Der Komet 2569 – Page 15
1934-07-21 · Page 15 of 28
OCR-Text · Page 15
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Nr. 2569.
Hasper-Hagen
Die diesjährige Hasper-Kirmes vom 30. Juni
bis 2. Juli wurde in altherkömmlicher Weise am
Samstag (30. Juni) nachmittag durch den histo-
rischen Hasper-Kirmes-Festzug eröffnet. Dieser
Festzug ist in Saspe und der weiteren Umgebung
so berühmt wie im Rheinlande der Rosenmontags-
zug in Köln. Veranstaltet wird der Festzug von
dem Verein der Hasper Kirmesfreunde, er bestand
aus 45 Gruppen, die Vorkommnisse aus Haspe
und Umgegend mit Humor und Satire darstell-
ten; die Hauptperson des Kirmeszuges ist der Kir-
mesbauer und seine Rieke! In den Straßen der
Stadt waren tausende von Menschen anwesend,
alt und jung war auf den Beinen, um den Fest-
zug vorbeiziehen zu sehen. Nach Beendigung des
Festzuges erschien der Kirmesbauer nebst Gefolge
auf dem Festplatz und eröffnete unter folgendem
Motto die Kirmes:
Strömt herbei ihr Völkerscharen
Zum Kirmesfest von férn und nah.
Wer echten Frohsinn sich will wahren,
Für den ist der Zeitpunkt da!
Seut' gibt's nicht Geschichten bitterböse,
Heut' kehrt zurück zum Kirmesgetöse,
Der alte Ulk mit Gesang und Klang!
Drum frisch hinein in den Festplatztrubel,
Stimmt alle ein in den Kirmesjubel!
Um Sorgen und Kummer zeitlich zu heben
Laßt feiern uns drei Tage Kirmesleben!
Die Hasper Kirmes ist eines der schönsten
Volksfeste Westfalens. Der Besuch war an allen
drei Tagen ein sehr guter, auch geschäftlich war die
Der Komet
LOSE
Nr.und Namen
billig, vorrätig
Klementinenstraße Nr. 5
Franz Oebbecke, Essen, Fernruf Essen Nr. 42361
Kirmes für alle Schausteller und sonstigen Ge-
Wetter sehr gut.
schäfte zufriedenstellend.
Anwesend waren:
Ernst Hartkopf, Achterbahn und Skooter
Paul Hartmann, Looping the Loop
Fernando Schmidt, Teufelsrad
H. Bruch, Schmetterling
Friz Messingfeld, Russen
K. Schneider, Autobahn
R. Rötter, Kettenflieger
Kowalek, Steile Wand 0911
Schleicher und Kull, 2 Kinderkarussells
Kleu, Herenschaukel
Adolf Steufe, 2 Schaugeschäfte, Liliputaner und
blauer Kakadu
Otto Ackermann, Revuetheater
Hans Hille, Feinkost-Tombola, Verlosungshalle
W. Wessel, Feinkost-Tombola
Th. Pillmann, Radbude
Wwe. Heitmann, Ausspielung
H. Hoopmann, Büchsenwerfen, Tischschießapparat
K. Faust, Büchsenwerfen, Tischschießen, Drehapparat
Schepphals, Schießhalleng
Aug. Heil, Schleuderradpavillon
Eugen Hartmann, Otto Hartmann, Waffelwagen
und Konditorwaren
K. Quatour, Kokosnüsse, Waffeln
Buttler, Erneutsch, Feuerstahl, Spretmann, Eis-
on buden
Rich. Meyer, Photographie
2 große Bierzelte, kl. Ausspielungen, 10 Schleuder-
räder, größere Anzahl Verkaufsstände usw.
A. Schlesinger.
Kreuz und quer durch die Dresdner Vogelwiese
Am 30. Juni wurde als erste der alljährlich
stattfindenden großen deutschen Volksfeste, die
Dresdner Vogelwiese im Beisein des Oberbürger-
meisters von Dresden feierlich eröffnet.
