Der Komet 2726 – Seite 11
1937-07-24 · Seite 11 von 28
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Versand gegen Nachn.
Nr. 2726
Ihr Lieferant für
WERA-LEDEREINKAUFSTASCHEN
auner
PIRMASENS
AUSFÜHRUNG, PREIS. AUSWAHL
KONKURRENZLOS
Garantie: Rückn,
ab es viel Freude und Ueberraschungen und Wil-
ems Ueberschlagschaukel gab Gelegenheit hoch in der
uft einen tollen Looping zu schlagen. Ostholds be-
ebtes Kasperle hatte regen Besuch und hielt nicht
ur die Jugend, sondern auch die erwachsenen Be-
cher in fröhlicher Spannung. Dann sah man Ver-
sungshallen, die für wenig Pfennige recht nette
eschenke boten. Schießhallen, Eisbuden und Ver-
ufsgeschäfte sorgten weiter dafür, daß die Kirmes.
mmung bei allen Besuchern eine vorzügliche war.
echt günstig für die Wandergewerbetreibenden war
ich die direkte Lage des großen Schüßenzeltes am
lazze, das einen guten Besuch aufzuweisen hatte
d immer neue Gäste auf den Kirmesmarkt brachte.
er Betrieb hielt die ganzen Tage hindurch an und
nit waren die Geschäfte für alle Anwesenden recht
nehmbar.
ochstadt, Kreis Hanau.
Das idyllisch gelegene Apfelweindorf an der Bahn-
ecke Frankfurt-Ost Hanau-Aschaffenburg be-
ng vom 11.-18. Juli die althergebrachte Kirch-
ihe mit dem üblichen Drum und dran. Eine ganze
eihe Berufskameraden hatte sich eingefunden:
Heinr. Schrodt Wwe., Prachtetagenfarussell und Schieß-
halle Elisabeth Bernhard, Rosenschießen
und Schlag-
hammer 1 großer Zuckerverkaufswagen.
Seck, Joh. Breining, Zucker und Spielwaren
Rech, Zucker, Spiel- und Tabakwaren
Anna Schnee,
Gerhard
3 Eiswagen und
1 Zigarrenstand Rudolf Muth, Völker, Tischräder
Thomas, Blumenverlosung E. Bickel, Kleinverlosung.
rmesfreuden in Siegburg-Müldorf.
Als ein wirkliches Heimatfest im volksverbinden-
Sinne konnte die Siegburg-Müldorfer Kirmes
en Verlauf nehmen. Bei zufriedenstellendem Wet-
kamen auch die vielen Siegburger, die aus der
eisstadt in großen Mengen herbeigeilt waren, un-
bingt auf ihre Kosten. Schiffschaukel und Karussell
ten die Fahrlustigen zufrieden und hatten guten
spruch. Verlosungshallen, Eisbuden, Schießhallen
d die üblichen Verkaufsstände sorgten für die nö
e Feststimmung. Ueberall herrschte Freude und
ohsinn und half die Sorgen des Alltags für einige
ige vergessen.
Der Komet
16 sidst
Karl Naese
Saarbrücken
70 Jahre alt!
Als ein Nestor unseres Gewerbes kann
der Rappomacher Karl Naese, der am
23. Juli sein 70. Lebensjahr vollenden durf-
te, angesprochen werden. Der Jubilar war
im Organisations- und Vereinsleben der
treuesten einer. Ob zu vergangenen Zeiten
im Johannissaale in Saarbrücken große
Zusammenkünfte zu feierlichen Anlässen
oder sachliche Besprechungen im kleineren
Kreise waren, immer stellte der alte Naese
seinen Mann. Kein Wunder denn, wenn
dem Betagten zu seinem Zehnjahrmarkstein
nicht nur aus den Kollegenkreisen Saar-
brückens, sondern auch aus denen des
ganzen Saarrundes die herzlichsten Glück-
Jubilar
wünsche dargebracht werden.
Naese erfreut sich noch der Rüstigkeit eines
Fünfzigjährigen, möge sie ihm noch viele
weitere Jahrzehnte erhalten bleiben!
Wirtschaftsgruppe,,Ambulantes Gewerbe"
in der Reichsgruppe Handel
Ortsgruppe Saarbrücken.
fähr 80 Fieranten am Plazze. Der Besuch war gut,
aber die Geschäfte nur den Zeitverhältnissen entspre-
chend. Bei Berücksichtigung des Umstandes, daß in
Krumbach alljährlich sechs Märkte stattfinden, darf
einem das nicht wundernehmen. Der nächste Markt,
der Bartholomäusmarkt, soll besser sein. Anwesend
waren: Hammerdinger, Schiffschaufel und Schießbu-
de. Das Vergnügungseck befand sich draußen beim
Viehmarkt.
