Der Komet 5814 – Seite 27
2024-02-20 · Seite 27 von 32
OCR-Text · Seite 27
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ANZEIGE
1874
Landeshauptstadt STUTTGART
Stuttgarter Frühlingsfest 2025
19. April bis 11. Mai 2025
auf dem Cannstatter Wasen
Bewerbungsschluss: 15. Juli 2024
Cannstatter Volksfest 2025
26. September bis 12. Oktober 2025
auf dem Cannstatter Wasen
Bewerbungsschluss: 15. Oktober 2024
Die Veranstaltungen sind nach Maßgabe des § 69 GewO festgesetzt.
Vergabegegenstand ist die Teilnahme als Beschicker an der / den Veranstaltung(en) auf einem von der Landeshauptstadt Stuttgart (,,Ver-
anstalter") vorgegebenem Standplatz.
Bewerbungen sind an: in.Stuttgart Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co. KG
Mercedesstraße 50, 70372 Stuttgart (,,Veranstaltungsgesellschaft") zu richten.
Verspätet eingegangene oder unvollständige Bewerbungen, die nach einmaliger Aufforderung nicht unverzüglich vervollständigt werden
oder nicht auf dem vorgegebenen Formblatt eingereichte Bewerbungen werden nicht berücksichtigt. Zur Vollständigkeit gehören insbe-
sondere die abzugebenden Eigenerklärungen zur Zuverlässigkeit / Gesetzestreue und zur Leistungsfähigkeit. Maßgebend für die
Wahrung der Frist ist das Datum des Poststempels. Bewerbungen, die per Email oder Telefax eingehen, werden nicht berücksichtigt.
Bewerbungen sind in deutscher Sprache abzufassen.
Unvollständig frankierte Post wird nicht angenommen und kann zur Fristwahrung nicht berücksichtigt werden.
Bewerbungen sind auf dem jeweils vorgesehenen Formblatt einzureichen. Das Formblatt nebst allen erforderlichen Anlagen kann bei der
Veranstaltungsgesellschaft gegen Einsendung eines Freikuverts angefordert oder aus dem Internet (www.in.stuttgart.de) abgerufen wer-
den. Bitte auf Vollständigkeitsbestätigung achten!
Für jedes Geschäft und jede Veranstaltung ist eine gesonderte Bewerbung einzureichen.
Für jede Bewerbung ist ein pauschales Bearbeitungsentgelt von 30,- Euro zu entrichten, das auch im Falle einer Nicht-zulassung
nicht zurückerstattet wird. Dies hat durch Beilegung des Betrages in bar oder eines Einzahlungsnachweises auf das Konto der Veranstal-
tungsgesellschaft zu geschehen. Nichtentrichtung des Bearbeitungsentgeltes innerhalb der Bewerbungsfrist führt zum Ausschluss der
Bewerbung vom weiteren Vergabeverfahren. Eingereichte Bewerbungen samt Anlagen etc. gehen mit Eingang bei der Veranstaltungsge-
sellschaft in deren alleiniges Eigentum über. Eine Rückgabe ist ausgeschlossen.
Jede Bewerbung muss darüber hinaus enthalten:
1. Vor- und Zuname und gegebenenfalls Firma sowie Anschrift des Hauptwohnsitzes des Bewerbers und Eigentümers. Bei mehreren
Betriebsinhabern sind die Angaben für alle Personen zu machen. Für jedes Geschäft darf nur eine Bewerbung eingereicht werden.
2. Genaue Bezeichnung des Geschäftes unter Beifügung je einer Fotografie von Front- und Detailansicht (max. DIN A4) vom Zustand
zum Zeitpunkt der Bewerbung. Die Unterlagen müssen den aktuellen Zustand und ggf. die Ausstattung des Geschäftes in
einer Weise erkennen lassen, die eine eindeutige Beurteilung durch den Veranstalter, insbesondere im Hinblick auf die
nach den Richtlinien relevanten Vergabekriterien, erlaubt. Bei Fahrgeschäften ist eine genaue Beschreibung der Fahrweise
erforderlich. Bei Verkaufs- und Ausspielungsgeschäften Aufzählung der zum Verkauf bzw. zur Ausspielung vorgesehenen Waren und
Gegenstände. Die Gewinnausspielung von Alkohol und Lebensmitteln ist nicht gestattet. Bei Schau- und Belustigungsgeschäften
genaue Beschreibung des Programmablaufes und der einzelnen Darbietungen. Andere als in der Bewerbung angegebene
Waren, Gegenstände und Programminhalte sind nicht zugelassen.
