Der Komet 0955 – Seite 6
1903-07-11 · Seite 6 von 36
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4.
Hurrah geschrieen wird, auf alle Art und Weise
empfohlen. Die Winzinger Kirchweih hat ihren
Zulauf von alters her, wenn auch hier das Ge-
schäft nichts mehr abwirft, so ist das hohe Plaz-
geld schuld daran. Das Sonntagsgeschäft war
im ganzen flau. Für Freimuth's Glasbläserei
war es sehr von Schaden, daß vorher noch ein
gleichartiges Etablissement in einem Saale Vor-
stellungen gab. Es wäre seitens der betr. Behörde
fulant gewesen, in Hinsicht auf die Plätze in
Winzingen eine Erlaubnis für gleichartige Ge=
schäfte nicht zu erteilen. Das gilt auch für ein bei
Gaiser aufgestelltes Kettenkarussell. Na, dem
Karussell von Kumpf macht das nichts aus. Die
neue Orgel spielt und singt die neuesten
Stücke. Jedenfalls ein Unikum.
Nachträglich
haben noch Riechmanns kleinste Pferde und
Schüße's Panoptikum Plaz erhalten. In anbe-
tracht, daß kein Schausteller oder Händler mehr
erwähnt ist, sind alle zufrieden und hoffen
auf bessere Zeiten.
-
an=
Am Montag war das Wetter den ganzen
Tag drohend, bis um 5 Uhr nachmittags ein
heftiger Gewitterregen eintrat, der das
wesende Publikum verscheuchte. Dementsprechend
war auch das Geschäft sehr schlecht.
Von der Meter Maimeffe.
Die Mezer Zeitung" schreibt:
"
-u-
Mit der Maimesse hatte sich unsere Stadtver-
waltung fürzlich wieder einmal beschäftigt und bei
dem allgemeinen Interesse, das man in ganz West-
Lothringen dem alten Volksfeste entgegenbringt,
lohnt es sich wohl, sich mit den Verhandlungen
näher zu befassen. Höhern Orts war angeregt
worden, die Maimesse ein für allemal vom Kaiser
Wilhelmsplaz zu verbannen. Es wurde vorge-
schlagen, die Messe anderwärts, z. B. auf der
Chambiere-Insel oder dem Feuerwehr-Uebungsplatz
vor dem Französischen Tore unterzubringen. Der
Gemeinderat war aber für diesen Plan nicht zu
haben und gestüßt auf seinen Vertrag mit der
Militärverwaltung aus den sechziger Jahren des
vorigen Jahrhunderts betonte er ausdrücklich sein
Recht, jedes Jahr den genannten Plaz vier Wochen
lang zu Volksfest - Veranstaltungen benutzen zu
dürfen und erklärte, hieran unbedingt festhalten zu
wollen. Damit ist die Messe für die Innenstadt
vorläufig wieder gerettet, und man darf wohl sagen,
daß die Bürgerschaft mit diesem Beschlusse durch=
aus einverstanden ist. Durch Vermietung der
Stände hat die Stadt in diesem Jahre einen Rein-
überschuß von 16000 M. erzielt. Die Mehrein-
nahmen aus dem Oktroi, die auf die Maimesse zu
verrechnen sind betragen diesmal ca. 14 000 M.
Aus letterer Zahl ergibt sich schon, welchen be-
deutenden Geschäftsgewinn die Hotels und Wirt-
schaften und viele andere Geschäfte aus dem Mai-
meßverkehr einheimsen, wenn die Messe in
der
Innenstadt abgehalten wird. Das würde
aber
bis auf einen geringen Bruchteil wegfallen, wenn
der Meßplaz nach außen verlegt werden sollte.
Nicht nur, daß die Mezer Meßgäste ihr
Geld
hinaustragen würden, würde auch vom Fremden-
verkehr wenig mehr der Stadt zu Gute
kommen
.
Die Maimesse vor den Toren würde der Stadt
tatsächlich viel gemünzten Lebenssaft entziehen und
unter solchen Umständen hätte sie für Mezz feine
Existenzberechtigung mehr und würde wohl
bald
abgeschafft werden müssen. Nun haben wir aber
,
gerade um einen möglichst großen Fremdenzufluß
nach Metz zu ziehen, erst kürzlich einen
besonderen
Verkehrsverein geschaffen, der es sich ungelegen sein
lassen wird, auch die Maimesse zum Vorteil
der
Stadt möglichst in Schuß zu nehmen.
Das oft
gehörte Wort, das Meßwesen wäre veraltet, nicht
mehr zeitgemäß, hat solange feine
Bedeutung als
es der Stadt und der Bevölkerung einen
Gesamt-
Der Komet.
gewinn von etwa 80 000 Mart jährlich einbringt.
