Der Komet 0993 – Seite 17
1904-04-02 · Seite 17 von 38
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 993.
Opladen: Hotel-Rest. z. gold. Taube, Jnh. C. Schings,
eng. stets Mufit-, Konzert- und Theatergesellschaften.
Birmasens: Georg Schwab, zum Saalbau. Großer
Saal für Theater- u. Spezialitäten-Aufführungen 2c.
Etablissement Boltsgarten. Größter Konzertgarten,
großartige palle für Sängergesellschaften u. Künstler
feder Art. Blak für 4000 Berfonen.
Regensburg: Grand Restaurant Sportplag. 10 000 qm
großer freler, eingez. Plaz für Zirkusse, Schauft. 2c.
Sachfendorf t. Oberbr.: Fr. Richters Restaur. m. groß.
Saolf Sänger-, Theaterges. 2c. Plaz f. Karusselle 2c.
Salzdetfurth: Katserhof, Bes.: F Wethe. Großer Saal
m. Bühne, 2000 Perf. fassend. Azetylen-Beleuchtung.
St. Johann: Spaniol, Restaurant z. Rose, Marktplay.
Engagiere fortwährend Damen-Kapellen.
St. Pölten: Reftauratton Riserkrone". Plaz für
Der Komet.
P. Niebergall, Roloniestraße 1. Reisenden-Verkehr.
D. Handwerk, Zentral-Befehalle, Neue Promenade 2.
Carl Grunert, Schaustellerverkehr, Pantstraße 32 a.
Büffetter Buffe, Badstr. 56 („Boltsgarten").
Alt-Berlin", Alexanderstraße Nr. 69.
Otto Schulz, Destillateur, Lübbenerstraße 16, Ede
Wrangelstraße.
Ed. Heine, Schultheiß-Ausschant, Kais.-Wilhelmstr. 19a.
-Frizz Gesche, Restaurant, Moabit, Quizowstr. 10.
Albert Lautsch, Gastwirt, N., Bernauerstr. 13.
Hugo Becker, N., Badstraße 56.
Helmuth Niete's Restaurant, Badstraße 35-36.
Rudolf Pinkernelde, Schankwirt, N. 65, Müllerftr. 30 a.
Leopold Hirsch, Restaurateur, C., Grenadierstraße 9.
Th Kugleb, Befe-Halle, NO., Gr. Frankfurterstr. 36.
Johannes Borchardt, Gasthof zum grünen Baum,
Landsbergerſtraße.
Stünstler, Pirfus, Banorama 2c. zu vergeben. Hermann Cyrus, Reſtaurant, Bank-Straße 25.
Solothurn (Schweiz): Kohler, Café Emmenthal. Mit-
glied des Abnormitäten-Aussteller-Verbandes.
Stendal: Schüßenhaus, Restaurant Albert Plock. Vor-
acltcher Blas für Schauftellungen und Zirkus.
Stieringen Wendel (Kr. Forbach i. Lothr.): Feftor,
Wirt Lokal f Sängergesellschaften 2c., 200 Perf. faff.
Stoppenberg-Effen: Franz Pelz, Etablissem. Tivoli.
Großer Plaz u. Saal für Karawanen, Schauft. 2c.
Straßburg (Elf): A. Kilian, zur Stadt Wien," Megger
plag 14. Bugkräftige Abnormitäten stets gesucht.
Fest Part, Zoolog. Garten. Größtes Konzert- unk
Vergnügungslokal. Pläge für Schausteller.
Stuttgart: Mag Stauber, Restaurant zur Wilhelms-
halle auf dem Wilhelmsplag, freter Blaz zur Auf-
ftellung v. Schaubuden u. großer Saal zu Konzerten
Sürth b. Köln: Rest. z. Jägerb., Inh. W. Viska. Gr. 400
B. faff. Saal m. elettr. Licht steht z. Verfüg. Ind.-Geq.
Thorn: Wwe. Minna Schulz, Voltsgarten.
Treuen i. V.: Schüßenhaus, Restaur. Albert Hupfer.
