Der Komet 2596 – Seite 19
1935-01-26 · Seite 19 von 24
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2596.
Der Komet
Anzeigen für Schau- und Fahrgeschäftsinhaber, An- und Verkäufe
Kirmessen Bekanntmachung
in Essen
Im Jahre 1935 finden im Stadtbezirk Eſſen folgende
städtische Kirmessen statt:
Essen-Steele (Frühkirmes)
Effen-Stoppenberg
Essen-Heidhausen
Essen-Ueberruhr
12.-14. Mai;
16. und 17. Juni;
Rasseler Frühjahrs-
Verkaufsmesse
vom 1. bis 8. April 1935
auf dem Friedrichsplay inmitten
em inmitten
Anmeldungen einschließlich der
Spezialisten und Rappoverkäufer
29. u. 30. Juni, 1. Juli; bis spätestens 28. Februar 1935
7. und 8. Juli; im Rathaus: Zimmer 75. Es kön.
berücksichtigt werden.
nen nur angemeldete Messebesucher
Effen-Rellinghausen (Annenfirmes) 26.-28. Juli;
Essen-Heisingen
Effen-Werden
Essen-Kupferdreh
Effen-Steele (Serbstkirmes)
Aenderungen bleiben vorbehalten.
25. und 26. August;
1.-3. September;
8. und 9. September;
6.-8. Oftober;
Verteilung der Porzellan- und
Emaillepläße am 28. März 1935,
Ottoberfest 1935.
Seite 19.
Das Oktoberfest wird heuer voraussichtlich in der Zeit vom 21. September mit
6. Oktober ds. Js. zum 125. Male abgehalten. Eine Saftung, daß das Oktober-
fest 1935 tatsächlich stattfindet, wird nicht übernommen und jegliche Verbindlichkeit
wegen eines etwaigen Ausfalles abgelehnt.
verficie
nur
gleichzeitiger Vorauszahren.
Bisherige
Soweit Gesuche um Zulassung mit Schaustellungen und eigenen Geschäften nicht
schon vorliegen, sind sie sofort, spätestens aber bis zum 1. März 1935 beim Stadt-
rat München, Referat 8, schriftlich einzureichen. Gesuchsteller, die der Stadt noch
Plazgebühren oder Vergnügungssteuer aus den Vorjahren schulden, oder deren
Geschäfte im Vorjahre Anlaß zu Beanstandungen ergeben haben, werden nicht
verücksichtigt. Im Falle der
der
Zulassung erfolgt bei verheirateten Gesuchstellern der
Vertrages
nur
unter der Saftung beider Ehegatten. Falls ein Ge
fchäft
fich in gemeinschaftlichem Eigentum mehrerer Unternehmer befindet, wird
der
Teilhabern
Zulassungsvertrag mit sämtlichen
abern
abgeschlossen und haben
sämtliche Teilhaber und deren Ehefrauen den Zulassungsvertrag zu
Der Vertragsabschluß erfolgt grund
grundsäßlich nur bei
der Hälfte der Plaßgebühr im Zeitpunkte der
Seſtbezieher, die ihre vertraglichen Ratenzahlungen nicht pünktlich eingehalten
und solche, die nachträglich infolge Freiwerdens
von Plätzen zugelassen
werden, haben die volle Plaßgebühr bei Vertragsabschluß vorauszubezahlen.
Besonders erwünscht sind neuartige Unternehmungen, gute
und
einwandfreie
gemeinen werden bisherige Festbezieher, die gute Geschäfte besigen, im Söcht
Schaugeschäfte; berücksichtigt werden nur gute und zeitentsprechende Geschäfte. Im
fall
mit 2 Geschäften zugelassen.
Inhabern von
zugebilligt. In be-
sonderen Fällen behält sich der Stadtrat bei Neuheiten die Zulassung mit mehr
geschäften werden nur solche Unternehmer zugelassen, die für diesen Zweck Artiſten
Geschäften oder die Zubilligung ein
einer
größeren Front
vor
.
