Der Komet 0969 – Seite 11
1903-10-17 · Seite 11 von 32
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 969.
gute Rugelläuferin und bildete die Freude der nun
so hart betroffenen Artiſtenfamilie.
Vorige Woche hat in Ehlbecks Menagerie
die z. 3. in Florenz ist, ein großer, starker Löwe
einen prachtvollen Königstiger dermaßen zerfleischt,
daß derselbe verendete.
Köln, 14. Okt. Bei der gestrigen Vor-
stellung im Zirkus Krembser fiel eine Reitkünstlerin
vom Pferde und mußte fortgetragen werden.
scheinend hat sie innere Berlegungen erlitten.
An-
Berlin, 14. Oft. (Miß Heliot während
der Vorstellung von einem Löwen verwundet.) Die
Dressurnummer der Miß Heliot im Löwenkäfig des
Zirkus Busch wurde gestern abend infolge eines
aufregenden Zwischenfalles unterbrochen. Ein Löwe,
schon mehrfach störrisch gezeigt hatte, ver-
der
wundete die Dame bei der Vorführung nicht uner-
heblich am Handgelenk, Ueber den Vorfall, der im
Publikum großes Aufsehen erregte, wird folgendes
gemeldet: Miß Heliot arbeitete mit ihrer bekannten
Löwengruppe wie immer, als im Laufe der Dressur-
nummer der widerspenstige Löwe mit seiner Tage
einen Hieb nach dem Arm seiner Bändigerin führte
und dieser die Ader am Handgelenk aufriß. Troß
der heftig blutenden Wunde wollte Miß Heliot die
Nummer zu Ende führen; sie wurde jedoch veran
laßt, aus dem Käfig zu gehen. Kurz darauf wurde
Miß Heliot infolge großen Blutverlustes ohnmächtig.
Sie wurde verbunden und nach der Garderobe ge-
wurd
bracht, wo die Dompteuse sich bald wieder erholte.
Sie erklärte, die Schuld an dem Unfall selbst zu
haben, weil sie nicht genügend aufgepaßt habe. Miß
Heliot gedenkt, heute ihre Vorstellungen fortzusetzen.
Wipperfürth, 7. Oft. (Unwetter.)
Das obere Wuppertal wurde von einem furchtbaren
Unwetter heimgesucht. Nach einem orfanartigen
Sturm entlud sich ein schweres Gewitter, begleitet
von einem starken Wolkenbruch. Die Wupper stieg
im Nu um einen Meter und überschwemmte Wiesen
und Gärten. In vielen Straßen drang das Wasser
in Ställe und Keller, heillose Verheerungen anrichtend.
Noch jetzt treiben ganze Wagenladungen von Grumt
und eine Menge losgerissener Planken zu Tal. Hier
wurde gerade Kirmes gefeiert. Umgeknickte, ent-
wurzelte und abgedrehte Bäume, über den Haufen
geworfene Kirmesbuden und Karusselle, von den
Dächern gerissene Pfannen und Schiefer kennzeichnen
den Weg, den das rasende Unwetter genommen hat.
Der Komet.
Hartung H., Spielbude,
Knäusel, Waffelbäcker,
4 fleine Spielbuden.
Wetter und Geschäfte nicht gut.
Ludwigshafen waren anwesend:
Auf dem Marktplay:
Hirdt Hrch., Kinematograph,
Weiler J., Karussell.
Auf dem Hemshof:
Koppenhöfer A., Karussell,
Keim, Zuckerbude,
Neuß, Waffelbäcker.
Geschäfte zufriedenstellend.
gelassen:
In München zur Auer Dult sind zu-
Malferteiner 2., Seetier-Aquarium,
Wiesmaier 2., Taucherschiff,
Schichtl M., Variététheater,
Molique, Will, Schießbuden,
Stehbeck, Flachs, Mößt, Zimmerstuben,
Stibor A., Stibor Chr., Rierl, Kreis, Mathieu, Karusselle,
Birkenmaier Luise, Kasperltheater,
Findeisen, dress. Ratten u. Mäuse,
Schichtl, Rutschbahn.