Der Veranstalter behält sich vor, auch nach Zulassung im Waren- und Programmangebot Veränderungen vorzunehmen,
die unter Abwägung der Interessen des Veranstalters und denjenigen des Betreibers dem Betreiber nicht unzumutbar
sind (beispielsweise Verbot des Verkaufs von Waffen).
3. Genaue Angaben über die Ausmaße des Geschäftes im betriebsbereiten Zustand - Frontlänge, Tiefe und Höhe - einschließlich der
Stützen, Seitenklappen und Vorbauten. Ein detaillierter Grundriss- und Schnittplan im Maßstab 1:100 ist beizufügen.
4. Anzahl und Abmessungen der mitgeführten Wohn-, Pack- und Versorgungswagen, Pkw und Zugmaschinen. Gesonderte Benennung
der zur Betriebsbereitschaft und -sicherheit beim Geschäft abzustellenden Einheiten.
5. Angaben über Stromanschlüsse (notwendiger Anschluss für Kraft- und Lichtstrom).
6. Angaben über notwendige Anschlüsse an das Wasser- bzw. Kanalnetz (Art der einzuleitenden Abwasser, z. B. Fäkalien).
7. Angaben über Baujahr oder Jahr der Erstzulassung des Geschäftes.
8. Bei noch nicht betriebsbereiten Geschäften ist ein Nachweis über die betriebsbereite Fertigstellung zum 1. März des laufenden Jahres
vorzulegen.
9. Alle Betriebe müssen eine gültige Ausführungsgenehmigung für Fliegende Bauten nachweisen (Kopie des letzten Zulassungs- oder
Verlängerungsbescheides).
10. Angabe, ob das Geschäft mit Verstärkeranlage betrieben wird.
Wird nach Ablauf der Bewerbungsfrist ein Mangel an geeigneten Bewerbungen in Branchen festgestellt, die dem Veranstalter nach sei-
nem Gestaltungswillen wichtig sind, kann der Veranstalter geeignete Betreiber anwerben und auch noch nachträglich in das Vergabever-
fahren einbeziehen.
Neben der gesetzlichen Unfallversicherung zum Schutze des Unternehmers, seiner Angestellten und Hilfskräfte muss jeder Beschicker den
Abschluss einer Haftpflichtversicherung nachweisen können, durch welche er mit seinem Betrieb gegen Schadenersatzansprüche Dritter
versichert ist.
Über die Zulassung der Bewerber entscheidet der Veranstalter durch schriftlichen Bescheid. Jede Vereinbarung be-züglich der Zulassung
und Platzzuteilung bedarf der Schriftform. Im Falle einer Zulassung richten sich die weiteren Bedingungen nach dem schriftlich abzuschlie-
Benden Mietvertrag der Veranstaltungsgesellschaft einschließlich aller dazugehörigen Anlagen.
Die Berechnung der Platzmiete erfolgt nach den jeweils gültigen Entgeltregelungen des Veranstalters und der Veranstaltungsgesellschaft.
Die Bescheide über Zulassung bzw. Nichtzulassung werden voraussichtlich Ende Dezember 2024 für das Frühlingsfest und Ende März
2025 für das Volksfest verschickt. Vor diesem Zeitpunkt werden keine Auskünfte über Zulassungen, Ablehnungen oder Platzierungen
erteilt.
Frühere Zulassungen geben keine Gewähr dafür, dass Betriebsausführung und -gestaltung weiterhin den Vorstellungen des Veranstalters
zur Durchsetzung der Festkonzeption entsprechen. Die Bewerbungen oder Zulassungen zum Stuttgarter Frühlingsfest und Cann-
statter Volksfest in früheren Jahren begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz oder
auf die gleiche Zulassungsanzahl nach Art der Geschäfte.
Die Richtlinien und veranstaltungsbezogenen Kriterien, die in der jeweiligen Branche für die Bewertung der Attrak¬tivität
herangezogen werden, können bei der Veranstaltungsgesellschaft jederzeit nach vorheriger Anmeldung eingesehen oder
bei dieser unter Übernahme der Portokosten angefordert werden. Sie sind ebenfalls auf der Homepage der Veranstaltungs-
gesellschaft (www.in.Stuttgart.de) veröffentlicht.