Mit
Attraktions-
eine geschlossene Truppe einstellen und diese in der eigenen Bude zeigen.
Eine Verbindung mit anderen Schaubudeninhabern wird grundsäßlich nicht mehr
zugestanden. Großunternehmungen, die Völkerschauen und dgl. zeigen, wird die
Verbindung mit einem Dritten auf Antrag
zugestanden
.
Mit Geschicklichkeitsspielen gleich welcher Art werden Neubewerber nicht mehr
15 Uhr, auf dem Friedrichsplay. fall eine Gesamtfront von 30 m innerhalb eines Gonaften wird im Höchst-
Die Verlosung der Spezialisten- u.
Gesuche um Zulassung unter Angabe der Art des Ge- Rappoplätze findet am 1. April 35,
schäftes, der Größe und des gebotenen Playgeldes sind bis vormittags 8 Uhr, im Stadtver-
spätestens 15. Februar 1935, und zwar für jede Kirmes in ordnetensizungssaal statt, Vertei-
einem besonderen Antrage, schriftlich einzureichen.
Die Vergebung der Pläße findet mit Ausnahme der lung der kleinen, ruhigen Ver-
Rellinghauser Kirmes am Donnerstag vor der betr. Kirmes faufsplätze anschließend auf dem
um 9,30 Ahr an Ort und Stelle ſtatt. Die Plagvergebung Friedrichsplatz (Treffpunkt: Dent
für die Rellinghauser Kirmes findet bereits am 18. Juli statt.
Astrologiegeschäfte werden nicht zugelassen. Ausspielungen mal).
tönnen zu jeder Kirmes nur in beschränkter Anzahl berück-
sichtigt werden.
5326
Eine Gewähr dafür, daß die Kirmessen in dem vorge-
sehenen Umfange stattfinden, kann nicht übernommen werden.
Effen, den 21. Januar 1935.
Der Oberbürgermeister.
Volksfeste 19
in Liegnitz
Kassel, den 15. Januar 1935.
Der Oberbürgermeister:
J.A.: Moo g.
als 2
oder
zugelassen. Die Zuteilung eines Plazes für derartige Geschäfte bleibt auf die
im letzten Jahre zugelassenen ortsansässigen Gesuchsteller beschränkt, sofern ihr
Betrieb zu Beanstandungen keinen Anlaß gegeben hat.
wurden, werden für die Zukunft nurmehr entweder mit Hühner- oder mit Schweins-
Geschäfte, in denen bisher gleichzeitig Sühner und Schweinswürste feilgehalten
wurstbraterei zugelassen. Maßgebend hiefür ist die Ware, die von Anfang an auf
dem zugewiesenen Platz geführt wurde.
Volks-Schützenfest und Aufrißskizzen im Maßstabe 1:100 m, sowie einer Lichtbildaufnahme aus
Wolfenbüttel
2. bis 6. Juni und Pfingsten,
9., 10. Juni, mit direktem An-
schluß an Braunschweig (Beginn:
14. Juni).
5293
Plazmeister Hoffmann,
Wolfenbüttel, Postfach 42.
Für unsere diesjährigen Volksfeste
Osterfest vom 21. 4. bis 5.5.1935
Pfingstfest vom 9. 6. bis 23.6. 1935
Herbstfest vom 15. 9. bis 29. 9. 1935. 5288
suchen wir erstklassige Fahr- und Schaugeschäfte.
Meldungen an die Wirtschaftsgruppe „Ambulantes Wir bitten, die Inserattegte deutlich
zu schreiben. Für undeutlich geschriebene
Gewerbe", Ortsgruppe Liegniß, Frauenstraße 22. ubernehmen wir teine Haftung.
Eilt!
Eilt! Ford-Trecker
Witten-Ruhr
Das Frühlings-Volksfest (Sumboldtplay) findet vom 3. März bis Grabow
einschl. 10. März 1935 statt. Anmeldungen guter Unternehmen an in Mecklenburg.