Langenselbold, Kreis Hanau.
as Volksfest in Kolbermoor vom 3. bis 11. Juli.
oßartig aufgezogen war das zweite große Markt-
t in Kolbermoor, einer ansehnlichen Arbeitersied-
In dem 1000jährigen Dorf Selbold wurde heuer
ng nächst Rosenheim. Wirkungsvolle Plakate mach-
die Interessenten mit dem Programm bekannt. wieder das große historische Heimatfestspiel Der
r Vergnügungspark war gut beschickt und befand Bachtanz von Selbold" aufgeführt. In den Tagen
beim Hundertmeterbau bei der Mangfallbrücke. vom 10.-12.
Juli fanden die dazugehörigen Festlich
nige schöne Fahrgeschäfte nahmen die Mitte des feiten statt. Wenn
nun auch auf dem eigentlichen
ages ein, während die Schaustellungen, Schau- Schauplatz
des Festspiels für unsere Berufskamera-
d Verkaufs-Geschäfte den äußeren Rand bil. den so gut
wie kein Platz freizumachen war, so hatte
ten. Schon die ganzen Vorbereitungen bewie- man den
Klosterberg als Arbeitsstätte für unsere
1, daß es sich hier wiederum um ein wahres Volks- Berufsangehörigen
freigegeben, und es meisterhaft
t in des Wortes eigenster Bedeutung handelte.
verstanden, diesen Platz zweckmäßig gegen den gro-
er Sonntag brachte dann bei herrlichstem Wetter Ben Durchgangsverkehr zu
schützen. Anwesend waren
:
n erwarteten Massenbesuch. Daß an demselben Ta-
in dem einige Kilometer entfernten Bad Aibling
r Jahrmarkt stattfand, vermochte dem Volksfest
inen Abbruch zu tun. Sehr viele Besucher kamen
ich aus der nahen Stadt Rosenheim. Das herrliche
panorama gab für den farbenfrohen Vergnügungs-
art einen wirkungsvollen Hintergrund ab; die
hneebedeckten Gebirgsketten waren so nabe gerückt,
Paß man sie für natürliche Kulissen hätte halten kön-
hen. Die frohe Stimmung hielt auch die ganze Wo-
he über an, wenn es auch an den Werktagen etwas
ruhiger war. Der Geschäftsgang war den
Verhält-
nissen entsprechend gut. Anwesend waren:
Rieblinger, Salonschiffschaukel Lang Kindersportkarus-
sell, Fahrt ins Blaue, Arwaldschau, Rätsel der
Tierwelt
,
Kasperltheater Autenzeller, Almbütte
Augustin, Eis
bar Birkenmeier u. Rabl, Schießballen einige Ver
faufsstände. Eine Ueberfüllung war an diesem Plaße nicht
festzustellen.
Johannimarkt in Krumbach.
D. R.
Der Johannimarkt in Krumbach war gut beschickt.
Es waren etwa 60 Stände aufgeschlagen und unge
Moderner Schmuck
echt Silber, geftempel, Ringe, Anhänger, tadeln,
Kreuze usw. Musterſend. ab 10.- RM. Breisl. gratis
Nachnahmeversand. Julius Knebes & Co., Bijout.-Fabr.
Idar-Oberstein (Nabe) I, Postfach 3.
301
Auf dem Marktplatz: Frau Sonnenfeld, Eispavillon
Wilh. Sechlar, Eis und Zuckerwaren.
Auf dem Klosterberg: Ludwig Gerhard, Patentschautel
und Rosenschießen Osyda-Ojatka, Zuckerwagen und Eis-
pavillon
Marg. Weingärtner, Wiener Eispalast Karl
Bär, Odenwälder Schmuckwaren Peter Rutger, Erz-
gebirger Glücksanbänger- 1 Bauchladen Frau Wag
Friedr. Hannemann, Rudolf
ner, Angelei und Tischrad
Muth, Frau Schmitt, Tischräder 2 Blumenverlosungen.
Das Volksfest in Mering vom 26. Juni bis 5. Juli.
Die Meringer hatten Glück mit ihrem Volksfest.