Nachhaltig betriebene Geschäfte werden bei ansonsten gleicher Attraktivität bevorzugt. Zur Nachhaltigkeit gehört z.B. der Einsatz von
Elektrofahrzeugen, regenerativer Energie, Energiesparmaßnahmen. Die Abgabe von Speisen und Getränken, die zum Verzehr vor Ort
bestimmt sind, darf nur in Mehrweggeschirr erfolgen. Barrierefreie Geschäfte werden ebenfalls bevorzugt.
Enthalten die Richtlinien und veranstaltungsbezogenen Kriterien nach Auffassung des Bewerbers Unklarheiten, so hat dieser die Veran-
staltungsgesellschaft vor Abgabe der Bewerbung schriftlich darauf hinzuweisen. Erfolgt kein eindeutiger Hinweis sind spätere Reklama-
tionen bzw. Nachforderungen, gleich welcher Art, ausgeschlossen.
Im Übrigen gelten die Zulassungsrichtlinien für das Stuttgarter Frühlingsfest und das Cannstatter Volksfest in der Fassung vom
29. Januar 2016 (https://www.stuttgarter-fruehlingsfest.de/fileadmin/Fruehlingsfest/dokumente/Beschickerdokumente/Zu-
lassungsrichtlinien_FF_und_VF_2019_002_.pdf).
Größe, Umfang und genaue Ausgestaltung der Veranstaltungen können erst dann festgelegt werden, wenn feststeht, ob und in welchem
Umfang sie aufgrund von u.a. Pandemien, Kriegen und sonstigen Ereignissen durchgeführt werden können. Dies gilt auch für etwaige
Auflagen, Maßnahmen und Beschränkungen aufgrund der Gefahrenlage, etwa bei Standgröße, Standkonzeption und Warenangebot
oder etwaige Hygiene- und Sicherheitskonzepte. Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass auch nach Abschluss des Auswahlverfahrens
die betreffenden Veranstaltungen nochmals umgestaltet, reduziert oder insgesamt abgesagt werden, oder nachträglich Auflagen, Maẞ-
nahmen und Beschränkungen auferlegt und eingefordert werden müssen. Insofern kann der Veranstalter keine Verantwortung für die
Durchführung der Veranstaltungen an sich, oder in einer bestimmten Größe und Ausgestaltung übernehmen. Ansprüche in diesem
Zusammenhang sind ausgeschlossen; die Bewerbung begründet keinen Anspruch auf tatsächliche Durchführung einer Veran-
staltung, auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz.
Die erhobenen Daten werden im Falle einer erfolgreichen Bewerbung an andere städtische und staatliche Stellen (bspw. Ordnungsamt,
Polizei, Baurechtsamt, Gesundheitsamt, Lebensmittelkontrolle etc.) weitergegeben.
Landeshauptstadt Stuttgart Referat Wirtschaft, Finanzen und Beteiligungen
in.Stuttgart
Veranstaltungsgesellschaft mbH & Co. KG
Februar 2024
STADT.
CITY.
VILLE.
BONN.
Bonner Weihnachtsmarkt 2024
Freitag, 22.11.2024 bis Sonntag, 22.12.2024
Der Bonner Weihnachtsmarkt wird im Zentrum der Stadt
(Münsterplatz, Vivatsgasse, Windeckstraße, Bottlerplatz,
Mühlheimer Platz, Friedensplatz, Poststraße und Remigius-
platz) durchgeführt.
Auf dem Markt gelten folgende Öffnungszeiten:
Montag bis Sonntag: 11.00 Uhr bis 21.00 Uhr
Davon abweichend können Imbiss-, Ausschank- und Süß-
warenbetriebe freitags und samstags bis 22.30 Uhr und
sonntags bis donnerstags bis 21.30 Uhr öffnen.
Am Totensonntag (24.11.2024) findet kein Markt statt.
Der Markt schließt am 22.12.2024 einheitlich für alle Ge-
schäfte um 20.00 Uhr.
Anträge auf Zulassung sind bis spätestens 10.3.2024
schriftlich an die Bundesstadt Bonn, Amt 33-52 Leis-
tungszentrum Märkte, 53103 Bonn zu richten.
