Der Komet 5841 – Seite 8
2024-11-20 · Seite 8 von 36
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
00
8
ESU UFE
European Showmen's Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954 President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e. V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
Start der Weihnachtsmärkte in Europa
ESU betont kulturelle Bedeutung, Wirtschaftsfaktor und gemeinschaftliche Tradition
Mit dem Beginn der kühleren Jahreszeit und den ersten
winterlichen Dekorationen in den Städten startet auch
eine der beliebtesten Traditionen in Europa: die Weih-
nachtsmärkte. In nahezu jeder Stadt, von den großen
Metropolen wie Berlin, Wien, Brüssel, London und Paris
bis hin zu kleinen Orten und Dörfern, locken die Märkte
Millionen von Menschen an. Sie bieten nicht nur einen
Ort für festliche Freude, sondern auch einen wesentli-
chen wirtschaftlichen Impuls. Die Europäische Schau-
steller-Union und ihr Präsident Albert Ritter freuen sich
auf eine vielversprechende und erfolgreiche Saison.
Doch was bedeutet der Weihnachtsmarkt eigentlich
für die Kultur, das wirtschaftliche Umfeld und die Ge-
meinschaft?
Kulturelle Bedeutung und Tradition
der Weihnachtsmärkte
Weihnachtsmärkte haben in Europa eine lange Ge-
schichte, die bis ins Mittelalter zurückreicht. Damals
entstanden sie, um den Menschen in der kalten Jahres-
zeit Märkte und Versammlungsplätze zu bieten, wo Hand-
werkskunst, saisonale Waren und festliche Speisen
verkauft wurden. Bis heute spiegeln die Weihnachts-
märkte einen festen Bestandteil der europäischen Kul-
tur wider. Hier können Besucher in die lokale Tradition
eintauchen, altes Handwerk und kulinarische Köstlich-
keiten erleben. Das Miteinander in festlicher Atmo-
sphäre stärkt dabei das Gemeinschaftsgefühl und er-
innert an den Wert des Teilens und Feierns.
Die Weihnachtsmärkte tragen damit auch dazu bei,
das Brauchtum und die regionale Identität lebendig zu
halten. Jeder Markt hat seine Besonderheiten und Tra-
ditionen, was ihn zu einem einzigartigen Ort macht.
Während in Deutschland und Österreich der Glühwein
und die traditionellen Adventslieder dominieren, gibt
es in Frankreich auch den berühmten Vin Chaud und in
Italien traditionelles Weihnachtsgebäck wie Panetto-
ne. Diese kulturelle Vielfalt stärkt das gemeinsame eu-
ropäische Erbe und bringt Menschen zusammen.
A
Almhütte Restaurant
Winter Wonderland in London.
apsaresss
Schnaps Drossel
Foto: © 2022 PWR Events, an International Management Group (UK) Limited company
In der Vorweihnachtszeit werden die Städte so zu An-
ziehungspunkten, die nicht nur die lokale Bevölkerung,
sondern auch zahlreiche Touristen aus dem In- und
Ausland anlocken. Der touristische Einfluss steigert
die Einnahmen in der Gastronomie, Hotellerie und dem
Einzelhandel. Eine erfolgreiche Weihnachtsmarktsai-
son wirkt sich also auch auf die lokale Wirtschaft und
die Arbeitsplätze aus und stärkt den Wohlstand der Re-
gionen.
Ein bedeutender Wirtschaftsfaktor in der Region
Weihnachtsmärkte sind weit mehr als nur kulturelle
Veranstaltungen - sie haben auch eine große wirt-
schaftliche Bedeutung. Die Märkte sind ein wesentli-
cher Wirtschaftsfaktor, für die Schaustellerbetriebe
und für kleine und mittelständische Unternehmen. Die
Europäische Schausteller-Union hebt hervor, dass die
Weihnachtsmärkte eine wichtige Einnahmequelle für
viele Branchen sind, von Kunsthandwerkern über Gas-
tronomen bis hin zu regionalen Produzenten.
Steigerung der Lebensqualität
und das Gefühl von Zusammenhalt
ESU-Präsident Albert Ritter betont, dass gerade nach
den schwierigen Jahren der Pandemie und den aktuel-
len gesellschaftlichen und politischen Herausforderun-
gen das Miteinander auf Weihnachtsmärkten eine ganz
besondere Bedeutung hat. Es gehe darum, den Men-
schen einen Ort der Freude und des sozialen Austauschs
zu bieten. Weihnachtsmärkte fördern das Gemein-
schaftsgefühl und tragen dazu bei, soziale Bindungen
zu stärken. „Die europäischen Weihnachtsmärkte", so
Ritter,,,sind eine Institution, die Menschen verbindet
und Arbeitsplätze schafft. Sie tragen dazu bei, dass das
Leben in den Städten lebendiger und bunter wird und
bieten Schaustellerinnen und Schaustellern eine wich-
tige Einnahmequelle. Wir sind zuversichtlich, dass die
diesjährige Saison eine positive wirtschaftliche Ent-
wicklung zeigt und den Schaustellerbetrieben ein er-
folgreiches Jahresende beschert."
Christkindlmarkt in Salzburg.
Foto: Tourismus Salzburg GmbH/G. Breitegger
ESU
5841 | 20.11.2024 Der Komet