Vorzüglicher Platz für Schaustellungen, Zirkus,
Karusselle. Plaß steht gratis zur Verfügung.
Ulm: Apollotheater Hotel Hirsch, einziger Vart teesaal
am Blaze, engag. Singspiel- u. Spezialit. Truppen,
Wesel: Wilh. Nieling, Gasthof-Restaurant, Hohestr. 443.
Suche ftets Abnormitäten und Sehenswürdigkeiten.
Richels fonzefftonterter Platz für Zirkusse und Schau-
stelungen aller Art.
Wien: Stadt-Panoptifum (Bes. Veltée & Wosatka), I.,
Kohlmarkt 5. Wachsfig.-Schaufteilung, Automaten 2c.
Wohlan i. Schles.: Neu-retscham", Bes. R. Münzberg,
gibt Pläge für Schausteller 2c gratis.
Zweibrücken: August Abt, sum Storchen
Café Luitpold, Lofalit. 1. Rang., 1. u. 2. Et., sucht fort
während Variété-Truppen u. Abnormitäten jeder Art.
Zwickau i. S.: Guido Frizsche, Restaurant Stadt Rom.
Abnormitäten u. Sehenswürdigtetten werd. ftets eng.
Reisenden Verkehr.
Ja nachfolgenden Botalen ist ber Berkehr ber Herren Schausteller
and Artiften und liegt bafelbft ber Romet" auf. Jebem Abonnenten
Been stoel Bellen gratis zur Berfügung. jebe Belle mehr foftet pro
Daartal 1 Mart. on Parts Muni
Hachen: Gastwirtschaft und Zentral-Fremdenverkehr
bon Hubert Kahlen. Peterstraße 128.
Algringen (Bothr.): Ph. Hansen, Gastwirt.
Apolda: W. Jargow, Gasthaus zur Dornburg, 10
Minuten vom Bahnhof.
Arnstadt i. Thür. Restaurant zum Ratskelle, Juh...
Frisstaufe. Bilo
Ackermanns Gaft- und Logierhaus z. Deutschen Haus.
Ausgezeichnete Speisen und Getränke.
Aschaffenburg: Jos. Hohe, Gastwirtschaft, am Scharfect.
Gute Betten, gute Küche. Solide Preise.
ne i. Erzg. (Sachs.): C. Janzen, Café Carola.
Augsburg: Thomas Diehm, Gastwirt zur Rams-Au,
Blumenstraße 6.
E. Kuhnlein, Gasthaus zur Wertachbrücke.
Bamberg: Franz Wich, Gasthaus zum roten Ochier.
Barmen: Fr. Klostermeier, Gasthof Schloß Benrath,
Alter Mart Nr. 6. Gafthof S
Barmen-Rittershausen: Gustav Weinrich, Gastwirt.
Safel: Franz Bühler, alte bayer. Bierhalle, Steinen-
vorstadt 1.
Eldorado", Aeschenvorstadt 45.
F. Baese, Privat-Penfton, Juraftr. 29. Durchreisende
Bekannte finden stets möblierte Zimmer.
Ost. Türke-Bürgin, Löwenbräu St. Clara, Claraftr. 2.
Warme u. talte Spetsen, Löwenbräu, reelle Beine.
Hotel-Reft. Simon (Trambahnhalteft. Gewerbeschule).
Neu renoviertes bürgerliches Haus mt bayrischer
Bierhalle. Gute Betten, Vereinslokal. Kegelbahn,
gute Küche, reelle Weine. Solide Preise.
Hotel 3. roten Ochsen, altren. Herberge u. Gafth. Ueber
100 Beiten. ff. Biere, reelle Weine, gute Küche.
Bechtheim bei Worms: Chr. Brenner, Gastwirt.
Berg bet Stuttgart: Franz Bair, zum Waldhorn".
da
Große Räumlichkeiten. Stallung zum Einstellen.
Berlin: P. Langer, früher Müngstr. 14/15, jezt Carl
Strometer, Invalidenstraße 20, nabe am Stettiner
Bahnhof. Schausteller-Verkehr. Warme Speisen u.
gute Getränke zu jeder Tageszett, Fremdenzimmer.