Kreiswart Adolf Schumacher, Witten-Ruhr, Ruhrstraße 37, erbeten.
Meldeschluß auch für Einheimische am 5. Februar 1935.
Mitglieder der Wirtschaftsgruppe erhalten Play.
5319
Achtung!
Nur
5317 Verkaufe
Radevormwald
Schützenfest 1935 vorverlegt.
ſtatt.
Das diesjährige Schüßen- und Volksfest findet am 1., 2. und 3. Juni
Meldungen von erstklassigen Fahr- und Schaugeschäften um-
gehend an Plazmeister Ernst Steger, Radevormwald, Telefon 158.
Eine 12schiffige
Pracht-Schaukel
Den Gesuchen, die kurz und fachlich abzufassen sind, sind genaue Angaben über
die Größe des benötigten Platzes (Länge und Tiefe des Plates unter Berück
sichtigung des seitlichen Ausbaues und der Stüßen) unter Beinahme von Grund-
neueſter Zeit beizufügen. Die Entscheidung der Gesuche darf nicht vor Juni ds. Is.
erwartet werden. Für fliegende Bauten und alle maschinellen Anlagen ist die
Vorlage eines gültigen
fallenden fliegenden Bauten werden im Auftrage
München 13, Kaiserstr. 12, gegen eine Abnahmegebühr, die bei Vertragsabschluß
Stadtrats und der Polizeidirektion München vom Bayerischen Revisionsverein,
mit dem Plaßgeld eingehoben wird, hinsichtlich ihrer Standfestigkeit und Be-
triebssicherheit geprüft. Die Anzahl der mitgeführten Wohn-, Pack, Orgel-, Tier-
und Maschinenwagen ist anzugeben.
nicht unter die Bauigkeitsnachweises (Revisionsbuch) erforderlich.
Die nicht
des
mit
mechanische
Space=
bis
Der Betrieb von Rohölmotoren zur Kraft- und Stromerzeugung ist im allge-
meinen für den ganzen Bereich der Festwiese verboten. Eine Ausnahme wird auf
rechtzeitig eingereichten Antrag nur für solche Unternehmungen gemacht, die
zum Oktoberfest 1932 einschließlich mit Genehmigung des Oktoberfeſtreferates und
der Branddirektion mit eigener Kraft- und Stromerzeugungsanlage betrieben wur-
den. Die Besizer solcher Unternehmungen haben im Genehmigungsfalle eine Ge-
bühr zu entrichten, deren Höhe in den Sonderbeſtimmungen der Elektrizitätswerke
noch besonders bekanntgegeben wird. Der Antrag ist mit dem Zulassungsgesuch
zu verbinden.
Nicht zugelassen werden: Auswärtige Lebens- und Genußmittelbuden, soweit sie
nicht im Vorjahre zugelassen waren; Ausschantstellen, in denen ausschließlich Likör
und Branntwein verabreicht wird, ferner Photokanonen, Photo- oder Filmaufnah-
zu verkaufen od. men von Passanten auf den Straßen der Festwiese zu Erwerbszwecken, Verkauf
gegen fl. Fahr-won in Wurf- und Schießbuden usw. gewonnenen Gegenständen innerhalb des Fest
wiefenbereiches und der dort befindlichen Gaststättenbetriebe, Panoramas, Bilder-
geschäft zu ver- schauen und ähnliche Betriebe, Blinkapparate, Buden und Kabinette mit Glas-
tauschen. 5324 oder Spiegelbrücken, nicht einwandfreie Schaugeschäfte, Glücksspiele aller Art,
Ernst Krenzien,
Fadenzug, Fadenschießen, Kugel- und Regelspiele, Billardspiele, Rennspiele aus-
nahmlich Derbyrennen, Nagelspiele, Namensspiele, Radspiele, Entenfang, Bon-
bonnierewerfen, Plattennahwurf, Becher- und Pfeilwerfen, Ballwurf in Löcher,
Ausspielen von Bargeld, Getränken, Uhren, Sieb- und Stichwaffen, Ausspielen
oder Ausschießen lebender Tiere, Vorzeigen von Tieren in Verbindung mit nicht
Affenhäuser ausnahmlich
dazugehörigen are inakämpfe und
Affenarenen,
Kleintier
5341
1chauen, Verkauf und Verteilen von
Aeber prvera tetengen,
Scher
auch innerhalb der Buden oder aus
phologie- und
Warenschnellverkauf,
ohne mitlaufendes
Podium, Fliegerkarusselle mit Einzelfißen, Gondeln oder Schiffen an Ketten, Vor-
führung von Sypnose und suggestionsähnlichen Vorgängen (Scheinhypnose),
Ver-
wendung kostümierter Rekommandeure. Der Vertrieb von Losen und Losbriefen
unterliegt der Genehmigungs- und Gebührenpflicht. Anträge sind bei der Polizei-
direktion München, Referat 23, und beim Stadtrat München, Referat 8, einzu-
5282
reichen.
