Der Komet 2726 – Seite 9
1937-07-24 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2726
Kirmes in Poppelsdorf vom 11. bis 13. Juli 1937.
Nachdem das Bonner Schüßen- und Volksfest in
diesem Jahre so überaus erfolgreich abgeschlossen
werden konnte, folgte als nächste Kirmes Poppels. Kraftverstärker
dorf. Während auch hier die Witterung in den letzten
14 Tagen wenig verheißungsvoll war, wurde das
Wetter doch während der Dauer der Kirmes besser, fürjedenZweck
kauft man nur
von Kassubeck
Der Komet
Kraftverstärker
Großlautsprecher, Mikrofone
compl.Anlagen f.d amb.Gewerbe
Johann Georg Kalfabeck
BERLIN NO 55,Prenzlauer Allee 231
Anruf 45 31 30 und 48 45 16. 1085
Auto-Kundendienst zu jeder Zeit!
Seite 9
bau auf dem Niemann'schen Plaz begonnen werden
konnte. Obwohl schon wieder schwere Wolken den
Himmel bedeckten, gingen die Budenbesitzer mit
frischem Eifer an die Arbeit. Am Donnerstag fand
nun Wiedereröffnung statt. Soffentlich werden die
von dem Hochwasser Betroffenen durch einen guten
Geschäftsgang entschädigt.
C. Knieß, Pressewart.
Volksfest in Friedberg.
Geuß, Hammer, Andermabr, Mimzeck, ich, Schöneseifen, Wagen auf dem Schloßplaz und in dem Mühlweg zweiten Julihälfte abgehalten zu
mann, Schugt, Schäfer, van
Nau,
Louis,
fin-Kwot
was sich natürlich günstig auf die Veranstaltung aus-
wirkte. Schon gleich am ersten Tag war ein großer
Zustrom, auch von auswärts, festzustellen, sodaß die
Clemens-August-Straße für den Verkehr teilweise
gesperrt werden mußte. Auf beiden Plätzen war
Anschließend an das Meringer Jubiläumsvolksfest
reichlich Gelegenheit sich zu amüsieren, was auch von
hielten die Friedberger ihr Voitsfest in der Zeit vom
jung und alt eifrig und in nicht erwartetem Maße
10. bis 18. Juli ab. Das Friedberger Volks- und
gemacht wurde. Auch die in den Hauptstraßen befind-
Heimatfest wird seit ungefähr 10 Jahren alljährlich
lichen Lokalitäten waren stets überüllt. In ausgie- oberste der Schüßengesellschaft, Herr Borkmann, fer abgehalten. Das herrlich gelegene und trußig be-
bigem Maße wurde hier das Tanzbein geschwungen. ner der umsichtige Plazmeister, Herr Krüger und wehrte Friedberg ist ein bekannter Ausflugsort für
Trotz der beengten Platzverhältnisse muß die Auf- sein Nachfolger, Herr Brand, verstanden es, in den die Augsburger Bevölkerung. Auch als Wallfahrts-
stellung der anwesenden Geschäfte auf den beiden Reihen der bedauernswerten Schausteller den Mut ort ist es berühmt. Die Friedberger haben mit ihrem
Plätze, die im übrigen recht abwechslungsreich war, nicht sinken zu lassen. Im Zeitraum von nicht ganz Volksfest einen Riesenerfolg gehabt, besonders die
als mustergültig angesprochen werden. Im ganzen einer Stunde verstanden es Herr Krüger und sein ersten Sabre. Mit dem Datum scheinen sie sich noch
gesehen war auch diese Bonner Kirmes ein Fest der Stab, sämtliche Geschäfte auf dem Niemann'schen nicht recht abgefunden zu haben. Früher wurde das
Freude und des rheinischen Frohsinns und darüber Plate unterzubringen. Es war dies nicht leicht, da Fest in der zweiten Augusthälfte abgehalten, um die
hinaus in wirtschaftlicher Hinsicht ein Erfolg für alle ja dieser Plaz etwas kleiner ist. Die Buden- und Feiertage: Augsburger Friedensfest (8. August) und
Beteiligten. Anwesend waren:
Karussellbesitzer, selbst Haases Figur 8-Bahn, wan Maria Himmelfahrt miteinzubeziehen. Da aber der
Rosenzweig, Autoselbstfahrer Schiffer, Raupenbahn derten im Laufe des Dienstag zum Niemann'schen Himmelfahrtstag meist in die Ernte fiel, konnte auf
Wwe. Adolfs, Springpferdekarussell Soche, Teufelsrad Plazze. Die ganze Sorge war: Runter vom Schüßen- die ländlichen Besucher nicht gerechnet werden. Es
Milfer, Schiffschautel Krause, Kölner Sänneschen Theater,
play. Wie wildgewordene Hummeln sauſten die wurde sodann vorigen Jahres das Fest vorverlegt,
Küfer, Span. Varietee Klauer, Schießhalle Schumacher,
Kraeber jun.
