Der Komet 1324 – Seite 10
1910-08-06 · Seite 10 von 48
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8.
trennt ein mindestens 80 cm breiter, mit einem
festen Geländer umgebenen Zwischenraum Podium
und Zuschauerraum. Da auch der Dürerbund
auf der Festwiese sein Heim aufgeschlagen hat, um
die Schundliteratur" zu beseitigen, so läßt sich von
der Dresdener Vogelwiese jetzt mit Recht sagen:
Die alte, liebe Vogelwiese ist nicht mehr!
Der Komet.
Schaaf, Terrassen-Panorama Das verrückte Haus
T. Ayer, Lachtempel A. Blunt, anatomisches Museum
H. Mällini, Zaubertheater J. Burghauser, Panoptikum
A. Börno, mechanisches Miniatur-Varieté G. Dimo
witsch, orientalische Zuckerwaren Eine Traum- und
Schlaftänzerin (Erna Arna) H. Weigert, Zigarrenhaus
Eine Photographiebude Spiel, Verkaufs- und
Schankbuden 2. Hoffm
Straße 5: K. Büttner und R. Hinkelmann, Schieß-
hallen Wolfinger, Ponyfahrschule A. Wersich,
Konzerthalle A. Fritzsche, Bratwurstzelt R. Pfalz,
Die Dresdener Vogelwiese 1910. Feentheater D. Barthel, Radsporthalle - Klöß, Konzert-
Bei herrlichstem Wetter nahm die tolle Woche"
am vorigen Sonntag ihren Anfang. Der Besuch war
am Hauptfesttage ein derart zahlreicher, daß auf dem
großen Festplaße tatsächlich kein Apfel mehr zur Erde
fallen konnte. Die Budenstadt bot namentlich in den
späten Nachmittags- und Abendstunden ein bewegtes und
lebhaftes Bild. Hagenbecks Raubtier-Zirkus-Vorstellungen,
die am anderen Ende der Stadt zu gleicher Zeit statt-
fanden, hatten also der Vogelwiese keinerlei Abbruch ge-
tan, obwohl auch diese zugkräftige Schaustellung gewaltigen
Zuspruch hatte. Hagenbeck bleibt während der ganzen
Dauer der Vogelwiese in Dresden. Die beiden Figur
8-Bahnen von Haase und Bläser üben eine folossale Bug-
kraft auf das Publikum aus und sind fortwährend in
flottem Betriebe. Das Bild der Feststadt weicht von dem
der früheren Jahren diesmal recht vorteilhaft ab.
Vertreten sind unter anderem:
D.
Am Königsplay: Hugo Haase, elektrische Stufen-
bahn und Toboggan - Bläser, Kinematograph-Dechant
und Barthel, Hippodromen E. Wicke, Varieté,,Krystall-
palast" M. Trinks, Karola-Tanzsalon E. Binder,
Apollo-Tanzsalon-Albert-Palast (Tanzsalon)- Konzert-
Etablissement,,Globus" Liebert, Varieté,,Sängerheim"
-Dresdener Milchversorgungsanstalt Fröde, Schweizer-
bäckerei H. Teich, Bratwurstzelt L. Gürtler, Namen-
glasschleiferei E. Giersch, Honigkuchenfabrik
Schlechter, Honigkuchen und Makronen W. Fieber,
Galanterie- und Schmuckwaren R. Hannen, Zucker-
waren D. Euliz, Honigkuchen- und Makronenbäckerei
- M. Nestler, Honigkuchenfabrik E. John, Wurst-
fabrik Albrecht, Hamburger Fischsalon-Ein Zigaretten-
pavillon D. Pezold, Trinkhalle W. Niedenführ,
Würstchenpavillon-Bernkastler Weinstuben G. Kappler
und Tschentschel, Schankzeltem. Uhlig, Spielhalle
Paul Arlt, Weinzelt R. Schröter und M. Pinkert,
Schantzelte Ein Musikpavilon Schießhalle der
Bogenschüßengesellschaft Königszelt Schüßenzelt
Spiel, Verkaufs- und Schankbuden 2c. jordarabdre
Straße 1: Breitfeld, Varieté Lisette Berg,
Phrenologin Göße und Nitsche, Fischsalons P.