Die Benüßung einer Lautsprecheranlage, gleichgültig zu welchem Zwecke, iſt
vor und auch innerhalb der Schausteller- und Verkaufsgeschäfte verboten.
Stadteigene Buden, Stände, kleinere Pläße, Sausierzeichen usw. werden nach
Maßgabe der verfügbaren
Pläge
an Münchener Kleinhändler, in
ausschließlich
erster Linie an die vorjährigen Bezieher vergeben, soweit sie nicht aus lebens-
mittelpolizeilichen oder sonstigen Gründen beanstandet wurden. Mit Feinkost- und
Wurstwarenverkauf werden nur mehr solche Gesuchsteller zugelassen, die den
weis der fachlichen Eignung und sachgemäßen Behandlung der Ware
den
Nach-
fönnen. Soweit Zulassungsgesuche noch nicht vorliegen, find fie jofort,
are
erbringen
aber bis zum 1. März ds. Js. an den Stadtrat München, Referat 8, unter An-
spätestens
gabe der Ware und Plaßgröße schriftlich einzureichen. Vor vorzeitiger Eindeckung
mit Ware wird gewarnt. Die Entscheidung dieser Gesuche erfolgt erst unmittelbar
vor Beginn des Festes. Neuartige Verkaufsgegenstände sind zweckmäßigerweise
vor Auftragserteilung dem Stadtrat, Referat 8, und der Polizeidirektion München,
Referat 23, zur Begutachtung hinsichtlich der Zulässigkeit des Betriebes auf der
Festwiese vorzulegen.
Am 20. Januar 1935.
Stadtrat der Landeshauptstadt München.
Kinder-
farusell
6 m Ø, I. Au-
tos, 2
Feuer-
wehrautos und
Fahrräder. Pla-
nen sind sehr
gut erhalten.
Preis 600 Mt.
Albert Beilig,
Halle a. S.,
Lindenstr. 1.
Kaufe
Fahrgeschäft
gleich welcher
Art, 1000 RM.
Anzahlung. Am
liebsten Spezial-
welche
von der
Glücks- und gebrittion nicht 3elle Postkarten, Gra-
Automaten, abrfagebuden,
Frühlingsfeit Maifeier ●Kirsch-Blütenfest
Firma 28., 29. April
teilweise mit Beleuchtungskörpern, gebraucht, gut erhalten, geschäft, oder
mit neuem Dach, Fabrikat L. Stromeyer & Co., billig abzugeben. liefert solches?
Anfragen unter Nr. 3305 an die Geschäftsstelle des Komet. Offert. unt. Nr.
5350 an die Ge-
schäftsstelle des
Romet erbeten.
1. Mai
5. Mai 1935
in Witzenhausen Werra (Reg.- Bez. Kassel).
Erstklassige Schau- und Fahrgeschäfte usw. können sich melden an
Platz-Unternehmer
Heinr. Rauchhaus, Witzenhausen, Mittelburgstraße 61.
5347