Der Komet 1201 – Seite 11

Str. 1201. Der Komet. Sette 9. noch nicht für derartige Unternehmungen zu haben; | Schiffkarussell, Rusch und Scholli mit Schiffschaukel | Saalbefizer zu Benrath hatten den organisierten zwar verlangt es immer wieder nach etwas Sen- ſationellem, wird dasselbe aber aber auf irgend eine Weise verschafft, so bleibt es fern. Zu dem ersten Kine- matographen "Radium" in der St. Leonhardtstraße hat sich nun noch ein zweiter in der St. Magni- halden, genannt "Actuala" geſellt. Das Ende von beiden wird ſein, daß fi sie wegen zu großer Betriebs- toften und zu wenig Besuch eines schönen Tages eingehen werden. Während das erste Unternehmen 12 000 Fr. Miete zahlen muß, zahlt das zweite 13 000 Fr. für die Räumlichkeiten, ein Zins, der den St. Galler Verhältnissen enſprechend viel zu hoch ift. In Arbon, dem altrömischen Städtchen, Arorum romanum" am Bodensee, find zwei neue Varieté- Das- und Doppelkarussell, Wezel mit Menagerie, Witwe Baumann mit Photographie und Lachkabinett, Witwe Maiona mit Schießhalle, diverse kleinere Geschäfte und Bausch mit seinem neuerbauten, sehr solid kon- ftruierten Tobbogan. Bausch hat es wieder einmal verstanden, mit diesem Fahrgeschäft etwas zu bauen, was in jeder Hinsicht nicht nur der Neuzeit, sondern vor allem auch den baupolizeilichen Vorschriften entspricht. Dies bewiesen die verschiedenen polizeilichen Augen- scheine, welche Herrn Bausch das beste Zeugnis für die Konstruktion seines Tobbogans ausstellten. selbe hatte denn auch in Lausanne eine koloffale Zug- kraft und war überfüllt bei Tag und Nacht, so daß Bausch den Fahrpreis auf 50 Cts. erhöhen mußte. ältere Geschäftsleute, die nach Lausanne eine solche Menschenmenge auf dem Schauplage gesehen zu haben. Die Rutschbahn ist auch so gebaut, daß selbst Eltern mit 2jährigen Kindern ohne Gefahr dieselbe benutzen konnten. Herrn Bausch muß alle Anerkennung gezollt werden, da er mit dem Tobbogan nicht nur etwas für das Auge baute, sondern auch alles aus sehr solidem Material bühnenferne aufgetaucht, bie eine 314, it b 16. tommen, fonnten ich nicht erinnern, je eine werden. dies die erst im und Lebensjahre stehenden Gebrüder Günther, welche schon seit dem 3. Lebensjahre sich im Kunstradfahren ge- übt und es nun zu Leistungen gebracht haben, die das größte Staunen des Publikums hervorrufen. Der Vater der beiden jungen Leute ist Velomechaniker und hat ihnen die Räder selbst konstruiert. Seit dem be an alle 9. Lebensjahre sind beide an allen schweizerischen Radfahrerfeften als Kunstfahrer aufgetreten wie haben herzustellen. Scheute, zusammen 15 Preise und Auszeichnungen erhalten. In Winterthur erhielt Adolf Günther im internationalen Meisterschaftsfahren die Meisterschaft. Beide Brüder gedenken nun, aus ihrem engeren Kreise hinaus in die Welt zu gehen und ihre Kunft auf größeren Varieté- bühnen und in Zirkuffen zu Es ist auch erwiesen, daß da, wo dies Tobbogan hinkommt und sich viele Menschen zusammenfinden, auch für die andern umliegenden Geschäfte die Ein- nahmen beffere sind und in Zukunft solche Unter- nehmungen auf den Meßplägen die Haupzugkraft auf den einige Auszüge aus der Schweizenſchen Nachfolgend ausmachen werden. über ihr bisheriges Auftreten. Der Thurgauer Volksfreund schreibt: Speziell auf das Kunstfahren der Gebrüder Günther aus Arbon waren wohl die meisten Besucher gespannt, Die zwei Jünglinge haben auch ihre Kunstfahrten derart ausgübt, daß man nur staunen muß, wie es möglich ist. solche schwere Kunststücke auf dem Rade fertig zu brin gen. Wohl mancher ältere Fahrer, ja sogar geübte Radfahrer, wird sich zweimal befinnen, bis er es nur probieren wollte, eines dieser teilweise graziös ausge führten Kunststücke auf seinem Fahrrade fertig zu bringen, ohne dabei zu Fall zu kommen. Es war wirklich eine Freude, diesen Künstlern vom Fach, die sich einzeln und zusammen produzieren, zuzusehen, wie sie zuletzt auch noch ohne