Was finanziell so gut rentiert, veraltet" überhaupt
nie. Geld kann man bekanntlich immer brauchen.
Daß hiesige Geschäfte nicht unter der angeblichen
Konkurrenz in nennenswerter Weise zu leiden haben,
weiß u. a. jeder Besucher von außerhalb, der zur
Meßzeit nach Mez kommt und seine Einkäufe in
der Hauptsache in Stadtgeschäften erledigt. Wohin
man also blickt, liegt das wahre Interesse der
Stadt in der Beibehaltung der Messe für die
Innenstadt. Wie man nun hört, sollen Bestre-
bungen im Gange sein, die Meßzeit zu verändern
oder zu verkürzen. Auch hierin möchten wir unseren
Stadtvätern raten, sich möglich konservativ" zu
halten. Sie würden sich durch treues Festhalten
am Alten, Bewährten auch nur wieder den Dank
der Bürger sichern, wie sie ihn sich durch beregten
Gemeinderatsbeschluß unzweifelhaft verdient haben.
"
Schüßenfeft in Kulmbach.
Bei herrlichstem Wetter nahm dasselbe Sonn-
seinen Anfang. Vormittag halb 11 Uhr kam der
Zug, voran die ausgezeichnete Kapelle des 7.
Inf.-Rgts., auf dem Festplatz an, doch konnten
die anwesenden Schausteller 2c. erst nachmittags spät
ihre Geschäfte und zwar wegen Mangel an Publikum
öffnen. Das Geschäft ließ auch zu wünschen
übrig und dürfte wohl nur der Kinematograph
seine Rechnung gefurden haben. Interessant
dürfte für die Kollegen die Erhebung der Plaz-
gebühr und der Sporteln bezw. Armenabgaben
sein. So zahlte z. B. der Kinematograph 20X
8 Meter 50 Mr.; das mech. Panorama 20X
5 Meter 50 Mr.; eine Photographie, ein Schlag-
hammer und Limonadenbude ohne Konkurrenz zu-
sammen 50 Mr. Plazgeld. Das Karussell zahlte
an Sporteln 7,50 Mt., der Kinematograph 3,50
Mr., das Panorama 3,50 Mk., der Schlaghammer
4,50 Mt. 2c. Magistratsgebühren.
es sich wohl vorher überlegen, ein solches
Fest zu besuchen.
Anwesend waren :
Gebrüder Lindner, Kinematograph,
Brumbach, Ponny-Zirkus,
Kugler, mechan. Ausstellung,
Schmitt Peter, Kasperl-Theater,
Man soll
Schlegel, Photographie, Schlaghammer und Limonaden-
bude,
Sperling, Schießbude,
Dölle Jos., Karussell,
verschiedene Wurst- und Zuckerbuden.
Brief aus La Rochelle.
nico.
La Rochelle, die bekannte Stadt, wo die
großen Verbrecher und Sträftinge nach Neu-
Kaledonien usw. verschifft werden, steht bei jedem
hiesigen Schausteller in pekuniärer Hinsicht und
was Annehmlichkeit und Unterhaltung, sowie gegen-
seitige Achtung und Fraternität anbelangt, sehr
hoch angeschrieben, denn gar mancher hat sich nach
einer schlechten Tournée hier einen Herausreißer
gemacht. Die Einwohner von la Rochelle hängen
überhaupt sehr fest an ihrer Messe und suchen
auch durch starken Besuch der Buden derselben ihre
Sympathie zu beweisen. „Haben Sie
schon den
Zirkus besucht? Wann kommen Sie mit
in den
Zirkus? Waren Sie schon auf der Messe? Haben
Sie diesem oder jenem auf der Messe beigewohnt?
"
Dies sind die Phrasen, die man immerwährend von oben
bis unten der sozialen Leiter wiederholen hört. Als
beachtenswerte Geschäfte könnte ich folgende zitieren:
Prachtkinematograph Chabot, Biogroph
Petrio,
Rumpfkünstler N. W. Kobelkoff, Marionetten-
theater Levergeois, Courtois, Théâtre de Lucifer,
Thomas Wilkens, engl. Ntese, Raoul
le Boucher
,
Ringkampfarena, Zirkus Bureau frères, Princesse
Jeannne, Jusorgin, sowie eine große Anzahl
Zucker-
buden, Fahrgeschäfte usw.
Nr. 955.