In Herisau zum Markt waren anwesend:
Weidauer Heinr., Berg- u. Talbahn,
Dahlmann-Hipleh, Kinematograph,
Alexander-Stey, Variété-Arena,
Weber, Taucher,
Sergl, Völkerrassen u. Riesendame,
Buhmann, Schiffschaukel,
Frau Scharf, Christmann-Bader, Schießbuden,
Weiffenbach Ernst, Kaspertheater,
Witwe Baumann, Photographie u. Abnormitäten,
Frey, Bolzenschießen,
Heuscher, Karussell,
Kreiser, kleinste Pferde.
wesend:
Habsh
In Isenburg zur Kirchweihe waren an-
Viehl, Doppelkarussell,
Stier, Schießbude u. Panorama,
Dietrich, Schießbude,
Riedel, Athletentheater,
Stephan, Potographie,
Pfalzgraf, Burenkanone,
Schaffner, Schiffschaukel,
Rühle Konditorei.
Seifel, Spielbude,
Ropp, Postkarten u. Schlaghammer,
sowie viele kleine Verkaufsstände.
arapni bhi
Seite 9.
In Kruft zur Kirmes waren anwesend:
Meyer Wilh., Karussell,
Bündgen Jak., Museum, Illusion n. Schießhalle,
Hirsch, Bärentheater,
Kommer, Sonnier Mich., Schmitz L., Schmit P., Thom,
Spielbuden,
sowie eine Unmasse Verkaufsbuden.
Geschäfte infolge des schlechten Wetters nicht zum
besten. Plaßgeld teuer.
In Mannheim haben zur Frühjahrs-
messe Platz ersteigert:
Frohn, Kumpf, Kübler, Karusselle,
Weißel, Velodrom,
Boos, russ. Schaukel,
Schopen, Schneider (2), Walter, Photographien,
opba
Schichtl, Wann, Neunzerling, Borngässer, Hofmeister,
Schießbuden,
Ballreich, Schmidt, Distelkamp, Haffelwanger, Hanß G. u. B.,
Dewinast, Keiling, Debus, Jakob, Buhmann, Zuckerbuden,
Krüger, Mattern, Boos, Waffelbäckereien.
-In Meppen (Regb. Osnabrück) zum
Markt waren anwesend:
Peters, Passionsspiel,
Günther, Panorama,
Günster L., Athleten,
Dertels, Schiffsschauket,
1 Photographie,
sowie mehrere Verkaufsbuden.
Wetter und Geschäfte schliecht.
In Grünberg zum Markt find anwesend:
Rättig, Abnormitäteu u. Schaubude,
Heck Jak., Stabuf,
Krämer, Karussell,
Walldorf, Panorama,
Friese, Menagerie,
Üzenheimer, Illusion.
In Elz zur Kirmes waren anwesend:
Simon, Karussell,
Suder, Spiel- und Schießbude,
Bausch, Schlagmaschine,
Borst, Feuermädchen,
Reife, kleinste Pferde.
Bleß, Schlangen und Athleten-Theater,
Schmelz, Spiel- und Schießbude.
Geschäfte schlecht.
Indomotice dog, as In Trostberg a. d. Az. waren zum
esOktobermarkt anwesend:
Song Feldl, amerikan. Schaufel,
Frau Kleiber, Schießbude.
Eisen, Theater,
Geschäfte infolge des anhaltenden Regen schlecht. Plaz-
geld, welches im voraus bezahlt werden mußte, sehr hoch.
In Augsburg zur Messe waren anwesend:
Malferteiner E., Menagerie,
Geißler P., Muſeum,
Wolfinger N., Ponykarussell,
Eder F., Hippodrom,
Leilich Ph., Kinematograph,
Winter, Velodrom,
Fest- Meß- und Marktberichte. Bumbach Joh., Athleten-Zirkus,
Markt-Verlegungen.
(Mitgeteilt vom Zentral-Verband.)
Der Kram-, Vieh- u. Pferdemarkt in Skaisgirren
(Gumbinnen) findet erst am 27. Oftober statt. Der
Auftrieb von Zucht-, Melk- u. Nuzvieh zu dem Viehmarkt
der Auer Herbstdult in München ist verboten.
*
*
Lörrach, 13. Okt. Laut Stadtratsbeschluß
werden die Pläge für Karusselle von jetzt an öffent-
lich versteigert.
