Der Komet 5623 – Seite 19
2018-10-30 · Seite 19 von 40
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ESU UFE
European Showmen's Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954 President Albert Ritter
.
c/o Deutscher Schaustellerbund e. V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
Volksfest - ein starkes Stück europäisches Kulturgut
Start der Artikel-Serie zum Thema „Immaterielles Kulturerbe"
Ein zentrales Ziel der Europäischen Schaustel-
ler-Union ist die Anerkennung der europäischen
Volksfestkultur als immaterielles Kulturerbe im Sinne
der UNESCO-Konvention. Am 30. Januar 2019 findet
im Rahmen des 70. Delegiertentages des Deutschen
Schaustellerbundes in Essen zu diesem Thema eine
internationale Podiumsdiskussion der ESU statt. Im
Vordergrund stehen der Austausch über die Bedeu-
tung der traditionellen europäischen Volksfestkultur
und Informationen zum aktuellen Stand der kulturel-
len Anerkennung der Volksfeste in den EU-Ländern
sowie die Antragsmodalitäten für die Bewerbung
um Aufnahme in die nationalen Verzeichnisse des
immateriellen Kulturerbes.
Im ersten Teil einer neuen Artikel-Serie zum Thema
,,Immaterielles Kulturerbe" berichten wir über die
Bedeutung der Schausteller als Träger der europäi-
schen Volksfestkultur.
Das UNESCO-Übereinkommen zur Erhaltung des
Immateriellen Kulturerbes, das im Jahr 2003 von der
UNESCO-Generalkonferenz verabschiedet wurde,
betont den besonderen Charakter Immateriellen
Kulturerbes: Es ist lebendig und an Menschen gebun-
den, die es ausüben und kreativ weiterentwickeln.
Immaterielles Kulturerbe ist damit dynamisch und
unterliegt gesellschaftlichen Umwandlungsprozes-
sen. Ausschlaggebend für die Erhaltung Immateriel-
len Kulturerbes ist, dass Menschen ihre Traditionen
und Werte, ihr Wissen und Können von Generation
zu Generation aktiv weitergeben (Quelle: Deutsche
UNESCO Kommission).
Die über Jahrhunderte gewachsene Kultur der
Volksfeste, Kirmessen und Weihnachtsmärkte hat
die vielfältige europäische Kulturlandschaft maẞ-
geblich mitgeprägt. Über Generationen hinweg
gepflegte Volksfeste sind, so Dr. Jean-Pierre Hoby,
EU-Nachrichten
In der Rubrik „EU-Nachrichten" informieren wir über
aktuelle Vorschriften und Regelungen der Europäi-
schen Union, die auch für die europäischen Schau-
steller und ihre Betriebe wichtig sind.
Ex-Kulturchef der Stadt
Zürich, Ausdruck von
Verbundenheit, Gesellig-
keit und Gemeinsamkeit.
Das Miteinander-Feiern
gehört zu den Grund-
bedürfnissen des Men-
schen. In einer mobiler
werdenden Gesellschaft
mit immer mehr Frei-
zeitmöglichkeiten - die
gleichzeitig aber auch
von Isolation geprägt
ist steht das Volksfest
für eine unkomplizierte
Form der Geselligkeit.
Es gehört zur sozialen
Existenz wie Arbeit oder
Sprache." Das Volksfest
ist ein Fest für das Volk
und bietet als kommu-
nikativer Treffpunkt den
Menschen generations-
übergreifend Zeit, sich
füreinander Zeit zu nehmen.
Das Volksfest ist ein Fest für das Volk.
Hinter den Volksfesten stehen die Schausteller.
Sie zählen zu den frühesten Kulturbotschaftern in
Europa; auch, weil sie einen maßgeblichen Anteil
daran hatten, dass sich die Volksfeste und Jahrmärkte
zu kulturellen und sozialen Begegnungsstätten bilden
konnten. Die Schausteller geben ihr Wissen um die
Gestaltung der Volksfeste von Generation zu Genera-
tion weiter und tragen damit maßgeblich zum Erhalt
einer lebendigen Volksfestkultur bei. Für die Schau-
steller ist das Familiengeschäft weit mehr als ein
Wirtschaftsunternehmen mit dem Einkünfte erzielt
EU-weit einheitliche Label für Kraftstoffe an Tankstel-
len und Neuwagen
Damit jeder Autofahrer schnell erkennt, welcher
Kraftstoff in welchen Tank gehört und welche Kraft-
stoffe umweltfreundlich sind, hat die Europäische
Union am 12. Oktober einheitliche Kennzeichnungen
eingeführt. Die neuen Kraftstofflabel sind EU-weit
an Zapfsäulen und -pistolen zu finden. Auch für neu
hergestellte Fahrzeuge sind die leicht lesbaren, klaren
und einfachen Etiketten ab sofort obligatorisch und
werden auf den Tankdeckeln angebracht.
Die neuen Kennzeichnungen ersetzen weder beste-
hende Namen und Marken von Kraftstoffen noch
Qualitäts-, Sicherheits- und Leistungsempfehlungen.
Sie basieren auf Industriestandards und wurden von
europäischen Normungsgremien unter Beteiligung
von Industrie, Verbrauchern und Vertretern der Zivil-
gesellschaft entwickelt.
Quelle: Europäische Kommission
Foto: ESU
werden. Die Schaustellerei bedeutet Traditionspflege,
Familienbewusstsein, Zusammengehörigkeitsgefühl
und vor allem Identifikation mit dem Beruf.
Stichwort: UNESCO
Die Organisation der Vereinten Nationen für
Erziehung, Wissenschaft und Kultur (englisch
United Nations Educational, Scientific and
Cultural Organization - UNESCO) ist eine inter-
nationale Organisation und gleichzeitig eine der
17 rechtlich selbstständigen Sonderorganisatio-
nen der Vereinten Nationen. Sie hat ihren Sitz in
Paris. Derzeit sind 195 Staaten in der UNESCO
vertreten. Zu den Aufgabengebieten der
UNESCO gehört die Förderung von Erziehung,
Wissenschaft und Kultur sowie Kommunikation
und Information.
UNESCO
Die UNESCO ist eine internationale Organisation und gleichzeitig
eine der 17 rechtlich selbstständigen Sonderorganisationen der
Vereinten Nationen.
Foto: UNESCO
Foto: Schmuttel_pixelio.de
Der Komet 5623 | 30.10.2018
19