Bernan i. Mark: August Mai, Gasthof 3. gold. Stern.
Goßes Orcheftrion, Phonograph; billiges Logis.
Benel: Theod. Harzheim, Gasthof zum Bahnhof. 2
Minuten vom Bahnhof. Gutes Boats.
Beurig-Saarburg: Gasty. Nit. Emmrich, Inh. G. Reit-
mater, a. Marktplag. Gute Spets. u. Getr., bill. Logis.
Biel (Schweiz): M. Pazer, Restaurant 3. Gambrinus.
B. Glerico, Café-Restaurant de la Comete, Rue du
Milieu 8.
Bielefeld: Aug. Schling. Gasthaus zum Deutschen Hause,
5 Minuten vom Bahnhof. Logis von 50 gan, gr.
Stallung, gr. Saal, guter, billiger Mittagstisch.
Bochum: Restaurant Förster, Moltkeplaz 12.
Bonn: Jean Brings, Rheingaffe 8. Guter, billiger Mittag-
u. Abendtisch, billige, gute Penston, schöne Zimmer.
Borbeck (Nhld.): Borbecker Tonhalle, Germaniaplaz.
Bozen (Tirol): Planckensteiners Gasthaus zur Sonne
empfiehlt sich den geehrten Reisenden.
Bremen: Kannes Restaurant (H. Bremer), am Markt 9.
Schäfer, Caft- und Speisewirtschaft, Westerstraße 62.
Betten von 50 fg. an.
Gastwirtschaft u. Restaurant Oskar Wilkening, Bucht-
straße Nr. 45. Gute Betten. 3 vile Breise.
D. Busch, Restauration, Querenstraße Nr. 3.
Bremerhaven: Ed. Defterreichs Gaft- und Logierhaus,
Deich 44, Torfplatz.
Brüg: F. Dregler, Gasthaus Drei Linden. Siz des
österreichischen Vereins reifender Schausteller.
Budapest: Café New-York, das größte und prachtvollste
Café der Welt, Elisabethring 9-11.
Charleroi (Belg.): Mm. Klein, Hotel de la Terasse,
Place du Manege, Zusammenkunft d. intern. Schau-
steller- und Artistenwelt. Gute bürgerliche Penfion.
Chemuis: 8. Schumann, Restauration zur Scheibe".
Richard Morgenstern, Gastwirt, Uferstraße 3. Gute,
reine Betten von 30 Pfennig an.
Herm. Grundmann, Restaurateur, Lindenstr. 14.
Albin Richter, Restaurant u. Theater, Chemniz-Kappel.
M. Böger, Restaurant Goldenes Schiff".
Moris Möller, Artistenbörse, Herrenstraße 34.
Cleve: Wilhelm Collet, Meggeret u. Wirtschaft, empfiehlt
billige Logis.
Colmar i. Elf.: Wwe. Jos. Sutter, zur Stadt Bel-
fort", Rufacherstraße, gegenüber dem Marsfelde.
Café-Restaurant Beck. Koft und Logis. Für Mit-
tglieder Ertra-Preise.
Darmstadt: Heinrich Lämmerhirt, Gasthof z. Schloß-
steller, gr. Schſengasse 10
12
Ph. Norbus, zur Stadt Durlach, früher J. Bürge
Dinkelsbühl: B. Hänle, Gastwirt und Beftzer einer
großen Restaurationshalle (auch zum Vermieten).
Dortmund: Wilh. Kahle, Restaurant, Steinstraße 30.
Carl Schloßmacher, Gasthaus (vorm. Schümer), am
umer
), an
Viehmarkt. afha
Restaurant Behle, Steinstraße. Bokal des Vereins
"Deutsche Union".
W. Schreiber, städt. Börsensaal. Verein „Note Erde".
Geschwister Gräber, Walhalla".
Dresden: Mar Beckers, Gasthaus Stadt Kirchberg,
Schausteller und Artiftenheim.
Taggefells Gasthaus (Jnh. M. Freund), Gerbergaffe 8.