Die ganze Zeit über herrschte das herrlichste Som-
merwetter. Das seit zehn Jahren zum erstenmale
wieder abgehaltene Jubiläums-Volksfest war ein
Treffer ins Volle". Der erste Festsonntag war der
Haupttag, an ihm fand der Festzug statt, der allseitig
Anklang fand. Die 21 Wagen mit ihren Vorreitern,
Trachtengruppen, Zielscheiben- und Fahnenträgern
boten ein farbenfrohes Bild. Nach dem Festzug be-
gann das frohe Treiben auf dem Festplatz. Für die
vielen Menschenmassen war der Festplatz bald zu
flein. Alles war in frohester Volksfeststimmung; Alt-
bayern und Schwaben feierten aufs neue Verbrü-
derung. Für die freundnachbarlichen Beziehungen.
zu Vertreters des Oberbürgermeisters von
Augsburg und Friedberg sprachen die
Anwesen-
Augsburg und des Bürgermeisters von Friedberg,
sowie des Kreisleiters. Aber auch unter der Woche
flaute der Betrieb nicht ab. Am Donnerstag wurde
MBIARAD
Seite 11
Münster i. West f.: Peter und Paul Send
Columbia-Rad und Flieger in,,voller Fahrt"
ein gelungenes Kinderfest abgehalten. Der Samstag-
abend und der zweite Sonntag erbrachten einen
neuerlichen Zustrom von Menschen. Das ganze
Volksfest wurde mit viel Liebe gefeiert. Es war ein
Beweis von der Verbundenheit des Volkes. Der Be-
such war, wie schon erwähnt, über alles Erwarten
sehr gut und die Geschäfte bei der nicht übermäßigen
Beschickung gut. Anwesend waren:
Wack, Elektrofliegerkarussell Matthieu, Salonschiffschau-
fel Winter Gottfried, Kindersportbahn, Original-Kat-
zen- und Mäusestadt Sirschberg Ostar und Theobald,
Illertissen, Weltschau und Schießhalle Krebs Wilhelm,
Das Wunder des Lebens", Kasperltheater Schießbal-
einige
len: Fahrenschon, Appl, Aas, Hofmeister u. a.
Verkaufsstände und Eishallen.
Münster i. Westfalen
Peter- und Paul-Send
Bei schönstem Sommerwetter konnten die Mün-
steraner diesmal ihren Peter- und Paul-Send
feiern, der vom 1.-5. Juli in altgewohnter Weise
auf dem schönen, großen Hindenburg-Platz inmitten
der Großstadt abgehalten wurde.
Obgleich seitens der Marktbezieher durch Aufbau
schöner Geschäfte und vorbildlicher Verkaufsstände
alle Vorbereitungen für ein gutes und erfolgreiches
Geschäft getan waren, ließ das Geschäft doch sehr
zu wünschen übrig. Die Umsätze auf dem Frühjahrs-
Send waren jedenfalls wesentlich besser gewesen.
Schaugeschäfte fehlten auf diesem Send außer
einem Kasperltheater ganz. Am meisten klagten
die Spezialisten über ein schlechtes Geschäft. Troßz-
dem man hier viel schöne und vorbildliche Stände
beobachten konnte, die in sauberer Aufmachung dem
Publikum die vielen Vorzüge der hier und dort
angebotenen Waren und Apparate klarzumachen ver-
suchten, waren die Umsätze ungenügend.
Nur ein Glück, daß die Spezialisten trotz des
schlechten Geschäftes ihren urwüchsigen Humor und
den Glauben an zukünftige bessere Geschäfte auf
anderen Plägen in Münster nicht verloren haben.
Anwesend waren:
Bernbard Bermann, Columbia-Rad
Schifffchaukel
Serm. Rademacher,
W. Schmelzer, Ponybahn Adolf Soden-
tamp, Ueberschlagschaukel Heinr. Poosch, Kettenflieger
Wilh. Wessel, Spielbude und große Verlosungs-
balle Herm. S
große Verlosungshalle Wilh.
Schmelzer, humor.
Frau Else Schäfer, luftiges
Blinker Aller Westermann, Schießhalle u. Schießpavillon
Jakob Gehnert, Seinr. Poosch, A.
Schießballen
Ewald Kooke, Sonigkuchen
Manning,
Urjarsky, Kuchen
Friß Wessel, Josefine Kalossa, Zigarren Alfred Langer,
Hans Wilden, Wiener Mandein Willy Nottebrock, Mar-
tin Liebig, Wilh. Kraft, With. Winterberg, August Schmal-
baus (2) Eis ferner Spezialisten und Verkaufsstände aller
W. N.
Art.
August Arning, Kinderfahrzeug-Karussell Honjel, Kasperi
theater
Ballwerfen Josef Westermann, Wilh. Schomater, Pit-As-
Münster i Westf.: Peter und Paul-Send
Die Spezialisten hatten bei schlechtem Geschäft in Münster
und tranten auf ein besseres, zukünftiges Geschäft auf anderen
viel Zeit. Sie haben aber weder Mut noch Humor verloren
Plägen.
Photos: Niedermeier