Der Komet 2734 – Seite 9
1937-09-18 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 2734
Die Königswinterer Kirmes vor der Tür
Plakate, Transparente und Zeitungsberichte
künden seit Wochen an, daß in Königswinter am
2., 3. und 4. Oktober ein Volksfest steigt, das in
seiner Großzügigkeit alle bisher in Königswinter
stattgefundenen Volksfeste in den Schatten stellen
wird.
Verbunden mit der Großkirmes soll in diesem
Jahre ein Winzer- und Erntedankfest veranstaltet
werden, zu dem die Stadtverwaltung intensive
Vorbereitungen getroffen hat. Gerade Königs-
winter, die einzigartige alte Winzerstadt am Fuße
der 7 Berge, mit ihren altwürdigen engen Gassen
und herrlichem Rheinufer, ist der richtige Platz,
wo altes deutsches Brauchtum im Rahmen eines
Volksfestes besser wie irgendwo begangen werden
fann.
Stadtbürgermeister Pg. Lorenz hat nun vor
einigen Tagen in einer großen Vorbesprechung
alle Einzelheiten über die Ausgestaltung des dies-
jährigen Volksfestes festlegen lassen. Um neue
größere Kreise auf das Fest hinzulenken, wird in
diesem Jahre auch der Rundfunk in den Dienst
des Festes gestellt werden.
Echtes rheinisches Brauchtum wird drei Tage
lang ganz Königswinter und alle, die an diesen
Tagen der schönen Stadt einen Besuch abstatten,
in ihren Bann ziehen.
Stadtsperre durch die Stadtsoldaten und die
SA. durch Besetzung der historischen Schlagbäu-
me an den Eingängen der Stadt, Einzug Jung-
Siegfried's mit einem neuen Festspiel auf dem
Rathausplatz, Platzkonzerte, Budenzauber, Sie-
bengebirgsbeleuchtung, Eselreiten, Fackelzug,
Hochbetrieb auf dem Kirmesplatz, Umtrunk in al-
len Gaststätten, Weinbrunnen, Konzerte, Volks-
tänze, Drachentrunk, Festzug sind nur Einzelhei-
ten aus dem Festprogramm, das in seiner Viel-
seitigkeit für alle Besucher ein großes Erlebnis in
sich birgt.
Am Rheinufer werden die Schausteller mit
Fahr, Schau- und Verkaufsgeschäften eine Zelt-
stadt errichten, die sich auch ihrerseits würdig und
harmonisch in den Rahmen des ganzen Volks-
festes einpaßt.
Königswinter wird an den Kirmes- und Winzer-
festtagen den zahlreichen Fremden und Kurgästen
aller Nationen den Beweis erbringen, daß das
neue Deutschland Adolf Hitlers dem Volke dic
Freude am Dasein wiedergab und treu und fest an
der würdigen Tradition der alten deutschen Volks-
feste festhält.
W. F.
Rebernig, der auch im deutschen Reiche bekannte
österreichische Zirkus, dessen Bestand bereits 120
Jahr zählt, unternimmt gegenwärtig eine sehr er-
folgreiche Tour durch sämtliche Bundesländer
Desterreichs. Das Programm, das aus 21 ganz
erstklassigen Attraktionen besteht, hat überall die
beste Aufnahme gefunden.
Der Nomet
Leipziger
Seite 9
Michaelis Kleinmesse
Seit Sonntag, dem 31. August, ist draußen am,,Cottaweg", neben der Radrennbahn an
der Frankfurter Straße die Leipziger Kleinmesse" wieder im Betrieb, und zieht täglich
wieder Tausende von Volksgenossen in ihren Bann. Es ist ja auch bewunderswert, was
hier wieder einmal die Stadt Leipzig geschaffen hat! Der große, schöne, in sich geschlossene
Meßplatz stellt weit seinen Vorgänger am,,Frankfurter Tor" in den Schatten. Mustergültig
die ganze Anlage. Die Karussell- und Budenreihen sind quadratisch angeordnet, so daß die
Geschäfte frei von allen Seiten zugänglich, aufgestellt werden können. Großbetriebe,
wie
Festhallen, Hippodrome, Gebirgsbahn, sind an den Randstraßen placiert und geben
somit
dem Festplatz einen sehr wirkungsvollen Rahmen und Abschluß. Packwagen usw. dürfen
auf dem Meßplat nicht mehr aufgestellt werden und Wohnwagen nur insoweit, als sie
unmittelbar hinter den Geschäften verdeckt aufgestellt werden können. Für die Abstellung
ist ein besonderer großer Platz bereitgestellt neben der Radrennbahn. Der Eingang liegt
unmittelbar an der Frankfurter Straße, Leipzigs Hauptverkehrs- und Ausfallstraße
nach
dem Westen. Uleber 500 m an der Straßenfront sind Reihen von Fahnenmasten errichtet
mit Fahnen des Reiches und der Stadt Leipzig. 10 hohe Masten mit Festkränzen und bun-
ten Bändern geschmückt, Lichtkränzen und großen Kugellampen, die Sockel helle weiße
Refler-Bestrahlungen, Lichtketten ziehen sich im Bogen von Mast zu Mast. Effektvolle
riesengroße Ornamente aus dem Menschenleben und Motive aus Volksfesten darstellend
,
flankieren die Eingangspforten. Die ganzen breiten Ein- und Ausgangsstraßen sind
links
und rechts von der Verkaufsmesse besetzt. Am Anfang zum Vergnügungseck befindet
sich
ein riesiges Podium, mit Fahnenmasten, Festkränzen, Lichtketten und Transparenten sowie
Scheinwerfern ausgestattet. Hier finden abwechselnd Großveranstaltungen statt, wie
Mili-
tärkonzerte, Freilichtaufführungen, Volkstänze und sportliche Darbietungen.