Nach dem Beschluß einer Stadtverordneten-
versammlung in Bitterfeld soll vom kommenden
Jahre ab zu den daselbst stattfindenden Märkten die
Erlaubnis für Schau- und Fahrgeschäfte u. s. w. nur
noch für den betreffenden einen Markttag (Diens
tag) erteilt werden, nicht mehr wie bisher auch für
den vorhergehenden Sonntag. Wer Bitterfeld kennt,
wird wissen, was dies zu bedeuten hat, denn größere
Geschäfte würden dann nicht mehr nach Bitterfeld
reiſen können, da sie in einem Tage nicht auf ihre
Kosten kommen können, zumal das Standgeld pro
Quadratmeter 20 Pfg. beträgt. Es wäre sehr an
gebracht, wenn vielleicht eine Petition an den
Magistrat in Bitterfeld gerichtet würde, um den
Sonntag wiederum für Schaustellungen frei zu be
fommen.
In Passendorf sind zur Kirmes anwesend:
Bellmann, Karussell,
Wendt Frau, Schießbude,
Stemmer J., Photograph,
Buzz Fr.. mechan. Ballwerfen,
Diebold, schwankende Krinoline,
Fahrenschon I., russ. Schaufel,
Findeisen, dress. Ratten u. Mäuse,
Dehme, Schießbude u. Photographie,
5 Karusselle von Augsburg,
Leilich, Panorama,
Mayer, Erhardt, Schießbuden,
2019(90)
Billmeyer, Taubenstechen,
sowie verschiedene kleinere Verkaufsstände.
Wetter schön.
In Stieringen-Wendel waren
an=
wesend:
Peter zur Heide, Karussell, Schießhalle und Theater
Walhalla,
Crößmann, Schiffschaukel,
Färber W., Etagen-Karussell,
Schalwig W., Passionsspiel,
Schreier A., Ausbrecherbande und Athleten,
Krichel D., Salon-Flobertschießen,
Wittersheim T., Wittersheim J., Rollmann, Milz Jos.,
Kloos, Roos N., Kreisel, Sonnier, Spielbuden,
Mayer T., Kunze G., Hamel M., Konditoreien.
Wetter schlecht. Geschäfte zufriedenstellend.
In Torino (Italien) auf dem Ponte
Rossini sind anwesend:
Antonioti, Illusion,
Freudenberg, Abnormitäten,
Poggiomi, Bersaglio,
Cariolati, Panorama,
Leboradi, Schießbude,
1 Ballenwerfen,
1 kleines Karussell,
1 Schiffschaukel.
Lehner, Schlaghammer,
Scheidl Karl, fliegender Holländer.
In Hochdahl waren anwesend:
Krämer Robert, Dierich, Waffelbäckereien,
Karcher, Richart, Karussells,
Thies, Schaukel,
Häckel, Schmitz, Schießbuden,
Krämer, Plattenbude,
Becker, Photographie,
sowie mehrere Verkaufsbuden.
Wetter und Geschäfte schlecht.
In Heesen bei Hamm waren anwesend:
Karcher Julius, Doppel-Karussell,
Rott Herm., Pracht-Boden-Karussell,
Lehmkuhl, Ketten-Karussell,
Jsten Aug., Pracht-Spiegel-Schaukel,
Elbracht Ant., Salon-Schießhalle, Soldaten u. Preisschießen,
Hermanie, Schießhalle, Druckbude, Ballbude und Schlag-
hammer,
Deser, Kanonen-Königin,
Ww. Winter, Hunde-Theater,
Stahlschmidt, Wendler, van Dake, je 2 Druckbuden,
1 Waffelwagen,
Stolze, Flammenschießen und Ballwerfen,
sowie eine Menge andere Geschäfte.
Geschäfte schlecht.
In Ohligs zur Kirmes waren anwesend:
Offelmann Gust., Berg- und Talbahn,
Jülicher, Bodenkarussell,
Spies, Vogt, Schaukeln,
Teigler, Dierichs, Hippodrom,
Baumeister, Panoptikum,
Krämer, Plattenwerfen,
Häckel, Deiter, Schießbuden,
waste ma
Häckel, Krämer, Schlaghammer,
Dierichs, Krämer, Junkerfeld, Waffelwagen, he
Meurer, Schmucksachen,
sowie ein unmasse Buden und kleinere Stände.
Der Platz war so verbaut, daß, wenn schönes Wetter
gewesen wäre, Unglücksfälle nicht zu verhüten gewesen
wären; aber es regnete fast 2 volle Tage, sodaß an ein
Geschäft nicht zu denken war. Zudem kostete pro Tag
der Quadratmeter 20 Pfg.; da aber die Behörde sah, daß
fast keiner auf seine Kosten kam, wurde das Standgeld
bedeutend erniedrigt Dierichs Hippodrom brach schon am