Der Komet 5792 – Seite 25

zum Vergnügungsteil stabil bis gut waren. Der Dult- bus war nach Aussage einer Pressesprecherin der Stadt zwar gut angenommen worden, allerdings hät- te es vereinzelt Beschwerden gegeben, dass der Bus nicht bis zum Dultplatz gefahren ist, sondern 600 Me- ter vor dem Gelände Halt machte. Aber all das sind Dinge, die Nebensächlichkeiten darstellen. Freuen wir uns lieber, dass es wieder eine schöne, ausgelas- sene und gelungene Regensburger Maidult war und dass es vom 25. August bis zum 10. September 2023 erneut heißt: auf gehts zur Herbstdult! Viele Ehrungen auf der Beschickerversammlung Traditionell fand auch wieder die Beschickerver- sammlung einen Tag vor Beginn der Dult statt, wel- che dieses Mal aufgrund der schlechten Witterung in ,,Artmann's Herzl" verlegt werden musste, in der leider die Akustik eher schlecht war. Dies lag aber auch da- ran, dass aufgrund der Gespräche unter den Schau- stellern und Gästen eine dermaßen große Geräusch- kulisse entstand, dass man nicht mehr viel von den Rednern hörte. Irgendwie auch unverständlich, denn anstandshalber sollte man dem Redner am Pult zuhö- ren und Privatgespräche vielleicht anschließend füh- BERICHTE VON DEN VOLKSFESTPLÄTZEN ren. Marktmeister Kellner sprang dann Walter Metz- ger zur Seite und versuchte mit Sanktionen Ruhe in den Saal zu bringen, was ihm dann auch weitgehend gelang. Auf die allgemeinen Themen zur Versammlung ge- hen wir heuer nicht ein aber die Versammlung brach- te in diesem Jahr besonders viele Ehrungen hervor, die Marktbeschicker und Vorsitzender der BLV-Be- zirksstelle Regensburg Walter Metzger verkünden durfte. Zu den Jubilaren gehörten für 20-jährige Mitglied- schaft und der Nadel in Silber Susanne Eichel, Roland Heppenheimer, Hilde Hohmann, für 25 Jahre Robert Oswald (Gold), Walburga Brechtl (30 Jahre und Ur- kunde), für je 35-jährige Zugehörigkeit plus Urkunde Isidora Hörmandinger, Erich Pindl und Ingo Schroff, 45 Jahre sind dabei Inge Glöckl, Irene Kunz und Eli- sabeth Lindner sowie für 50-jährige Dazugehörigkeit Otto Maier senior. Zur Ehrenmitgliedschaft konnten ernannt werden Ingrid Zimmermann, Werner Guder- ley und Elisabeth Lindner. Auch Sopie Graßegger durfte noch eine Ehrung für 50 Jahre Mitgliedschaft als Kassiererin erfahren. Sie gab jedoch nun ihr Amt weiter. Aber noch eine Besonderheit brachte die diesjährige Beschickung mit sich: Der Verband durfte den „Ehren- preis für gelebte bayerische Kultur" an die Stadt Re- gensburg überreichen. Diesen nahm stellvertretend die Oberbürgermeisterin Gertud Maltz-Schwarzfi- scher aus den Händen des Präsidenten des „Bayeri- schen Landesverbands der Marktkaufleute und der Schausteller e. V." Wenzel Bradac entgegen. Dieser Ehrenpreis wird vom „Bayerischen Landesverband der Marktkaufleute und der Schausteller" an Kom- munen verliehen, die bestimmte Kriterien im Rahmen der Volksfestkultur erfüllen. SPD-Fraktionsvorsitzender Thomas Burger, beken- nender Fan insbesondere der Warendult, hob in sei- ner Dankesrede wiederum die Verdienste der Dult- beschicker und die enge Verbindung mit Regensburg hervor: „Die Dult ist eine Regensburger Perle, ein ebensolches Original wie Regensburg und ein Brü- ckenschlag zwischen Tradition und Moderne, Gemüt- lichkeit und Party." Text und Fotos: Thomas Schmid Chrenperis CHRENARKUNDE Wenzel Bradac, Präsident des „Bayerischen Landesverbands der Markt- kaufleute und der Schausteller e. V." vor der Übergabe des Ehrenpreises an die Stadt Regensburg Die anwesenden und geehrten Mitglieder mit Oberbürgermeisterin Getrud Maltz-Schwarzfischer (letzte Reihe, zweite von links) Walter Metzger, Vorsitzender der BLV-Bezirksstelle Regensburg und Oberbürgermeisterin Gertud Maltz-Schwarzfischer bei ihrer Ansprache Sophie Graßegger für 50-jährige Zugehörigkeit im Verband Der Komet 5792|10.07.2023 Die geladenen Gäste in Artmann's Herzl" Bischofshof Wenzel Bradac, Gertrud Maltz-Schwarzfischer und Walter Metzger nach der Überreichung des Ehrenpreises Platzmeister Reinhold Kellner und Walter Metzger 25