Freundl. Zimmer und Betten. ff. Biere und Küche.
Dudweiler: Adam Wüsten, Restaurant, am Markt.
Duisburg: Ludw. Möser, Gastwirt 3. neuen Schleuße.
Thomas Offermann, Gastwirt zum frohen Wanders
mann", Streuzstraße 18.
Düsseldorf: Friedr. Nameil, Restauration, Markt 5.
Bater Rhein", angen. Rendezvous f. Schausteller u.
Berufsa.,Rheinftr. 2. Bill. u. gute Logis, vorz. Speisen.
Albert Werner, Restaurateur, Kasernen-Straße 65.
Schausteller- und Artisten-Kneipe. Gute Logis.
Eibenstock i. Erzgeb. (Sachs.): Emil Weißflog, Restaur.
Centralhalle, am Neumarkt. Bill. Logis u. Mittagst.
Elberfeld: Ernst Goller, Restaurant „zur Gerichtslinde".
JWwe. Hörter, Restauration, Paradestraße 25.
Effen (Ruhr): Emil Lüttmann, Restaur., Gerlingsplay 4.
Emil Willecke, Gertrudenhof, Mathiasstraße.
Restaurant Gerh. Bosch. Schlenhof Straße 49.9
Karl Voortmann, Restaurant, Gerlingsplay. Rendez-
vous sämtlicher Reisenden.
Eklingen: Caspar Kaiser, Gasthaus 3 Mohren.
Seite 15.
Euskirchen (Rheinpr.): Heinrich Bürvenich, Restaurant
zur freisbahn.
Falkenstein i. V.: Wilhelmine Knüpfer, Schweizerhaus.
Forbach (Lothr.): Karl Portoset, Restauration Wil-
helmshöhe".
Frankenthal: Karl Scheller, Gastwirt, Speyerer Str.
Großer Saal Gute Speisen und Getränke.
Ph. Bargard, Gasthaus zur Glocke". Logis. Reine
Weine und ff. Biere.
Jakob Klein, Gasthaus zum weißen Löwen". Verkehr
der Schausteller und Handelsleute.
Brankfurt a. M.: Lehr, Gastwirt, Domplag 6.
Joseph Keller, Gastwirt, Hanauerlandstraße 54.
Julius Linz, Restaurant zum schwarzen Adler, Fahr-
gaffe 36.
Leonhard Friedrich, Restaurant, Oftend-Straße 53.
Frankfurt a. M-Bornheim: Conrad Dietrich, Bur
Zwiebel", direkt bei den Jurolägen gelegen.
Frankfurt a. M.-Niederrad: Reftaur. Philipp Hoff-
mann, Kelstubacherstraße 51, nahe Bahnstation.
Frankfurt a. Oder: C. Breitsprecher, Gasthof zum
goldenen Engel, Tuchmacherstraße 50-51. Gut:
Bogis. Stallungen, Speilen und Getränke.
Paul Wagenknecht, Restaurant, Karlsstraße 9, unweit
der Rampe, durch den Tunnel.
Freiburg in Baden: Herrling, Gasthof zum Klara-Ed,
am Meßplaz. Gute Betten, reine Weine, sowie
vorzügl. Ganter-Bräu.
Karl Flubacher, Restauration zum Stühlinger, am
Meßplaz, Clarastraße 65.
Franz Stocker, "Badischer Hof", Garfüchenplaz Nr. 1.
Logteren von 60 Pfg. an.
Friedrichsthal (Saar): Gasthaus Fremgen.
Fürth: Baptist Bamb rger, Gafth Drei Könige. Logis.
Stallungen. Warme Speisen zu jeder Tageszeit.
Gablouz a. N.: Franz Zappe, bet Frau Agnes Ullmann,
Gasthof Stadt Wien", beim Spielplaz.
Selfenkirchen: Franz Jürgens, Restaurateur.
Senf: J. Wirth, Brasferte und Gasthof zum Bären",
gegenüber dem 3irfus, Plainpalais.