Milfer, Schießhallen Ostholdt, Kaspert. Traktoren hin und her. Zuerst wurden die gertteten nämlich vom 2. bis 9. August, um heuer schon in der
Theater Zündorf Anton und Friß,
werden
. Dieser
Bezing, Sell untergebracht. Bald aber war der letzte Platz besetzt Zeitpunkt scheint nicht unglücklich gewählt zu sein,
Kong, Fußböler, Verlosungshallen und Ausspielungsgeschäf- und für den Durchgangsverkehr entstand eine be- da er noch vor die Jakoberkirchweih in Augsburg
te Geurden, Reiß, Kissener, Waffelwagen Maubach, drohliche Enge. Den zahlreichen Polizeibeamten ge-
fällt. Das Friedberger Volksfest war wie üblich auf-
Reiz, Reiß-Maſſaro, Gei-Lint, Schumacher, Eisgeschäfte bührt größtes Lob, denn sie hatten alle Hände voll zu gebaut: Ein Riesenbierzelt mit Trachtenkapelle und
Zündorf A., Bursch, Fußhöller, Spielwaren
Eiser,
Boß,
Kirschhausen, Schnittchenverkauf Reis, Gräf, Herscheidt, tun, um den riesigen Verkehr ordnungsgemäß ablau- einige kleinere Zelte mit Weizenbier und Kaffee, ver-
Düz, Feldgas, Baumann, Tabakwarenverkauf Breuer, fen zu lassen, viele legten sogar selbst Band an. In schiedene Schau-
und Fahrgeschäfte, Schieß- und
Bochem, Obstverkauf Sübinger, Fußhöller, Zuckerwaren. einem unheimlichen Tempo wurde überall gearbeitet, Sporthallen und sonstige Verkaufsgeschäfte.
der Schweiß rann den Männern, die gerade den
Ferner waren anwesend: Konrad, Elektro-
großen eisernen Mast eines Karussells umlegten, von
Lang,
der Stirn. Es wurde doppelt so schnell gearbeitet als karussell,
Kindersportkarussell, Ruppert,
sonst. Die 8-Bahn wurde über den bereits verfahre- Schießhalle, ein großer Eispalast und verschiedene
nen weichen Rasenboden mit 8 Pferden herausgezo- kleinere und größere Geschäfte. Der Aufbau kann
gen. Mit Volldampf ging man daran, die letzten sich ruhig mit denen bedeutend größerer Städte
Wagen zu bergen. Schon hatten die Traktoren die messen. Leider hatten die Friedberger
heuer mit dem
Scheinwerfer angezündet und die Lichter der Häuser Wetter kein Glück. Während sonst
ein sommerliche
spiegelten sich in dem Hochwasser, das am Gestänge Tropenhite herrschte und kein
Strauch einen Schat-
unheimlich gurgelte. Langsam wogte beim Einbruch ten bot, war der Himmel mit Regenwolken verhan-
der Dunkelheit die Menschenwelle in die Stadt zu gen und eine kühle
Witterung vorherrschend. Dies
rück. der Verkehr über die Muldebrücke mußte ganz wirkte sich natürlich auf den Besuch und die Geschäf-
besonders geregelt werden. Die Herren Borkmann, te, die nur den Verhältnissen entsprechend waren,
Krüger und Brand von der Schüßengesellschaft hat aus. Da an den Wochentagen nicht viel los ist,
ist
ten ihre Schuldigkeit getan und sämtliche Schausteller hoffentlich der zweite Sonntag ein Rausreißer
