Der Komet 2606 – Seite 14
1935-04-06 · Seite 14 von 28
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Volksfest Lichtenberg-Friedrichsfelde-Berlin
Friedrichstr., Ecke der Friedastraße.
Unternehmer: E. Schmidt
Hier stehen folgende Geschäfte:
E. Schmidt, Schießbude
Witt, Karussell und Luftschaukel
Albert Heider, Kinderfahrradkarussell
Gomol, Spielbude
Alfred Hübner, Zuckerwaren
ferner Imbißhalle, Tischrad und diverse Ver-
kaufsgeschäfte.
Vergnügungspark Fortuna
Inhaber unser Kollege Carl Schumann
Bellercunstr. 49.
Dieser Platz liegt seit Jahrzehnten am Tem-
pelhofer Feld an einer verkehrsreichen Straße.
Der Plaz wäre an sich gut, wenn nicht der Wet-
tergott mit seiner Lauenhaftigkeit ein derbes Wort
mitreden würde. Es stehen folgende Geschäfte
dort:
Renske, Bodenkarussell
Spöln, Fliegerkarussell
Schadwill jr., Schaukel, Schokoladenrad
Dawskowiz, Zuckerwaren
Liselotte Schumann, Glückshalle
Anna Spöln, Zigaretten
Krammons, Automaten-Kraftmesser
Kapteina, Schaubude
Puonket, Bildmaler
Schumann, Schießbude
Volksfest Kannerstr., Neu-Köln, Berlin
Unternehmer: Busenius, Kannerstr.
Dieser Platz liegt in dem früheren Rirdorf
zwischen Häusern. Auch hier sprechen die zeitli-
chen und wetterlichen Verhältnisse mit. Einzelne
Kollegen haben schon gut abgeschnitten. Der Plaz
soll bis 2. Juni gehen. Es stehen dort folgende
Geschäfte:
Franz Hübner, Karussell
Stahlmann, Geisterburg
Otto Bigesse, Varieteeschau
Vollag, Schau
Mar Uphoff, Taucher
Stehning, Bauchredner
Masche, Lebensmittelrad
Freiberg u. Busenius, Schokoladenrad
Grobs, Zehle, Schießbuden
Gabelmann, Schaukel
Kamera, Spiel
Schammler, Billard
Fischer, Imbißhalle
Malchen Schmidt, Tischrad
Emil Roch, Zigaretten
Schomert, Lungenprüfer
Schmaler, Weinwerfen
Weidner, Erdnüsse
Vergnügungspark
Potsdamer Straße 75 g, Ecke Grunewaldstr.
Dieser Platz liegt in bester Gegend und an ver-
fehrsreicher Straße. Inhaber ist unser alter Rol-
lege Carl Schäfer, der bekannt ist durch seine
Liliputanerstadt. Am Sonntag war der Platz gut
besucht, aber gerade in der Hauptzeit setzte Regen
ein. Es stehen dort zur Zeit folgende Geschäfte:
Willi Fey, Skooter
Zmuda, Bodenkarussell
Schuster, Zirkus
Berg, Kabarett
Roschiska, Verlosung
Baron, Eisverkauf
Buße, Schokoladenrad
Grunwald, Aale
Görlig, Zigaretten
Frau Schöttler, Imbißhalle
Arend, Lebensmittelrad
Merkel, Schaubude
May, Schießbude
Schluckwerder, Schaukel
Hans Schmidt, Döring, Sporttheater
Spieß, Schaubude
Jubisch, Zuckerwaren
Rödel, Spielbude
Schmidt, Fadenziehen
Böhm, Mandelbrennerei
Der Komet
Volksfest in Mariendorf-Berlin
Unternehmer: Carl Wallenborn, Markgrafenstr.
in der Zeit vom 29. März bis 22. April 1935.
Folgende Geschäfte sind anwesend:
Clara Louuis, Fliegerkarussell, Schokoladenrad
Willi Louis, Blinker, Tischrad
Carl Lange, Schießbude, Fadenziehen
Frizz Nitsche, Lebensmittelverlosung
Frieda Metrath, Imbißhalle und Zigaretten
Riedel, Zuckerwaren
Otto Ebel, Südfrüchte
Meta Stieken, Schießhalle
Otto Unverdruß, Kinderkarussell, Spielbude
Richard Berger, Russische Schaukel
Otto Schmidt, Tierschau
Wilh. Ullmann, 2 Schaubuden
Bruno Richel, Schaukel
Frau Schmidt, Schießbude
Hermann Glaz, Aale
Martin Mark, Kletteraffe
Rödel, Ballwerfen
Albert Lehmann, Mandelbrennerei
Kurt Richel, Ausspielung
Ella Borch, Tischrad
Der Platz war am Sonntag, dem 31. März,
gut besucht, aber die Kälte sprach mit wie auf al-
len anderen Pläßen. Der Platz macht einen gu-
ten Eindruck, ist zwischen den Häusern gelegen
und vor allen Dingen ist die Musik so eingestellt,
daß sie nicht störend wirkt auf die Einwohner-
schaft, was sich einzelne Kollegen zum Vorbild
nehmen sollen.
Frühlingsfest in Hodenheim
Vom 23.-26. März wurde das 2. große Früh-
lingsfest abgehalten. Durch das Entgegenkommen
der Stadtgemeinde Hockenheim gegenüber der
Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe" war
es dem Veranstalter Friß Lehmann, Fachwart
für Volksfeste, möglich, auch in diesem Jahre vie-
len seiner Kollegen zu einer Verdienstmöglichkeit
zu verhelfen. Herrn Fachwart Lehmann gebührt
alle Anerkennung für die lobenswerte Führung
und Ausgestaltung des Festes, sowie für das
kollegiale Verhalten gegenüber allen anwesenden
Schaustellern, er dürfte somit als Vorbild für
manchen Fachwart dastehen.
