Der Komet 2730 – Seite 4
1937-08-21 · Seite 4 von 30
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Jong
Seite 4
Der Romet
TIMO
Massenbesuch auf dem Heidelberger Strandfest
Aufnahme: Rupp, Seidelberg
quartieren soll auch den minderbemittelten Berufskameraden die Möglichkeit zur Teil-
nahme am 2. Weltkongreß des ambulanten Gewerbes in Berlin vermitteln.
Darüber hinaus verlange ich von allen Berufsangehörigen, daß sie soweit noch
nicht geschehen sofort oder spätestens innerhalb Jahresfrist ihre Geschäfte instand-
setzen, daß sie den ausländischen Kongreßteilnehmern auf ihren Reisen durch Deutsch-
land schon rein äußerlich den starken Lebenswillen des deutschen ambulanten Gewerbes
vor Augen zu führen geeignet sind.
Ueber die Kongreßvorbereitungen erfolgen weitere Veröffentlichungen zu gegebener Zeit.
Heil Hitler!
Hans Heck,
Leiter der Wirtschaftsgruppe Ambulantes Gewerbe.
Damenborkämpfe sind verboten
Der Reichsführer SS. und Chef der Deutschen Polizei gegen Mißstände des Schauborens.
Wir entnehmen dem „,Völkischen Beobachter" Berlin, Ausgabe vom 12. August,
folgende Anordnung:
Die in letzter Zeit bei den Ring- und Borkämpfen auf Jahrmärkten, Vergnügungs-
plätzen, in Gastwirtschaften und bei ähnlichen Gelegenheiten beobachteten Mißstände
haben den Reichsführer SS. und Chef der Deutschen Polizei dazu veranlaßt, der Po-
lizei Richtlinien für die Leberwachung dieser Schauveranstaltungen zu geben. Danach
sollen Roheiten und Ausschreitungen sowie grobe Täuschungen des Publikums unter-
bunden werden.
Allgemein ist das Ringen oder Boren gewerbsmäßiger Ring- oder Borkämpfer mit
Personen aus dem Publikum verboten. Weiter sind die sogenannten,,Damenborkämpfe"
verboten, weil sie gegen die allgemeine Auffassung von öffentlichem Anstand und öf-
fentlicher Sittlichkeit verstoßen.
Es sei mit der Wesenseigentümlichkeit der Frau, ihrer Stellung und ihrer Würde
innerhalb der Volksgemeinschaft unvereinbar, wenn zur Befriedigung der Schauluſt in
öffentlichen Lokalen weibliche Personen auftreten, die im Kampf aufeinander los-
schlagen und sich gegenseitige Verlegungen beizubringen versuchen.
Die Polizei ist ferner angewiesen, zu verhindern, daß die gewerbsmäßigen Ring- und
Borkämpfer sich falscher Titel bedienen. Es dürfen nur Titel geführt wer-
den, die der Betreffende zur Zeit wirklich besitzt. Die Führung früher errungener Ama-
teurtitel durch gewerbsmäßige Schauborer und -ringer ist nach den geltenden Amateur-
bestimmungen überhaupt verboten.
Die Bezeichnung Sport" oder Bezeichnungen, die mit dem Wort „Sport" zu-
sammengesetzt sind, wie z. B. Sporthalle, dürfen von den Schaustellern auf Jahrmärk-
ten, Schützenfesten, Vergnügungspläßen und bei sonstigen Volksbelustigungen nicht
angewandt werden. Die Veranstaltungen dienen lediglich der Befriedigung der
Schauluſt und können nicht als Sport angesehen werden. Würden derartige Veranstal-
tungen als Sport bezeichnet, so könnten bei Jugendlichen und sportkundigen Personen
falsche dem deutschen Sport abträgliche Vorstellungen erweckt werden.
Warnung!
Die Pressestelle der Wigag teilt mit:
Nr. 2730
Es kommen immer wieder Nachrichten, daß ein-
zelne Mitglieder versuchen, sich durch das Angebot
eines höheren Playgeldes irgendwelche Plätze zu
sichern.
