Der Komet 0993 – Seite 10
1904-04-02 · Seite 10 von 38
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Cette 8.
Brief aus Brüssel.
Spezialbericht für den Komet".
Der Komet.
Aber auch in Meisterwerken der Baukunst steht
sie keiner anderen Stadt nach. Der Mailänder
Dom, ein majestätischer Tempel, ist einzig in seiner
Art, ein wahrhaftiges Denkmal, das sich der forschende,
erfinderische Menschengeist gesetzt hat. Auch die herr-
liche, glasüberdachte Passage „Vittorio Emanuele" ist
ein Prachtbau, der seinesgleichen sucht. Die Her
stellungskosten dieser Passage, die einen vornehmen
Eindruck macht, beliefen sich auf 3 Millionen Lire.
Beiderseits befinden sich die schönsten und brillantesten
Läden der Stadt. Aber auch noch andere Sehens-
würdigkeiten hat Mailand aufzuweisen. Da ist z. B.
das Museum mit feinen kostbaren Kollektionen, die
altertümliche Arena, der Säulengang „San Lorenzo"
und der imposante Triumphbogen Arco della Pace",
ein gleichwertiges Pendant des „Arc de Triomphe de
l'Etoile" in Paris.
Am Mittfastensonntag (Mi-Carême) eröffnete
die Brüsseler Vorstadt Schaerbeek den Reigen der
Brüsseler Vorstadtmessen, der sich in ununterbrochener
Reihenfolge durch die übrigen Faubourgs fortsetzt,
um schließlich zu Anfang Juli in der sechs Wochen
währenden Grande Foire de Bruxelles aufzugehen.
Die Schaerbeeker Foire ist verhältnismäßig gut be-
setzt. Freilich aber hält die diesjährige Anfuhr einen
Vergleich mit der Beteiligung der Forains an den
Messen vor 10-15 Jahren faum aus. Der Grund
dafür mag indes keineswegs an dem graduellen
Rückgang des Geschäfts allein liegen, sondern auch
an der Meßterrain - Veränderung, die gerade in
Schaerbeek eine ganz erhebliche ist. Um das Rathaus
herum, wo sich das Hauptgeschäft konzentriert, ist Das patriotische, alljährlich vom 18. bis 23. März
im letzten Jahrzehnt ganz außerordentlich gebaut und
der Meßplay bis auf ein Minimum reduziert worden.
Ja, in der Rue Royale St. Marie hinter dem
Rathause, wo vor 15 Jahren noch zur Meßzeit
Buden bis hinab zur Rue Fraikin standen, gibt es
jetzt nicht einmal mehr Platz für eine einzige. Selbst
die auf dem Meßplaz nicht gebrauchten Maringotten
und Gepäckwagen finden daselbst keinen Raum
mehr. Heute bringt man sie auf einem noch freien
Terrain in der Nähe des Eisenbahnstranges, der den
Gare du Nord mit dem Gare du Luxembourg ver-
bindet, unter.
Das Schaerbeeker Meßgebiet ist ja in Wirklich-
keit nie das Jdeal eines Meßfeldes gewesen, weil
es von jeher in zwei Partien gespalten war, wovon
war
offiziell stattfindende Fest, die „Cinque Giornaten",
haben ihr Ende erreicht. Schönes Wetter, aber
schwacher Geschäftsgang für alle Schausteller 2c. mit
ganz wenig Ausnahmen, das war die Signatur des
heurigen Festes gewesen. Wie alljährlich, so
auch heuer das Festkomitee bemüht, in Dekoration,
Illumination sowie in Pyrotechnik sein Bestes an
den Tag zu legen. Festlich dekoriert mit Fahnen,
Wappen, Kränzen und farbenreichen Guirlanden so-
wie des Abends ingeniös illuminiert waren:
Corso Vittorio, die Porta Vittoria, Porta Monforte,
die zwei Monumente des „Cinque Giornaten" und die
Bastioni Porta Vittoria.
die kleinere sich um die Kirche St. Marie gruppiert, Hinzuziehung polizeiliceines Etablissements
die um einen reichlichen Kilometer vom Rathause
entfernt ist.
Das diesjährige Geschäft war bis zum heutigen
Tage ein sehr schlechtes und schon der eigentliche
Eröffnungstag am Mittfastensonntag entsprach den
Die Meßleute
gehegten Erwartungen keinesfalls.
hatten aber gerade an diesem Tage auf eine gute
Einnahme gerechnet, weil die Gemeinde einen großen
Karnevalszug organisiert hatte, der aus allen Teilen
Brüssels viele Menschen herbeizog. Aber die Menge
fam, gaffte und ging wieder und die Budenbesitzer
senkten enttäuscht die Köpfe.
Und bei diesem miserablen Geschäftsgang blieb
es seitdem, umso mehr, da das Wetter kalt und der
Himmel umschleiert blieb und sich kein Sonnenstrahl
zeigte. Die Wetterverhältnisse sind heuer in Brüssel
wirklich abnorm; während hier um diese Zeit sonst
schon alles grünte und blühte und die Terrassen der
Cafés dicht mit Konsumenten besetzt waren, zeigt sich
in diesem Frühjahr in der Natur hier noch fast kein
Blättchen und die Boulevards entbehren gänzlich des
gewohnten amüsanten Treibens vor den Kaffeehäusern.