Zur 3oderfrage in Frankreich. Wenn es
auch mit dem Schaustellerfache in Frankreich im allge-
meinen sehr günstig steht, so läßt es sich doch nicht ver-
kennen, daß ihm durch einige ungünstige Verhält-
nisse, durch höchst nachteilige Institutionen alljähr-
lich neue Feinde entstehen. Auf dem Markt in la
Rochelle herrscht noch nicht wie bereits auf jeder fran-
zösischen Foire die wahrhaftige Plage der Zocker-
buden und Hazardspiele: der 48, der fünf Kugeln,
Quadrille, europäischen Gleichgewichte, der Zansi-
bars und wie diese Monacos alle heißer mögen,
den Plaz. Die französische Schausteller-Zeitung
L'Industriel Forain" arbeitet sehr energisch für
Abschaffung dieser Art Geschäfte, die ein sehr
schlechtes Licht auf unseren Stand werfen. Sie
nimmt z. B. von jetzt an keine Festanzeigen und
Berichte derjenigen Städte, wo noch solchen Leuten
Erlaubnis erteilt wird und hat sich mit Erfolg an
die Regierung gewandt, welche ihr auf ihre klaren
Auseinandersetzungen hin ihre Unterstützung ver-
sprochen hat. Wenn man beobachtet, welchen
Schaden diese Zockerbaracken jedem ehrlich arbeiten-
den Reisenden zufügen, welch hohe Einnahmen die-
selben erzielen, so muß man sich unwillkürlich fragen,
gibt es denn kein Gesetz, um solchen Leuten das
Handwerk zu legen? Gewiß gibt es ein Gesez,
doch wird es leider von gewinnsüchtigen Menschen,
die gar nicht skrupulös sind, nicht angewandt. Wer
gut schmiert, fährt gut und es befinden sich noch
sehr viele Personen auf Gottes Erdboden, die für
einen Louisd'or schmunzelnd und händereibend dieser
Clique gefügig sind. Dem Erstlingstrinkgeld folgt
in der Regel nach der Messe und ganz besonders
nach guten Geschäften auch noch ein nicht zu ver-
schmähendes Honorar zum Danke und zur gefäl-
ligen Erinnerung. Zu den Städten dieser Art
gehört unbedingt Toulouse, ja ste übertrifft alle
anderen weit darin. Es ist vonseiten der Stadt-
verwaltungen eine Rücksichtslosigkeit gegen das
Publikum, wenn sie durch Erlaubniserteilungen
zugeben, daß die Meßbesucher schonungslos durch
das Tun der Zocker ausgebeutet werden. In
Städten, in welchen Geschäften solcher Art Erlaub-
nis erteilt wird, wird die Lust und das Interesse
Der
an allen reellen Belustigungen gehemmt.
Familienvater, welcher sich vorgenommen hatte,
dies oder jenes auf der Messe mit seiner Familie zu
besichtigen, ist, wenn er durch die Vorspie
gelungen eines Zockers leichter geworden ist, ver-
bittert und meidet die Messe. Es ist gar nicht
selten, daß Familienväter durch die Betrügereien
von neben und hintenstehenden schön gekleideten
und gut eintrainierten Mithelfern angespornt und
überredet wurden, ihren ganzen Wochenlohn zu
verlieren. Ist es dann ein Wunder, wenn sich die
ganze öffentliche Meinung gegen die Institution der
Messe wendet? Die Monaco-Etablissements erscheinen
nicht nur in der Form von gewöhnlichen Leinwand-
baracken, nein es gibt deren auch schöne und massiv
gebaute Holzbuden, mit kunstvoll geschliffenen Glas
türen und fein gepolsterten Sofas, Gasbeleuchtung
und manchmal mit eigener elektrischer Lichtanlage.
Der nachfolgend bezeichnete Fall mag illustrieren,
wie schädlich diese Zockerbuden wirken: In Cabors
ließ sich ein Barbier in einer neben seinem Geschäft
stehenden Bude von den Versprechungen des Zocker-
tums verleiten. Binnen drei Tage hatte er sein
ganzes Barvermögen, nämlich 700 Francs verspielt.
Von Reue gepeinigt versuchte der Familienvater
einen Selbstmord zu begehen, wurde aber glück-
licherweise daran gehindert. Es ist nicht nötig zu
erwähnen, daß fortan in Cabors die Zocker suppri
miert sind. Dazu bietet sich aber auch Südfrankreich
als ein weites und gutes Feld dar und reich, sehr reich
leider, ist die Ernte. Doch es gibt glücklicherweise
ein Gesetz, welches diese Art Ausbeutung
verbietet
und dank dem kräftigen Eintreten des,,L'Industriel
Forain" und aller ehrlichen französischen Forains
,
wird wie schon in sehr vielen Departements im