l.).
,,Wer nach Berlin und Barcelona
ein Zeichen für Freiheit, Frieden
und Toleranz setzen will, der er-
hebe sich von seinem Platz." Für
kurze Zeit standen alle im Zelt.
Von Adelheid
zum modernen Volksfest
Alles begann vor vielen hundert
Jahren mit einem kleinen Brun-
nen. Im Verlauf einer Bittprozessi-
on auf den Ländereien des Stiftes
Vilich, dessen Äbtissin Adelheid
von Vilich war, hatte die später
Heiliggesprochene ihren Äbtis-
Exrupaische
Schaustelle
ESU
Europäische
Schausteller Union
E.S...
NRW
Einzug der Traditionsfahnen ins Festzelt.
sinnenstab in den Boden gestoßen und eine Quelle
(rheinisch Pütz oder Pützchen) geschaffen. Da sich
Adelheid auch der Armen und Kranken angenommen
hatte, pilgerte man schon bald nach ihrem Tod zu ih-
rem Grab und der Quelle, wo zahlreiche Wunder ge-
schehen sein sollen. Da die Pilger verpflegt werden
mussten, fanden sich Wirtsleute, Kaufleute und Gauk-
ler ein, die neben der Wallfahrt einen mittelalterlichen
Markt, erstmals um 1367 urkundlich erwähnt, entstehen
ließen, der sich im Laufe der Jahrhunderte zu einem
modernen Volksfest entwickelte.
(Fotos: ESU)
◄ Trotz leichten Regens verfolgen zahlreiche
Kirmesbesucher den Festumzug.
Einladung zum ESU-Frühstück in Berlin
Am 28. September 2017 lädt die Europäische Schau-
steller-Union recht herzlich zum ESU-Frühstück in
Berlin ein. Auf dem Programm stehen die Beratung
aktueller europäischer Schaustellerthemen und die
Vorbereitung des ESU-Kongresses 2018 in Amster-
dam. Die Mitgliedsverbände werden gebeten, aktu-
elle Themen aus ihrem Land vorzustellen, die dann
auf der Jahrestagung im nächsten Jahr im Plenum
besprochen und diskutiert werden.
Im Anschluss an das Frühstück findet ein Besuch
der Euro Attractions Show statt. Das Hotel Seehof
befindet sich in unmittelbarer Nähe zur Messe Berlin.
Datum: 28. September 2017
Zeit:
Ort:
10.00 bis 12.00 Uhr
Hotel Seehof, Berlin am Lietzensee,
Wintergarten, Lietzensee-Ufer 11,
14057 Berlin
MESSE
BERLIN
Im Anschluss an das Frühstück lädt die ESU zum
Rundgang über die Fachmesse Euro Attractions Show
in den Berliner Messehallen.
http://www.hotel-seehof-berlin.de/default.aspx
ESU
UFE
ESU-Kongress in Amsterdam
11.-13. Januar 2018
ESU
UFE
(Foto: Messe Berlin)
Einigkeit macht stark!