Und noch sieht es nicht aus, als ob endlich der Lenz
energisch seine Rechte geltend machen wollte! Hoffent-
lich tritt der mit Sehnsucht erwartete Umschwung
bald ein, so daß die Schaerbeeker Forains, die mit Play-
mieten sehr derb belastet sind, wenigstens einigermaßen
auf ihre Kosten kommen und nach Ostern ihren Um-
zug nach den Vorstädten Laeken und Etlerbeek, wo-
selbst in diesem Jahr die Messen zu gleicher Zeit
abgehalten werden, nicht ganz entmutigt antreten.
Philo.
Brief aus Mailand...
Mailand ist eine der merkwürdigsten Städte
Italiens, die an raschem Aufblühen und Unter-
nehmungsgeist, an Eleganz und Reichtum allen
Städten dieser Halbinsel voraus ist.
Sie ist eine der industriereichsten Städte im
ganzen Lande, denn es befinden sich hier eine Menge
großer Seiden-, Samt, Stoff- und anderer Fabriken,
Maschinen- und Waggonbauanstalten. In landwirt-
schaftlichen Produkten ist hier ebenfalls großer Han-
del, hauptsächlich in Reis, Käse und Butter.
der
Sitte ist es hier, daß jeder Neuankommende sich
impfen lassen muß. Dabei wird ausdrücklich mit
Gewalt bemerkt, daß, wenn
nicht
sich
jedes Mitglied
dieser Anordnung unterzieht, das betreffende Etablisse-
ment nicht geöffnet werden darf. Da hilft kein
Widerstreben, alle Einwendungen und Gründe scheitern,
man muß sich fügen. Ein weiterer Brauch ist es,
daß alle Korrespondenzen für die hier befindlichen
Schausteller auf dem Bureau des Komitees abgegeben
werden müssen, was für die Empfänger insofern
unangenehm ist, als sich hierbei jeder seine Brief=
schaften heraussuchen muß.
Auf der Porta Vittoria standen: Zirkus Lorenzo,
eine schwankende Weltkugel, ein Hängekarussell, vier
amerikanische Schaukeln, ein Velozipedenzirkus, eine
Familienschaukel, mehrere Schießbuden, der Amerikan
Biograph und Peter Eckerts springende Pferde.
Nr. 993.
Raum, Kleemann, Julius Bornstein, Alois Brück und als
Gäste die Herren: Hühnerkopf, Michael Huber. Unter Be-
grüßung der Erschienenen, besonders der Gäste, eröffnete
um 9 Uhr abends der 1. Vorstand, Herr Schlegel, die Ver-
sammlung. Das letzte Protokoll wurde verlesen und nach
einer Berichtigung des Herrn Schlegel, daß nämlich in
Bamberg der Plärrerplay lediglich für die Schausteller,
nicht auch für Handelsleute, bestimmt ist, genehmigt. Von
mehreren Mitgliedern wurden zuschriften seitens verschiedener
Gemeindebehörden vorgelegt, in welchen gewünscht wird,
daß die Karussellbesizer an Kirchweihen ihre Geschäfte nur
3 Tage aufstellen dürfen. Diese zuschriften wurden ver-
lesen und beschlossen, dieselben als Nachtrag zu unserer
diesbezüglichen Intervention beim f. Staatsministerium des
Innern, sie demselben zu übersenden. Ferner wurde be-
schlossen, daß sich am 29. März unsere beiden Vorstände
bezüglich einer Vorlage mit dem hiesigen Volksfestkomitee
zum hiesigen Stadtmagistrat begeben sollen, um entsprechende
Aufschlüsse zu ersuchen. Antragsgemäß wurden bei der
Feuerversicherungsgesellschaft „Rheinland" Versicherungen im
Werte von zirka 80,000 mt. begutachtet. Es wurde inbezug
auf die in den letzten Fachblättern enthaltenen Artikeln
betreff. das Feuerversicherungswesen konstatiert, daß auch
unser Verein mit der Feuerversicherungsgesellschaft „Rhein-
land in Neuß einen Vertrag abgeschlossen hat und daß
die Brandschäden unserer Mitglieder bis jetzt von derselben
in zufriedenstellender Weise reguliert wurden; auch kleinere
Brandschäden unter 50 Mt. wurden gedeckt und selbst in
Fällen, in denen die Feuerversicherungsgesellschaft „Rhein-
land" wegen Ablaufs der Versicherung zur Zahlung einer
Entschädigung nicht verpflichtet war, hat sie den Abgebrannten
auf Ersuchen hin in kulanter Weise Unterstützungen bewilligt.
Zur Aufnahme in den Verein hat sich Herr Anton Hühner-
kopf, Karussellbesizer in Nürnberg, als passives Mitglied
gemeldet. Nächste Versammlung Dienstag, den 5. April 1. J.,
abends 8 Uhr in der Restauration Zur Fürther Bierhalle"
in Nürnberg. Schluß der Versammlung 11 Uhr abends.