Lentstange auf einem Rade fich fortbewegten, alies Runſtſilice, wie ſte ſelten beffer in einem Zirkus zu sehen sind. Der auschende Beifall ist ihnen für ihre Produktionen ſelbſtverſtändlich nicht ausgeblieben." Im Oberthurgauer: „Das Beste, was uns der Abend brachte, das waren die ungewöhnlichen Leistungen der Gebrüder Günther im Runstfahren. Die beiden Jungens vollführten zu- sammen auf ihrem Zweirad die prächtigsten Kunststücke und erinnerten damit den Zuschauer an ähnliche Kletter- fünfte, wie wir sie in Varietés größerer Städte zu sehen befommen. Sie könnens auf dem Vehikel der Neuzeit noch weit bringen. Zu ihrem durchschlagenden Erfolge unsere beste Gratulation." Im Züricher Tagesanzeiger: Was sollen wir von den Herenkünsten der Kunstfahrer Günther aus Arbon sagen? Ohne auf einzelne Dar- bietungen näher einzutreten, wollen wir nur konstatieren, daß das Publikum ob ihrer Leistungen ganz baff war." Reflektanten, welche das Künstlerpaar engagieren wollen, können sich direkt an Herrn Jos. Günther in fich direkt ar Arbon (Schweiz) wenden. " In Genf waren dieses Jahr an der Escalade" und über Neujahr Philipp Leilich mit Kinemato- graph, Wallenda mit Wolfstheater, Wallenda mit „Nur für Herren", Frenzel mit Tunnelbahn, Sperl mit Kinematograph und Schießbude, Hotto und Thiele mit Tobbogan, Wezel mit Karussell und Schieß bude. Die Pläge waren stets gut besetzt, doch war der Geschäftsgang nicht mehr ticht mehr fo gut wie feaber, weil Zwei wichtige Erfindungen, die auch für Schau- steller von großem Wert und Wichtigkeit sind, haben zwei St. Galler Bürger gemacht. Die erste besteht in einem Kaminaufsaß, der in seiner höchften Vollendung und Vervollkommenheit jeden Witterungsniederschlag verhütet und einen ausge- zeichneten Zug bewirkt. Herr Hafnermeister Gschwend in St. Gallen, der das schweizerische und deutsche Batent auf ſeine Erfindung befißt, erteilt jebe weitere Auskunft und erklärt, daß sich diese Kaminaufsäge ganz vorzüglich für Wohnwagen der Schausteller eignen würden, da sie sich in jeder Weite und Höhe anfertigen lassen. Eine zweite Erfindung, die einen praktischen Wert für Schausteller haben kann, hat Herr Wilhelm Fürrer, Schloffermeister in St. Gallen, in der Nähe gemacht. Er hat sich in Arbeitern ihre Lokale zur Abhaltung von Versamm- lungen verweigert. Die Arbeiter, die daraufhin die betreffenden Wirtschaften boykottierten, ließen auf der Straße diesbezügliche Flugblätter verteilen. Troßdem fie polizeiliche Erlaubnisscheine hatten, erhielten die Verteiler Strafmandate, weil in dem Verteilen der roten Zettel eine Beläftigung des Publikums und grober Unfug zu erblicken sei. Das Schöffengericht bestätigte die Strafmandate. Auf die Revision der Angeklagten hin hatte das Kammergericht das Urteil aufgehoben. In der erneuten Verhandlung vor der Düsseldorfer Straffammer begründete der Staatsanwalt seinen auf Freisprechung lautenden Antrag damit, daß von einer unmittelbaren Beläftigung durch Flug- blattverteilen keine Rede sein könne. Die öffentliche Ruhe würde nicht gestört, wenn eine Person dem Wirt gegenüber seinen Unmut darüber ausdrücke oder wenn von einigen Personen die Zettel beiseite ge- worfen würden. Das Gericht erkannte hierauf in freisprechendem Sinne. Wegen Verweigerung des Wandergewerbescheines hat der Schießbudenbefizer P. in Braunschweig gegen die Kreisdirektion Braunschweig Klage erhoben. Der Kläger besaß seit 16 Jahren den Wanderge- werbeschein zur Aufstellung einer Schießbude und eines Karussells auf Jahrmärkten usw. Jezt hat die beklagte Behörde die Erteilung des Wanderge- werbescheines versagt, weil die 9 Kinder des Klägers in ihrer Erziehung sehr vernachlässigt worden sind. Zwei befinden sich in Zwangserziehung, ein Mädchen ift nach Holland zu Verwandten geschickt, um, wie die Behörde annimmt, der Zwangserziehung entzogen zu werden. Die Ehefrau des Klägers, welche das Wort für ihren Mann