Der Komet 1377 – Seite 6
1911-08-12 · Seite 6 von 42
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
6. Das von dem Zirkus
aus der städt.
Wasserleitung entnommene Wasser ist zum tarif-
mäßigen Preise zu bezahlen.
1
7. Bor Beginn der Vorstellungen sind dem Stadt-
für sämt
rat für städtische Oberbeamte sechs
liche Vorstellungen gültige Ehrenfarten zur
Verfügung zu stellen. Ebenso find auch für andere
diese
städtische Beamte 15 solcher Ehrenkarten
für den ersten Plaz - zur Verfügung zu stellen.
8. Den zwei Schußleuten, die vor Beginn der Vor-
stellungen vor dem Zirkus und während
der Vor-
stellungen in dem Zirkus anwesend find,
ist für
diese besondere Mühewaltung für jede Vorstellung
zusammen 4 Mark zu zahlen, die in die allgemeine
Schußmannstaffe fließen.
9. Das während der Vorstellungen zu verschänkende
Bier ist aus der Städtischen Brauerei zu entnehmen.
10. Die nach dem Ortsgeseße über die Billett- und
Luftbarkeitssteuer zu verfteuernden
Eintrittskarten
find drei Tage vor Eröffnung der Vorstellungen
zur Abstempelung beim Stadtrat vorzulegen
.
11. Der Zirkus.. ..
im April der
Vorstellungen gegeben hat.
Bietus iſt davon unterrichtet, daß
(Folgen die Unterschriften.)
bereits hier
Nehmen wir einmal die einzelnen Baragraphen
etwas unter die Lupe. 1, 2 und 3 sollen in
teiner Weise beanstandet werden, aber gleich die
Nummer 4! Wo bleiben bei einer solchen Ver-
einbarung die sogenannten „guten Sitten", gegen
welche kein Vertrag verstoßen
soll? Denn es ist
fein Fall ausgenommen, infolgedessen es
dem
vertragsschließenden Zirkus erlassen würde, das ge-
samte Platzgeld zu bezahlen, wenn es ihm ohne
eigenes Berschulden unmöglich geworden wäre, den
bestellten Platz zu beziehen. Selbstverständlich kann
die Abmachung in bestimmten Fällen modifiziert
werden; wie aber, wenn die Behörde auf
Er-
füllung beſteht? Unterſchrieben ist unterschrieben
ein Recht ließe sich nur auf seiten des einen
vertragsschließenden Teiles feststellen. Im Falle
eines die Aufstellung des Zirkusses
verhindernden
Unglückes müßte bezahlt werden, denn durch Unter-
zeichnen des Vertrages hat sich die Direktion
jeden
Rechtes begeben und könnte höchstens im „
Gnaden-
wege" von den gesamten
oder einem Teil der ein-
gegangenen Verpflichtungen entbunden
werden.
Die Paragraphen 5 und 6 will ich auch nicht
bemängeln, obwohl 50 Mark Reinigungsspesen
jedenfalls kaum in gerechtem Verhältnis zu der
aufgewendeten Arbeitsleistung stehen.pn
Paragraph 7 ist etwas, das jedenfalls von der
einer den
jener Kommune vorgeſegten Auflage gleich ge-
guten Sitten zuwiderlaufenden
achtet werden würde. Warum denn nicht gleich
den ganzen städtischen Beamten, deren Familien,
Schwiegermüttern und sonstiger Verwandtschaft Frei-
billette für alle Vorstellungen sichern resp. deren
Lieferung zur Pflicht machen? Für auswärts
wohnende Angehörige könnte gleich Vergütung der
Fahrgelder und sonstigen Unkosten gefordert werden.
Wie weit ist es da noch bis zur Verpflichtung zur
Aufstellung eines Büfetts zur beliebigen kosten-
losen Benüßung? mor
Für andere" 15 städtische Beamte sind Karten,
,,Ehrenkarten", gültig für den ersten Plaz, zu
stellen. Demnach müssen die sechs Oberehrenkarten
für Logenpläge sein. Uebrigens eine famose Be-
zeichnung: Ehrenkarten anstatt erzwungene Frei-
billetts. Man berechne den Preis für diese in
jeder Vorstellung gültigen Ehrenkarten". Ist eine
Behörde wohl zu einer solchen Forderung berechtigt ?