Die Bewerbungen sollen mindestens Folgendes ent-
halten:
• Ausgeschriebener Vor- und Zuname des Gewerbetreiben-
den, bei juristischen Personen: Nummer des Handelsre-
gistereintrags sowie Namen des/der Verantwortlichen
• Platzbedarf mit genauen Maßen des Standes/Geschäfts
in einer Grundrisszeichnung (M 1:100) mit eingezeichne-
ten Dachüberständen, die seitlich 20 cm bis maximal 30
cm betragen dürfen. Nach vorne darf der Dachüberstand
50-70 cm nicht überschreiten. Gegenebenfalls ist die
Verkaufsklappe doppelt klappbar vorzusehen. Aus der
Zeichnung müssen Türen und Fenster erkennbar sein.
• Aussagekräftiges Bildmaterial (gegebenenfalls auch
computersimuliert) des Standes/Geschäfts aus neuester
Zeit ist ebenfalls beizufügen.
Für jedes Geschäft ist eine gesonderte Bewerbung abzu-
geben. Bei verschiedenen Bemaßungen innerhalb einer
Bewerbung wird nur diejenige mit der geringsten Frontlänge
gewertet; sollen verschiedene Bemaßungen gewertet wer-
den, ist für jede Bemaßung eine eigenständige Bewerbung
einzureichen. Bei verschiedenen Geschäftsarten innerhalb
einer Bewerbung wird nur die erste Angegebene gewertet;
ist diese nicht eindeutig zu ermitteln, wird die erste in alpha-
betischer Reihenfolge gewertet. Verschiedene Geschäfts-
arten sind wie unterschiedliche Bemaßungen getrennt zu
bewerben.
• Angaben über die Stromanschlusswerte (Licht- und
Kraftstrom) in kw sowie gegebenenfalls über notwendige
Wasseranschlüsse
• Genaue und vollständige Beschreibung des Waren-be-
ziehungsweise gastronomischen Angebots. Zur besseren
Darstellung sollten Bilder des Warenangebots beigefügt
werden. Bei Kunsthandwerk ist gegebenenfalls auch die
angewendete Herstellungstechnik zu beschreiben.
• Die Bewerbung einschließlich Bildmaterial und Daten-
trägern verbleibt, auch im Falle einer Nichtzulassung, zu
Dokumentationszwecken bei der Bundesstadt Bonn
(Amt 33-52).
Holzhütten beziehungsweise Verkaufsstände entsprechend
der typischen Bonner Weihnachtsmarkthütten (mit Dach-
schindeln in brauner Farbe statt der grünen Dachplane) mit
weihnachtlicher Dekoration und Beleuchtung (möglichst
LED) werden erwartet. Für die Giebelbeleuchtung sind im
Sinne der Nachhaltigkeit möglichst matte LED-Birnen (wahl-
weise E-27 oder E 14) in gelber Farbe zu verwenden. Ein
Merkblatt zur Optik der typischen Bonner Weihnachtsmarkt-
hütte wird auf Anfrage an die oben genannte Adresse oder
per E-Mail an markt@bonn.de zugesandt. Gegebenenfalls
sind Abweichungen in der Bewerbung zu begründen.
Geschäfte sollen grundsätzlich nicht höher als 5,50 m sein.
Diese Regelung gilt nicht für Ausschankpyramiden und
sonstige Dekorationen. Über Ausnahmen entscheidet das
Zulassungsgremium.
Bevorzugt zugelassen werden:
Bewerber/-innen, die während des Marktes Gegenstände
herstellen und bearbeiten, wie zum Beispiel Holzschnitzer,
Glasbläser, Töpfer und solche, die kunstgewerbliche be-
ziehungsweise Weihnachtsartikel anbieten.
Nicht berücksichtigt werden können:
Bewerbungen, die verspätet oder unvollständig eingehen;
Bewerbungen, bei denen das äußere Erscheinungsbild des
Verkaufsstandes nicht durch ein beigefügtes Foto oder
sonstige geeignete Medien nachgewiesen ist; Bewerbungen,
zu denen ergänzende Angaben erst nach Ablauf der Bewer-
bungsfrist eingehen.
Vermeidung von Müll (insbesondere Plastik) geht uns
alle an!
Für den Weihnachtsmarkt 2024 sind grundsätzlich Mehr-
wegverpackungen und -gefäße für zubereitete Speisen und
Getränke einzusetzen. Sollte dies im Ausnahmefall nicht
möglich sein, muss die Verpackung bzw. das Verbrauchsma-
terial plastikfrei sein.
Bewerber, die diese Kriterien nicht erfüllen, werden nicht
mehr berücksichtigt!
Der Komet 5814 | 20.02.2024
27