In seiner Ansprache wies er darauf hin, daß
sich unter dem neuen Regime im Gegensatz zu
früher allmählich eine andere Lebensauffassung
durchzusetzen beginnen, nämlich die der Freude, der
Lebensbejahung, der Pflege der Volksgemein-
schaft und, als besonders geeignet dazu, des deut-
schen Volksfestes. Der Mensch, der arbeite, müsse
auch sein Vergnügen, seine Freude haben. Dies
umsomehr, als auch dadurch wieder Arbeit ge-
schaffen und vielen Volksgenossen Brot und Lohn,
Arbeit und Verdienst gegeben werde.
Der Massenbesuch am Abend des Eröffnungs-
tages und des darauffolgenden Sonntags schien
die Wünsche des Oberbürgermeisters der Stadt
Dresden, daß die Vogelwiese ein rechtes Volksfest
werden möge, zur Freude der zahlreich aus allen
Gaur unseres Vaterlandes erschienenen Fieran-
ten, Schausteller, Fahr- und Belustigungsgeschäf-
te verwirklichen und erfüllen zu wollen; denn der
Andrang war in den ersten Tagen ein derart
starker, daß es in den Straßen der Zeltstadt zeit-
weise zu erheblichen Verkehrsstockungen kam. Und
über allem brütende Hiße und Sommersonne, die
beste Signatur für ein richtiggehendes Volksfest.
Von der Eisbude bis zum Schantzelt, vom Saure-
gurkenmann bis zum Bierpalast alles hatte
eine ausgesprochene Hochkonjunktur. Was ir-
gendwie eß- und trinkbar war, wurde in ungeheu-
ren Mengen vertilgt, wobei natürlich diejenigen
Restaurationen, Bierzelte, Eisbuden und Imbiß-
verkäufer am besten abschnitten, die ihre Preise
den Zeitverhältnissen angepaßt hatten. Zu hohe
Preise (z. B. für 1 Rostbratwürstel mit Semmei
40 Pfg.) schließen Umsatz und Verdienst von
selbst aus. Und das mit Recht.
Besonders angenehm fiel der Neuanstrich vie-
ler Fronten und die anheimelnde Innendekoration
der Restaurationszelte und Bierpaläste mit fri-
schen Birken, bunten Fahnen und Wimpeln, Gir-
landen, neuzeitlichen Beleuchtungskörpern, weiß
gedeckten Tischen usw. auf. Die Zigarettenrekla-
me hatte man dies Jahr auf das nötige Maß be-
schränkt. Auch Fahrgeschäfte und Schaustellun-
gen hatten ihre Fronten verschiedentlich renoviert.
Der Rag. D. Dresden hatte bereits einige Wo-
chen vor Beginn der Vogelwiese eine Beratungs-
stelle für Verschönerung und Verbesserung der
Budenfronten und Innenausstattung eingerichtet,
um den alten Ritsch von Schankzelten und Schau-
stellungen zu entfernen, ein Beispiel, das wärm-
stens zur Nachahmung empfohlen werden kann.
Auch der äußere Rahmen der Vogelwiese und
ihr. Festschmuck war hier und da von Künstler-
hand verbessert worden.
An Fahrgeschäften waren alle horizontalen und
vertikalen Beförderungs-, Rüttel- und Schüttel-
mittel ohne Ausnahme vertreten, die zu einen
Volksfest vom Ausmaß der Dresdner Vogelwiese
gehören, vom aktuellen Loch-Neß-Ungeheuer"
und der lustigen Wackelbank" bis zur Cleber-
schlagschaukel, Raupenbahn, Teufelskutsche, Zep-
pelin- und Flugzeugkarussell, Skooter und Geister-
bahn, Schwingkreisel, Hochrad, Gebirgs- und
Achterbahn, Luftschaukel, Berg- und Talbahn
und dem Springpferdekarussell vergangener Jahr-
zehnte. Alles war durchgängig gut besucht, viel-
fach mußte das Publikum vor dem Eingang
Schlange stehen. Auch Kinderschaukeln und -ka-
russells wurden gut frequentiert, von letzteren vor
allen Dingen diejenigen mit Feuerwehrwagen,
Klein-Motorrädern, Fahrrädern und Miniatur-
Autos.