Clauß, Konzerthalle F. Hentschel, Schießhalle - Eine
Photographiebude P. Hultsch, Varieté Nürnberger
Hühnerbraterei - Feld, Kunstschießhalle Ein Bilder
lotto A. Lieberwirt, Varieté Tivoli" F. Schach,
Tiroler Alpenbrot G. Hesselbach, Kegelbahn
R. Sterzel, Honigkuchenfabrik R. Eulich, Aale
Kretzschmar, Speisewirtschaft Böse, Spielbude Eine
Schießhalle - R. Schramm, F. Schiemens, O. Mielsch,
M. Scheiter, G. Zienart, Gebrüder Schulze, R. Kadner
und G. Koch, Schantzelte Polizei- und Wohlfahrts-
polizeiwachen Spiel-, Verkaufs- und Schankbuden 2c.
Straße 2 und am Ausgang nach der Stadt:
Hugo Haase, Achterbahn (neu) und elektrische Grottenbahn
-Otto Haase und Radochla, russische Schaukeln - Will,
Toboggan K. Michaelis, Dampffarussell - A. Börno
und St. Knossalla, Luftballonkarusselle Apelt, Kasper-
theater Die Schrecken von Sibirien Ein Weinsalon
-P. Siepp, Waffelbäckerei und Konditorei D. Schneider,
Bigarrenhaus- Eine Sporthalle R.
bäckerei
Ein Varieté-
theater G. Dimowitsch, orientalische Zuckerwaren
E. Unger, E. Kegel und G. Huhn, Schantzelte Weber,
Bilderlotto F. Moses, Rundschaukel- F. Kirchner,
Velodrom O. Fischer, Etagenkarussell, Plattformkarussell
und Velodrom K. Auerbach, E. Altmann, A. Kümmel-
berger, J. Michaelis und F. Bscheked, Karusselle H.
Heine, Wiegeanstalt Einige Schlaghämmer
halbes Hundert Schantzelte, Spiel- und Verkaufsbuden 2c.
Kiezmann, Dampfkaruſſellaich, Waffel-
Ein
halle E. Tieße, Panorama Die Eingeborenen von
Mataafa H. Heinze, orientalischer Irrgarten Eine
Glückshalle G. Apitius, Geisterberg Ein indischer
Palast G. Semt, Biograph Ein Hunde- und Affen-
theater D. Ulze, Zuckerbäckerei W. Uhlig, Zucker-
waren Eine Karawane lebender Schaukelpferde
E. Richter und H. Dachsel, Schantzelte Spiel, Ver-
kaufs- und Schankbuden 2c.
Straße 6: F. Koch, Verlosungshalle A. Wersich,
Konzert-Etablissement- Schantzelte 2c. ad mi
Straße 7: H. Herkner, Berg- und Talbahn
M. Kühne, Luftballonkarussell B. Herold, Panorama
und Photographie Emil Bergert, Dampffarussell
Robert Keßler, Schlaghammer M Richter, Lottospielhalle
Nr. 1324.
Kollegen erwachsenden Schaden zu verhindern, war
баз
dienst, Aufklärung zu schaffen und Hut ab vor
jenen, welche sich nicht scheuen, dieserhalb auch in
den Geruch eines etwas widerborstigen Schäfleins
kommen.
zu
In Kolmar ist überhaupt nichts zu holen. Als
Verdienstplatz kann es nicht gelten, höchstens als
"Halb-Sommerfrische". Es sind einzelne Herren
bort, die im edlen Skatspiel mehr und größere
Fortschritte machen als in Belastung der Spar-
faffenbücher.
Nur Freund Uhlemann hätte bet-
nahe ein Geschäft gemacht; er hatte nämlich einen
Käufer für sein Panorama, aber der Käufer ent-
puppte sich als „meschugge". Geld hatte er zwar,
und zwar nicht wenig, sonst hätte er nicht so bereit
willig Kredit bekommen und gleich von allen Seiten.
Doch ließ sich keiner der Düpierten graue Haare
wachsen. Wer den Schaden hat, braucht für Spott
nicht zu sorgen..
-u-
A. Gansauge und K. Berger, Schantzelte (Schausteller Protest Versammlung gegen das Submiſſions-
heim) Eine Feuerwache (an der Elbe) Dresdener
Milchversorgungsanstalt H. Wuzig, Konditorei
Pfanne, Siegel, Schaaf, Hentschel, P. Seiß, M. Volkmar,
A. Weise und E. Schmidt, amerikanische Luftschaukeln
R. Förster, Panorama und Photographie J. und K.
Günther, Berg- und Talbahnen Fischer, Dampfkarussell
Eine Schaukel - Kothe, Velodrom R. Korb und
V. Gerber, Plattformkarusselle - E. Bergert, Autokarussell
M. Schüß, Schießhalle Eine russische Schaukel
A. Böttger, Scheibenschießen Ein Plattformkarussell
Ein Velodrom Zwei Karusselle M. Richter, Lotto-
spielhalle- Einige Schlaghämmer, Spiel- und Verkaufs-
buden, sowie eine große Anzahl Schankbuden 2c.