J. Babel (vorm. Flur), Brasserte und Restauration,
19 Boulevard de Plainpalais, gegenüber d. Zirkus.
Gottfr. Müller, Restauration, 11 Avenue du mail.
Nächste Wirtschaft vom Plaz für Winterreparaturen.
Gera: Carl Trempert, Gastba s Thüringer Hof".
Betten von 50 Bfg. an. Stallungen. Bürgerl. Kost.
Theodor Lummer. Restaurant und Reisendenverkehr,
Wiesenstraße Nr 48.
Gießen: A. Nahnefeld, Gasthaus zum Pfälzer Hot,
Schanzenstr. 2. Gutes Logis, bürgerl. Mittagstisch.
Heinrich Sauer, Gastwirt, am Oswaldsgarten.
Heinrich Koch, Gast- und Logierhaus zum Schwanen,
Fuhrgeschäft und Fouragehandling.
Louis Lüter, Gasthaus Cential, Molkengasse 26.
Slogan: Ernst Wolf, Restaurant, Gr. Oderstr. 16/17.
Gute, billige Küche und Fremdenzimmer.
Sörlig: Biftoria - Konditorei M. Rudolph, Vittoria-
ftraße 8, am Friedrichsplay.
Gasthof zum goldnen Löwen", Nikolaigraben, Feftplaz.
Gasthof goldner Engel, Jüdenring 1. Vereinslokal der
Handelsleute u. Berufsgenoff. Betten von 50 & an.
Gotha: G. Daut, am Schüßenplag. Vorzügliche, dabet
billige Küche. ff. Bter, 1 Liter 13 fg.
Graz: Edmund Königs Gasthof u. Restauration, billige
Fremdenzimmer für Schausteller u. Artisten, Zimmer
bon50. an aufwärts. Vorzügliche Küche und
ausgezeichnete Getränke.
Alots Gerhold's Gasthaus zum Deutschen Bund, Wiken-
burggaffe. Zusammenkunft sämtlicher Reisenden 2c.
Gronau i. Weftf.: N. Biltenfeld, Hotel Deutsches Haus.
Hachenburg (Westerwald): Gg. Weinberger, Gasthaus
zur Sonne.
Halberstadt: C. Mangold, Restaurateur, Bullerberg 3.
Fr. Lehmuth, Neuer Krug".
Salle a. Saale: Joh. Jänicke, Restaurant, Dessauerstr. 4.
M. Bord, Restaur., Kurzegasse 1, 8 Min. v. Bahnhof.
Vereinslot. d. Mitteld. Ver. selbst. M.-u. M.-R., Halle.
Carl Hackemeffer, Restaurateur, Gr. Steinftr. 41.
Samburg: A. Damm Wwe., Restaurant zur alten
Künstlerbörse, St. Pault, Spielbudenplug 9.
Otto Wegener, Restaurant Rap zur guten Hoffnung"
G. Gemperle, Hotel zur Feldburg", Eimsbüttelerstr. 5
u. Eckernförderftr. 47. Borzügl. Betten. Ausnahmspr.
Heinr. Wöhler, Restaurant, Ecke Spielbudenplatz 18,
im Haufe der Frau Winkler.
C. Scheiner, Gastwirtschaft, Sophten - Straße 2.
Hauptverkehr der reisenden Schausteller.
Hanau: Franz Breidenbach, 3u den 4 Jahreszeiten".
Held Gute Küche und Getränke, billige Preise.
Bannover: Georg Bleckmann, Gasthaus Stadt Notter-
dam, Klagesmarkt 25, altrenommiertes Gaft- und
Boglerhaus für rets. Geschäftsleute.
Martin Blech, Gasth. w. Schwan, Artillerieſtr. 8. Verk.
sfämtl. Schausteller u. Berufsgen Billiges Logis.
Sinneberg's Restauration, Vertreter: Chr Fischer,
Artillerieſtr. 9, Zentralverkehr sämtl. reis. Geschäftsl.
E. Glazel, Gasthaus zum Komet, Nordfelderreihe 21.
Renomm. Gaft- u. Rogierhaus f. reis. Geschäftsleute.