Der Komet 2347 – Seite 16
1930-04-19 · Seite 16 von 32
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seife 16.
1307
Der Komel.
Leuchtbuchstaben jed. Art, auch mit Schalteffekten billigst.
Bei Anfragen Höhe und Text angeben.
8.BAHN
Sämtl. Schausteller-Elektromaterial in bekannt erstkl, Qualität.
Verl. Sie unsere neuen
Sonderpreislisten! VOGT G. m. b. H., Mannheim 2.
Eingesandt.
Für die unter dieser Rubrik erscheinenden Artikel übernimmt
der Einsender die Verantwortung.
Antwort an Herrn Edel.
Betreff: Hamburger Frühlingsdom.
3ur Richtigstellung sei folgendes gesagt: Die
Abteilung Markt und Messe der Ortsgruppe
Hamburg des Reichverbandes hat im Namen
der 4 Hamburger Vereine (Arbeitsgemeinschaft)
den Auftrag erhalten, auf dem Heiligengeistfeld
einen Frühlingsdom zu erwirken. Die Abteilung
Markt und Messe (Reichsverband) hat indessen
diesen Auftrag Herrn Schmüser überwiesen. Die
Polizeibehörde hat Herrn Schmüser für die
Mitglieder der 4 Hamburger Vereine die Er-
laubnis erteilt. Herr Schmüser gab in der
kombinierten Sihung der Hamburger Arbeits-
gemeinschaft bekannt, daß nur er allein den
Blah erhalten hat und auch allein über die Plähe
verfügt. Die unterzeichneten Verbände legen Wert
darauf, kund zu geben, daß die Arbeit der
4 Hamburger Vereine durch die Schuld des
Vorstandes der Abteilung Markt und Messe des
Reichsverbandes keine so einige und solidarische
war, wie sie Herr Edel darzustellen versucht.
Sektion des Internationalen Vereins
reisender Schausteller und Berufsgenossen e. V.
Hamburger Lokalverein reisend. Gewerbetr. e. V.
Verein der Spielbuden-Unternehmer e. V.
Siz Hamburg.
Ein Vorbild ruft durch Deutschlands Gauen:
Man darf heut' keinem Menschen frauen!
Herrn Paul le Mans, 1. Vorsitzender des
Infernat. Vereins reis. Echausteller und Berufs=
genossen, Hamburg, zur frdl.
Erwiderung.
Im Interesse der Allgemeinheit, und daß
dem schwer kämpfenden ambulanten Gewerbe-
freibenden endlich außer Domzeit eine Verdienst-
möglichkeit geschaffen werden konnte, liegt mir
eine weitere Debatte völlig fern. Wir wollen
jedoch der Ortsgruppe des Reichsverbandes
Hamburg mein Loblied belassen, insofern sie vom
Glück besonders begünstigt, die Plaßverteilung
einzig und allein vollführen konnte und dem
Ganzen ein musterhaftes Bild verlieh. Mit dem
Wunsche, daß sich alljährlich ein erweiterfer
Straßenhandel mit Volksbeluftigung, natürlich
durch Einigkeit der Hamburger Vereine, in noch
größerem Umfang herausholen läßt, werde ich
es mir nicht nehmen lassen, dem Glücklichen ein
Loblied zu spenden.
Edel sei der Mensch!
Werbet für Eure Presse/
Ihr werbet damit für die
IntereffenEuresStandes
Reichsverband ambulanter Gewerbe-
treibender Deutschlands. Giz: Berlin.
Ortsgruppe Frankfurt a. Main.
Allen denen, die zum Gelingen unseres
historischen Festzuges anläßlich der 600-
Jahrfeier der Frankfurter Frühjahrs-
messe beigetragen haben, insbesondere
dem Bad. Landesverband, dem Pfälzer
Bund und der Orisgruppe Darmstadt,
die mit ihren Fahnen und Festzugwagen
erschienen waren, sowie dem Verleger
des „Komet", Herrn Leis, für die Anteil-
nahme an unserem Festzug, und unserem
Verbandsvorsitzenden Herrn Walter Deser
für die herzlichen Begrüßungsworte zum
Empfang des Magistrats, sowie für das
so trefflich gehaltene Referat bei der
akademischen Feier, sagen wir unseren
herzlichsten Dank.