Nun Paragraph 8. Hierzu ist wohl weniger
zu sagen, obwohl auch nicht recht einzusehen ist,
weshalb die Polizei, wenn es auch besonderer
Dienst sein sollte, vom Zirkusinhaber, der doch
schon ein recht ansehnliches Plazgeld entrichtet, be-
werden
Wenn B. eine in
jenem Drte, einzieht und es werben Schuleute zu
besonderem Dienst befohlen wer bezahlt da ein
Ehrenhonorar? Gewiß ist in dieser Hinsicht
von
jeher eine Remuneration freiwillig entrichtet worden;
besteht ein Recht, diese Extrabezahlung zu fordern?
Der Komet.
Der Paragraph 9 ist ein Eingriff in die Ge-
werbeordnung im Sinne der freien Ausübung des
Betriebes und obendrein entspricht es sicher nicht
den, guten Sitten", von Amts wegen Privatgeschäfte
nicht nur zu machen, sondern direkt zu erzwingen.
Die Paragraphen 10 und 11 sind nicht zu
monieren.
Wie nun ein Direktor oder dessen Bevollmächtigter
so einen Vertrag annehmen kann, ist wohl Sache
der Beteiligten und ich enthalte mich jeder Kritik
weil eine solche mich vielleicht mit dem Plagnehmer
in Konflikt bringen könnte. Mindestens hieße es
wieder: Davon versteht der Schreiber nichts. Wenn
ich aber Geschäftsführer, Bevollmächtigter oder gar
Direktor selbst wäre, könnte mich niemand und
nichts bestimmen,
Nr. 1377
Bossen und Operettentheater, ohne die eine Dürener
Kirmes nicht vollständig wäre; Murhente, Panorama
und Illusion; Ervens, Glückshalle und Schießbude;
Wwe. Franzen, Schießbude; Besch und Koch, Waffel-
bäckereien und Bensen, Photographie. An Stelle der früheren
Kinos von Melich und Scheufler trat der Biograph Bläser
auf Betreiben der Inhaber eines stehenden Kinemato
graphen in Funktion. Abgetrennt vom Hauptverkehr in
der Sackgasse hinter den Ramschbuden standen: Classens
Salon-Schiffschaufel; Schleifers Bodenkarussell; Willems
Rettenkarussell. Sogar das Publikum fand es nicht für
richtig, daß diese Geschäfte, noch dazu einheimische resp.
Kreiseingesessene, in die Ecke gestellt wurden, wo diese
kaum die Unkosten herausholen konnten. Die Teufels-
mühle hätte dort beffer gepaßt als Anziehungskraft. Als
neues Glücksspiel war Godefroid mit zwei Olympia-
Billards anwesend.
Sonst hatte der Festplatz und Jahrmarkt das alte
Aussehen. Von den drei Dampffarussells (auch etwas
viel für den kleinen Blag) waren wieder zwei Eigentum
von Siebold, mit der Teufelsmühle zusammen also drei
von einer Firma an einem Plaz. Der Markt
war besezt mit
geschäften, etwa 150 Buden und 100 kleine Stände,
des im Wortlaut gebrachten te bit meistens alten bekannten Verkaufs-
Einzelne Punte e Bedingungen anzunehmen.
Vertrages gehen geradezu
Bezeichnung gebrauchen mite, a man eine
unterläßt.
die besser
In Privatsachen mischt sich ein verständiger
Kritiker nur gezwungen und höchst ungern, wenn
dieselben allgemeines Interesse haben. Und ein
solches haben Abmachungen dieser
Art, denn sie
schrauben die Ansprüche der Plazbefizer
bis ins
Ungemessene. Wie sagt man doch? Wenn man
erst merkt, wie gut der Gaul zieht, dann ladet
man noch mehr auf. Ich hätte gute Luft, eine
Abschrift dieser „Bereinbarung“ an das zuständige
Ministerium zu senden mit der Anfrage, ob die
vielbetonten guten Sitten" bei einer
derartigen
Die seit drei Wochen herrschende drückende Hize
konnte durch einige Gewitter nicht abgekühlt werden,
was für die Wirte gut, für die anderen Schausteller und
Fieranten schlecht war. An den beiden ersten Tagen
war das Geschäft schleppend, das Publikum hatte
nur
Sinn für Flüssigkeiten und Eis, diese fanden denn auch
besten Abgang.sinde das ma
Spezialisten, Ballon- und ſonſtige Händler.