So schreibt eine Unterabteilung der Wirtschafts-
gruppe,,Ambulantes Gewerbe" am 4. August d. J.
wie folgt:
,,Bei einer Besprechung mit einer Behörde, bei der
gleichzeitig die Angebote für den Meßplatz intern
verhandelt wurden, mußte der Amtswart, der
als Fachberater an dieser Sigung teilnehmen
mußte, die Wahrnehmung machen, daß unsere
Mitglieder sich absolut nicht an die Preisstop-
verordnung halten. Dies ist besonders bei den
Spielbudenbesizern und bei den Fahrgeschäfts
inhabern mit den modernsten Fahrgeschäften der
Fall. Ein Liebhaber bot z. B. mit dem gleichen
Geschäft
häft für einen Plaß, der voriges Jahr 600
RM. gekostet hatte, 750 RM., ein anderer sogar
1000 RM."
Solche Vorkommnisse sind glatte Verstöße gegen
die Preisstopverordnung! Es ist einfach unverständ
lich, wie derartige Dinge immer wieder versucht
werden können. Jeder möge hiermit zur Kenntnis
nehmer, daß ohne Rücksicht auf die Person und den
Umfang des Geschäftes zukünftig solche Platzgeld-
treiber durch die zuständigen Amtswarte zur An-
zeige gebracht werden und damit einer überaus
strengen Bestrafung entgegensehen. Wir erinnern
daran, daß sowohl der, der höhere Gelder fordert,
als auch der, der solche anbietet, straffällig ist. Es
ist über die Stopverordnung rechtzeitig und viel-
seitig genug im Informationsdienst und der Fach-
presse alles Beachtenswerte bekanntgegeben worden.
Abgesehen hiervon aber schützt Unkenntnis nicht vor
Strafe. Hiermit seien alle die, die glauben, sich über
die ergangenen Verordnungen hinwegsehen zu kön-
nen, letztmalig dringend gewarnt!
Bekanntmachung zur Reichsarbeitstagung
Die Pressestelle der Wigag teilt mit:
Die diesjährige Reichsarbeitstagung der Wirt-
schaftsgruppe,,Ambulantes Gewerbe" wird am 15.
September 1937 mit einer großen Kundgebung in
Berlin eröffnet. Die Kundgebung findet statt im
großen Kroll-Saal.
Zur Teilnahme steht für Mitglieder der Wirt-
schaftsgruppe ,,Ambulantes Gewerbe" eine be-
schränkte Anzahl Karten zur Verfügung. Diejenigen
Mitglieder, die beabsichtigen, dieser Kundgebung bei-
zuwohnen, können gegen Vorweisung des vollge-
klebten Mitgliedsausweise eine Einlaßkarte erhal-
ten. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Kosten des
Mitgliedes.
Das Erscheinen hat im dunklen Straßenanzug zu
erfolgen.
Interessierte Mitglieder wenden sich zwecks Erlan-
gung einer Eintrittskarte bis spätestens 1. Sept. 1937
an die Ortsgruppe Berlin.
Hans Heck,
Leiter d. Wirtschaftsgruppe,,Ambulantes Gewerbe".
Handel bei Veranstaltungen der NSDAP.
Die Pressestelle der Wigag teilt mit:
Es ist uns bekannt, daß bei Aufmärschen und son-
stigen Veranstaltungen der Partei und ihrer Glie-
derungen im Reich sehr häufig die Wirtschaftsgrup-
pe,,Ambulantes Gewerbe gänzlich ausgeschaltet ist
und die Erlaubnisse zum Sandel entweder von der
Polizei direkt ohne zu prüfen, ob die Betreffen-
den ihre Pflichtmeldung zur Wirtschaftsgruppe er-
füllt haben oder aber von der DAF. ausgegeben
werden. In den meisten Fällen ist den Amtswarten
der Wirtschaftsgruppe die Verfügung der Reichs-