Desgleichen sei den Kollegen des Festzug-
ausschusses für ihre rührige Mitarbeit
und den zur Frankfurter Messe an=
wesenden Schaustellern und Händlern für
ibre finanzielle Unterstüßung hiermit
öffentlich gedankt. Hoffen wir, daß der
volle Erfolg, den uns dieser Festzug
brachte, im ganzen Deutschen Reich Wider-
hall finden möge zu Nuß und Frommen
des gesamten ambulanten Gewerbes.
J. A.: Friz Loeb, Vorsitzender.
Feste 1930.
Betr. der Abhaltfung der Grazer Messe erhielten wir folgendes
Schreiben: Um manchen Schaustellern schriftliche An-
suchen zu ersparen, anderen aber wieder anzuzeigen,
daß für sie am Vergnügungspark der Grazer Messe
in der Zeif vom 30. Auguft bis 7. September ds. Is.
noch eine Geschäftsmöglichkeit gegeben ist, und um
schließlich auch die Redaktion des Komet rechtzeitig zu
informieren, feilen wir in der folgenden Nummer des
Komet die Schaustellern mit ihren Geschäften mit, die
wir heuer zugelassen haben. Bei der Zulassung von
Schaustellern sind unsererseits eine Reihe von Grund-
fäßen zu beachten. Vor allem ist das kollegiale Moment
unter den Schaustellern zu wahren, daß Geschäfte, deren
Inhaber in der eigenen Stadt leben und Steuern be-
zahlen, zuerst unter sonst gleichen Verhältnissen zu be=
rücksichtigen find. Aber auch dabei kann die Rücksicht
nicht soweit gehen, daß alle Schieß- und Wurfbuden
heimischer Schausteller angenommen werden, sondern, daß
nur eine beschränkte Zahl der beffen Darbietungen zu-
gelassen werden. Darüber hinaus wird ängstlich gewacht,
daß bei Zusammenstellung der Geschäfte in einer Arf
nicht eine solche Anhäufung erfolgt, daß dadurch den
Unternehmen Konkurrenzen erwalen und Geschäfts=
möglichkeifen genommen werden. Auch das Besucher-
publikum will Abwechslung und darum werden gleich-
artige Geschäfte möglichst nur in einem Unternehmen
zugelassen. Da das Grazer Publikum und die zur
Messe kommenden Fremden schon ziemlich verwöhnt sind,
muß getrachtet werden, nicht nur qu'e Aufmachungen
zu erzielen, sondern auch regelmäßig Neuheiten zu bieten,
die dann aber auch regelmäßig auf ihre Rechnung kommen
Ueberhaupt kann das Schaustellergeschäft auf dem Ver=
gnügungspark der Grazer Messe als gut bezeichnet werden.
Freilich hängt der Erfolg nicht immer vom Besuch und
der Meffeleifung allein ab. Bielfach vermag der Unter-
nehmer durch die Art seiner Geschäftsführung, durch
Anpreisung, Aufmachung, Propaganda 2c. auch dann
einen guten Erfolg zu erzielen, wenn die allgemeine
Geschäftslage flau ist. Für heuer darf mit Recht auf
einen großen Besucherkreis gerechnet werden, da eine
Vieh-, Wein- und Obstbauausstellung größere Massen
landwirtschaftlicher Bevölkerung, dann aber auch zahlreiche
Interessenten aus Weftungarn und Jugoslavien herein-
bringen wird als im vergangenen Jahre. Im allgemeinen
kann die Aufnahme für den Vergnügungspark der
heurigen Messe als abgeschlossen gelten; sofern aber
wegen Krankheit oder anderem Mißgeschick ein oder
der andere Schausteller ausfällt oder wirklich erstklassige
Neuheiten gemeldet werden, können auch weiterhin noch
Sulaffungen erfolgen. Allerdings darf der Vergnügungs-
park der Grazer Messe nicht mit anderen Veranstaltungen
privafer Natur in Graz oder anderswo verwechselt werden.
Der Vergnügungspark der Grazer Messe ist eine Bei-
gabe zur Grazer Messe, die rein wirtschaftliche Zwecke
verfolgt und die regelmäßig zahlreiche Fremde, und
Interessenten anzieht, die dann bei dieser Gelegenheit
gerne auch dem Vergnügen huldigen, besonders die
Bauern, denen viele Arfen neuer Volksbeluftigungen
fremd sind. Aber auch die städtische Bevölkerung ver
gnügt sich dann gerne auf eine ihr sonst in Steiermark
nicht zugängliche Form. Diese Momente im Berein mit
der Organisation und Aufmachung lassen dem Ver-
gnügungspark der Grazer Messe, ganz abgesehen von
Umfang und Größe, mit gelegentlichen privaten Volks
beluftigungsplähen keinen Vergleich zu. Dagegen aber
arbeitet die Grazer Messe mit anderen Volksbeluftigungs-
unternehmungen offizieller Arf im Lande zusammen und
empfiehlt ihre Schausteller dahin, wo sie auch regelmäßig
gerne angenommen werden, so daß manchem Schausteller,
der von der Grazer Messe angenommen wird, auch der
Bezug anderer Plähe ermöglicht ist.