Am Montag abend 9 Uhr tamen durch die Hize
sehr starke elektrische Entladungen von zwei oder drei
Gewittern zugleich zum Ausbruch, wodurch der Plaz
vom Publikum im Nu gesäubert wurde. Hoffentlich
werden die letzten Tage der Kirmes mehr Publikum
und demnach auch bessere Geschäfte bringen. C. D
Bertragschließung nicht tangiert werden. Es ift mit die diesjährige Dresdener Vogelwieſe
Sicherheit anzunehmen, daß die Annahme dieser
wohl beispiellosen Bedingungen unter dem Druck
der Befürchtung von Nichtzulassung
des Zirkusses
erfolgt ist.
Wie sollen wir uns über das Heischen von
Freifarten niedriggestellter Beamten aufhalten, wenn
jedenfalls sehr gut
dotierte Oberbeamte „Ehren-
farten durch Vermittelung der Zentralbehörde haben
müssen! Reisestand! O deutscher Michel! -u-
Die Anna-Kirmes in Düren.
Die Jahrhunderte alte Anna-Kirmes hatte sich den
Charakter der Kirmessen in ihrer ursprünglichen
Gestalt
bewahrt: eine Messe", eine große
Verkaufswoche und
zugleich ein Boltsfest zu sein. Wie seit alter Zeit
,
so
find auch jetzt wieder aus fern und nah
Verkäufer von
zahlreichen Gebrauchs- und sonstigen Artikeln gekommen,
um guten
Absatz zu suchen, und gleichzeitig sind die
Vergnügungsgeschäfte zahlreich erschienen, die
dem Jahr-
markt das Signum des Voltsfestes
geben. Gewiß die
moderne Zeit bringt hier und da andere Formen,
neue
Arten der Verkaufsstände und der Vergnügungen
, aber
fie fügen sich in den altgewohnten Rahmen
ein, der
vielen so lieb geworden ist, dies ist und
bleibt das alte
Dürener Volksfest, das nicht nur in Düren selbst
, sondern
weit über seine Grenzen hinaus Ansehen und einen
vor-
züglichen Ruf genießt. de suis dit
Fürwahr, es liegt etwas ungemein gemütvolles in
der Art, wie man hier im Rheinland
an den altein-
gewurzelten Volksgebräuchen, zu denen die
Kirmessen zu
rechnen sind, hängt. Die Pflege solcher in echt
volkstüm
licher Weise, ohne Ueberschwenglichkeit,
ohne Mißhellig-
teit, in rheinischem Frohsinn, aus dem harmlose
Freude
und Gemütlichkeit spricht, gefeierte Feste fann
man an
gesichts unserer immer mehr nach materiellen Dingen
gerichteten Beit nicht reich genug unterstüßen
, denn in
ihnen stecken hohe Gemütswerte
, welche leider allzuviel
verschwinden. Auch in wirtschaftlicher
Beziehung sollte
man an diesen alten Festen festhalten, denn
der Massen-
verkehr bringt der Allgemeinheit
zweifellos erheblichen
Nußen. Darum wäre es Pflicht des
Staates,
Kommunen und der Vertreter von
Industrie und
Handel,
solche Feste zu heben und zu pflegen, anstatt solche
ein-
schränken zu wollen. Nur einseitige
Interessenten und
das Mudertum können für eine
Einschränkung eintreten.