Am Sonntag, dem 24. März, marschierte der
große Sommertagszug durch die Straßen Hocken-
heims und löste sich auf dem Festplatz auf. Vor-
aus der Reitersturm der NSDAP. sowie die
Mannschaften der SA. und SS., dann folgten
in vier großen Gruppen Frühling, Sommer,
Herbst und Winter, zwischendurch die Hitler- und
Schuljugend Hockenheims. Trotzdem uns der
Wettergott nicht so hold gesinnt war, herrschte
doch ein reges Treiben auf dem Festplatz. Als
Abschluß des Festes wurde am Dienstag abend
ein großes Brillantfeuerwerk abgebrannt, das
nochmals eine sehr große Menschenmenge auf den
Platz brachte. Alle Schausteller waren mit dem
Geschäftsgang zufrieden. An dieser Stelle sei al-
len Behörden, sowie unserem Fachwart Friz
Lehmann gedankt.
Anwesend waren:
Karl Schmitt, Skooter
Schade, Steilwand
Frizz Lehmann, Liliput-Eisenbahn und Pavillon
Philipp Wagner, Schiffschaukel
Otto Lehmann, Kettenflieger
Blumenfeld, Raubtierschau
Maier, Schaubude
Martin und Bremser, Spielbuden
Ludwig Nelle, Schießhalle
Geurtschin, Eichler, Nagel, Zucker
Mohr, Eisbude
Koch, Dörr, belegte Brötchen
Swechenbecher, Zucher
Feste 1935
Nr. 2606
In den Klammern ist jeweils die Komet-Nummer angegeben,
in der das betreffende Fest im Inseratenteil ausgeschrieben ist.
Oberthal, Kreis St. Wendel.
Der Kreisfeuerwehrtag wird hier festlich began-
gen werden. Er findet am 23. Juni d. J. statt.
Troppau.
Im kommenden Jahre soll hier ein sudetendeut-
sches Sängerfest abgehalten werden. Das letzte
Sängerfest fand 1931 in Eger statt.
Würzweiler (Pfalz).
Am 25. und 26. Mai Jubiläumsfeier des hiesi-
gen Gesangvereins, verbunden mit Wettsingen
der Münstertal-Gruppe.
Beuthen, Oberschl.
April
6.-23. April Osterfest. (2599)
Bretten, Baden.
3. April Krämermarkt. (2601)
Cosel, Oberschl.
27. April bis 6. Mai Volksfest. (2599)
Düsseldorf.
21.-28. April Frühlings- und Volksfest (2604).
Frankenthal, Pfalz.
6.-9. April Frühjahrsmarkt. (2600).
Gevelsberg.
28. April bis 1. Mai Volksfest. (2601)
Gotha, Thür.
22.-28. April Frühlingsvolksfest. (2602)
Homberg, Niederrhein.
6.-8. April Volks- und Frühlingsfest. (2601)
Kehl, Rh.
Ostermarkt.
Langenburg, Wttbg.
Östermontag Markt, verbunden mit Heimatspiel.
Paderborn.
28. April bis 5. Mai Lunaparkt. (2600)
Plauen.
(2600)
21. April bis 5. Mai Volksfrühlingsfest. (2602)
Saarlouis, Saar.
7.-9. April Ostermarkt. (2601)
Schmiedeberg, Rsgb.
2. 3. April Frühjahrsmarkt.
Schönebeck (Elbe).
4.-14. April Volks- und Frühlingsfest. (2599)
Schwelm, Westf.
7.-14. April Frühlingsvolksfest. (2600)
Wupp.-Barmen.
1. Ostertag bis 1. Mai Osterkirmes. (2600)
Wupp.-Sonnborn.
1. Ostertag bis 1. Mai Osterkirmes. (2600)
Asseln, Westfalen.
Mai
1.-5. Mai Rirmes. (2601)
Baden-Baden.
25. Mai bis 2. Juni Schaubudenmarkt. (2600)
Bamberg.
20. Mai bis 1. Juni Maimesse. (2602)
Berlin-Reinickendorf.
11. Mai bis 2. Juni Gr. Frühlingsfest in Schloß
Schönholz. (2599)
Dessau, Anhalt.
26. Mai bis 2. Juni Frühlingsfest. (2601)
Dottendorf bei Bonn.
5.-7. Mai Kirmes. (2601)
Forst, Laus.
30. Mai bis 2. Juni Frühlingsvolksfest (2604).
Friesdorf bei Godesberg a. Rh.
19.-21. Mai Kirmes. (2601)
Geseke, Westfalen.
2.-5. Mai Gösselnmarkt. (2601)
Gladbeck i. W. Mitte.
30. Mai bis 5. Juni Volksfest. (2601)
Hockenheim.
12. Mai Einweihung des Jungvolkheimes (2603)
Iserlohn.
17.-26. Mai Frühlings- und Volksfest (2604)
Rizingen (Main).
29. Mai bis 2. Juni Freischießen mit Volksfest
Landau, Pfalz.
5.-7. Mai Maimarkt. (2601)
Lünen, Westfalen.
(2603).
30. Mai bis 3. Juni Himmelfahrtskirmes. (2601)
Neuenkirchen, Kr. Wiedenbrück.
2. Mai Maifirmes. (2600)
Offenburg, Baden.
5. 7. Mai Frühjahrs-Jahrmarkt. (2602)