Weiter waren vorhanden zahlreiche Schaustel-
lungen, Panoramen, Abnormitäten, Bunte Büh-
|
Seite 15.
ne, die Liliputstadt mit ihrem Zirkus, Lachgas-
buden usw. Als besondere Neuheit hatte man
auf der Vogelwiese erstmalig ein,,Politisches Ka-
barett" eingerichtet, in dem die Kleinkunstbühne
in den Dienst der Grundgedanken der neuen Zeit
gestellt und das Menschlich-Allzumenschliche in
feiner ganzen Lächerlichkeit schonungslos enthüllt
wird. Da geht es in satirisch-ironischer Form ge-
gen Bierbankpolitiker, Moralisten, Griesgrame,
Schwarzseher und Geistesathleten, gegen Rück-
wärtsroller und Miesmacher.
Wer noch einen Zehner übrig hatte, versuchte
sein Glück an den zahlreichen Verlosungs- und
Würfelbuden mit Mond-Babys, Bullys, Gold-
fischgläsern, Räucheraalen, Pfefferkuchen, Kinder-
spielbällen, Silber - Porzellan, Einzelgedecken,
Bonbonnieren, mit Schokolade gefüllten Glas-
schalen oder auch mit Stadtkoffern, Emailleeimern
und Handkörben voll Lebens- und Genußmitteln
aller Art. Im allgemeinen war festzustellen, daß
Schieß- und Verlosungsbuden diesmal in der
Auswahl ihrer Prämien und Preise eine beson-
ders glückliche Hand gehabt hatten und bedeutend
mehr boten, als in den vergangenen Jahren. Man
sah durchgängig sehr ansprechende Preise. Dem-
entsprechend waren auch der Zuspruch des Publi-
kums und die Umsätze trotz zahlenmäßig bedenk-
licher Konkurrenz in Verlosungsgeschäften! Be-
sonderen Beifall fand ein humoristisches Ball-
werfen nach den Zylinderhüten sich bewegender
Brustscheiben. Auch die neuartigen Mond-Babys
fanden viel Anklang. Teddybär, weißer Pudel
und Bobby treten allmählich zurück.
Der Besuch der Vogelwiese war ganz außer-
ordentlich stark, ein Beweis, daß unser Volk trot
aller Nöte der Zeit seinen alten historischen und
traditionellen Volksfesten die Treue bewahrt hat
und ihnen immer wieder Interesse entgegenbringt.
Ein Temperatursturz von 31 auf 120 C. am
Dienstag hatte zwar auf den Konsum von Eis
und Bier etwas Einfluß, da sich das Wetter je-
doch darauf wieder erwärmte, wird die kleine Ein-
buße bald wieder aufgeholt worden sein.
Der finanzielle Erfolg der diesjährigen Vogel-
wiese dürfte, wenn das Wetter weiter günstig
bleibt, den der Vorjahre in allen Sparten bei
weitem übersteigen.
II.
Wenn es noch eines Beweises bedurft hätte,
wie fest unsere Volfs- und Schüßenfeste im Volke
wurzeln, welches Interesse man ihnen selbst auf
seiten der doch gewiß an mancherlei Darbietungen
und Leberraschungen gewöhnten Großstädter ent-
gegenbringt, dann hätte ein Besuch der Dresdner
Vogelwiese auch die ärgsten Zweifler überzeugt.
Der vergangene Sonntag brachte noch einmal
einen Massenbesuch, wie man ihn selten erlebt
hat, insbesondere von auswärts. Selten hat auch
die Dresdner Vogelwiese so günstiges Wetter
vom ersten bis zum letzten Tage gehabt, wie in
diesem Jahre.
Anwesend waren nahezu 700 Fahr-, Belusti-
gungs- und Verlosungsgeschäfte, Restaurationen,
Kaffeezelte, Schaustellungen und sonstige Dar-
bietungen. 110 Schantzelte sorgten allein für die
Bewirtung und über 120 Fahr- und Belusti-
gungsgeschäfte und Schaustellungen für Unter-
haltung und Belustigung, für Ausarbeitung und
Bewegung der Festplaßbesucher. Weiter waren
noch vorhanden über 400 verschiedene Verkaufs-
stände, darunter eine erkleckliche Anzahl Ver-
losungsgeschäfte.
Schluß folgt in nächster Nummer.