ge-
D. R.
nach Möglichkeit placiert, sodaß sofort mit dem Auf- worden.
Man nahm Abschied. Die Mutter strich herzlich
über Monikas Hände. Sie lag nun schon wieder zu
Bett.
Alles Gute euch beiden Besucht mich bald mal in ab 1.20 p.m.
meiner Einsamkeit."
Standardmarken.
Schüßenfest in Dessau.
Wilde Flucht vor den Fluten des Hochwassers!
Dienstags wurde der Schüßenplatz geräumt und bis
in die Nacht hinein wurden die schweren Budenwa.
gen abgeschleppt.
Schon der Sonntag (Haupttag) brachte soviel
Wassermengen, daß kein Schausteller zur Eröffnung
des Geschäftes kam. Der darauffolgende Montag
brachte auch das nicht, was man sonst von ihm ge-
wöhnt ist. Und nun der Dienstag: Mancher Schau-
steller schlief noch, und auf einmal hieß es: „In einer
Viertelstunde im Schüßenhaus antreten, denn es
besteht Hochwassergefahr!" Man kann sich denken,
wie hier alles drunter und drüber ging, aber der
KRAWATTEN
6.50 breite4.20
Rein Bemberg
Drücker-Reg Mk. 5.40, 6.00
Schals Mk. 15.- p. Dtz.
od knitterfrei. Form 5.40 W.Lingen, Düren
glänzenden Generation wie hier, wo königliche Kauf-
Leute, stolze Offiziere, staatsgewaltig hohe Beamte
und bedeutende Gelehrte von den Wänden hernieder-.
schauten.
Etwas im Blick des alten Herrn, der sich kindlich
über all diese Dinge freute, rührte Monika plöglich.
Bisher hatte sie dem Vater ihres Mannes eine mit
Abwehr gemischte Höflichkeit gezeigt, mehr nicht.
Wie er aber jetzt so dasaß, ein wenig großartig ge-
kleidet, ein wenig plump, aber so ehrenfest, so breit,
so strahlend glücklich, wurde sie plötzlich weich. Da
war doch wenigstens einer, der sich herzlich freute ...
Denn auch der Mutter Blick ruhte ein wenig sorgend
und zweifelnd auf ihr... In Martin schien sie sich
ja auch getäuscht zu haben. Nichts mehr von der
deutlich gezeigten Verliebtheit der Brautzeit. Sie
hatte also doch recht gehabt. Auch für ihn bedeutete
diese Ehe im Grunde ein Geschäft. Ein
Geschäft, bei
dem er gehörig gezahlt hatte... Eine tiefe Mut-
losigkeit erfaßte sie plöglich. Aber da traf ihr Blick
den des alten Herrn, der sie liebend und bewundernd
ansah, das Treue und Strahlende des alten Herrn
ließ ihr die Augen feucht werden. Sie hob das Glas.
,,Auf dein Wohl, Papa!"
Der Alte hob beglückt das Glas.
,,Auf das eure, Kinder!"
Martin Steinäckers Blick war finster geblieben.
Schnell stellte er das Glas, mit dem er Bescheid ge-
trunken hatte, wieder hin. Er blickte seine Frau so
ciskalt und entfernt an, daß Monika sich von einem
angstvollen Frösteln überlaufen fühlte. Was war
denn mit ihm?