führte, versprach, daß sie für die jüngeren Kinder durch Unterbringung in einer guten Pension sorgen werde. Daß zwei ihrer Kinder sich in Zwangserziehung befinden, sei nicht ihre Schuld. Sie bat den Gerichtshof, in deffen Händen doch ihr Schicksal liege, ihnen den Erwerb boch nicht zu entziehen. Ihr Mann ſei durch einen Sturz vollständig unfähig, irgend welche Arbeit zu tun; nur durch dies Gewerbe vermöchten sie sich zu ernähren. Der Gerichtshof hatte Mitleid mit dem Kläger und riet ihm deshalb, die Klage zurückzu- nehmen und nochmals bei der Herzoglichen Kreis- direktion vorstellig zu werden, vorher aber die jün- geren Kinder in einer angemessenen Pension unter- Der Kläger folgte diesem Rate und zog zurück. Der Schweiz und in Deutſchland ein Stolenverſten die Stlage zur patentieren lassen, das ermöglicht, die schwersten Gegenstände nach jeder beliebigen Richtung zu trans- portieren. Es würde sich im Schaustellerfach haupt- sächlich darum handeln, dieses Rollenſyſtem an Orcheftrions oder Schauftücken anzubringen. Da sich die Rollen im Lager nach jeder Richtung bewegen, so kann jeder Gegenstand, an dem sie befestigt sind, mit Leichtigkeit fortbewegt werden. Die Rollen ben. Die werden von Herrn Fürrer in jeder Dimensionen her- gestellt und können von ihm selbst bezogen werden. Ein musikalisches Genie, das 21 Inftrumente meisterhaft spielt un und über 300 eigene Kompositionen verfügt, macht gegenwärtig in der Schweiz und in Süddeutschland seine Konzerttourné und erreicht überall großes Aufsehen und Beifall. Es ist dies der Schweizer Instrumental-Virtuose und Komponist J. Baumann aus Thun. Freunde jeglicher Musik kommen in seinen Konzerten auf ihre Rechnung, in- dem er die verschiedensten Saiten- und Varieté-In- Unterschied meisterhaft spielt. Der ſtrumente ohne Unter Künstler spielt u. a. ein Potpourri allein mit 8 Inftrumenten. Er wurde schon dreimal diplomiert und besitzt eine Menge Kunstscheine von Musikpro- P fefforen und Behörden. die kolossalen Plaggelder die Reingewinne bedeutend herabsezen. Berg verunglückte in seiner Schießbude dadurch, daß sein Azetylenapparat explodierte und s ihn derart verlegte, daß seine Überführung ins Spital notwendig war. In Lausanne waren über Neujahr Weber und Dahlmann mit Kinematographen, Frau Arnold mit Aus dem Gerichtssaale. Mit der Frage ob Flugblattverteilen als grober Unfug anzusehen sei, befaßte sich die Düsseldorfer Straffammer in einer Berufungsklagesache. Zwei Bittan. Eine Anklage, die das Kapitel vom groben Unfug" wieder einmal illustriert, be- schäftigte das hiesige Schöffengericht, vor dem fich der Theaterdirekter Emil Friedrich Winter aus Dres Otto Pezold aus Zittau den und der Hotelbesitzer Der Angeklagte Winter ift zu verantworten hatten. " der Leiter der Winter-Tymian-Sänger", einer Dres dener Komiker- und Sängergesellschaft, die in ganz Deutschland umherreift und im Januar v. Js. auch ein Gaftspiel in Zittau absolvierte. Um ihr Auftreten anzukündigen, veröffentlichten sie nicht nur Zeitungs- inserate, sondern ließen auch Reklamezettel in den Straßen verteilen, in denen unter der Ueberschrift ,,Extrablatt" und "Privattelegramm" mitgeteilt wurde, daß die Winter-Tymian-Sänger in Zittau ihren Ein- zug gehalten hätten, und daß ihre Leistungen so originell seien, daß sich über sie schon 5000 Men- ſchen totgelacht" hätten. Darauf erließ die Zittauer Polizei Strafbefehle gegen Winter und den Hotelbe- fizer Petzold, in dessen Lokal die Sänger auftreten sollten, in denen es hieß, daß beim unbefangenen Leser durch die Aufmachungen der Reklamezettel Be- unruhigungen und Schrecken hervorgerufen werden fönnten." Der Strafbefehl lautete bei Winter auf 50 Mt., bei Pezold auf 20 Mark. In der fürzlich stattgefundenen Verhandlung vor dem Schöffen gericht konnte der angeklagte Hotelbefizer Petzold nachweisen, daß er die Zettel vor der Verteilung gar nicht gesehen habe. Die Sänger hatten die Ver-