Straße 8: Pirzer, humoristisches Velodrom
K. Weghorn, Rollschuhbahn Eine Glückshalle
Roßberg, Weinzelt R. Sterzel, Honigkuchen
Dimowitsch und Milan, orientalische Zuckerwaren
Trinks, Würstchenpavillon S. Siljanowitsch, türkische
Zuckerwaren V. Wolf, Schantzelt Eine Feuerwache
Eine Sanitätswache - Spiel, Verkaufs- und Schank-
buden 2c.
Straße 9 existiert nicht.
B.
6.
D.
Straße 10: E. Döge, Weinzelt E. Mehnert,
Bratwurstzelt M. Scheinpflug, Schantzelt - Re-
ſtaurationen 2c. old, so
Straße 11 existiert nicht.
Straße 12: Bläser, Figur 8-Bahn (neu) - H. Scherf,
Photographie Eine Rodelbahn F. Splett, schwankende
Krinoline H. Berndt, Varieté O. Koch, Autokarussell
Eine
Eine
ad die wesen in Kolmar i. Els.,
珊
abgehalten im Café „Zentral" am Meßplatz.
Anwesend waren 26 Personen.
Im Auftrage der Kommission, welche mit dem
Bürgermeisteramt unterhandelt hat, eröffnete Herr Günther-
Mannheim die Versammlung, hieß die Erschienenen herzlich
willkommen und bat, da von den Vorstandsmitgliedern
des Vereins „Einigkeit" keiner erschienen sei, für den
heutigen Abend ein Bureau zu wählen. Einstimmig
wurde als Versammlungsleiter Herr Albert Günther und
als Beisiger Herr Engel gewählt.
Hierauf erstattete die Kommission Bericht über die
Verhandlungen auf dem Bürgermeisteramt. Der Redner
teilte mit, daß der Beigeordnete über das Eingesandt im
,,Komet" empört gewesen sei und es direkt ablehnen
wollte, nicht eher mit uns zu verhandeln, bis wir dafür
gesorgt hätten, daß der Artikel widerrufen würde. Nach-
dem die Herren dem Beamten Aufklärung darüber gegeben
hatten, daß die Schuld daran liege, weil in dem Inserat
betr. Kolmarer Messe nichts darin ſtehe: 1. daß man für
diese Messe, welche nur ein Volksfest sei, einen Wander-
gewerbeschein brauche; 2. daß Wanderlagersteuern erhoben
werden, und 3. daß für sämtliche Waren Oftroi zu ent-
richten seien.
Die Verhandlungen wurden daher auf den heutigen
Tag verschoben und teilte uns der Beigeordnete heute
mit, daß die Stadt Kolmar den reisenden Geschäftsleuten
in jeder Weise entgegenkommen werde. Es liege ihr
fern, uns die Daumenschrauben ansezen zu wollen. Bon
einer Gebühr für Wohnwagen sei auf unsere Resolution
hin vollständig Abstand genommen worden; auch sei ein
Backwagen frei, sobald der Geschäftsinhaber über 100 Mt.
Eine Glücksha lle Stephani, Kaspertheater
Burenmühle P. Schwandt, Zigarrenhaus
Schwebebahn E. Kunzsch, schommler, G. Müller,
Eine
G. Wenzel und E. Richter, Schankzelte
amerikanische Luftschaukel Spiel, Verkaufs- und
Schankbuden 2c.be Blaßgeld bezahle; ferner sollen für die Zuckerküchen,
Weitere Sehenswürdigkeiten und gediegene Schau-
stellungen sind auf der diesjährigen Vogelwiese, die morgen
(7. August) beendet ist, noch in genügender Anzahl vorhanden.
Brief aus Kolmar.
es an
Ju Kolmar i. Els. hat es an gewisser Stelle
sehr verschnupft, daß im „Komet" eine so deutliche
Erklärung stand. Ich habe mir sagen lassen, daß
allen Ernstes verlangt wurde, der „Komet" oder
vielmehr der Einsender jener aufklärenden Notiz solle
widerrufen.