Sicherlich, Mama! Halt gut durch und werde
bald gesund!" Die Kranke griff nach Martins festen
Händen.
Ich bin so beruhigt, daß ich Monika in guter
Hut weiß, wo ich jetzt so lange fort bin
Martin küßte die zarte schmale Hand der Kranken
ehrerbietig.
,,Liebe, liebe Mama! Werde bald gesund!" Mar-
tin sah seine Frau an. Wie weich, wie zärtlich sie
sein konnte! Wie mußte sie ihn hassen, daß sie so
harte Worte gegen ihn fand! Wie kalt und steinern
sie gewesen war bei den Worten des Priesters, der
zu ihnen gesprochen hatte
Sie standen jetzt unten in der großen Diele. Her-
mann Nyssen, Leopold Steinäcker und Frau Ada
von Oppen umringten sie mit Blumen, guten Wün-
schen und Abschiedsgrüßen.
Monika stand da, sehr zart und lieblich in dem
schwarzen Reisekostüm mit dem großen schwarzen
Strohhut mit weißem Band, mit dem kostbaren Sil-
berfuchs, der sich schmeichelnd um die schlanke Ge-
stalt ringelte...
Auf Wiedersehen! Aut Wiedersehen! Hermann,
gib gut auf Mama acht! Ich bin froh, daß du sie
morgen begleitest... Leb wohl, Papa!" Sie reichte
dem alten Herrn plötzlich freundlich die Wange.
Der füßte sie herzlich. lebt wohl..."
,,Lebt wohl, ihr beiden..
Der Wagen rollte schnell durch die abendlich däm-
mernden Straßen der großen Stadt. Lichter funkel
ten auf, verschwanden, von den Terrassen-Cafés flan-
gen zarte schmeichelnde Weisen herüber, die Luft
war von seltsamer Weiche.
Zwischen den beiden Menschen, die da gemeinsam
in ihre Zukunft fuhren, herrschte bedrückendes
Schweigen
Flamenga-Kleiderstoffe
ca. 94 breit,
Reversible, Crêpe-Satin usw.
Zellwollmousseline, bedruckt.
Gebrüder Mayer, Stuttgart, Königstraße 4.
Monika brach es plötzlich: Was ist das? Das
war doch schon Bahnhof 300? Wir hätten doch hier
aussteigen müssen."
zu
W
Martins Gesicht lag tief im Schatten.
Ich wollte dich bitten, erst mit mir in unser Haus
fahren. Ich habe etwas mit dir zu besprechen."
Wir fahren nicht in die Schweiz, wie abgemacht?"
Ein kurzes Nein".
Monika lehnte sich zitternd zurück.
Martin wollte also hier bleiben
in dem klei-
nen Haus in Dahlem, das er für sie gekauft hatte.
Die erste Nacht. Er befahl. Sie gehorchte. Würde
das immer so sein? Ein wehes, müdes Schluchzen
stieg aus ihrer Kehle. Matt lehnte sie sich zurück.
Das schwache Licht des großen Wagens beschien
das schimmernde Blondhaar, das schöne, ein wenig
gesenkte Profil, die schlanke, elegante Gestalt, tauchte
alles in geheimnisvollen Reiz es an ei
Martin schaute herüber. Es riß etwas an seinem
Herzen, wie er die Frau so müde und ergeben da-
liegen sah... wie er sie liebte, liebte . . . Es war
zum Wahnsinnigwerden! Es war ja geradezu eine
Besessenheit!
Er warf den Kopf zurück und verkrallte die Hände.
Ein heftiger Ruck.
Wir sind da."
„Ja."
"Fahren Sie zurück, Bertram. Ich habe den
Schlüssel zur Garage nicht hier."
Jawohl, Herr Steinäcker."
Allein in dem ganzen Haus, keine Angestellten,
niemand. Wilde, flatternde Gedanken... Monika
beherrscht sie nur mühsam. Das erstemal ganz allein!
Es muß sein. Es muß sein...
(Fortsetzung folgt.)