Das Bolt gibt als beste Antwort darauf
den Massenbesuch.
der
Auf dem Kirmesplage in Düren waren in diesem
Jahre auch einige Neuheiten vertreten, welche
den Zuzug
hoben, nämlich: Melichs Taifun-
Rad, Siebolds Teufels-
mühle, Scheuflers Variététheater
, Malferteiners Tier-
Ausstellung, Freimuths Glasbläserei
, Heinzes Irrgarten
und Lachkabinett, Teiglers
Hippodrom; außerdem die
altbeltebten und bekannten Geschäfte:
M. Schmidt, Kölner
hat den Schaustellern und sonstigen Geschäftsleuten den
erhofften Gewinn leider nicht in der Weise gebracht, daß
von einer allgemeinen Zufriedenheit die Rede sein könne.
Einige große Geschäfte ausgenommen, blieben die Ein-
nahmen fast überall weit hinter dem Voranschlag zurück;
ja vereinzelt wurde sogar mit einem Defizit abgeschlossen.
Die beinahe unerträgliche Hize, welche vom Anfang
bis zum
Ende des achttägigen Volksfestes unverändert anhielt,
mag wesentlich dazu beigetragen haben, den Geschäfts-
leuten, namentlich den Schaustellern, die Einnahmen zu
schmälern; denn der eigentliche Geschäftsgang begann
vielfach erst in den etwas fühleren Abendstunden, während
in der Nachmittagsgluthize das Publikum kein rechtes
Verlangen nach der Vogelwiese hatte. Zu alledem
kam
auch noch, daß gleich zu Anfang des Festes die gesamte
Dampfschiffahrt auf der Elbe wegen zu niedrigem Wasser-
stande eingestellt werden mußte, so daß auf diesem Wege
der Vogelwiese kein Publikum zugeführt werden konnte.
Der drückenden Hize wegen zog man es aber auch noch
jogar in den Abendstunden vor, braußen
im Freien
zu
berweilen und den Besuch der Buden und Zelte von
einem Tage auf den anderen zu verschieben, bis endlich
der Schlußtag heranrückte und viele ihr Vorhaben gar nicht
mehr zur Ausführung bringen konnten. Für die Schant-
zelte allerdings war das Wetter ausgezeichnet.
Einen besonders starken Besuch hatte die Vogelwiese
am Freitag, den 4. August, zu verzeichnen. Am Nach-
mittag hatte der angekündigte Besuch der königlichen
Familie ein großes Publikum angelockt und zum Feuerwerk
am Abend füllt sich der weite Plan mit sehr vielen Schau-
luftigen. In den Nachmittagsstunden trafen Prinz und Prin-
zessin Johann Georg, Prinzessin Mathilde,
die Prinzen
Friedrich Christian und Ernst Heinrich, die Prinzessinnen
Margarete, Alig und Anna in dem Königszelte ein, und kurz
nach 4 Uhr tam der König an, der seine Verwandten und
Kinder herzlich begrüßte und dann die Begrüßung der
Gilde entgegennahm. Nachdem fich die Mitglieder des
Königshauses in der Schießhalle an dem Schießen
be-
teiligt hatten, wurde ein Rundgang über den Festplat
angetreten. Nach einem Besuche von Haases Stufenbahn,
des imposanten Riesen Machnow und des Teufelsrades
weilten die Mitglieder des Königlichen Hauses längere
Beit in Schichtls Marionettentheater, wo sie der aus-
gezeichneten Vorstellung wiederholt lebhaften Beifall
spendeten. Weiter wurden die volkstümliche Bude
und
Robert Nerzels Pfefferkuchenbude besucht, wo sich die
Prinzen und Prinzessinnen an dem Glücksradspiel be-
teiligten. Nach einem kurzen Besuche des verzauberten
Schloſſes verließen die Herrschaften unter Hochrufen die
Bogelwiese.
Zum Feuerwerk am Abend füllte sich die Festwiese
außerordentlich rasch mit Schaulustigen. Von allen
Seiten tamen sie zu Hunderten und Tausenden herbei-
geströmt, um das feurige Schauspiel zu bewundern. Alle
Berkehrsmittel waren start in Anspruch genommen; in
den legten Stunden vor Beginn des Feuerwerkes waren
sämtliche Straßenbahnwagen nach der Vogelwiese überfüllt.