Der 1. Vorstand: Joh. Schlegel.
Auf der Bastioni Porto Vittoria befanden sich
folgende Geschäfte: Peters Galoppadenkarussell, Phil.
Leilich mit seinen zwei modernen Kinematographen,
Röscher und Kullmann mit ihren Kinematographen,
ein Automobilkarussel von Adalio, auf dem Palazzo
della Fato Baiers Schießbude, eine Albinosausstellung,
ein Aquarium, der englische Riese F. Wilkins, zwei
Affen-u.Hundetheater, die französischeMenagerieLaurent,
das Barnum-Museum, eine Riesenrattenbude, der
Circo Variété, drei Luftschaukeln sowie unzählige
Schieß- und Verkaufsbuden.
Auf Porta Monforte hatten aufgebaut: N. W.
Kobelkoff, Rumpfkünstler, und das impoſante, abends
feenhaft beleuchtete Crottoire Roulant des Ingenieurs
N. KOB.
Haase.
BRIBEADE
CHAUSTELLER
UND
NDELSLE
Vereins-Nachrichten.
1400
Süddeutscher
Verein reis. Schan-
#teller und Handels-
leute.
Siz Nürnberg.
Protokoll
der Versammlung vom 28. März 1904, abgehalten in der
Restauration Zur Fürther Bierhalle", Fürtherstraße,
in Nürnberg.
Anwesend waren die Herren: Ehrenmitglied Bornstein,
1. Vorstand Schlegel, 2. Vorstand Kleine, die Ausschuß-
mitglieder Preiß, Scherm, Bär, Riert, Heusinger, Brettinger,
Revisor Kayser, die Mitglieder Speidel, Konrad Müller,
*
*
*
Verein reisender Handelslente, Schau-
steller und Berufsgenossen.
Siz Köln. Gegründet 1897.
Protokoll
der Monatssigung vom 8. März 1094 im Vereinslokale
bei Herrn Karl Scholten., Rotenberg 2.
Anwesend waren vom Vorstand die Herren: J. Dorff,
J. Spiro, F. Reinold, F. Groß, O. Walter, E. Plien,
J. Ganzen; entschuldigt fehlte: J. Rüsgen, unentschuldigt:
Ch. Schmit.
Die Tagesordnung fand wie folgt ihre Erledigung:
Einzahlung von Beiträgen. Verlesen des Protokolls der
vorigen Situng. Verlesen der eingegangenen Briefen.
Einstimmig wurde beschlossen, dem Verein „Einigkeit"-
Straßburg anläßlich seiner am 20. März cr. stattfindenden
Ferner
Fahnenweihe einen Fahnennagel zu spenden.
wurde beschlossen, sich an der am 20. März cr. in Hörde
stattfindenden Interessenversammlung zu beteiligen. Ein
Antrag des Herrn Karl Saß, die Regierung in Koblenz zu
bitten, den Markt in Neuwied am 11. Oktober zu verlegen,
weil derselbe mit dem Lukasmarkt in Mayen zusammenfällt,
wurde angenommen und der Schriftführer mit der Erledigung
beauftragt.
Schluß 11 Uhr.
*
Der Vorstand.
J. A.: Friedr. Reinold, 1. Schriftf.
*
Kranken- und Begräbniskasse
Nr. 77 (e. H.)
der Vereinigung reisender
Geschäftsleute Deutschlands.
Siz Hannover.
Protokoll
der Vorstandssitzung vom 25. März 1904 im Kassenlokale
Zur Stadt Rotterdam".
Anwesend waren die Herren: Schönhagen, Schmidt,
Brammer, Thiele, Schlote, Seidel, Bleckmann, Schäuffler
und Meyer.
Nach Besprechung einiger interner Angelegenheiten
wurde in die Tagesordnung eingetreten. 1. Bekanntgabe
eines Schreibens (Denunziation eines Mitgliedes).
2. Bericht des Vertrauensmannes für Braunschweig in-
sachen eines Mitgliedes. - 3. Verlesung des Berichts
vom Vertrauensmann Döring-Berlin.
Verschiedenes. Vereinigungsangelegenheiten: 1. Ver-
lesen einer Einladung nach Straßburg. 2. Verlesen des
Dankschreibens vom Mitgliede Herrn Wellmann. 3. Brief
des 2. Vorsitzenden aus Halle a. S. 4. Besprechung betr.
Verlängerung des hiesigen Weihnachtsmarkts auf 7 Tage;
die Sache wird vom 1. Vorsitzenden weiter bearbeitet werden.
5. Es wurde beschlossen, die diesjährige Interessen = Ver-
sammlung am Donnerstag, den 7. Juli in Gemeinschaft
mit der hiesigen Sektion des J. V. r. Sch. u. B. abzu-
halten. 6. Verlesen einer Zuſchrift vom Zentralverbands-
vorstand betr. Audienz beim Handelsminister.
Bekanntmachung.
Krank gemeldet sind die Herren; Specht, Derfflinger-
straße, Hannover; Nußbaum, Heinrichstraße 2, Bielefeld;