Mich hat es schon oft recht eigentümlich berührt,
daß sich diejenigen Stellen, welchen unsere Auf-
klärungsartikel nicht in den Kram passen, gar so
leicht an etwaige Formfehler klammern und sofort
den Beleidigten spielen. Aber hiermit soll ja nur
die Richtigkeit der Behauptungen abgeschwächt werden;
denn zu leugnen sind die oft recht bedauerlichen Zu-
stände bei den Plazmeistern nicht. Im Gegenteil!
Ohne irgend jemand nahe treten zu wollen, muß
ich feststellen, daß sehr häufig die Ansicht bei den
welche nach vorschriftsmäßiger Größe gebaut seien, feine
Blaßgebühr erhoben werden. An der Submission lasse
sich diesmal nichts ändern, da sie bereits ausgeschrieben
sei. Sollte diese sich nicht rentieren, so würde sie wieder
abgeschafft werden; auch verpflichte sich die Stadt, den
Reisenden in jeder Weise entgegenzukommen. Weiter teilte
der Beamte mit, daß während der Weinbau-Ausstellung
der Meßplatz vom 10. bis 19. September ds. Js. für
reifende Geschäfte freigegeben werde.
Ein Herr meinte, daß das Submissionswesen hier
wohl nicht mehr abgeschafft würde und zum Untergang
der reisenden Geschäfte werden würde. Besonders hart
träfe dieses die finanziell nicht gut gestellten Geschäfts-
leute. Wir müßten daher bestrebt sein, das Submissions-
wesen wieder weiter zu bekämpfen. Für diesmal ließe
sich natürlich nichts mehr ändern. Man müsse genau
auskalkulieren, ob man bei den vielen Abgaben und
Gebühren hier noch existieren könne. Wenn nicht, so
müsse man einfach auf diese Messe verzichten. Es sei
also jedem anheim gestellt, in dieser Sache zu tun und
zu lassen, was er will. B
Der Versammlungsleiter teilte mit, daß bei der
Sammlung für die Bekanntmachung betr. Meßverlängerung
Geld übrig geblieben sei. Es wurde beschlossen, dieses
an die vier nachbenannten Vereine zu verteilen: „Intern.
Verein", Zentralverband", Verein „Einigkeit"-Straß-
burg" und Verein reisender Händler und Schausteller"
in Mannheim.
Gin lehenacs Intereffenten geäußert wird, als ob nicht ohne Ab- in b
Straße 3: Robert Keßler, Photographie und
Stereoskopenausstellung H. Wagner, Abnormitätenschau
und Panorama Schreiber, Abnormitätenschau und
dressierte Tiere - Schaaf, Photographie 6. Paty,
Kinematograph und verzaubertes Schloß H. Starke,
Irrgarten Hauschild, Flohzirkus Rosenberg, Varieté
Feenpalast" Gebrüder Grimmer, Konzerthalle
G.Frizsche, Etablissement, Augustinerbräu" Tschentschel,
Schantzelt R. Starke, Herenschaukel
Menschenwunder H. Ert, Honigkuchen
halle A. Morgenstern und R. Sterzel, Zuckerkuchen
Ein Lachtempel
G. Erler, Würstche:pavillon Pfund,
Milchausschank M. Haufe, Honigkuchen
tätowierte Dame O. Trinks, E. und O. Kletsch,
Würstchenpavillon A. Renz, Zuckerwaren Ein Kunſt
scheibenwerfen Spiel, Verkaufs- und Schankbuden rc.
Straße 4: Lang, Etablissement Nürnberger Brat
wurstglöcklein" Wolfe, Hamburger Fischsalon A.
031/7
1196
Eine
machungen erlassen würden. Und wenn auch keinesfalls
behauptet werden soll, daß eine Frreführung von
so
Writteilungen recht oft geeignet, zum Schaden unſerer
Kollegen beizutragen. Diesen aus nicht genügender
Kenntnis der in Kolmar zu leistenden Abgaben den
Da die Tagesordnung hiermit erschäpft war, schloß
der Versammlungsleiter um 12 Uhr nachts mit einem
Hoch auf den gesamten Reisendenstand die Versammlung.
Das Berner Schützenfelt.
Unstreitig sind die Schüßenfeste in der Schweiz
von einer Bedeutung, die sie in anderen Ländern