In den
Abendstunden bewegt sich hier, wenn ringsherum alles in ein einziges Lichtmeer getaucht
erscheint und die sinnverwirrenden Klänge der Musik über den großen weiten
Meßplat
tönt, eine frohe tanzende Volksmenge, der der Frohsinn und die Lebensfreude nur so aus
den Augen leuchtet. Alles ineinander übergehend, ineinanderfließend, sich fassend und wie-
der abstoßend. Eine sinnverwirrende Symphonie! Das Leben in seiner ureigensten
Ent-
faltung, so wie es ist von der Wiege bis zum Grabe. Da wird selbst der verknöchertste
Bürokrat und Mucker wieder lebendig, freudig leuchtenden Auges überläßt er sich
der
Strömung, läßt sich treiben, will genießen: nur noch einmal jung und fröhlich sein mit
den Jungen. Das ist ja auch der Sinn der Volksfeste, sie sollen Erholungsstätten
sein des
Volkes, und hier hat die Stadt Leipzig die Frage in einer geradezu idealſten Weise gelöst
und verwirklicht. Dafür wird ihr der Dank aller Volksgenossen, insbesondere auch der,,am-
bulanten Gewerbetreibenden", sicher sein. Es ist ja auch erfreulich, daß sich dadurch
auch
der
Geschäftsgang für die Kollegen gehoben hat gegen frühere Messen. Ich glaube auch, daß
sie bisher mit dem Geschäftsgang voll und ganz zufrieden sein können, zumal auch
der
Wettergott der Messe diesmal treu blieb. Tausende strömen jeden Abend hinaus
zum Meß-
platz. Autos, Fahrräder, wer zählt sie alle! Die Straßenbahnen sind voll besetzt wie
Bie-
nenhäuser, trotzdem sie mit Einsatzwagen fahren. Wie ein riesiger Ameisenhaufen
mutet
der Meßplatz an, überstrahlt von einer phantastischen Lichtfülle. Wer wollte da
widerstehen?
Aber auch wiederum ein treffender Beweis: es kommt nicht darauf an, daß man etwas
macht, sondern wie man es macht. Die Stadt Leipzig hat eben die Erfahrungen der Ver-
gangenheit, mit den Neuerungen und Bedürfnissen der Jetztzeit zu vereinbaren verstanden
nd so zu deſieren, daß ein ganz großer Erfolg auf der ganzen Linie das Ergebnis
iſt.
Das beweisen auch die Veranstaltungen betreffs des „Tauchaer
Jahrmarktes", der am
6. Sept. stattfand. Dieser ist uns alten Leipzigern schon von Jugend her ein Begriff ge-
worden. Der Tauch'sche", wie es im Volksmunde heißt, war für uns Jungen
das schönste
des ganzen Jahres. So mancher Groschen wurde gespart und im Geheimen wurde gebastelt,
um am Tauch'schen als großer Siourhäuptling oder Trapper vor seinen Genossen
erscheinen
zu können. Ganze Scharen von Rothäuten aller Gattungen bevölkerten die Straßen
der
Stadt. Richtige Straßenschlachten wurden geschlagen zwischen den Jungen der einzelnen
Vororte, wo es auch manchmal nicht ohne Beulen abging und sogar „Verwundungen
"
.
In den Abendstunden zogen dann die Mädchen in Kostümen und mit Stocklaternen singend
durch die Straßen. Wahrlich es war ein Stück Karneval im kleinen! Das
ist natürlich
jetzt anders geworden. Der Tauch'sche war in den letzten Jahren so recht seiner Volkstüm-
lichkeit beraubt worden, und es ist wohl der Verdienst des jetzigen Oberbürgermeisters und
der Parteidienststellen, ihn wieder herausgestellt zu haben, um ihm seine alte Volkstümlich-
feit wiederzugeben. Am Montag, dem 6. September, erstand auf der Kleinmesse ein
richtiger
Wigwam der Rothäute. Indianertänze, Ueberfälle auf Bleichgesichter erlebte man dort,
und das so naturgetreu, daß man vergaß, in Leipzig am Pleißestrand zu sein. Man glaubte
sich in die Prärien Amerikas versetzt. So manche Erinnerung stieg aus der Vergangenheit
empor aus längst vergangenen Tagen. Medizinmänner fonnte man bei ihren Beschwörungs-
zeremonien belauschen.,,Old Shatterhand" selbst war anwesend. Zum Schluß
wurden am
Lagerfeuer die Jungens und Mädels, die sich am besten verkleidet und sorgfältig kostümiert
hatten, durch Preise entsprechend belohnt. Alles in allem: ein froher, heiterer Ausschnitt
aus der wieder erstandenen Vergangenheit, der seine Wirkung und Anziehungskraft auch
auf die Großen der Jetztzeit ausübte. Auch die Leipziger Tagespresse berichtete
täglich
M.
M.
über die Kleinmesse, allen voran die Leipziger Neuesten Nachrichten".
und