April:
Altena i. Westfalen. 20. bis 22. und 25. bis 27. April
Volksfest.
Augsburg: 20. 4. bis 4. 5. Frühjahrsschaustellung.
Barmen: Bom 20. April (Ostersonntag) bis einschl. 28. April
(9 Tage) Osterkirmes. Vom 6. bis einschl. 13. Juli
Rheinisches Sängerbundfest.
Hochheim a. Main. 28. April Markf.
Klingenmünster, Pfalz. 21. April Offermarkt.
Rastatt i. B. 27. bis 29. April Frühjahrsmarkt.
Bensheim (Heffen): Am 27., 29. und 30. April Georgimarkt.
Bingen am Rhein. 21. und 28. April Spieltage.
Bochum i. W.: Osterkirmes vom 20.-27. April.
Dortmund. 20. bis 28. April Osterkirmes.
Düsseldorf. 20. bis 27. April Ostervolksfest.
Eisleben, Thür.: Frühlingsfest vom 20.-27. April.
Elberfeld-Sonnborn. Von Sonntag, den 20. April (Ostern)
bis einschl. Sonntag, den 27. April Osterkirmes.
Eisenach. 19. bis 27. April Frühlingsfest.
Elberfeld-Sonnborn. 20. bis 27. April Frühlingsfest.
Gelsenkirchen i. Westfalen. 20. bis 28. April Ostervolksfest.
Görlitz i. Schl.: Frühjahrsfest vom 20.-27. April,
Hochheim, Main. Am 28. April Frühjahrsmarkt.
Hamm, Weftf. 20. bis 28. April Frühlingsvolksfest.
Köln a. Rh. 19.-28. April Volksfrühlingsfest.
Köthen/Anhalt. 20. bis 27. April Frühlingsfest.
Kehl/Rh. Am 20. April Ostermarkt.
Lampertheim a. Rh.: Am 21. und 22. April Ostermarkt.
Landsberg a. d. W.: 20. bis 27. April Frühlingsfest.
Linz a. d. Donau. 30. 4.-11. 5. Gastgewerbe- u. Fremden-
Berkehrs-Ausstellung.
Ludwigshafen a. Rh. 20. bis 27. April Messe.
Magdeburg. 20. April bis 4. Mai Frühlingsfest.
Mülheim, Ruhr. 20. bis 22., 27. und 28. April Ostervolksfest.
Neu-Isenburg. Am 21., 22. und 27. April Spieltage.
Neuburg a. Donau. 26. April bis 1. Mai Dult.
Nürnberg: Frühlingsfest vom 20. April bis 4. Mai.
Oberhausen, Rhld. 20. bis 28. April Frühlingsfest.
Plauen, Bogfl. 20. bis 27. April Frühlingsfest.
Plauen i. Bogfl.: Vom 20. bis 27. April 3. Frühlingsfest.
Staffelstein: Im April Feier des 800 jährigen Bestehens
der Stadt.
Walsum-Aldenrade. 26. bis 28. April Stiftungsfest.
Zeulenroda i. Thr. 20.-27. April Frühlingsfest.
Mai:
Aachen, Rhl.: 10. bis 19. Mai Frühkirmes.
Ahlen, Westf. 4. bis 6. Mai Kirmes.
Aiterbach b. Freising: Vom 12. mif 14. Mai 800 jähr.
Jubiläumsfeier der Gemeinde.
Amberg: Am 31. Mai 40 jähriges Jubiläum der Schützen-
geſellſchaft.
Ammendorf (Saalkreis). 24. bis 29. Mai Schüßenfest.
Aschersleben, Prov. Sa.: Jubiläumsschießen vom 18. bis
20. Mai 1930. Saupf- und Königsschießen vom 17. bis
19. August 1930.
Au. 3. mit 11. Mai Maidulf.
Buer-Erle. 31. Mai bis 2. Juni Verbandsfest.